EN Lenovo has announced three new premium Yoga-series laptops, the Yoga C930, Yoga Book C930 and Yoga S730.The Lenovo Yoga C930 is the priciest of the th...
"accounting to yoga" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
accounting | bancaire banque comptabilité compte comptes entreprise facturation factures finance finances financial financier financiers frais paiement paiements ressources ventes |
yoga | méditation yoga |
EN Lenovo has announced three new premium Yoga-series laptops, the Yoga C930, Yoga Book C930 and Yoga S730.The Lenovo Yoga C930 is the priciest of the th...
FR Sony a mis à jour ses écouteurs MDR-Z7 haut de gamme dans une version de deuxième génération, le Sony MDR-Z7M2. Cette nouvelle paire ressemble à
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
series | gamme |
of | de |
premium | haut de gamme |
and | à |
the | le |
has | a |
EN Sage 50cloud Accounting is an online accounting solution for SMBs with Office 365 integration that helps manage accounting, invoicing, cash flow, inventory, taxes, and more Read more about Sage 50cloud Accounting
FR Sage 50cloud est une solution de comptabilité en ligne pour les PME avec intégration d'Office 365 qui permet de gérer la comptabilité, la facturation, les flux de trésorerie, l'inventaire, les taxes, etc. En savoir plus sur Sage 50cloud Accounting
inglês | francês |
---|---|
sage | sage |
online | en ligne |
solution | solution |
smbs | pme |
integration | intégration |
cash | trésorerie |
manage | gérer |
taxes | taxes |
with | avec |
invoicing | facturation |
flow | flux |
an | une |
that | qui |
is | est |
accounting | comptabilité |
EN Robert Half Finance & Accounting specializes in the placement of permanent accounting, financial, tax and accounting operations personnel, including accounting managers, controllers and financial analysts.
FR Robert Half Finance & Accounting est spécialisé dans le recrutement de talents permanent dans les domaines de la comptabilité et de la finance, notamment pour des postes de responsables comptable, contrôleurs de gestion ou analystes financiers.
inglês | francês |
---|---|
robert | robert |
permanent | permanent |
tax | gestion |
personnel | recrutement |
managers | responsables |
controllers | contrôleurs |
analysts | analystes |
half | half |
specializes | spécialisé |
finance | finance |
of | de |
in | dans |
including | notamment |
accounting | comptabilité |
financial | financiers |
and | et |
EN Robert Half Finance & Accounting specializes in the placement of permanent accounting, financial, tax and accounting operations personnel, including accounting managers, controllers and financial analysts.
FR Robert Half Finance & Accounting est spécialisé dans le recrutement permanent de profils en comptabilité et finance, notamment pour des postes de responsables comptable, contrôleurs de gestion ou analystes financiers.
inglês | francês |
---|---|
robert | robert |
permanent | permanent |
tax | gestion |
personnel | recrutement |
managers | responsables |
controllers | contrôleurs |
analysts | analystes |
half | half |
specializes | spécialisé |
the | le |
finance | finance |
of | de |
in | en |
including | notamment |
accounting | comptabilité |
financial | financiers |
and | et |
EN There are many different types of yoga, from vinyasa to ashtanga to restorative yoga to basic yoga to Kundalini yoga.
FR Il existe de nombreux types différents de yoga, du vinyasa à l’ashtanga en passant par le yoga réparateur.
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
vinyasa | vinyasa |
types | types |
to | à |
of | de |
many | nombreux |
are | existe |
different | différents |
from | du |
EN There are many different types of yoga, from vinyasa to ashtanga to restorative yoga to basic yoga to Kundalini yoga.
FR Il existe de nombreux types différents de yoga, du vinyasa à l’ashtanga en passant par le yoga réparateur.
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
vinyasa | vinyasa |
types | types |
to | à |
of | de |
many | nombreux |
are | existe |
different | différents |
from | du |
EN There are many different types of yoga, from vinyasa to ashtanga to restorative yoga to basic yoga to Kundalini yoga.
FR Il existe de nombreux types différents de yoga, du vinyasa à l’ashtanga en passant par le yoga réparateur.
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
vinyasa | vinyasa |
types | types |
to | à |
of | de |
many | nombreux |
are | existe |
different | différents |
from | du |
EN There are many different types of yoga, from vinyasa to ashtanga to restorative yoga to basic yoga to Kundalini yoga.
FR Il existe de nombreux types différents de yoga, du vinyasa à l’ashtanga en passant par le yoga réparateur.
inglês | francês |
---|---|
yoga | yoga |
vinyasa | vinyasa |
types | types |
to | à |
of | de |
many | nombreux |
are | existe |
different | différents |
from | du |
EN The Accounting Online assessment test is designed to test for basic accounting fundamentals and hands-on advanced accounting skills in using functions and more:
FR Le test d'évaluation en ligne comptable est conçu pour tester les principes fondamentaux de la comptabilité de base et les compétences de comptabilité avancées de base pour utiliser des fonctions et plus encore:
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
skills | compétences |
functions | fonctions |
accounting | comptabilité |
assessment | évaluation |
basic | de base |
fundamentals | fondamentaux |
in | en |
designed | pour |
using | utiliser |
test | test |
to test | tester |
and | et |
advanced | avancées |
more | plus |
EN Discover our eco-friendly yoga accessories specially designed for the practice of all types of yoga! Enjoy a 15€ discount on the purchase of a Brick and a Yoga Mat.
FR Découvrez nos accessoires de yoga éco-friendly spécialement conçus pour la pratique de tous types de yoga ! Profitez de 15€ de réduction pour l’achat d’une Brique et d'un Tapis de Yoga.
EN Yoga accessories, meditation cushions and yoga mats for your yoga practice
FR Accessoires de yoga, coussins de méditation et tapis de yoga pour votre pratique du yoga
inglês | francês |
---|---|
accessories | accessoires |
cushions | coussins |
mats | tapis |
practice | pratique |
yoga | yoga |
meditation | méditation |
your | votre |
and | et |
EN Member of the Public Sector Accounting Discussion Group for the Public Sector Accounting Board
FR Membre du Groupe de discussion sur la comptabilité dans le secteur public du Conseil sur la comptabilité dans le secteur public
inglês | francês |
---|---|
sector | secteur |
discussion | discussion |
accounting | comptabilité |
public | public |
group | groupe |
member | membre |
of | de |
EN the invoices, expense reports and receipts sent by the Users are collected to retain evidence and accounting information necessary for payments and reimbursements, and for their accounting treatment.
FR les factures, notes de frais et reçus transmis par les Utilisateurs sont collectés pour conserver les preuves et informations comptables nécessaires aux paiements et remboursements, et à leur traitement comptable.
inglês | francês |
---|---|
users | utilisateurs |
collected | collecté |
retain | conserver |
evidence | preuves |
necessary | nécessaires |
reimbursements | remboursements |
treatment | traitement |
information | informations |
payments | paiements |
invoices | factures |
receipts | reçus |
expense | frais |
to | à |
are | sont |
by | par |
EN Accounting data is pre-filled and accurate, and Spendesk integrates with your chosen accounting tools.
FR Automatisez la saisie d’informations comptables et intégrez facilement les données dans votre outil de prédilection.
inglês | francês |
---|---|
tools | outil |
data | données |
your | votre |
and | et |
EN Oracle’s Insurance Accounting Analyzer has calculation templates for all three IFRS 17 accounting models.
FR Insurance Accounting Analyzer d’Oracle propose des modèles pour chacune des trois méthodes de comptabilité de l’IFRS 17.
inglês | francês |
---|---|
all | de |
three | trois |
has | les |
models | modèles |
EN Brian Gayle has served as our senior vice president, chief accounting officer since September 2018 and also became our principal accounting officer in March 2021
FR Brian Gayle a occupé le poste de Senior Vice President, Chief Accounting Officer depuis septembre 2018 et est également devenu notre chef comptable en Mars 2021
inglês | francês |
---|---|
brian | brian |
senior | senior |
vice | vice |
accounting | accounting |
officer | officer |
september | septembre |
march | mars |
in | en |
chief | chef |
also | également |
became | est |
our | notre |
since | de |
and | et |
EN Accounting and ERP accounting in real-time
FR Un logiciel de gestion d'affaire dans le cloud
inglês | francês |
---|---|
in | dans |
and | de |
EN Real-time accounting and ERP accounting software in the cloud or on-premises offering automated processes and transaction recording, reporting, and analysis Read more about Plus & Minus
FR Logiciel de comptabilité en temps réel et de comptabilité ERP dans le cloud offrant des processus automatisés et un enregistrement, un reporting et une analyse des transactions. En savoir plus sur Plus & Minus
inglês | francês |
---|---|
real-time | temps réel |
erp | erp |
cloud | cloud |
offering | offrant |
accounting | comptabilité |
real | réel |
software | logiciel |
processes | processus |
transaction | transactions |
reporting | reporting |
analysis | analyse |
in | en |
time | temps |
the | le |
automated | automatisé |
on | sur |
read | et |
more | plus |
EN FreshBooks is accounting software that makes running your small business easy, fast and secure. Spend less time on accounting and more time doing what you love. Read more about FreshBooks
FR FreshBooks est un logiciel pour comptables qui rend la gestion de votre petite entreprise simple, rapide et sécurisée. Passez moins de temps sur la comptabilité et concentrez-vous davantage sur vos tâches favorites. En savoir plus sur FreshBooks
inglês | francês |
---|---|
software | logiciel |
spend | passez |
accounting | comptabilité |
small | petite |
business | entreprise |
less | moins |
fast | rapide |
easy | simple |
your | vous |
secure | sécurisé |
time | temps |
makes | est |
read | et |
that | qui |
more | plus |
EN You must have a higher education degree, with a concentration in finance or accounting, as well as three to five years of experience in corporate accounting.
FR Diplômé de l’enseignement supérieur avec une spécialisation en Finance ou Comptabilité, vous rejoignez les équipes Saint-Gobain avec une expérience de 3 à 5 ans en comptabilité générale.
inglês | francês |
---|---|
higher | supérieur |
or | ou |
experience | expérience |
accounting | comptabilité |
to | à |
you | vous |
in | en |
finance | finance |
of | de |
a | une |
years | ans |
with | avec |
EN Here’s The Deal:Success Accounting services is one of the best accounting firms in Edmonton
FR Voici Ce Qu'il en Est:Success Accounting Services est l'un des meilleurs cabinets comptables d'Edmonton
inglês | francês |
---|---|
success | success |
accounting | accounting |
in | en |
services | services |
the best | meilleurs |
the | voici |
is | est |
EN They are a professional accounting office with dedicated and creative team members providing accounting and tax services to individuals and businesses
FR C'est un bureau de comptabilité professionnel avec des membres de l'équipe dévoués et créatifs qui fournissent des services de comptabilité et de fiscalité aux particuliers et aux entreprises
inglês | francês |
---|---|
accounting | comptabilité |
tax | fiscalité |
office | bureau |
team | équipe |
members | membres |
businesses | entreprises |
a | un |
services | services |
are | fournissent |
with | avec |
dedicated | de |
professional | professionnel |
and | et |
EN Dorothea Merz, Head of Financial Controlling Rita Palmisano, Accounting Sophie Scheideck, Accounting
FR Dorothea Merz, Responsable des Finances et du Contrôle Rita Palmisano, Comptabilité Sophie Scheideck, Comptabilité
inglês | francês |
---|---|
head | responsable |
of | des |
controlling | contrôle |
sophie | sophie |
EN With manager.one, the time you need to spend on accounting is drastically reduced. You’ll no longer have to worry about expense reports. And by interfacing your account with your accounting software, you’re sure to gain valuable time.
FR Avec manager.one, le temps alloué à la comptabilité s’évapore. La gestion des notes de frais est abolie. La connexion entre votre compte et votre logiciel comptable vous assure un gain de temps significatif.
inglês | francês |
---|---|
expense | frais |
software | logiciel |
manager | manager |
accounting | comptabilité |
to | à |
account | compte |
time | temps |
you | vous |
your | votre |
EN « It is vital that accounting firms can focus on the highest-value issues for our clients. It’s far better to let manager.one collect and send the various bank statements and accounting documents. »
FR « Il est clef pour les cabinets comptables de se concentrer désormais sur des sujets à valeur ajoutée pour nos clients. Laissons à manager.one le soin de récupérer et de nous transmettre les relevés et les pièces comptables. »
inglês | francês |
---|---|
clients | clients |
manager | manager |
it | il |
is | est |
let | ces |
focus | concentrer |
far | de |
issues | des |
our | nos |
and | et |
EN Holder of a license in accounting and financial sciences and techniques from ESCAE (Niamey), Emmanuella joined the team of Nitidæ Côte d'Ivoire in November 2018 as accounting assistant for the Agrovalor project
FR Titulaire d'une licence en sciences et techniques comptables et financières de l'ESCAE (Niamey), Emmanuella a intégré l'équipe de Nitidæ Côte d'Ivoire en novembre 2018 en tant qu'assistante comptable du projet Agrovalor
inglês | francês |
---|---|
holder | titulaire |
license | licence |
sciences | sciences |
côte | côte |
november | novembre |
project | projet |
agrovalor | agrovalor |
a | l |
in | en |
techniques | techniques |
team | équipe |
of | de |
and | et |
from | du |
the | tant |
EN She previously held the positions of accountant, accounting assistant and cashier saleswoman in companies and accounting firm
FR Elle a déjà occupé les fonctions de comptable, d’assistante comptable et de caissière vendeuse dans des entreprises et cabinet comptable
inglês | francês |
---|---|
accountant | comptable |
of | de |
companies | entreprises |
firm | cabinet |
the | déjà |
in | dans |
and | et |
EN The body of accounting that deals with valuing accounting for changes in the inventoried assets
FR Le corps de la comptabilité qui traite de valoriser la comptabilité des changements dans les actifs inventorés
inglês | francês |
---|---|
changes | changements |
assets | actifs |
accounting | comptabilité |
body | corps |
of | de |
in | dans |
that | qui |
EN Accounting online assessment test is designed and validated by industry experts to help recruiters and hiring managers to assess the Accounting skills of the candidate
FR Le test d'évaluation en ligne comptable est conçu et validé par des experts de l'industrie pour aider les recruteurs et embaucher des gestionnaires à évaluer les compétences comptables du candidat
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
experts | experts |
recruiters | recruteurs |
hiring | embaucher |
managers | gestionnaires |
skills | compétences |
candidate | candidat |
validated | validé |
assessment | évaluation |
the | le |
test | test |
is | est |
of | de |
designed | pour |
to | à |
by | par |
assess | évaluer |
to help | aider |
EN The Accounting online assessment test is ideal for helping recruiters identify which candidates have the necessary accounting skills to do well on the job.
FR Le test d'évaluation en ligne comptable est idéal pour aider les recruteurs à identifier les candidats nécessaires aux compétences comptables nécessaires pour bien faire du travail.
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
helping | aider |
recruiters | recruteurs |
candidates | candidats |
necessary | nécessaires |
skills | compétences |
assessment | évaluation |
ideal | idéal |
identify | identifier |
to | à |
well | bien |
the | le |
is | est |
test | test |
do | faire |
job | du |
for | pour |
EN The financial statements used in accounting are a concise summary of financial transactions over an accounting period, summarizing a company's financial position, operations, and cash flows.
FR Les états financiers utilisés dans la comptabilité sont un résumé concis des transactions financières sur une période comptable, résumant la situation financière, les opérations et les flux de trésorerie de la société.
inglês | francês |
---|---|
concise | concis |
period | période |
position | situation |
cash | trésorerie |
summary | résumé |
operations | opérations |
accounting | comptabilité |
transactions | transactions |
of | de |
the | la |
are | sont |
used | utilisé |
a | un |
flows | les flux |
in | dans |
and | et |
EN Discover the definitions of both finance and accounting and learn about the differences between the fields of finance vs. accounting in the workplace.
FR Consultez notre article et découvrez ce que gagne un ou une sexologue en Suisse, ainsi que les éléments susceptibles d'influencer son salaire.
inglês | francês |
---|---|
in | en |
discover | découvrez |
the | article |
of | une |
vs | et |
EN Member of the Public Sector Accounting Discussion Group for the Public Sector Accounting Board
FR Membre du Groupe de discussion sur la comptabilité dans le secteur public du Conseil sur la comptabilité dans le secteur public
inglês | francês |
---|---|
sector | secteur |
discussion | discussion |
accounting | comptabilité |
public | public |
group | groupe |
member | membre |
of | de |
EN the invoices, expense reports and receipts sent by the Users are collected to retain evidence and accounting information necessary for payments and reimbursements, and for their accounting treatment.
FR les factures, notes de frais et reçus transmis par les Utilisateurs sont collectés pour conserver les preuves et informations comptables nécessaires aux paiements et remboursements, et à leur traitement comptable.
inglês | francês |
---|---|
users | utilisateurs |
collected | collecté |
retain | conserver |
evidence | preuves |
necessary | nécessaires |
reimbursements | remboursements |
treatment | traitement |
information | informations |
payments | paiements |
invoices | factures |
receipts | reçus |
expense | frais |
to | à |
are | sont |
by | par |
EN You must have a higher education degree, with a concentration in finance or accounting, as well as three to five years of experience in corporate accounting.
FR Diplômé de l’enseignement supérieur avec une spécialisation en Finance ou Comptabilité, vous rejoignez les équipes Saint-Gobain avec une expérience de 3 à 5 ans en comptabilité générale.
inglês | francês |
---|---|
higher | supérieur |
or | ou |
experience | expérience |
accounting | comptabilité |
to | à |
you | vous |
in | en |
finance | finance |
of | de |
a | une |
years | ans |
with | avec |
EN Oracle’s Insurance Accounting Analyzer has calculation templates for all three IFRS 17 accounting models.
FR Insurance Accounting Analyzer d’Oracle propose des modèles pour chacune des trois méthodes de comptabilité de l’IFRS 17.
inglês | francês |
---|---|
all | de |
three | trois |
has | les |
models | modèles |
EN Kashoo, Sage Business Cloud Accounting and Wave Accounting
FR Kashoo, Sage Business Cloud Accounting et Wave Accounting
inglês | francês |
---|---|
sage | sage |
business | business |
cloud | cloud |
and | et |
accounting | accounting |
EN FreshBooks is accounting software that makes running your small business easy, fast and secure. Spend less time on accounting and more time doing what you love. Read more about FreshBooks
FR FreshBooks est un logiciel pour comptables qui rend la gestion de votre petite entreprise simple, rapide et sécurisée. Passez moins de temps sur la comptabilité et concentrez-vous davantage sur vos tâches favorites. En savoir plus sur FreshBooks
inglês | francês |
---|---|
software | logiciel |
spend | passez |
accounting | comptabilité |
small | petite |
business | entreprise |
less | moins |
fast | rapide |
easy | simple |
your | vous |
secure | sécurisé |
time | temps |
makes | est |
read | et |
that | qui |
more | plus |
EN Accounting and ERP accounting in real-time
FR Logiciel de gestion des stocks pour PME
inglês | francês |
---|---|
and | de |
EN Josh is a CPA who began his career at EY in the audit practice before moving to an accounting firm in the GTA working with owner-manager?s on a variety of accounting, finance, and tax matters.
FR Josh est un CPA qui a commencé sa carrière chez EY dans la pratique de l'audit avant de rejoindre un cabinet comptable dans la RGT travaillant avec des propriétaires-dirigeants sur une variété de questions comptables, financières et fiscales.
inglês | francês |
---|---|
josh | josh |
practice | pratique |
firm | cabinet |
tax | fiscales |
cpa | cpa |
began | commencé |
finance | financières |
career | carrière |
working | travaillant |
the | la |
is | est |
a | un |
variety | variété |
of | de |
with | avec |
in | dans |
to | avant |
on | sur |
and | et |
EN Accountemps places flexible talent in accounting and finance including accounting clerks, accounts payable, and bookkeepers.
FR Accountemps propose aux entreprises des talents en intérim dans le domaine de la comptabilité et de la finance, notamment des comptables, ou aide-comptable.
inglês | francês |
---|---|
talent | talents |
accounting | comptabilité |
finance | finance |
including | notamment |
in | en |
and | et |
EN Accountemps® places contract talent in accounting and finance including accounting clerks, accounts payable, and bookkeepers
FR Accountemps® propose aux entreprises des talents contractuel dans le domaine de la comptabilité et de la finance, notamment des comptables, ou aide-comptable
inglês | francês |
---|---|
talent | talents |
contract | contractuel |
accounting | comptabilité |
in | dans |
finance | finance |
including | notamment |
and | et |
EN Includes strategic portfolio planning, lease administration & accounting for the corporate real estate portfolio, financial management analytics, transaction management, and support for the updated accounting standards.
FR Planification stratégique du portefeuille, administration des baux, comptabilité du patrimoine immobilier de l’entreprise, analyse de la gestion financière, gestion des transactions et prise en charge des normes comptables actualisées.
inglês | francês |
---|---|
portfolio | portefeuille |
analytics | analyse |
transaction | transactions |
updated | actualisé |
standards | normes |
strategic | stratégique |
administration | administration |
planning | planification |
the | la |
accounting | comptabilité |
financial | financière |
management | gestion |
and | et |
support | des |
for | de |
EN Corporate Accounting and Reporting Manager, Finance and Accounting
FR Gestionnaire de la comptabilité et des rapports d'entreprise, Finance et comptabilité
inglês | francês |
---|---|
reporting | rapports |
manager | gestionnaire |
accounting | comptabilité |
finance | finance |
and | et |
EN Management accounting, financial accounting, and credit control
FR Contrôle de gestion, comptabilité et finance
inglês | francês |
---|---|
control | contrôle |
accounting | comptabilité |
management | gestion |
and | et |
EN In the financial accounting team, you will ensure that the Financial Statements are published conform to the appropriate accounting rules and regulations.
FR Dans l'équipe de comptabilité, tu garantis que les états financiers publiés sont conformes aux normes et règlements comptables appropriés.
inglês | francês |
---|---|
team | équipe |
conform | conformes |
accounting | comptabilité |
published | publié |
regulations | règlements |
in | dans |
financial | financiers |
are | sont |
appropriate | de |
and | et |
EN Management accounting, financial accounting, and credit control
FR Contrôle de gestion, comptabilité et finance
inglês | francês |
---|---|
control | contrôle |
accounting | comptabilité |
management | gestion |
and | et |
EN In the financial accounting team, you will ensure that the Financial Statements published conform to the appropriate accounting rules and regulations.
FR Dans l'équipe de comptabilité, vous garantissez que les états financiers publiés sont conformes aux normes et règlements comptables appropriés.
inglês | francês |
---|---|
team | équipe |
conform | conformes |
ensure | garantissez |
accounting | comptabilité |
published | publié |
regulations | règlements |
in | dans |
financial | financiers |
appropriate | de |
you | vous |
and | et |
EN Accounting data is pre-filled and accurate, and Spendesk integrates with your chosen accounting tools.
FR Automatisez la saisie d’informations comptables et intégrez facilement les données dans votre outil de prédilection.
inglês | francês |
---|---|
tools | outil |
data | données |
your | votre |
and | et |
EN For instance, sales staff will maintain information in customer resource management software, whereas the accounting department will maintain it in accounting software
FR Par exemple, le personnel commercial conservera les informations dans un logiciel de gestion des ressources clients, tandis que le service comptable les conservera dans un logiciel de comptabilité
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
accounting | comptabilité |
customer | clients |
resource | ressources |
software | logiciel |
sales | commercial |
the | le |
staff | personnel |
whereas | tandis que |
for | de |
management | gestion |
department | service |
in | dans |
it | que |
Mostrando 50 de 50 traduções