Traduzir "ensures that vapor" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ensures that vapor" de inglês para francês

Traduções de ensures that vapor

"ensures that vapor" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

ensures assure assurer au confiance confidentialité en toute sécurité faire garantir garantissent garantit offre permet protéger ses site sur sécurisé sécurisée sécurité tout veille à être
vapor air vapeur

Tradução de inglês para francês de ensures that vapor

inglês
francês

EN The Solo II still features a 100% borosilicate vapor path that makes for an extraordinary pure, smooth and cool vape while impressing with some massive vapor production that leaves many other vapes in the dust.

FR Le Solo II comporte un conduit de vapeur 100 % borosilicate qui donne une vapeur extraordinairement pure, douce et fraîche, tout en impressionnant par une production de vapeur massive qui dépasse de loin de nombreux autres vapos.

inglês francês
ii ii
vapor vapeur
pure pure
smooth douce
cool fraîche
massive massive
production production
in en
the le
a un
that qui
solo solo
and et
while tout en
other autres
with loin

EN This high-tech masterpiece can handle dried herb and concentrates with equal ease. The vapor flows through the glass vapor path and directly into the lungs, making no contact with plastic along the way.

FR Cette pièce maîtresse de haute-technologie peut tout aussi bien supporter l’herbe et les concentrés. La vapeur flotte dans du verre avant d'atteindre vos poumons, sans jamais entrer en contact avec du plastique.

inglês francês
high-tech technologie
can peut
concentrates concentrés
vapor vapeur
glass verre
contact contact
plastic plastique
the la
this cette
high bien
way de

EN The air heater provides continuous heat during evaporation, while the radiation heat ensures that vapor is generated instantly at the first breath

FR Le chauffeur d'air donne une chaleur continue pendant l'évaporation et la chaleur radiante garantit une vapeur dès la première inspiration

inglês francês
heat chaleur
vapor vapeur
ensures garantit
the first première
provides l
during pendant

EN The long whip ensures cool, smooth and tasty vapor

FR Le long tuyau d'aspiration garantit une vapeur douce et savoureuse

inglês francês
ensures garantit
smooth douce
vapor vapeur
long long
and et
the le

EN ramen, retro, great wave, kanagawa, japan, japanese, cool, 80s, 70s, retro wave, vapor wave, food, vintage, city pop, windows, pc, lamen, retroart, foodie, blue, anime, web, aesthetic

FR ramen, rétro, grande vague, kanagawa, japon, japonais, cool, années 80, années 70, vague rétro, onde de vapeur, nourriture, vintage, pop de la ville, les fenêtres, pc, lamen, rétroart, fin gourmet, bleu, anime, la, esthétique

inglês francês
vapor vapeur
city ville
pop pop
pc pc
blue bleu
anime anime
aesthetic esthétique
ramen ramen
wave vague
japan japon
cool cool
retro rétro
vintage vintage
japanese japonais
windows fenêtres
food les

EN At 15:32 HEAT-1X rose beautifully from its platform in a massive plume of vapor and fire carrying the Tycho Brahe spacecraft.

FR À 15:32 HEAT-1X s?est magnifiquement levé de sa plate-forme dans un énorme panache de vapeur et de feu transportant le vaisseau spatial Tycho Brahe.

inglês francês
beautifully magnifiquement
platform plate-forme
vapor vapeur
fire feu
spacecraft vaisseau spatial
a un
of de
in dans
and et

EN The tricolored vapor trail of the aircraft from the Patrouille de France, the highlight of the annual Bastille Day parade, reproduced for a balloon decoration.

FR Le sillage tricolore des avions de la parade de la patrouille de France, reproduite en déco ballon.

inglês francês
aircraft avions
france france
balloon ballon
de de

EN Compressors are crucial to a fridge’s ability to help keep food cool and safe. Observe how vapor behaves as built-up pressure releases.

FR Les compresseurs sont essentiels à la capacité des réfrigérateurs à conserver les aliments au frais et en toute sécurité. Observez comment la vapeur se comporte au moment de la libération de la pression accumulée.

inglês francês
compressors compresseurs
crucial essentiels
fridges réfrigérateurs
cool frais
observe observez
vapor vapeur
pressure pression
ability capacité
safe sécurité
are sont
to à
a toute
how comment
food les
as moment

EN © BAUER Hockey, LLC. and its affiliates. All rights reserved. VAPOR is a registered trademark owned by Nike, Inc. and/or its affiliates and used under license. All Rights Reserved.

FR © BAUER Hockey, LLC. et ses sociétés affiliées. Tous droits réservés. VAPOR est une marque de commerce déposée appartenant à NIKE, Inc. et/ou ses filiales et utilisée sous licence. Tous droits réservés.

inglês francês
bauer bauer
hockey hockey
llc llc
affiliates filiales
nike nike
inc inc
license licence
rights droits
or ou
used utilisé
a une
and à
reserved réservés
is est

EN Flexible Replacement of VRUs, Flares and Vapor Processing Systems

FR Remplacement temporaire d’URV et autres systèmes fixes de traitement de COV

inglês francês
replacement remplacement
processing traitement
systems systèmes
of de
and et

EN Electronics advanced materials for chemical vapor deposition (CVD) and atomic layer deposition (ALD)

FR les matériaux électroniques avancés pour le dépôt chimique en phase vapeur (CVD) et le dépôt par couche atomique (ALD)

inglês francês
materials matériaux
chemical chimique
vapor vapeur
atomic atomique
layer couche
ald ald
electronics électroniques
and et
for pour
advanced avancé

EN In the past, we would use hydrostatic testing and moisture vapor transmission rate (MTVR) to evaluate whether a garment is waterproof and breathable

FR Jusqu'à aujourd'hui, l'imperméabilité et la résistance de nos vêtements étaient évaluées à l'aide de tests hydrostatiques et d'un système d'analyse du taux de transmission de la vapeur d'eau (MTVR)

inglês francês
vapor vapeur
rate taux
the la
use vêtements
testing tests
a dun
transmission transmission
to à

EN There’s little water vapor and few air molecules on Mars, so -70 °C (-100 °F) would feel like -34 °C (-30 °F)

FR Il y a peu de vapeur d'eau et peu de molécules d'air sur Mars, si bien qu'une température de -70 °C nous donnerait l'impression qu'il y fait -34 °C

inglês francês
vapor vapeur
molecules molécules
mars mars
c c
on sur
little peu
f a
and et

EN At first glance, it's a normal rain jacket: three layers of polyester, a lining on the inside, a water vapor-permeable membrane on top and water-repellent fabric on the outside, with a hood

FR À première vue, une veste de pluie normale : trois couches de polyester, une doublure à l'intérieur, une membrane perméable à la vapeur d'eau sur le dessus et un tissu hydrofuge à l'extérieur, avec une capuche

inglês francês
glance vue
normal normale
rain pluie
jacket veste
layers couches
polyester polyester
lining doublure
membrane membrane
fabric tissu
hood capuche
three trois
of de
on sur
first première
a un
and et

EN "So we need a liquid with a suitable refractive index for functionality and with the lowest possible vapor pressure to produce the fiber." The team decided on a liquid core made of glycerol and a sheath made of a fluoropolymer.

FR Ce n'est qu'alors que la lumière sera proprement réfléchie à l'interface et restera piégée dans le noyau liquide.

inglês francês
liquid liquide
core noyau
to à

EN PVD stands for “Physical Vapor Deposition” (also known as IP coating)

FR PVD signifie » Physical vapor deposition » (appelé également revêtement IP)

inglês francês
coating revêtement
ip ip
for signifie
also également

EN While they've been around for just under a decade, Firefly Vapor has made an unmistakable mark on the portable vaporizer market. As the passion project of two Silicon Valley experts, this is a...

FR Alors qu’ils sont là depuis seulement une décennie, Firefly Vapor a défini à eux tout seul les normes du marché des vaporisateurs portables. Étant un projet de passion de deux experts de la Silicon...

inglês francês
portable portables
silicon silicon
experts experts
market marché
project projet
decade décennie
a un
of de
the la
has a
is sont
as alors
passion passion

EN Maintenance will only increase the longevity of your device; it will also provide cleaner vapor/smoke and give you an overall much smoother pull, resulting in a better smoking experience.

FR La maintenance ne fera qu'augmenter la durée de vie de votre appareil, cela vous donnera aussi une vapeur/fumée plus propre et un tirant bien plus doux, de quoi vous donner une sensation de fumée globalement meilleure.

inglês francês
maintenance maintenance
device appareil
vapor vapeur
overall globalement
experience vie
smoke fumée
will fera
provide donnera
of de
the la
increase plus
your votre
a un
better meilleure
it cela
you vous
and et

EN While dabbing on a nail while it is red-hot produces vapor instantly, it does not provide the most flavorful experience

FR Même si le dabbing sur un clou chauffé au rouge produit instantanément de la vapeur, ce n'est pas la plus parfumée des sensations

inglês francês
nail clou
vapor vapeur
instantly instantanément
a un
not pas
red rouge
most de

EN The Glass Banger with Carb Cap features a borosilicate glass body that can handle high temperatures and a lid that locks vapor into the bowl.

FR Le Banger En Verre Avec Carb Cap est construit à partir d'un corps en verre borosilicate qui peut supporter de hautes températures et comporte un couvercle qui empêche la fumée de sortir du bowl.

inglês francês
glass verre
body corps
high hautes
temperatures températures
lid couvercle
cap cap
bowl bowl
a un
can peut
that qui
and à
into de
with avec

EN The G Pen Roam is designed to provide discreet, water-filtered concentrate vapor on-the-go

FR Le G Pen Roam est offre une vapeur concentrée discrète et filtrée à l’eau en déplacement

inglês francês
pen pen
provide offre
discreet discrète
concentrate concentré
vapor vapeur
filtered filtrée
to à
the le
g g
is est

EN The isolated air path and borosilicate glass ensure the purest and most flavourful vapor...

FR Voie d'air isolée et verre borosilicate pour la vapeur la plus pure et savoureuse possible.

inglês francês
glass verre
vapor vapeur
isolated isolé
the la
and et

EN The G Pen Connect is a revolutionary concentrate vaporizer that delivers top vapor without the need for a torch or an exposed nail

FR Le G Pen Connect est un vaporisateur à concentrés révolutionnaire qui délivre une super vapeur sans avoir besoin d’un briquet torche ou d’un clou

inglês francês
pen pen
connect connect
revolutionary révolutionnaire
concentrate concentré
vaporizer vaporisateur
vapor vapeur
torch torche
nail clou
delivers livre
need besoin
or ou
the le
g g
is est
a un
without sans
that qui

EN Made from food-grade materials to ensure extra smooth and clean vapor

FR Fabriqué à partir de matériaux de qualité alimentaire pour une vapeur très douce et propre

inglês francês
materials matériaux
smooth douce
vapor vapeur
made fabriqué
grade qualité
food alimentaire
to à
from partir

EN One cannot overemphasize the importance of a clean vaporizer - only a clean device can provide unpolluted vapor and the most enjoyable experience

FR Un vaporisateur propre est primordial - seul un appareil propre peut produire de la vapeur non-polluée et la plus agréable des expériences

inglês francês
vaporizer vaporisateur
device appareil
can peut
vapor vapeur
enjoyable agréable
experience expériences
of de
a un
the la
clean propre
cannot non
and et

EN The AirVape X now features a ceramic heating chamber with an improved air path for maximum flavour. Your vapor will feel pleasantly cool and smooth.

FR Le AirVape X comprend désormais une chambre de chauffe en céramique avec une circulation de l’air améliorée pour un maximum de saveurs. Votre vapeur sera agréablement fraîche et douce.

inglês francês
x x
now désormais
ceramic céramique
chamber chambre
maximum maximum
vapor vapeur
pleasantly agréablement
cool fraîche
smooth douce
air lair
with avec
a un
improved amélioré
your votre
the le
will sera
and et

EN The vapor passes through the partially isolated EZ Airpath, which features a dual filter and ceramic airflow. The AirVape XS GO also boasts a chamber that accumulates hot air—further enhancing smoothness.

FR La vapeur passe au travers du EZ Airpath partiellement isolé qui comprend un double filtre et un débit d’air en céramique. Le XS Go par AirVape comprend aussi une chambre qui accumule l’air chaud, permettant ainsi d’en améliorer la douceur.

inglês francês
vapor vapeur
partially partiellement
isolated isolé
filter filtre
ceramic céramique
chamber chambre
air lair
enhancing améliorer
through travers
go go
hot chaud
and et
a un
that qui

EN It offers users the option to enjoy their vapor with either a balloon bag or whip attachment

FR Il offre aux usagers l'option de profiter de leur vapeur soit avec un sac ballon, soit avec un accessoire rattaché

inglês francês
offers offre
vapor vapeur
balloon ballon
bag sac
users usagers
it il
a un
enjoy profiter
with avec
their de
the soit

EN The Extreme Q Vaporizer employs a Cyclone Bowl that stand vertically to ensure an even and pleasurable distribution of vapor, allowing for full flavor and potency to be unlocked

FR Le vaporisateur Extreme Q utilise un Cyclone Bowl vertical pour assurer une distribution équilibrée et agréable de la vapeur, permettant de libérer la pleine puissance et parfum du produit

inglês francês
q q
vaporizer vaporisateur
employs utilise
vertically vertical
pleasurable agréable
distribution distribution
vapor vapeur
allowing permettant
full pleine
flavor parfum
extreme extreme
bowl bowl
potency puissance
of de
a un
ensure assurer
and et

EN The glass used in this Canadian beauty is of the highest quality, adhering to strict production guidelines ensuring that your vapor is toxin taste free

FR Le verre utilisé dans cette beauté canadienne est de la meilleur qualité, répondant à de strictes exigences de production qui assurent que la vapeur ne contienne pas de toxines

inglês francês
glass verre
canadian canadienne
strict strictes
vapor vapeur
used utilisé
beauty beauté
quality qualité
of de
to à
production production
in dans
that qui

EN It utilizes high-quality ceramic heating to ensure that toxins are burnt away and you are left with the finest and safest vapor possible.

FR Il utilise un chauffage céramique de haute qualité pour éliminer les toxines en les brûlant pour ne vous donner que la meilleure et la plus sûre possible des vapeurs.

inglês francês
ceramic céramique
heating chauffage
ensure sûre
utilizes utilise
high haute
quality qualité
it il
possible possible
the la
away de
finest meilleure
and et
you vous

EN Like their previous model, the Solo II shines with extraordinary thick vapor production and a glass vaping path for maximum flavour and a cool and smooth vape

FR Comme le précédent, le Solo II brille avec une vapeur très épaisse et un conduit de vaporisation en verre, pour une saveur maximum et une vapeur fraîche et douce

inglês francês
ii ii
shines brille
vapor vapeur
glass verre
maximum maximum
flavour saveur
cool fraîche
smooth douce
thick épaisse
the le
with avec
a un
like comme
solo solo
and et

EN It’s made from food/medical grade tubing, so no health risks or rubber taste! As much as possible the V-Tower makes use of high quality glass parts, their inertness ensuring a smooth, tasty vapor.

FR Fait d'un tubage médical, il n'y a pas de risques pour la santé ni aucun goût de caoutchouc! Le V-Tower utilise des pièces en verre d'une haute qualité autant que possible, leur inertie garantit une vapeur douce et intense.

inglês francês
risks risques
taste goût
possible possible
high haute
parts pièces
smooth douce
vapor vapeur
ensuring garantit
rubber caoutchouc
glass verre
quality qualité
health santé
medical médical
of de
no aucun
a une
or pas
makes fait
use utilise

EN Straight quartz to glass vapor pathway

FR Voie directe de la vapeur du quartz au verre

inglês francês
quartz quartz
glass verre
vapor vapeur
pathway voie
to la

EN An upgraded chiral air port allows for improved air:vapor ratio adjustment and calibrated air injection

FR Les connexions d’air asymétriques et améliorées permettent un ajustement du ratio air:vapeur amélioré et une injection de l’air calibrée

inglês francês
allows permettent
ratio ratio
adjustment ajustement
calibrated calibré
injection injection
improved amélioré
air air
vapor vapeur
an un
and et
for de

EN This vape pen is very efficient and produces a fantastic, tasty vapor

FR Ce stylo vaporisateur est très efficace et produit une vapeur fantastique et savoureuse

inglês francês
pen stylo
efficient efficace
vapor vapeur
very très
and et
fantastic fantastique
this ce
a une
is est

EN Eagle Bill is probably the simpliest vapor pipe for a smoke en route

FR Eagle Bill est probablement la pipe vaporisateur la plus simple pour fumer lorsque vous êtes en déplacement

inglês francês
probably probablement
smoke fumer
bill bill
pipe pipe
route déplacement
the la
is est
for pour
a êtes

EN Then, as it flows to the zirconia mouthpiece, it is cooled down to deliver only the smoothest and tastiest vapor, allowing you to savour the flavours of your chosen herb.

FR Puis, alors que la vapeur afflue dans l’embout buccal en zircone, elle est refroidie pour n’être que douce et savoureuse et vous laissez apprécier les saveurs de votre herbe favorite.

inglês francês
vapor vapeur
herb herbe
flavours saveurs
the la
to laissez
of de
your votre
you vous
is être
and et

EN While some vaporizers sacrifice vapor quality for other features, the G Pen Dash has some impressive attributes that need to be seen to be appreciated.

FR Alors que certains vaporisateurs sacrifient la qualité de la vapeur au profit d'autres fonctions, le G Pen Dash possède des caractéristiques impressionnantes qu'il faut voir soi-même pour bien les apprécier.

inglês francês
vaporizers vaporisateurs
vapor vapeur
g g
pen pen
quality qualité
impressive impressionnantes
need to faut
features fonctions
other de

EN Pass-through technology allows the Roam to be used while plugged in. All parts in the vapor air path can be disassembled for easy cleaning. The silicone mouthpiece is also easily removable.

FR Une technologie de transfert permet d’utiliser le Roam quand il est branché. Toutes les pièces du conduit de vapeur peuvent être démontées pour un nettoyage facile. L’embout buccal en silicone est également facilement démontable.

inglês francês
technology technologie
vapor vapeur
cleaning nettoyage
silicone silicone
allows permet
parts pièces
easily facilement
in en
easy facile
also également
the le
is est
to quand
all de

EN The whole Vapor path is constructed from medical grade components. All plastic components are food-safe and of the highest quality available.

FR Tout le chemin emprunté par la vapeur est fabriqué avec des composants de qualité médicale. Tous les composants plastiques sont de qualité alimentaire et de la meilleure qualité existante.

inglês francês
vapor vapeur
medical médicale
components composants
plastic plastiques
food alimentaire
quality qualité
of de
are sont
whole tout
and et

EN The ceramic filter is made of high purity silicon carbide, an extremely inert and heat-resistant ceramic, which will not burn or disintegrate or pollute the vapor in any way.

FR Le filtre en céramique est composé de carbure de silicium de haute pureté, une céramique extrêmement inerte et résistante à la chaleur, qui ne brulera pas ni se désintègrera ou polluera la valeur de quelque façon que ce soit.

inglês francês
ceramic céramique
filter filtre
silicon silicium
purity pureté
resistant résistante
heat chaleur
extremely extrêmement
or ou
high haute
in en
of de
and à

EN Not only does this e-liquid provide an excellent flavour profile, but it's also available in a wide range of CBD concentrations as well! This 10ml bottle will give your CBD vapor a fresh burst of flavour that will keep you coming back for more.

FR Non seulement il procure un profil de saveur remarquable, mais il est aussi disponible en multiples concentrations de CBD ! Ce flacon de 10 ml rafraîchira votre vapeur de CBD d’un zeste exquis qui vous y fera revenir inlassablement.

inglês francês
flavour saveur
profile profil
cbd cbd
concentrations concentrations
ml ml
bottle flacon
vapor vapeur
in en
of de
also aussi
an un
available disponible

EN Of course, you should get a quality vaporizer with good vapor production and degree-accurate temperature settings

FR Si vous n'en possédez pas déjà un, achetez un grinder

inglês francês
get achetez
you vous
a un

EN The Difference Between Smoke And Vapor

FR La Différence Entre Vapeur Et Fumée

inglês francês
smoke fumée
vapor vapeur
the la
between entre
and et
difference différence

EN How To Get More Vapor And Flavour From Your Vaporizer

FR Comment Tirer Plus De Vapeur Et De Saveur De Votre Vaporisateur

inglês francês
vapor vapeur
flavour saveur
vaporizer vaporisateur
your votre
to get tirer
how comment
more plus
and et
from de

EN Why Doesn’t A Dry Herb Vaporizer Produce Big Clouds Of Vapor?

FR Top 5 Des Boissons Au Cannabis À Faire Soi-même

inglês francês
herb cannabis
produce faire
of des

EN NASH & GARO Liquid Ring Technology is cool running and offers safe, non-polluting gas and vapor management.

FR La technologie d’anneau liquide NASH & GARO fonctionne à froid et permet une gestion sûre des gaz et vapeurs non polluants.

inglês francês
liquid liquide
cool froid
safe sûre
gas gaz
management gestion
technology technologie
is une
non non
and à
running la

EN Class 0 is the most stringent air quality class, limiting oil contamination in liquid, aerosol and vapor forms.

FR La Classe 0 est la classe de qualité de l’air la plus stricte, limitant la contamination par l’huile dans les liquides, les aérosols et les vapeurs.

inglês francês
contamination contamination
liquid liquides
air lair
class classe
quality qualité
the la
is est
in dans
and et
most de

EN Temporary Replacement of VRUs, Mobile Flares and Vapor Processing Systems

FR Remplacements temporaires d’URV, VPS, torches et autres systèmes fixes

inglês francês
temporary temporaires
and et
systems systèmes

Mostrando 50 de 50 traduções