Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "caulked to tile" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "caulked to tile" de inglês para francês

Traduções de caulked to tile

"caulked to tile" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

tile carreaux tuile tuiles

Tradução de inglês para francês de caulked to tile

inglês
francês

EN This includes microwave/hood combinations that are caulked to tile or backsplashes.

FR Cela comprend les fours à micro-ondes à hotte intégrée qui sont plâtrés aux tuiles ou aux dosserets.

inglês francês
includes comprend
microwave micro
tile tuiles
or ou
to à
are sont
that qui
this cela

EN Decorate your home with the outstanding geometric pattern of Muuto Tile Cushion. There are no better ways to give your home an attractive look than the Tile Cushion by Muuto. The Tile Muuto Cushion is made with 100% wool.

FR Décorez votre maison avec le remarquable motif géométrique du coussin Tile de Muuto. Il n'y a pas de meilleur moyen de donner à votre maison un look attrayant que le Coussin Tile de Muuto. Le coussin Tile de Muuto est fabriqué en 100% laine.

inglês francês
decorate décorez
outstanding remarquable
geometric géométrique
muuto muuto
cushion coussin
attractive attrayant
wool laine
tile tile
pattern motif
to à
the le
your votre
no pas
of de
an un
made fabriqué
is est
with avec

EN Available causes data tile: Mark Anthony Agtay, ?Other? tile: Harry Wood, YWAM, ?Unknown? tile: Solomon Gadisa, Light for the World

FR Données sur les causes disponibles : Mark Anthony Agtay, "Autre": Harry Wood, JEM, "Inconnu": Solomon Gadisa, "Lumière pour le monde

inglês francês
available disponibles
causes causes
data données
harry harry
unknown inconnu
world monde
anthony anthony
wood wood
light lumière
the le
mark mark
other autre
for pour

EN Decorate your home with the outstanding geometric pattern of Muuto Tile Cushion. There are no better ways to give your home an attractive look than the Tile Cushion by Muuto. The Tile Muuto Cushion is made with 100% wool.

FR Décorez votre maison avec le remarquable motif géométrique du coussin Tile de Muuto. Il n'y a pas de meilleur moyen de donner à votre maison un look attrayant que le Coussin Tile de Muuto. Le coussin Tile de Muuto est fabriqué en 100% laine.

inglês francês
decorate décorez
outstanding remarquable
geometric géométrique
muuto muuto
cushion coussin
attractive attrayant
wool laine
tile tile
pattern motif
to à
the le
your votre
no pas
of de
an un
made fabriqué
is est
with avec

EN Available causes data tile: Mark Anthony Agtay, ?Other? tile: Harry Wood, YWAM, ?Unknown? tile: Solomon Gadisa, Light for the World

FR Données sur les causes disponibles : Mark Anthony Agtay, "Autre": Harry Wood, JEM, "Inconnu": Solomon Gadisa, "Lumière pour le monde

inglês francês
available disponibles
causes causes
data données
harry harry
unknown inconnu
world monde
anthony anthony
wood wood
light lumière
the le
mark mark
other autre
for pour

EN I adhered the molding with wood glue and caulked the seams for a cohesive look.

FR J'ai collé la moulure avec de la colle à bois et calfeutré les joints pour obtenir un fini uniforme.

inglês francês
wood bois
glue colle
a un
the la
and à
with avec

EN moroccan, moroccan tiles, moroccan tile pattern, tile pattern, tiles, ceramic, black, white, black and white, two tone, white background, digital design, art, retro, jazz age

FR marocain, zelliges, motif de carreaux moroccan, motif de carreaux, carrelage, céramique, noirs, blancs, noir et blanc, deux tons, fond blanc, conception numérique, art, rétro, l 39 âge du jazz

inglês francês
moroccan marocain
ceramic céramique
background fond
digital numérique
retro rétro
jazz jazz
art art
age âge
black noir
pattern motif
white blanc

EN moroccan, moroccan tiles, moroccan tile pattern, tile pattern, tiles, ceramic, peach pink, peach and black, pink and black, light peach, black background, digital design, art, retro, jazz age, 20s, 1920s, 1930s

FR marocain, zelliges, motif de carreaux moroccan, motif de carreaux, carrelage, céramique, pêche rose, pêche et noir, rose et noir, pêche clair, fond noir, conception numérique, art, rétro, l 39 âge du jazz, 20s, 1920, 1930

inglês francês
moroccan marocain
ceramic céramique
peach pêche
light clair
background fond
digital numérique
retro rétro
jazz jazz
s l
age âge
pink rose
black noir
art art
pattern motif
and et

EN Products equipped with Tile Bluetooth trackers may not be exchanged once the Tile has been activated.

FR Les produits équipés de traceurs Bluetooth ne peuvent faire l’objet d’un échange après activation de la Tile.

inglês francês
bluetooth bluetooth
activated activation
equipped équipés
tile tile
not ne
the la
products produits
with après

EN What is Tile, how does Find with Tile work and what devices can you use it with?

FR Les meilleurs gadgets James Bond de tous les temps

inglês francês
devices gadgets
and de

EN Tile is best known for its Bluetooth trackers. You can connect to Tile and use it to keep track of your possessions. Here's how it works.

FR No Time to Die est enfin sorti et pour fêter ça, nous avons décidé de revenir sur tous les gadgets les plus cool et les plus fous de 007.

inglês francês
to to
of de
is est
and et

EN TILE Environmental sensor board Humidity + Temperature (HDC2080) Ambiant Light Sensor (ALS) / lux meter (OPT3001) RGB LED TILE connector i2C Interface for WBUS DIP68 or WBUS DIP28

FR Senseur environnement TILE pour MicroPython Pyboard Humidité + Température (HDC2080) Senseur de lumière ambiante (ALS: Ambiant Light Sensor) / lux meter (OPT3001) LED RGB Connecteur TILE Interface I2C pour WBUS-DIP68 ou WBUS-DIP28

inglês francês
environmental environnement
temperature température
lux lux
meter meter
or ou
tile tile
humidity humidité
rgb rgb
sensor sensor
connector connecteur
interface interface
board de
light lumière
led led

EN TILE RGB LED matrix board 6 x 6 RGB LED TILE connector I2C interface (0xc4) for WBUS DIP68 or WBUS DIP28

FR Carte TILE - Matrice LED RGB 6 x 6 LEDs RGB Connecteur TILE interface I2C (0xc4) pour WBUS DIP68 or WBUS DIP28

inglês francês
matrix matrice
x x
tile tile
rgb rgb
connector connecteur
interface interface
led led
for pour

EN Tile Application will check for the recent location outside the Bluetooth range and takes help from the Tile Network.

FR L?application Tile vérifiera l?emplacement récent en dehors de la portée Bluetooth et demandera l?aide du réseau Tile.

inglês francês
recent récent
location emplacement
bluetooth bluetooth
range portée
takes .
tile tile
application application
help aide
network réseau
the la
outside de
and et
from du

EN After you have activated eBill, you will find an eBill tile on “Home” or under “Payments”. You can find the “eBill portal” button at the bottom right of the tile.

FR Une fois que vous avez activé eBill, un volet dédié apparaîtra sous «Home» ou sous «Paiements». Le bouton «Portail eBill» se trouve en bas à droite du volet.

inglês francês
payments paiements
button bouton
portal portail
find trouve
right droite
or ou
after fois
at à
home home
an un
the le
have avez
you vous
activated activé
of une

EN Black and White Moroccan Tile Coasters (Set of 4)

FR Tuile marocaine noire et blanche Dessous de verre (lot de 4)

inglês francês
black noire
white blanche
moroccan marocaine
tile tuile
coasters dessous de verre
set lot
of de
and et

EN Moroccan tile - peach and black Shower Curtain

FR Carrelage marocain - pêche et noir Rideau de douche

inglês francês
moroccan marocain
peach pêche
black noir
shower douche
curtain rideau
and et

EN For example, you might use an eCommerce style tile design approach to highlight all your content, while opting for a single column format within the content itself.

FR Par exemple, vous pouvez utiliser une approche de conception en carreaux de style commerce électronique pour mettre en valeur tout votre contenu, tout en optant pour un format à colonne unique dans le contenu lui-même.

inglês francês
ecommerce commerce électronique
tile carreaux
content contenu
opting optant
column colonne
approach approche
format format
use utiliser
to à
the le
your votre
a un
example exemple
you vous
style style
within de
while tout en

EN While you might use a tile-based design for your homepage, single column designs are often best for your content pages

FR Alors que vous pouvez utiliser un design à base de tuiles pour votre page d'accueil, les designs à colonne unique sont souvent les meilleurs pour vos pages de contenu

inglês francês
column colonne
often souvent
tile tuiles
content contenu
use utiliser
a un
based base
design design
designs designs
are sont
best meilleurs
pages pages
you vous

EN Treat Slippery Tile and Concrete

FR Traiter les carreaux glissants et le béton

inglês francês
treat traiter
tile carreaux
concrete béton
and et

EN The back-mapping button also gives you the option to automatically tile the source, XSLT/XQuery, and result documents after transformation for easy review, as shown to the right.

FR Le bouton de back-mapping vous permet de disposer automatiquement en mosaïque la source, XSLT/XQuery et les documents de résultat après la transformation pour une consultation plus aisée, voir à droite.

inglês francês
gives permet
automatically automatiquement
xslt xslt
xquery xquery
result résultat
easy aisée
source source
button bouton
documents documents
to à
transformation transformation
you vous
shown de

EN Apple AirTag vs Tile vs Galaxy SmartTag: How do the trackers compare?

FR Apple AirTag vs Tile vs Galaxy SmartTag : comment se comparent les trackers ?

inglês francês
vs vs
trackers trackers
compare comparent
tile tile
galaxy galaxy
apple apple
how comment

EN Simply tap a tile to trigger the assigned snapshot or event

FR Appuyez simplement sur un encart pour déclencher l'instantané ou l'événement attribué

inglês francês
tap appuyez
trigger déclencher
or ou
event événement
assigned attribué
a un
simply simplement

EN Click on the Loops Unlimited tile and choose a 1-month or 1-year subscription.

FR Cliquez sur la vignette Loops Unlimited et sélectionnez l'abonnement d'1 mois ou l'abonnement annuel.

inglês francês
unlimited unlimited
or ou
the la
month mois
year annuel
on sur
and et
click cliquez
a s

EN Swimming pool with tile texture surface for background 2994038 Stock Photo at Vecteezy

FR piscine avec surface de texture de tuile pour le fond 2994038 Banque de photos

inglês francês
tile tuile
background fond
photo photos
texture texture
surface surface
with avec
swimming pool piscine

EN Swimming pool with tile texture surface for background Free Photo

FR piscine avec surface de texture de tuile pour le fond Photo gratuit

inglês francês
tile tuile
background fond
free gratuit
photo photo
texture texture
surface surface
with avec
swimming pool piscine

EN Natural black marble texture for skin tile wallpaper luxurious background, for design art work Free Photo

FR texture de marbre noir naturel pour fond luxueux de papier peint de carreaux de peau, pour le travail d'art de conception Photo gratuit

inglês francês
natural naturel
black noir
marble marbre
skin peau
tile carreaux
luxurious luxueux
free gratuit
texture texture
work travail
photo photo
design conception
background fond

EN Abstract orange and yellow geometric tile banner 1311142 Vector Art at Vecteezy

FR bannière de tuiles géométriques abstraites orange et jaune 1311142 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

inglês francês
abstract abstraites
geometric géométriques
tile tuiles
banner bannière
art graphique
orange orange
yellow jaune
vector vecteur
and et

EN Abstract orange and yellow geometric tile banner Free Vector

FR bannière de tuiles géométriques abstraites orange et jaune Vecteur gratuit

inglês francês
abstract abstraites
geometric géométriques
tile tuiles
banner bannière
free gratuit
vector vecteur
orange orange
yellow jaune
and et

EN Tiles for carrying out transactions directly, such as «One-time transfer». These tiles use the standard settings. If personal settings can be defined, you can access them via an additional link on the tile.

FR Les volets qui servent de lien vers des fonctions rarement utilisées.

inglês francês
link lien
use utilisées
via de
the les

EN It was beige carpet, meets beige tile, meets beige cabinets, meets beige walls

FR Tapis beige, tuile beige, armoires beiges et murs beiges

inglês francês
beige beige
carpet tapis
tile tuile
cabinets armoires
walls murs

EN Fish and chips with green peas on a gray tile background, top view, copy space. British cuisine concept.

FR Fish and chips avec des petits pois verts sur fond de carreaux gris, vue de dessus, espace de copie.Concept de cuisine britannique.

inglês francês
chips chips
peas pois
tile carreaux
background fond
view vue
copy copie
space espace
british britannique
concept concept
fish fish
gray gris
cuisine cuisine
green verts
on sur
with avec
and and

EN Fish and chips with green peas on a gray tile background. British cuisine concept.

FR Fish and chips avec des pois verts sur fond de carreaux gris.Concept de cuisine britannique.

inglês francês
chips chips
peas pois
tile carreaux
background fond
british britannique
concept concept
fish fish
gray gris
cuisine cuisine
green verts
on sur
with avec
and and

EN The best thing about the game is the story, it hooks you up, and the addition of a great tile-matching game will make you want to complete the whole game as fast as possible.

FR L' meilleure chose à propos du jeu est l'histoire,Il vous permet de vous connecter et l'ajout d'un grand jeu de correspondance de tuiles rendra vous vouliez terminer le jeu le plus rapidement possible.

inglês francês
fast rapidement
matching correspondance
tile tuiles
it il
possible possible
to complete terminer
of de
about propos
the le
will rendra
game jeu
to à
the best meilleure

EN Tile review: Pro, Mate, Slim and Sticker 2021 compared and reviewed

FR Test des tuiles : Pro, Mate, Slim et Sticker 2021 comparés et revus

inglês francês
tile tuiles
review test
sticker sticker
compared comparé
reviewed revus
pro pro
and et

EN Easy to use and with a great app, it's simple to connect a Tile and keep track of your stuff. Finding something misplaced at home is easy.

FR Facile à utiliser et avec une excellente application, il est simple de connecter un Tile et de garder une trace de vos affaires. Trouver quelque

inglês francês
track trace
stuff affaires
finding trouver
tile tile
app application
easy facile
of de
your vos
to à
a un
is est
something quelque
with avec

EN Tile will offer the first UWB tracker that's device agnostic.

FR La Station spatiale internationale nest pas seulement lun des plus grands exploits dingénierie de lhumanité, cest aussi un endroit idéal pour

inglês francês
the la
first un

EN Tile refreshes Pro, Mate, Slim and Sticker trackers, boosts ranges and adds new finding features

FR La balance intelligente à 15 $ de Wyze suit 11 mesures de santé et fonctionne sur les animaux domestiques et les bébés

inglês francês
features fonctionne
and à
pro et
ranges de

EN Skullcandy's latest affordable Push Active earbuds come with Tile integration

FR Les derniers écouteurs Push Active abordables de Skullcandy sont livrés avec lintégration de Tile

inglês francês
latest derniers
affordable abordables
active active
come de
earbuds écouteurs
push push
tile tile
with avec

EN The sporty true wireless earbuds can be linked and found using the Tile app

FR Les véritables écouteurs sans fil sportifs peuvent être liés et trouvés à laide de lapplication Tile

inglês francês
sporty sportifs
wireless sans fil
true véritables
earbuds écouteurs
app lapplication
tile tile
found trouvé
linked lié
and à
the les

EN The company behind the Tile tracker has accused Apple of anti-competitive behaviour, saying the relationship between the two companies is getting wors...

FR La société derrière le Tile Tracker a accusé Apple de comportement anticoncurrentiel, disant que la relation entre les deux entreprises s'aggrave,

inglês francês
tracker tracker
behaviour comportement
saying disant
tile tile
company société
relationship relation
companies entreprises
behind derrière
apple apple
has a
of de

EN Glen, David and Tyler inside their enriched barn as workers install ceiling tile behind them.

FR Glen, David et Tyler à l’intérieur de leur poulailler aménagé pendant que, derrière eux, des ouvriers installent les dalles de plafond.

inglês francês
glen glen
david david
tyler tyler
workers ouvriers
install installent
ceiling plafond
behind derrière
inside lintérieur
and à
their de

EN Then out of nowhere, I might have to get up on a ladder to poke my head above the drop ceiling to see if I can spot what caused a watermark on a ceiling tile to determine which company I need to call

FR Puis, tout à coup, je dois monter une échelle et jeter un coup d’œil dans un plafond suspendu pour voir si je peux repérer ce qui a causé une tache d’eau sur une tuile et déterminer quelle compagnie que je dois appeler

inglês francês
ceiling plafond
spot repérer
tile tuile
company compagnie
caused causé
i je
if si
i can peux
to à
a un
determine déterminer
see voir
on sur
then puis
to call appeler
have dois
which et
out ce

EN Get your renovation project taken care of by qualified and professional installers. From project estimate to installing the last ceramic tile, your satisfaction is our top priority.

FR Faites prendre en charge votre projet de rénovation par des installateurs qualifiés et professionnels. De l'estimation du projet à l'installation de la dernière tuile, votre satisfaction est notre priorité.

inglês francês
renovation rénovation
tile tuile
satisfaction satisfaction
priority priorité
project projet
your votre
taken prendre
of de
qualified qualifiés
to à
the la
by par
last dernière
is est
professional professionnels
our notre
from du

EN Whether it be laying down flooring, ceramic tile, carpeting, or to install mouldings, our experts will carry out your project with care and precision.

FR Qu’il s’agisse de poser du plancher, des carreaux de céramique, du tapis ou des moulures, nos experts exécuteront les travaux avec soin et précision.

inglês francês
ceramic céramique
tile carreaux
experts experts
care soin
precision précision
flooring plancher
project travaux
or ou
it quil
with avec
our nos

EN Flooring and ceramic tile installation

FR Installation de couvre-plancher et céramique

inglês francês
ceramic céramique
installation installation
and et

EN Flooring & Ceramic Tile Installation Services: Hardwood & More | Rona

FR Services d'installation de couvre-plancher et céramique | RONA

inglês francês
ceramic céramique
services services

EN Flooring and ceramic tile installation services

FR Services d'installation de couvre-plancher et de céramique

inglês francês
ceramic céramique
services services
and et

EN In the left panel, click Create, and select the Dashboard/Portal tile.

FR Dans le panneau de gauche, cliquez sur Créer, puis sélectionnez la vignette Tableau de bord/Portail.

inglês francês
portal portail
panel panneau
create créer
dashboard tableau de bord
select sélectionnez
in dans
click cliquez
left gauche
and de

EN In the left panel, click Create, and select the tile for the item you want

FR Dans le panneau de gauche, cliquez sur Créer, puis sélectionnez la vignette de l’élément que vous souhaitez

inglês francês
panel panneau
create créer
select sélectionnez
in dans
click cliquez
left gauche

Mostrando 50 de 50 traduções