EN ALICE CROSSES THE MIRROR Emmanuel Demarcy-Mota Thursday January 6 at 2:30 p.m. (school) & Saturday January 8 at 5:30 p.m. - at Espace Cardin - in LSF and LFPC
"emmanuel demarcy mota thursday" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
emmanuel | emmanuel |
thursday | 2 cette date de deux dimanche février heure heures jeudi jour jours juin la semaine le lundi mardi mercredi samedi semaine septembre sur un une vendredi |
EN ALICE CROSSES THE MIRROR Emmanuel Demarcy-Mota Thursday January 6 at 2:30 p.m. (school) & Saturday January 8 at 5:30 p.m. - at Espace Cardin - in LSF and LFPC
FR ALICE TRAVERSE LE MIROIR Emmanuel Demarcy-Mota Jeudi 6 janvier à 14 H 30 (scolaire) & samedi 8 janvier à 17 H 30 – à l’Espace Cardin – en LSF et LFPC
inglês | francês |
---|---|
alice | alice |
crosses | traverse |
mirror | miroir |
emmanuel | emmanuel |
january | janvier |
school | scolaire |
in | en |
saturday | samedi |
and | et |
thursday | jeudi |
EN Brazilian embroiderer and designer Juliana Mota is an expert in the craft and in this course, she teaches you how to give shape to your words using thread.
FR La brodeuse et designer brésilienne Juliana Mota est une experte de cet art et vous apprendra comment donner vie à vos mots.
inglês | francês |
---|---|
designer | designer |
juliana | juliana |
expert | experte |
craft | art |
brazilian | brésilienne |
the | la |
your | vos |
is | est |
to | à |
this | cet |
how | comment |
EN Juliana Mota is a designer and embroiderer from Sao Paulo, Brazil
FR Juliana Mota est une créatrice et brodeuse brésilienne, née à São Paulo
inglês | francês |
---|---|
juliana | juliana |
paulo | paulo |
brazil | brésilienne |
a | une |
is | est |
and | à |
EN Our CBD strains Critical Mass, Jack La Mota, Sour Diesel, and CBD Skunk Haze are just some of the therapeutic cannabis seeds in our medical cannabis seed selection
FR Nos variétés CBD Critical Mass, Jack La Mota, Sour Diesel, and CBD Skunk Haze sont juste quelques exemples de graines de cannabis thérapeutique de notre sélection de graines de cannabis médical
inglês | francês |
---|---|
cbd | cbd |
diesel | diesel |
haze | haze |
cannabis | cannabis |
selection | sélection |
critical | critical |
jack | jack |
skunk | skunk |
la | la |
seeds | graines |
just | juste |
of | de |
are | sont |
and | and |
medical | médical |
EN With Mota Khan Afghana by Elite Seeds, the Spanish expert breeders bring us all the goodies of a genuine first-grade Afghani for an extremely satisfying smoke that only a true Afghani can deliver
FR Avec Mota Khan Afghana par Elite Seeds, le producteur Espagnol offre toutes les caractéristiues d'une authentique Afghane de premier rang pour une expérience de fumée très plaisante, qui ne peut être délivrée que par une vraie Afghane
inglês | francês |
---|---|
khan | khan |
seeds | seeds |
smoke | fumée |
deliver | offre |
elite | elite |
can | peut |
with | avec |
the | le |
spanish | espagnol |
first | premier |
a | une |
by | par |
of | de |
genuine | authentique |
EN With a sweet and spicy flavour profile like that of the world’s best hash and an awesome effect, Mota Khan Afghana sure won’t disappoint!
FR Avec des saveurs aussi épicées que douces, telles celles du meilleur hashish du monde, et un incroyable effet, Mota Khan Afghana ne va pas vous décevoir!
inglês | francês |
---|---|
worlds | monde |
effect | effet |
khan | khan |
best | meilleur |
awesome | incroyable |
a | un |
with | avec |
the | celles |
sweet | saveurs |
and | et |
that | que |
EN Jack La Mota is a favourite amongst many smokers and growers worldwide and known for its tremendous effect on both body and soul.
FR Jack La Mota est une favorite parmi de nombreux fumeurs et cultivateurs du monde entier et elle est connue pour ses énormes effets sur le corps et l'âme.
inglês | francês |
---|---|
growers | cultivateurs |
worldwide | monde |
known | connue |
effect | effets |
soul | âme |
jack | jack |
favourite | favorite |
tremendous | énormes |
la | la |
body | corps |
is | est |
on | sur |
a | une |
many | nombreux |
and | et |
its | de |
EN Contents of "Basic Techniques for Embroidering Letters" (Juliana Mota Giopato) | Domestika
FR Contenus de « Techniques de base pour broder des lettres » (Juliana Mota Giopato) | Domestika
inglês | francês |
---|---|
contents | contenus |
techniques | techniques |
juliana | juliana |
letters | lettres |
of | de |
basic | de base |
EN Brazilian embroiderer and designer Juliana Mota is an expert in the craft and in this course, she teaches you how to give shape to your words using thread.
FR La brodeuse et designer brésilienne Juliana Mota est une experte de cet art et vous apprendra comment donner vie à vos mots.
inglês | francês |
---|---|
designer | designer |
juliana | juliana |
expert | experte |
craft | art |
brazilian | brésilienne |
the | la |
your | vos |
is | est |
to | à |
this | cet |
how | comment |
EN Juliana Mota is a designer and embroiderer from Sao Paulo, Brazil
FR Juliana Mota est une créatrice et brodeuse brésilienne, née à São Paulo
inglês | francês |
---|---|
juliana | juliana |
paulo | paulo |
brazil | brésilienne |
a | une |
is | est |
and | à |
EN Reviews of "Basic Techniques for Embroidering Letters" (Juliana Mota Giopato) | Domestika
FR Notes de « Techniques de base pour broder des lettres » (Juliana Mota Giopato) | Domestika
inglês | francês |
---|---|
techniques | techniques |
juliana | juliana |
reviews | notes |
letters | lettres |
of | de |
basic | de base |
EN Finding your own language through stitchwork requires a constant experimentation and learning process as demonstrated by Juliana Mota.
FR Trouver son propre langage à travers les points de suture nécessite un processus constant d'expérimentation et d'apprentissage, comme le montre la brodeuse et designer Juliana Mota.
inglês | francês |
---|---|
finding | trouver |
requires | nécessite |
constant | constant |
process | processus |
juliana | juliana |
a | un |
as | comme |
by | travers |
and | à |
through | de |
learning | et |
EN Start the course by finding out a little about Juliana Mota's journey as an embroiderer. She talks about her main artistic influences including designers, illustrators, and textile artists related to the course content.
FR Pour commencer, vous découvrirez le parcours de Juliana Mota en tant que brodeuse. Elle montrera ses principales références artistiques de designers, illustrateurs et artistes textiles qui dialoguent avec le contenu de ce cours.
inglês | francês |
---|---|
start | commencer |
juliana | juliana |
main | principales |
designers | designers |
illustrators | illustrateurs |
textile | textiles |
artistic | artistiques |
artists | artistes |
content | contenu |
course | cours |
journey | parcours |
the | le |
and | et |
to | tant |
EN Juliana Mota is a Brazilian designer and embroiderer from São Paulo
FR Juliana Mota est une designer et brodeuse brésilienne, née à São Paulo
inglês | francês |
---|---|
juliana | juliana |
designer | designer |
paulo | paulo |
brazilian | brésilienne |
a | une |
is | est |
and | à |
EN Emmanuel LHOSTE is a freelance photographer based in Paris. He produces visuals for corporate and institutional...
FR Emmanuel LHOSTE est un photographe indépendant basé à Paris . Il produit des visuels pour la...
inglês | francês |
---|---|
emmanuel | emmanuel |
photographer | photographe |
paris | paris |
visuals | visuels |
he | il |
a | un |
based | basé |
for | pour |
is | est |
and | à |
EN Fine art photography | Photo Gallery | Emmanuel Lhoste
FR Photographie d'art | Galerie Photo | Emmanuel Lhoste
inglês | francês |
---|---|
gallery | galerie |
emmanuel | emmanuel |
photography | photographie |
photo | photo |
EN Fine art photography | Photo Gallery | Pierre-emmanuel Guinois
FR Photographie d'art | Galerie Photo | Pierre-emmanuel Guinois
inglês | francês |
---|---|
gallery | galerie |
photography | photographie |
photo | photo |
EN Keywords used by Emmanuel Lhoste to describe this photograph: Eiffel Tower, black and white, Paris, wide angle, France, monument, sunset, decor, paintings
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : tour eiffel, noir et blanc, Paris, grand angle, france, monument, coucher de soleil, déco, tableaux
inglês | francês |
---|---|
eiffel | eiffel |
angle | angle |
sunset | coucher de soleil |
paris | paris |
france | france |
monument | monument |
tower | tour |
wide | grand |
photograph | la photographie |
paintings | tableaux |
used | utilisé |
black | noir |
keywords | mots clés |
and | et |
white | blanc |
EN - See all photos from Emmanuel Lhoste
FR - Voir toutes les photos de Emmanuel Lhoste
inglês | francês |
---|---|
photos | photos |
emmanuel | emmanuel |
see | voir |
EN On Monday, February 15, Emmanuel Macron, Minister of Economy, Industry and Digital Affairs, inaugurated the first building of the new OVH Campus in Roubaix, where the group’s head office is located
FR En confirmant son engagement à soutenir, simplifier et accélérer la transformation numérique des entreprises, OVH renforce sa position de fournisseur de cloud alternatif
inglês | francês |
---|---|
digital | numérique |
ovh | ovh |
of | de |
in | en |
the | la |
is | son |
and | à |
EN Vincent Terrasi & Emmanuel de Vauxmoret will present a case study on ?Predictive SEO: predicting the most important SEO criteria in your strategy?
FR Vincent Terrasi & Emmanuel de Vauxmoret présenteront une étude de cas sur le “SEO Prédictif : prévoir les critères SEO les plus importants de votre stratégie”
inglês | francês |
---|---|
vincent | vincent |
emmanuel | emmanuel |
predictive | prédictif |
seo | seo |
criteria | critères |
strategy | stratégie |
de | de |
your | votre |
a | une |
case | cas |
on | sur |
most | plus |
EN There was another burst of attacks during French President Emmanuel Macron’s visit to Cairo to meet with President al-Sisi on 28 and 29 January
FR Un autre pic a été constaté lorsque le président français Emmanuel Macron s’est rendu au Caire pour rencontrer son homologue égyptien les 28 et 29 janvier
inglês | francês |
---|---|
president | président |
emmanuel | emmanuel |
cairo | caire |
january | janvier |
was | été |
and | et |
french | français |
another | autre |
of | son |
to | pour |
on | au |
with | lorsque |
to meet | rencontrer |
EN President Emmanuel Macron announced the creation of a Cyber Campus, which will be located in La Défense (92) and will bring together some sixty of the main public and private players in the sector.
FR Le Président Emmanuel Macron annonce la création d’un Campus Cyber qui sera situé à La Défense (92) et rassemblera une soixantaine des principaux acteurs publics et privés du secteur.
inglês | francês |
---|---|
president | président |
emmanuel | emmanuel |
cyber | cyber |
campus | campus |
public | publics |
players | acteurs |
sector | secteur |
la | la |
main | principaux |
creation | création |
located | situé |
private | privé |
a | une |
and | à |
bring | des |
EN This presentation was done by Emmanuel Noutary (ANIMA Investment Network) as part of EUROMED Invest final conference held in Brussels on 14th...
FR Cette présentation a été réalisée par Emmanuel Noutary (ANIMA Investment Network) dans le cadre de la conférence finale du projet...
inglês | francês |
---|---|
emmanuel | emmanuel |
network | network |
final | finale |
anima | anima |
investment | investment |
conference | conférence |
was | été |
presentation | présentation |
done | réalisée |
of | de |
this | cette |
in | dans |
on | le |
part | du |
by | par |
EN View of the building, Fondation Cartier pour l’art contemporain, Paris. © Jean Nouvel, Emmanuel Cattani & Associés. Picture © Luc Boegly.
FR Vue du bâtiment, Fondation Cartier pour l’art contemporain, Paris, 2013. © Jean Nouvel, Emmanuel Cattani & Associés. Photo © Luc Boegly.
inglês | francês |
---|---|
view | vue |
building | bâtiment |
fondation | fondation |
paris | paris |
jean | jean |
emmanuel | emmanuel |
picture | photo |
luc | luc |
cartier | cartier |
pour | pour |
EN A true Swiss Army knife, Emmanuel is your man when it comes to finding problems, solutions and anticipating them...
FR Véritable couteau suisse du BearStudio, Emmanuel est votre homme quand il s’agit de trouver les problèmes et de les anticiper...
inglês | francês |
---|---|
swiss | suisse |
knife | couteau |
emmanuel | emmanuel |
finding | trouver |
man | homme |
it | il |
problems | problèmes |
your | votre |
true | véritable |
and | et |
when | quand |
them | de |
EN The Global Partnership for Education welcomes France's 333 million euro pledge announced by President Emmanuel Macron at the Generation Equality Forum
FR Le GPE salue la contribution française de 333 millions d’euros annoncée par le Président Emmanuel Macron à l’occasion du Forum Génération Égalité
inglês | francês |
---|---|
million | millions |
president | président |
emmanuel | emmanuel |
generation | génération |
forum | forum |
announced | annoncé |
at | à |
by | par |
for | de |
EN In 2019, a phone number of French President Emmanuel Macron was selected for a possible infection with the Pegasus spyware
FR En 2019, un numéro de téléphone du président français Emmanuel Macron a été sélectionné pour une possible infection avec le logiciel espion Pegasus
inglês | francês |
---|---|
president | président |
emmanuel | emmanuel |
possible | possible |
infection | infection |
was | été |
selected | sélectionné |
pegasus | pegasus |
phone | téléphone |
in | en |
of | de |
with | avec |
a | un |
EN In order to explain the reasons for this, some observers explained in the press that the election of Emmanuel Macron in 2017 was not unrelated to this phenomenon of a decline in funds affecting the central bank
FR Afin d’en expliquer les raisons, certains observateurs ont expliqué dans la presse que l’élection en 2017 d’Emmanuel Macron n’était pas étrangère à ce phénomène de repli des fonds qui touchait la banque centrale
inglês | francês |
---|---|
observers | observateurs |
press | presse |
election | élection |
phenomenon | phénomène |
funds | fonds |
central | centrale |
bank | banque |
explained | expliqué |
to | à |
reasons | raisons |
the | la |
of | de |
in | en |
a | l |
explain | expliquer |
this | ce |
EN Emmanuel Bertrand-Gauvin has a Master’s Degree in economic anthropology focusing on wealth redistribution and financial management practices
FR Emmanuel Bertrand-Gauvin est détenteur d’une maîtrise en anthropologie économique portant sur la redistribution de la richesse et les pratiques des gestionnaires financiers
inglês | francês |
---|---|
emmanuel | emmanuel |
masters | maîtrise |
anthropology | anthropologie |
wealth | richesse |
redistribution | redistribution |
practices | pratiques |
economic | économique |
in | en |
financial | financiers |
on | sur |
and | et |
EN Emmanuel has worked for the Makivik Corporation where he helped create a regional community structure to promote education and healthy life habits among youth.
FR Il a notamment travaillé pour la Corporation Makivik, au sein de laquelle il a participé à la mise en place d’une structure régionale communautaire pour promouvoir l’importance de l’éducation et des saines habitudes de vie auprès des jeunes.
inglês | francês |
---|---|
corporation | corporation |
regional | régionale |
education | éducation |
healthy | saines |
habits | habitudes |
youth | jeunes |
worked | travaillé |
community | communautaire |
structure | structure |
life | vie |
he | il |
a | l |
the | la |
promote | promouvoir |
among | de |
to | auprès |
EN Here is the portrait of Emmanuel Bertrand-Gauvin, our Women Entrepreneurship Advisor.
FR Voici le portrait d'Emmanuel Bertrand-Gauvin, notre conseiller en entrepreneuriat féminin.
inglês | francês |
---|---|
portrait | portrait |
women | féminin |
entrepreneurship | entrepreneuriat |
advisor | conseiller |
our | notre |
the | le |
here | voici |
EN Emmanuel Macron, in Jaj Nature Reserve to plant a cedar tree on the occasion of Lebanon centenary
FR Emmanuel Macron, dans la Réserve Naturelle de Jaj pour planter un cèdre à l?occasion du centenaire du Liban
inglês | francês |
---|---|
emmanuel | emmanuel |
nature | naturelle |
reserve | réserve |
occasion | occasion |
lebanon | liban |
centenary | centenaire |
to | à |
a | un |
of | de |
the | la |
in | dans |
EN Founder of a new generation SEO agency, Uplix.fr which is in hyper growth since the start ? Former CEO of Eskimoz (which he developed from 4 employees to a turnover of 5 million euros) Emmanuel breaks the codes of SEO with Uplix↗
FR Fondateur d’une agence SEO nouvelle génération, Uplix.fr qui est en hyper croissance depuis le démarrage
inglês | francês |
---|---|
founder | fondateur |
agency | agence |
seo | seo |
new | nouvelle |
generation | génération |
fr | fr |
hyper | hyper |
growth | croissance |
start | démarrage |
the | le |
is | est |
from | depuis |
in | en |
EN Emmanuel de Vauxmoret has over fifteen years of experience in the digital industry
FR Ex DG d’Eskimoz (qu?il a développé de 4 salariés à un CA de 5 millions d’euros) Emmanuel casse les codes du SEO avec Uplix↗
inglês | francês |
---|---|
emmanuel | emmanuel |
de | de |
has | a |
EN Founder of a new generation SEO agency, Uplix.fr which is in hyper growth since the start ? Former CEO of Eskimoz (which he developed from 4 employees to a turnover of 5 million euros) Emmanuel breaks the codes of SEO [?]
FR Fondateur d’une agence SEO nouvelle génération, Uplix.fr qui est en hyper croissance depuis le démarrage. Ex DG d’Eskimoz (qu?il a développé de 4 salariés à un CA de 5 millions d’euros) Emmanuel casse les codes du SEO avec Uplix↗. Avec [?]
inglês | francês |
---|---|
founder | fondateur |
new | nouvelle |
generation | génération |
seo | seo |
agency | agence |
hyper | hyper |
growth | croissance |
start | démarrage |
former | ex |
he | il |
employees | salariés |
million | millions |
emmanuel | emmanuel |
codes | codes |
a | un |
is | est |
of | de |
in | en |
EN Inaugurated in 1911 to pay respect to Victor Emmanuel II, the Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele II is an imposing building located in Piazza Venezia.
FR Inauguré en 1911 pour rendre hommage à Victor Manuel II, le Monument à Vittorio Emanuele II est un imposant édifice situé sur la Piazza Venezia.
inglês | francês |
---|---|
victor | victor |
ii | ii |
vittorio | vittorio |
imposing | imposant |
piazza | piazza |
venezia | venezia |
inaugurated | inauguré |
emanuele | emanuele |
building | édifice |
to | à |
in | en |
a | un |
located | situé |
EN Inaugurated in 1911 to pay respect to Victor Emmanuel II, the Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele II (Altare della Patria) is an imposing building located in Piazza Venezia. It provides some breath-taking views of Rome.
FR Le Monument à Victor-Emmanuel II, également connu sous le nom de Vittoriano, es un imposant édifice situé sur la Piazza Venezia.
inglês | francês |
---|---|
victor | victor |
emmanuel | emmanuel |
ii | ii |
imposing | imposant |
piazza | piazza |
venezia | venezia |
it | es |
building | édifice |
to | à |
a | un |
of | de |
located | situé |
EN The Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele was inaugurated in 1911 as a tribute to Victor Emmanuel II, the first king of Italy after the country's unification.
FR Il a été inauguré en 1911 pour rendre hommage à Victor Manuel II, le premier roi d’Italie après son unification.
inglês | francês |
---|---|
tribute | hommage |
victor | victor |
ii | ii |
king | roi |
unification | unification |
was | été |
inaugurated | inauguré |
in | en |
to | à |
the | le |
EN Since 1921, the Victor Emmanuel Monument holds the tomb of the unknown soldier, a place in which the eternal flame shines and which is always guarded by two soldiers.
FR Depuis 1921, le Monument à Victor-Emmanuel II abrite la tombe du soldat inconnu, un lieu où brûle la flamme éternelle et qui est toujours surveillé par deux soldats.
inglês | francês |
---|---|
victor | victor |
emmanuel | emmanuel |
unknown | inconnu |
soldier | soldat |
flame | flamme |
soldiers | soldats |
monument | monument |
holds | abrite |
a | un |
always | toujours |
place | lieu |
and | à |
of | depuis |
EN The top is crowned with an equestrian sculpture of Victor Emmanuel cast in bronze and two chariots driven by the goddess Victoria.
FR Une sculpture équestre de Victor Manuel réalisée en bronze trône devant l’édifice, et au-dessus du bâtiment, deux statues de la déesse Victoria qui conduit un quadrige sont soutenues des deux côtés par 16 colonnes.
inglês | francês |
---|---|
sculpture | sculpture |
victor | victor |
bronze | bronze |
goddess | déesse |
victoria | victoria |
equestrian | équestre |
driven | conduit |
of | de |
the | la |
in | en |
by | par |
is | sont |
an | un |
and | et |
EN One of the greatest attractions of the Monument to Victor Emmanuel is the panoramic view that can be seen from the terrace located at the same height as the chariots
FR L’un des aspects les plus attractifs du Monument à Victor-Emmanuel II est la vue panoramique que l’on obtient depuis la terrasse située en haut des quadriges
inglês | francês |
---|---|
victor | victor |
emmanuel | emmanuel |
terrace | terrasse |
monument | monument |
can | obtient |
located | situé |
greatest | plus |
to | à |
is | située |
the | la |
that | que |
view | panoramique |
EN The Committee of the Industrial Security Sector (CoFIS) met on 1 December 2015 presided over by Bernard Cazeneuve, the Minister of the Interior and Emmanuel Macron, the Minister of the Economy, ... Read more
FR Smail a rejoint l?IRT SystemX en novembre 2013 pour réaliser une thèse dédiée à l?optimisation multi-objective d?architectures par composition de transformation de modèles. Il ... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
december | novembre |
of | de |
interior | en |
the | la |
by | par |
and | à |
read | lire |
EN Emmanuel Amankwaa Akurugu Overview
FR Aperçu Emmanuel Amankwaa Akurugu
inglês | francês |
---|---|
emmanuel | emmanuel |
overview | aperçu |
EN We'll also admire the San Pietro in Vincoli Basilica (where you'll find Michelangelo's Moses) and pass by Piazza Venezia to see the symbolic Victor Emmanuel II monument.
FR Vous contemplerez également la basilique Saint-Pierre-aux-Liens (où se trouve le Moïse de Michel-Ange) et passerez par la Place de Venise pour voir le Monument à Victor Emmanuel II.
inglês | francês |
---|---|
san | saint |
pietro | pierre |
basilica | basilique |
venezia | venise |
victor | victor |
emmanuel | emmanuel |
ii | ii |
monument | monument |
also | également |
find | et |
to | à |
see | voir |
by | aux |
piazza | place |
EN Inaugurated in 1911 to pay respect to Victor Emmanuel II, the Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele II is an imposing building located in Piazza Venezia.
FR Inauguré en 1911 pour rendre hommage à Victor Manuel II, le Monument à Vittorio Emanuele II est un imposant édifice situé sur la Piazza Venezia.
inglês | francês |
---|---|
victor | victor |
ii | ii |
vittorio | vittorio |
imposing | imposant |
piazza | piazza |
venezia | venezia |
inaugurated | inauguré |
emanuele | emanuele |
building | édifice |
to | à |
in | en |
a | un |
located | situé |
EN Inaugurated in 1911 to pay respect to Victor Emmanuel II, the Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele II (Altare della Patria) is an imposing building located in Piazza Venezia. It provides some breath-taking views of Rome.
FR Le Monument à Victor-Emmanuel II, également connu sous le nom de Vittoriano, es un imposant édifice situé sur la Piazza Venezia.
inglês | francês |
---|---|
victor | victor |
emmanuel | emmanuel |
ii | ii |
imposing | imposant |
piazza | piazza |
venezia | venezia |
it | es |
building | édifice |
to | à |
a | un |
of | de |
located | situé |
EN The Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele was inaugurated in 1911 as a tribute to Victor Emmanuel II, the first king of Italy after the country's unification.
FR Il a été inauguré en 1911 pour rendre hommage à Victor Manuel II, le premier roi d’Italie après son unification.
inglês | francês |
---|---|
tribute | hommage |
victor | victor |
ii | ii |
king | roi |
unification | unification |
was | été |
inaugurated | inauguré |
in | en |
to | à |
the | le |
EN Since 1921, the Victor Emmanuel Monument holds the tomb of the unknown soldier, a place in which the eternal flame shines and which is always guarded by two soldiers.
FR Depuis 1921, le Monument à Victor-Emmanuel II abrite la tombe du soldat inconnu, un lieu où brûle la flamme éternelle et qui est toujours surveillé par deux soldats.
inglês | francês |
---|---|
victor | victor |
emmanuel | emmanuel |
unknown | inconnu |
soldier | soldat |
flame | flamme |
soldiers | soldats |
monument | monument |
holds | abrite |
a | un |
always | toujours |
place | lieu |
and | à |
of | depuis |
EN The top is crowned with an equestrian sculpture of Victor Emmanuel cast in bronze and two chariots driven by the goddess Victoria.
FR Une sculpture équestre de Victor Manuel réalisée en bronze trône devant l’édifice, et au-dessus du bâtiment, deux statues de la déesse Victoria qui conduit un quadrige sont soutenues des deux côtés par 16 colonnes.
inglês | francês |
---|---|
sculpture | sculpture |
victor | victor |
bronze | bronze |
goddess | déesse |
victoria | victoria |
equestrian | équestre |
driven | conduit |
of | de |
the | la |
in | en |
by | par |
is | sont |
an | un |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções