Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "affairs of sun" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "affairs of sun" de inglês para francês

Traduções de affairs of sun

"affairs of sun" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

affairs affaires qui relations
sun avec bien blanc bleu de dim du le le soleil lumière lune monde mots nous par pour rouge solaire soleil sun vos

Tradução de inglês para francês de affairs of sun

inglês
francês

EN sun, moon, sun and moon, the moon, the sun, rider waite tarot, occult, palm reading, solar, luna, ra, vintage, black and white, sun and moon

FR soleil, lune, soleil et lune, la de la lune, la du soleil, cavalier waite tarot, occulte, lecture de la paume, solaire, luna, ra, ancien, noir et blanc, tapisserie soleil et lune

inglês francês
rider cavalier
palm paume
luna luna
ra ra
vintage ancien
tarot tarot
moon lune
solar solaire
the la
and lecture
black noir
sun soleil
reading et
white blanc

EN Amelie Fabian is a candidate in the Dual Masters’ degree in Public Policy and Global Affairs with the School of Public Affairs at SciencesPo Paris and the Munk School of Global Affairs and Public Policy at the University of Toronto

FR Amélie Fabian est candidate à la double maîtrise en politique publique et en affaires mondiales à l’École d’affaires publiques de SciencesPo à Paris et à la Munk School of Global Affairs and Public Policy dex l'Université de Toronto

inglês francês
fabian fabian
masters maîtrise
affairs affaires
paris paris
toronto toronto
candidate candidate
of of
policy politique
a l
in en
school school
global global
the la
is est
public public
and and
dual de

EN Products containing benzoyl peroxide can make your skin more sensitive to the sun, so reduce sun exposure and wear sun protection.

FR Les produits qui contiennent du peroxyde de benzoyle peuvent rendre votre peau plus sensible au soleil. Il faut donc réduire l’exposition au soleil et protéger la peau du soleil.

inglês francês
containing contiennent
skin peau
sensitive sensible
reduce réduire
protection protéger
the la
products produits
can peuvent
sun soleil
your votre
more plus
and et

EN Limit sun exposure between 11 am and 3 pm and especially around midday. If possible, try to keep children out of the sun from noon to 2 pm when the sun’s radiation is strongest.

FR Limitez la durée de l’exposition au soleil entre 11 heures et 15 heures, surtout en mi-journée. Si possible, gardez les enfants à l’abri du soleil de midi à 14 h, moment où les rayons du soleil sont à leur plus fort.

inglês francês
limit limitez
especially surtout
possible possible
children enfants
strongest plus fort
if si
the la
noon midi
when moment
to à
sun soleil
of de
is sont
keep les
from du

EN Colm is a director of Sun Life’s insurance and asset management joint venture companies in India - Aditya Birla Sun Life Insurance Company Limited and Aditya Birla Sun Life Asset Management Company Limited

FR M. Freyne est membre du conseil d’administration des coentreprises d’assurance et de gestion d’actifs de la Sun Life en Inde – Aditya Birla Sun Life Insurance Company Limited et Aditya Birla Sun Life Asset Management Company Limited

inglês francês
sun sun
joint conseil
in en
india inde
is est
company company
of de
management gestion
and et

EN Sun Surveyor also comes with a digital sun that will show you in real-time how the sun is moving across the sky and how its light will interact with your surroundings

FR Sun Surveyor est également livré avec un soleil numérique qui vous montre en temps réel comment le soleil se déplace dans le ciel et comment sa lumière interagit avec votre environnement

inglês francês
real-time temps réel
interact interagit
light lumière
surroundings environnement
real réel
also également
how comment
a un
digital numérique
in en
your votre
with avec
time temps
show montre
you vous
and et
its sa
the le
sky ciel
that qui

EN Former Assistant Deputy Minister at Indian and Northern Affairs Canada: Corporate Services; Lands and Trust Services; Resolution and Individual Affairs

FR Ancienne sous-ministre adjointe à Affaires autochtones et du Nord Canada : Services corporatifs; Services fonciers et fiduciaires ; Résolution et affaires individuelles

inglês francês
former ancienne
minister ministre
northern nord
canada canada
individual individuelles
services services
resolution résolution
affairs affaires
and à

EN She is also a Senior Fellow Graduate at the School of Public and International Affairs at the University of Ottawa and a member of the advisory board to the Munk School Masters of Global Affairs at the University of Toronto.

FR Elle est également agrégée supérieure à l’École supérieure d’affaires publiques et internationales de l’Université d’Ottawa et membre du conseil consultatif du Munk School Masters of Global Affairs de la University of Toronto.

inglês francês
public publiques
masters masters
of of
a l
international internationales
advisory consultatif
global global
the la
also également
university university
toronto toronto
school school
member membre
is est
board de

EN The community is working on unifying the following areas of interest for all nine cities: waste collection, sanitation, sports, cultural affairs, economic affairs, employment offices and Access Points rights in order to meet the needs of its residents.

FR La communauté compte 400 715 habitants et 1050 agents.

inglês francês
residents habitants
community communauté
the la
and et

EN Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council (EPSCO) - Employment and social affairs

FR Conseil "Emploi, politique sociale, santé et consommateurs" (EPSCO) - Emploi et affaires sociales 

inglês francês
employment emploi
policy politique
and et
consumer consommateurs
affairs affaires
council conseil
health santé
social sociale

EN This Thursday, Portuguese Minister for Home Affairs Eduardo Cabrita chaired an informal video conference between European Union (EU) Ministers for Home Affairs.

FR Le ministre portugais de l’Intérieur, Eduardo Cabrita, a présidé ce jeudi une visioconférence informelle des ministres de l’Intérieur de l’Union européenne (UE).

inglês francês
thursday jeudi
portuguese portugais
minister ministre
informal informelle
ministers ministres
eduardo eduardo
an une
this ce
eu ue
european européenne
between de

EN A Jumbo Council will also be prepared, to be attended by the Ministers for Foreign Affairs and the Ministers for Home Affairs with the aim of discussing the external dimension of migration.

FR On prévoit aussi la préparation d’un Conseil Jumbo réunissant les ministres des Affaires étrangères et les ministres de l’Intérieur, visant à discuter la dimension extérieure des migrations.

inglês francês
council conseil
ministers ministres
affairs affaires
external extérieure
dimension dimension
migration migrations
jumbo jumbo
foreign étrangères
the la
a dun
of de
to à

EN Portuguese Minister for Home Affairs Eduardo Cabrita chairs informal meeting of European Union (EU) Ministers for Home Affairs.

FR Le ministre portugais de l’Intérieur, Eduardo Cabrita, préside ce jeudi 28 janvier à 09h00 (heure de Lisbonne), une réunion informelle des ministres de l’Intérieur de l’Union européenne.

inglês francês
portuguese portugais
minister ministre
informal informelle
ministers ministres
eduardo eduardo
meeting réunion
union union
of de

EN Director, Corporate and Legal Affairs, Partnership and Corporate Affairs

FR Directrice, Affaires corporatives et juridiques, Partenariat et affaires corporatives

inglês francês
director directrice
and et
legal juridiques
partnership partenariat
affairs affaires

EN Student, Legal and Corporate Affairs, Partnership and Corporate Affairs

FR Étudiant, affaires juridiques et corporatives, Partenariat et affaires corporatives

inglês francês
legal juridiques
and et
partnership partenariat
affairs affaires

EN Do not miss out on Global Affairs Canada’s scholarship program launches for the 2021-22 academic year! Global Affairs Canada (GAC) is offering a variety of.. Read More ?

FR Ne manquez pas le lancement du programme de bourses d?études de d’Affaires mondiales Canada pour l?année académique 2021-22 ! Affaires mondiales Canada (AMC) offre diverses.. Read More ?

inglês francês
miss manquez
global mondiales
affairs affaires
program programme
academic académique
year année
canada canada
offering offre
read read
of de
more more
a l
the le
out du
on lancement

EN Former Assistant Deputy Minister at Indian and Northern Affairs Canada: Corporate Services; Lands and Trust Services; Resolution and Individual Affairs

FR Ancienne sous-ministre adjointe à Affaires autochtones et du Nord Canada : Services corporatifs; Services fonciers et fiduciaires ; Résolution et affaires individuelles

inglês francês
former ancienne
minister ministre
northern nord
canada canada
individual individuelles
services services
resolution résolution
affairs affaires
and à

EN She is also a Senior Fellow Graduate at the School of Public and International Affairs at the University of Ottawa and a member of the advisory board to the Munk School Masters of Global Affairs at the University of Toronto.

FR Elle est également agrégée supérieure à l’École supérieure d’affaires publiques et internationales de l’Université d’Ottawa et membre du conseil consultatif du Munk School Masters of Global Affairs de la University of Toronto.

inglês francês
public publiques
masters masters
of of
a l
international internationales
advisory consultatif
global global
the la
also également
university university
toronto toronto
school school
member membre
is est
board de

EN Do not miss out on Global Affairs Canada’s scholarship program launches for the 2021-22 academic year! Global Affairs Canada (GAC) is offering a variety of.. Read More ?

FR Ne manquez pas le lancement du programme de bourses d?études de d’Affaires mondiales Canada pour l?année académique 2021-22 ! Affaires mondiales Canada (AMC) offre diverses.. Read More ?

inglês francês
miss manquez
global mondiales
affairs affaires
program programme
academic académique
year année
canada canada
offering offre
read read
of de
more more
a l
the le
out du
on lancement

EN The Union’s High Representative for Foreign Affairs and Security Policy chairs the Foreign Affairs Council and simultaneously serves as Vice President of the European Commission

FR Le ou la Haut(e)-représentant(e) de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité préside le Conseil des affaires étrangères et est simultanément vice-présidente(e) de la Commission européenne

inglês francês
representative représentant
affairs affaires
policy politique
vice vice
president présidente
european européenne
foreign étrangères
security sécurité
commission commission
council conseil
of de
and et

EN Director, Corporate and Legal Affairs - Mila, Corporate and Legal Affairs, Board of directors

FR Directrice, Affaires corporatives et juridiques - Mila, Affaires corporatives et juridiques, Conseil d'administration

inglês francês
director directrice
and et
legal juridiques
mila mila
board conseil
affairs affaires

EN He is the all-powerful Minister of Defence, head of the royal court, director of the Council of Economic and Development Affairs and chairman of the supreme council of Saudi Aramco and has control over all major affairs

FR Tout-puissant ministre de la défense, secrétaire général de la cour royale, directeur du nouveau Conseil des affaires économiques et de développement et président du conseil suprême de la Saudi Aramco, il a la main sur tous les dossiers

inglês francês
minister ministre
royal royale
court cour
council conseil
development développement
supreme suprême
saudi saudi
economic économiques
chairman président
affairs affaires
he il
director directeur
the la
of de
defence défense
and et

EN The Board is responsible for supervising the management of the business and affairs of Sun Life

FR Le conseil a pour responsabilité de surveiller la gestion des activités et des affaires internes de la Sun Life

inglês francês
sun sun
responsible responsabilité
life life
management gestion
affairs affaires
of de
and et

EN here comes the sun, beatles, the beatles, sun, typography, 60s, 70s, retro, vintage, music, n roll, and roll, british, classic, classic, george harrison, abbey road

FR hiver solitaire, voici le soleil, beatles, les beatles, soleil, typographie, années 60, années 70, rétro, vintage, musique, n roll, and roll, britanique, classique, classique, george harrison, route de labbaye

inglês francês
beatles beatles
typography typographie
music musique
george george
roll roll
n n
retro rétro
vintage vintage
classic classique
the le
and and
sun soleil
road de
here voici

EN sunflowers, yellow, flower, flora, summer, sunflower, flowers, jan palmer, janpalmer, yellow flowers, sunflower field, sun, sunflower, the sun, orange

FR tournesols, jaune, fleur, flore, été, tournesol, fleurs, jan palmer, janpalmer, fleurs jaunes, champ de tournesol, soleil, tournesol, le soleil, orange

inglês francês
sunflower tournesol
jan jan
field champ
summer été
flora flore
orange orange
yellow jaune
flowers fleurs
flower fleur
the le
sun soleil

EN The Earth slowly rotating in space, backlit by the sun with the lights of the planet's cities visible on the surface. The sun drifts across frame as the world turns, revealing the continents at night.

FR L'astronaute travaille sur son ordinateur portable scientifique dans un vaisseau spatial futuriste, pièce

inglês francês
across un
in dans
space spatial
on sur
of son

EN Low angle view TimeLapse of Beautiful sunny blue sky with bright sun shining on tropical summer horizon in vibrant sunlight, sunbeam n sun ray flares with white cumulus clouds at midday sunshine day

FR De grandes pêches juteuses sur l'arbre. Les fruits mûrissent au soleil. Pêche accrochée à une branche dans un verger. Saison de cueillette de fruits. Pêcher les fruits. Lumière du soleil. Alimentation saine. Produit biologique.

inglês francês
of de
sun soleil
sunlight lumière
day les
summer saison
in dans
with à

EN Hand of happy girl at sunset. Sunset between the hands of girl. Happy girl with long hair dreamily stretches out her hand to the sun. Child's dream hand to the sun. happy family concept

FR Bulle d'eau réaliste avec un effet léger

inglês francês
her l
with avec

EN Today, the sun lights the Olympic flame. Tomorrow, it will ignite an energy revolution. By following the sun, LA 2028 will help reimagine a New Games for a New Era.

FR Aujourd’hui, le soleil allume la flamme olympique. Demain, il sera au cœur d’une révolution énergétique. En suivant le soleil, LA 2028 contribuera à réimaginer de nouveaux Jeux pour une nouvelle ère.

inglês francês
olympic olympique
flame flamme
tomorrow demain
revolution révolution
energy énergétique
era ère
la la
it il
games jeux
today aujourdhui
sun soleil
a une

EN symbol symbol sign business and finance sun sun arrow money technology dollar symbol

FR du son la technologie symbole emoji temps direction flèche la musique calendrier rendez-vous amoureux

inglês francês
arrow flèche
symbol symbole
technology technologie
and temps

EN Want to see MOD SUN in concert? Find information on all of MOD SUN’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir MOD SUN en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de MOD SUN en 2021-2022.

inglês francês
sun sun
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
mod mod
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN Sunshine and Sun Cream: Tracking Sun Protection in the UK

FR Quelles sont les marques de voiture préférées des passionnés d’automobile ?

inglês francês
the voiture
and de
in les

EN Sun and bright light can cause wood to yellow over time. We apply our Sunshield protection to both the wood and to our Titanium finish, providing superior protection to minimize the harmful effects of the sun.

FR À long terme, le soleil et un éclairage cru font jaunir le bois traité avec les finis à l’oxyde d’aluminium.

inglês francês
wood bois
sun soleil
yellow le

EN The Here Comes the Sun is a very design suspension lamp imagined by Bertrand Balas in 1970. Once you switch it on,  the Here Comes the Sun will provide a magical light in your room, metamorphosing the darkness into a comfortable atmosphere.

FR La lampe de suspension très design Here Comes the Sun a été imaginée par Bertrand Balas en 1970. Une fois allumée, la Here Comes the Sun émettra une lumière presque magique, transformant l'obscurité en une atmosphère confortable.

inglês francês
very très
design design
suspension suspension
imagined imaginé
bertrand bertrand
magical magique
comfortable confortable
atmosphere atmosphère
here here
sun sun
lamp lampe
in en
light lumière
the la
by par
room a
a une

EN The moment the sun set behind the peaks of other mountains the air immediately got quite cold! If you do go in winter, even if the ay seems warm, once the sun sets the cold comes, so be prepared.

FR Au moment où le soleil s'est couché derrière les sommets d'autres montagnes, l'air est immédiatement devenu assez froid ! Si vous y allez en hiver, même s'il fait chaud, une fois que le soleil se couche, le froid arrive, alors soyez prêt.

inglês francês
quite assez
air lair
mountains montagnes
immediately immédiatement
if si
winter hiver
peaks sommets
cold froid
warm chaud
behind derrière
in en
the le
even même
sun soleil
go allez
other dautres
you vous
prepared prêt
be soyez
of une
do fait
comes est

EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.

FR Comme Mars est située plus loin du Soleil que la Terre, la planète rouge met plus de temps à effectuer une orbite autour du Soleil. Une année sur Mars dure environ 687 jours terrestres, ce qui correspond à 1,88 année terrestre.

inglês francês
orbit orbite
mars mars
year année
located situé
to à
lasts dure
is située
farther plus
as comme
red rouge
days jours
the la
a une
sun soleil
planet planète
about environ
away de
earth terre
from du

EN And to enjoy the sun while protecting your eyes, Distinctive® lenses are also available with Xperio® sun lenses.

FR Et pour profiter du soleil tout en protégeant vos yeux, les verres Distinctive™ sont disponibles en solaire avec Xperio®.

inglês francês
enjoy profiter
protecting protégeant
lenses verres
sun soleil
your vos
eyes yeux
and et
to pour
while tout en
available disponibles

EN can increase skin sensitivity to the sun and reduce night vision. Appropriate sun protection and awareness of this potential for night driving is important.

FR Peut rendre votre peau plus sensible au soleil et réduire votre vision nocturne. Il est important de protéger la peau du soleil et d’avoir conscience de l’impact possible sur la conduite de nuit.

inglês francês
skin peau
reduce réduire
vision vision
awareness conscience
can peut
potential possible
night nuit
the la
is est
of de
important important
sun soleil
protection sur
to conduite
and et

EN Other sun safety precautions include: seeking shade, wearing a wide-brimmed hat, sunglasses and sun-protective clothing

FR Les autres méthodes de protection solaire sont importantes : rechercher l’ombre et porter un chapeau à large rebord, des lunettes de soleil et des vêtements protecteurs

inglês francês
safety protection
seeking rechercher
hat chapeau
wide large
a un
sun soleil
clothing vêtements
wearing porter
sunglasses lunettes de soleil
and à
include et
other autres

EN By protecting your skin from too much sun you can help prevent the onset of skin cancer and more sun damage to the skin

FR En protégeant votre peau d’une exposition excessive au soleil, vous pouvez retarder l’apparition du cancer de la peau et empêcher tout dommage additionel à votre peau

inglês francês
protecting protégeant
skin peau
sun soleil
prevent empêcher
cancer cancer
damage dommage
the la
of de
your votre
to à
you vous
from du

EN Wearing of sun-protective clothing, a wide-brimmed hat, sunglasses, and seeking shade between 11 am and 3 pm, especially around midday, are also appropriate and timely sun safe measures that can be taken.

FR Porter des vêtements de protection solaire, un chapeau à large rebord et des lunettes de soleil et se tenir à l’ombre entre 11 h et 15 h, surtout en mi-journée, sont autant d’autres mesures appropriées et opportunes de prudence au soleil.

inglês francês
hat chapeau
especially surtout
safe protection
measures mesures
wide large
clothing vêtements
a un
sun soleil
wearing porter
sunglasses lunettes de soleil
are sont
of de
that appropriées
and à

EN Comparison of Different Sun-Safety Education Interventions in Changing Sun Exposure and Protection Practices in a General Dermatology Clinic: a pilot study

FR Comparaison des différentes interventions d’éducation en matière de prudence au soleil dans l’évolution des pratiques d’exposition et de protection solaires dans une clinique de dermatologie générale : étude pilote

inglês francês
comparison comparaison
education éducation
interventions interventions
practices pratiques
general générale
dermatology dermatologie
clinic clinique
pilot pilote
protection protection
of de
and matière
study étude
in en
sun soleil
a une

EN The Sun Protection Program (SPP) recognizes sunscreen products that meet a standard that provides effective sun protection

FR Le Programme de protection solaire (PPS) reconnaît les produits à écran solaire qui se conforment à une norme de protection solaire efficace

inglês francês
sun solaire
recognizes reconnaît
standard norme
effective efficace
protection protection
program programme
the le
products produits
a une
that qui

EN The funds generated support our Sun Awareness Program which educates Canadians about sun safety.

FR Les fonds générés par le PPS servent à appuyer notre Programme de prudence au soleil, qui sensibilise les Canadiennes et les Canadiens à la protection solaire.

inglês francês
funds fonds
program programme
canadians canadiens
support appuyer
safety protection
sun soleil
our notre
generated généré

EN CDA extends Sun Awareness Week to Month of May: ‘Sun Safety for Every Day and Every Body’

FR L’ACD prolonge la Semaine de prudence au soleil tout le mois de mai : « Prudence au soleil tous les jours, pour tous »

inglês francês
sun soleil
month mois
week semaine
of de
may mai
day les

EN 2018 Sun Awareness Week kicks off with warning to men against sun complacency

FR Lancement de la Semaine de la prudence au soleil 2018 : mise en garde à l’intention des hommes au sujet de la prudence au soleil

inglês francês
sun soleil
men hommes
week semaine
to à
off de
with mise

EN Additionally, the Pandora satellite would be set in a Sun-synchronous low-Earth orbit which would ensure it always had our Sun at its back, to reduce lighting changes and enabling long measurements.

FR De plus le satellite Pandora serait placé dans une orbite terrestre basse, synchronisée avec le Soleil de manière à toujours garder le Soleil sur son arrière, afin de réduire les variations d’éclairage et rendre possible les mesures longues.

inglês francês
satellite satellite
orbit orbite
lighting éclairage
always toujours
low basse
enabling possible
reduce réduire
the le
a une
sun soleil
to à
measurements les mesures
additionally plus
be serait
long sur
in dans

EN Veronique role also includes the development of Sun Life Canada digital coach, Ella and our Direct-to-Client platform, Sun Life GO.

FR Véronique est également responsable du développement du coach numérique de la Sun Life Canada, Ella, et de notre plateforme de distribution directe aux Clients, Go Sun Life.

inglês francês
sun sun
canada canada
digital numérique
coach coach
direct directe
client clients
development développement
ella ella
platform plateforme
go go
life life
also également
of de
the la
our notre
and et

EN President, Sun Life Global Investments and Senior Vice President, Investment Solutions, Sun Life Canada 

FR Présidente, Placements mondiaux Sun Life et vice-présidente principale, solutions de placement, Sun Life Canada

inglês francês
president présidente
sun sun
global mondiaux
vice vice
solutions solutions
canada canada
life life
investments placements
and et
investment placement

EN Oricia Smith is President of Sun Life Global Investments and Senior Vice President of Investment Solutions for Sun Life Canada. She is responsible for the development, management and growth of the organization. 

FR Oricia Smith est présidente de Placements mondiaux Sun Life et vice-présidente principale des Solutions de placement de la Sun Life Canada. Elle supervise le développement, la gestion et la croissance de l’organisation.

inglês francês
president présidente
sun sun
global mondiaux
vice vice
solutions solutions
canada canada
smith smith
development développement
growth croissance
life life
of de
management gestion
investments placements
and et
investment placement

Mostrando 50 de 50 traduções