EN Evanna is an actress and vegan activist. She is the co-founder of Kinder Beauty Box and creator and host of vegan and animal rights podcast, The ChickPeeps.
EN Evanna is an actress and vegan activist. She is the co-founder of Kinder Beauty Box and creator and host of vegan and animal rights podcast, The ChickPeeps.
ES Dr. Greger es un médico pionero y famoso orador sobre nutrición y salud pública. Su libro “Bird Flu: A Virus of Our Own Hatching” es una lectura importante e impactante.
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
an | un |
and | y |
of | a |
EN Evanna is an actress and vegan activist. She is the co-founder of Kinder Beauty Box and creator and host of vegan and animal rights podcast, The ChickPeeps.
ES Dr. Greger es un médico pionero y famoso orador sobre nutrición y salud pública. Su libro “Bird Flu: A Virus of Our Own Hatching” es una lectura importante e impactante.
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
an | un |
and | y |
of | a |
EN Need a trendy and pastel toned template to enhance your perfume, cologne or beauty products store? Beauty Products PrestaShop Theme has all you need! Click on the demo to explore Beauty Products PrestaShop Theme.
ES ¿Necesita una plantilla de moda en colores pasteles para cambiar el diseño actual de su tienda de perfumes o productos de belleza? ¡Este Tema PrestaShop para Tienda de Productos de Belleza tiene todo lo que necesita!
inglês | espanhol |
---|---|
beauty | belleza |
store | tienda |
prestashop | prestashop |
template | plantilla |
or | o |
theme | tema |
the | el |
a | una |
trendy | de moda |
to | para |
has | tiene |
your | su |
products | productos |
on | en |
and | de |
EN Discover what Elle Beauty Awards 2020, Oprah Beauty Awards, Cosmopolitan Holy Grail Beauty Awards, and more are saying about the most awarded New face care Brand - Melē.
ES Aprende cinco consejos útiles simples para realzar lo mejor de tu luminosidad, manteniendo tu piel sana y protegiendo la magia de tu piel rica en melanina.
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
brand | para |
and | aprende |
EN RÓEN Beauty was 2019 co-founded by beauty devotee and clean beauty advocate Tiffany Thurston Scott and renowned fashion photographer David Roemer in the heart of Los Angeles
ES RÓEN Beauty fue cofundado en 2019 por la devota de la belleza y defensora de la belleza limpia Tiffany Thurston Scott y el renombrado fotógrafo de moda David Roemer en el corazón de Los Ángeles
inglês | espanhol |
---|---|
clean | limpia |
advocate | defensora |
tiffany | tiffany |
scott | scott |
renowned | renombrado |
fashion | moda |
photographer | fotógrafo |
david | david |
was | fue |
in | en |
los | los |
of | de |
beauty | belleza |
by | por |
EN vegan food and restaurant organic vegan organic food nutrition healthy food
ES orgánico nutrición fresco comida frescura vegetal vitamina saludable naturaleza
inglês | espanhol |
---|---|
healthy | saludable |
organic | orgánico |
nutrition | nutrición |
food | comida |
EN Here you can find our most delicious vegan recipes for the vegan kitchen
ES Aquí puedes encontrar nuestras recetas veganas más deliciosas para la cocina vegana
inglês | espanhol |
---|---|
find | encontrar |
recipes | recetas |
kitchen | cocina |
the | la |
here | aquí |
vegan | vegana |
you can | puedes |
for | para |
EN You can always recognize vegan dishes on our website by the green vegan leaf.
ES Siempre puede reconocer los platos veganos en nuestro sitio web por la hoja vegana verde.
inglês | espanhol |
---|---|
always | siempre |
recognize | reconocer |
leaf | hoja |
can | puede |
dishes | platos |
the | la |
green | verde |
on | en |
our | nuestro |
vegan | vegana |
by | por |
EN A creamy, vegan Waldorf salad is simply delicious! Here's how to make a delicious celery apple salad with vegan mayo dressing in just 20 minutes.
ES Una ensalada Waldorf cremosa y vegana es simplemente deliciosa. A continuación, te explicamos cómo preparar una deliciosa ensalada de apio y manzana con aderezo de mayonesa vegana en sólo 20 minutos.
inglês | espanhol |
---|---|
creamy | cremosa |
vegan | vegana |
salad | ensalada |
delicious | deliciosa |
celery | apio |
apple | manzana |
minutes | minutos |
is | es |
in | en |
simply | simplemente |
with | con |
to | a |
how | cómo |
EN For our vegan collection, we incorporated The New Raw's 100% vegan furniture into the campaign shoot
ES Para nuestra colección vegana, en la sesión fotográfica hemos integrado los muebles 100 % veganos de The New Raw
inglês | espanhol |
---|---|
collection | colección |
furniture | muebles |
the | la |
we | hemos |
for | para |
the new | new |
vegan | vegana |
EN food and restaurant vegan organic healthy food food diet vegan fruit
ES orgánico nutrición comida fresco fruta frescura vitamina vegetal planta
inglês | espanhol |
---|---|
organic | orgánico |
fruit | fruta |
food | comida |
EN food and restaurant vegan organic healthy food food diet vegan fruit
ES orgánico nutrición comida fresco fruta frescura vitamina vegetal planta
inglês | espanhol |
---|---|
organic | orgánico |
fruit | fruta |
food | comida |
EN “You’re vegan? But where do you get your protein?” People who have decided to follow a vegan diet have certainly heard that ?
ES “¿Sigues una dieta vegana? ¿Y de dónde sacas la proteína?” La gente que sigue una dieta vegana seguro que ha oído esta ?
EN The restaurant offers an entirely vegan menu and became in January 2021 the first vegan restaurant in the world to obtain a star in the Michelin Guide
ES El establecimiento ofrece una cocina totalmente vegana y en enero de 2021 se convirtió en el primer restaurante vegano del mundo en obtener una estrella en la Guía Michelin
inglês | espanhol |
---|---|
offers | ofrece |
entirely | totalmente |
world | mundo |
star | estrella |
michelin | michelin |
restaurant | restaurante |
guide | guía |
january | enero |
in | en |
to | a |
first | de |
vegan | vegana |
became | convirtió |
EN France.fr: Offering an entirely vegan restaurant in the southwest of France, a region whose specialties are often based on seafood or duck, is a daring gamble! Where did you get this desire to propose a vegan cuisine?
ES "ONA es un restaurante ecológico y vegetal. Proponemos una cocina de temporada, local y 100% vegetal. Favorecemos el circuito corto y cambiamos los menús cada temporada."
inglês | espanhol |
---|---|
restaurant | restaurante |
is | es |
the | el |
of | de |
a | un |
cuisine | cocina |
to | los |
EN VEGAN PAPPARDELLEOrganic vegetable . Vegan cream
ES PAPPARDELLEVegetales orgánicos . crema vegana
inglês | espanhol |
---|---|
vegan | vegana |
cream | crema |
EN “You’re vegan? But where do you get your protein?” People who have decided to follow a vegan diet have certainly heard that ?
ES “¿Sigues una dieta vegana? ¿Y de dónde sacas la proteína?” La gente que sigue una dieta vegana seguro que ha oído esta ?
EN Pimlico Confectioners is extending its recall to include Keats London Vegan Irish Cream Truffles and Keats London Vegan Hazelnut Dark Chocolate because they contain milk which is not mentioned on the label
ES Pimlico Confectioners amplía su retirada para incluir las trufas de crema irlandesa vegana de Keats London y el chocolate negro de avellana vegana de Keats London porque contienen leche que no se menciona en la etiqueta
inglês | espanhol |
---|---|
london | london |
vegan | vegana |
irish | irlandesa |
truffles | trufas |
dark | negro |
chocolate | chocolate |
label | etiqueta |
mentioned | menciona |
milk | leche |
to | a |
cream | crema |
contain | contienen |
not | no |
is | se |
because | de |
on | en |
EN Vegan cosmetics with NUINUI offers you natural, vegan makeup for every day that lasts all day
ES Cosmética vegana con NUINUI te ofrece maquillaje natural y vegano para cada día que dura todo el día
inglês | espanhol |
---|---|
offers | ofrece |
natural | natural |
makeup | maquillaje |
lasts | dura |
day | día |
with | con |
vegan | vegana |
that | que |
EN Natural ingredients in vegan cosmeticsWe use natural and high-quality ingredients in the production of vegan cosmetics, which are clean and free of gluten
ES Ingredientes naturales en los cosméticos veganosEn la producción de cosméticos veganos utilizamos ingredientes naturales y de alta calidad, limpios y sin gluten
inglês | espanhol |
---|---|
natural | naturales |
ingredients | ingredientes |
vegan | veganos |
use | utilizamos |
production | producción |
cosmetics | cosméticos |
clean | limpios |
gluten | gluten |
in | en |
high-quality | alta calidad |
the | la |
quality | calidad |
high | alta |
of | de |
EN Papero Yeti - Best Vegan Reiserucksack awarded by Peta Vegan Travel Award 2022
ES Papero Yeti - Mejor Reiserucksack Vegan otorgado por PETA Vegan Travel Award 2022
EN Design a clean and bright logo for a vegan beauty brand.
ES Diseña un logotipo moderno para una marca de antifaces para dormir
inglês | espanhol |
---|---|
design | diseña |
and | de |
a | un |
EN NUI Cosmetics - Natural, Vegan, Glutenfree Beauty Products from Berlin
ES NUI Cosmetics - Productos de belleza naturales, veganos y sin gluten de Berlín
inglês | espanhol |
---|---|
natural | naturales |
vegan | veganos |
beauty | belleza |
berlin | berlín |
products | productos |
EN Natural Vegan Beauty Advent Calendar
ES Calendario de Adviento de belleza vegana natural
inglês | espanhol |
---|---|
natural | natural |
vegan | vegana |
beauty | belleza |
advent | adviento |
calendar | calendario |
EN 100% VEGAN NATURAL COSMETICS THAT WORK. WITHOUT HARMFUL INGREDIENTS & WITHOUT COMPROMISE. BETTER FOR YOU, BETTER FOR THE ENVIRONMENT - DEVELOPED BY BEAUTY EXPERTS.
ES COSMÉTICOS NATURALES 100% VEGANOS QUE FUNCIONAN SIN INGREDIENTES NOCIVOS Y SIN COMPROMISOS. MEJOR PARA TI, MEJOR PARA EL MEDIO AMBIENTE - DESARROLLADO POR EXPERTOS EN BELLEZA.
inglês | espanhol |
---|---|
vegan | veganos |
work | funcionan |
harmful | nocivos |
ingredients | ingredientes |
compromise | compromisos |
better | mejor |
developed | desarrollado |
beauty | belleza |
experts | expertos |
natural | naturales |
the | el |
environment | ambiente |
that | que |
without | sin |
for | medio |
by | por |
EN The packaging for our vegan cosmetics is held together by water-based glue and ingenuity and is a triad of beauty, sustainability and functionality
ES El envase de nuestros cosméticos veganos se mantiene unido gracias al pegamento a base de agua y al ingenio, y es una tríada de belleza, sostenibilidad y funcionalidad
inglês | espanhol |
---|---|
packaging | envase |
vegan | veganos |
cosmetics | cosméticos |
glue | pegamento |
ingenuity | ingenio |
beauty | belleza |
sustainability | sostenibilidad |
functionality | funcionalidad |
based | base |
water | agua |
is | es |
the | el |
of | de |
a | a |
EN Beauty is as beauty does with these gorgeous yet durable makeup pouches, designed by independent artists.
ES La belleza está en los ojos del que mira estas bolsas de maquillaje diseñadas por artistas independientes.
inglês | espanhol |
---|---|
makeup | maquillaje |
independent | independientes |
artists | artistas |
beauty | belleza |
is | está |
designed | de |
yet | que |
by | por |
EN Fresh Beauty is one brand that got it right when it partnered with beauty vlogger
ES Fresh Beauty es una marca que acertó cuando se asoció con la vlogger de belleza
inglês | espanhol |
---|---|
brand | marca |
fresh | fresh |
is | es |
right | de |
with | con |
when | cuando |
that | que |
beauty | belleza |
one | la |
EN "The Freedom Project"- a confession to women's raw beauty: I am a fine art photographer capturing the wildness, raw beauty and freedom of female nudity
ES "El Proyecto Libertad" - una confesión a la belleza cruda de las mujeres: Soy un fotógrafo de arte que captura la naturaleza, la belleza cruda y la libertad de la desnudez femenina
inglês | espanhol |
---|---|
raw | cruda |
photographer | fotógrafo |
capturing | captura |
beauty | belleza |
freedom | libertad |
project | proyecto |
art | arte |
a | un |
of | de |
female | femenina |
i | soy |
to | a |
EN beauty beauty cosmetics cosmetic cosmetic cosmetics fashion grooming
ES cosmético productos cosméticos hembra polvo utensilio para aplicar algo mujer belleza glamour cara
inglês | espanhol |
---|---|
beauty | belleza |
cosmetics | cosméticos |
EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. 3319703 Stock Photo at Vecteezy
ES belleza de retrato de mujer asiática joven en el espejo sosteniendo y mirando un lápiz labial de maquillaje, moda de belleza de niña hermosa en la habitación, concepto de estilo de vida. 3319703 Foto de stock en Vecteezy
inglês | espanhol |
---|---|
young | joven |
asian | asiática |
at | en |
mirror | espejo |
holding | sosteniendo |
makeup | maquillaje |
concept | concepto |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
beauty | belleza |
portrait | retrato |
woman | mujer |
girl | niña |
fashion | moda |
photo | foto |
beautiful | hermosa |
room | habitación |
lifestyle | estilo de vida |
a | un |
EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. Pro Photo
ES belleza de retrato de mujer asiática joven en el espejo sosteniendo y mirando un lápiz labial de maquillaje, moda de belleza de niña hermosa en la habitación, concepto de estilo de vida. Foto Pro
inglês | espanhol |
---|---|
young | joven |
asian | asiática |
mirror | espejo |
holding | sosteniendo |
makeup | maquillaje |
concept | concepto |
beauty | belleza |
portrait | retrato |
woman | mujer |
girl | niña |
fashion | moda |
photo | foto |
beautiful | hermosa |
room | habitación |
lifestyle | estilo de vida |
at | en |
a | un |
EN What is beauty? We have an answer that may seem banal because of its simplicity: beauty is a source of well-being if not pleasure
ES ¿Que es la belleza? Nos hemos dado una respuesta que puede parecer banal por su sencillez: la belleza es fuente de bienestar, si no de placer
inglês | espanhol |
---|---|
beauty | belleza |
simplicity | sencillez |
pleasure | placer |
is | es |
seem | parecer |
source | fuente |
if | si |
not | no |
a | una |
well | bienestar |
we | nos |
answer | respuesta |
may | puede |
of | de |
its | la |
EN What is beauty for? For us at Turri, beauty is a conception of the world, an idea that you interpret and change
ES Entonces, ¿para qué sirve la belleza? Para nosotros en Turri la belleza es una concepción del mundo, una idea que lo interpreta y lo cambia
inglês | espanhol |
---|---|
beauty | belleza |
turri | turri |
conception | concepción |
idea | idea |
change | cambia |
is | es |
world | mundo |
at | en |
the | la |
us | nosotros |
a | una |
of | del |
and | y |
what | qué |
that | que |
for | para |
EN Here there is no space for obligations and rules: with the lights on we appreciate the beauty that surrounds us when the lights are out and we let that beauty embrace us.
ES Aquí no hay lugar para obligaciones y reglas: con las luces encendidas disfrutamos de la belleza que nos rodea con luces apagadas, dejamos que nos envuelva.
inglês | espanhol |
---|---|
obligations | obligaciones |
lights | luces |
beauty | belleza |
surrounds | rodea |
rules | reglas |
the | la |
here | aquí |
no | no |
with | con |
there | hay |
out | de la |
that | que |
for | para |
EN Write beauty tutorials, reviews, or keep tabs on your favorite ideas and products with a beauty blog.
ES Publica consejos de belleza y valoraciones, o mantén a tus lectores informados acerca de las últimas tendencias y los últimos productos que existen en el mercado.
inglês | espanhol |
---|---|
beauty | belleza |
reviews | valoraciones |
tutorials | consejos |
or | o |
a | a |
your | y |
on | en |
products | productos |
EN Get a perfectly designed beauty logo. Simply add your description and get your logo in minutes. Whether it's a beauty salon or barbershop, you will find your perfect one here!
ES Obtenga un logo de belleza con diseño perfecto. Simplemente añada su descripción y obtenga su logo en minutos. ¡Ya sea un salón de belleza o una barbería, encontrará el perfecto para usted aquí!
inglês | espanhol |
---|---|
beauty | belleza |
add | añada |
salon | salón |
minutes | minutos |
or | o |
in | en |
perfect | perfecto |
here | aquí |
simply | simplemente |
logo | logo |
a | un |
find | y |
EN What is beauty? Often described as being in the eye of the beholder, our appreciation of what is beautiful is indeed fluid, subjective, personal. Our appreciation of – and sensitivity to – beauty, however, can also be cultivated, developed, nurtured.
ES Qué es bello? La percepción de la belleza es sin duda relativa, subjetiva, personal, y así suele definirse. Pero tanto nuestra percepción de la belleza como la sensibilidad hacia ella también pueden cultivarse, desarrollarse, alentarse.
inglês | espanhol |
---|---|
beautiful | bello |
subjective | subjetiva |
sensitivity | sensibilidad |
and | y |
is | es |
beauty | belleza |
the | la |
can | pueden |
also | también |
our | nuestra |
personal | personal |
to | tanto |
of | de |
often | suele |
what | qué |
EN Pink Circle Beauty Logo is great if you're working in Nail, Beauty industries. Use this template to create a logo for your business or team
ES Logo De Belleza Circulo Rosa es excelente si trabaja en Manicura, Salón de belleza industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
inglês | espanhol |
---|---|
pink | rosa |
circle | circulo |
beauty | belleza |
if | si |
is | es |
in | en |
or | o |
team | equipo |
template | plantilla |
your | su |
this | esta |
industries | industrias |
a | un |
use | utilice |
logo | logo |
create | crear |
business | empresa |
EN Beauty Pastel Logo is great if you're working in Nail, Hair salon, Beauty industries. Use this template to create a logo for your business or team
ES Logo Pastel De Belleza es excelente si trabaja en Manicura, Peluquería, Salón de belleza industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
inglês | espanhol |
---|---|
beauty | belleza |
pastel | pastel |
if | si |
salon | salón |
is | es |
in | en |
or | o |
team | equipo |
template | plantilla |
this | esta |
industries | industrias |
use | utilice |
logo | logo |
to | a |
create | crear |
business | empresa |
a | un |
EN Woman Beauty Logo is great if you're working in Spa, Nail, Beauty industries. Use this template to create a logo for your business or team
ES Mujer Belleza Logo es excelente si trabaja en Spa, Manicura, Salón de belleza industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
inglês | espanhol |
---|---|
if | si |
spa | spa |
woman | mujer |
beauty | belleza |
is | es |
in | en |
or | o |
team | equipo |
template | plantilla |
your | su |
this | esta |
industries | industrias |
a | un |
use | utilice |
logo | logo |
create | crear |
business | empresa |
EN Letter M & N Beauty Logo is great if you're working in Trendy logo, Creativity, Makeup, Nail, Beauty industries. Use this template to create a logo for your business or team
ES Logotipo De Belleza Letra M & N es excelente si trabaja en Logotipo de moda, Creatividad, Maquilladora, Manicura, Salón de belleza industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
inglês | espanhol |
---|---|
amp | amp |
beauty | belleza |
if | si |
creativity | creatividad |
m | m |
is | es |
in | en |
team | equipo |
template | plantilla |
your | su |
or | o |
this | esta |
trendy | de moda |
industries | industrias |
a | un |
use | utilice |
create | crear |
business | empresa |
EN If you're on the hunt for the perfect beauty salon you'll find some specialise in one type of beauty treatment, such as waxing, massage or tanning
ES Si busca el salón de belleza ideal, encontrará algunos especializados en determinados tratamientos de belleza, como depilación con cera, masaje o bronceado
inglês | espanhol |
---|---|
perfect | ideal |
beauty | belleza |
salon | salón |
treatment | tratamientos |
massage | masaje |
if | si |
or | o |
the | el |
in | en |
as | como |
of | de |
for | con |
find | encontrará |
EN The beauty industry is ripe with amazing blogs from top beauty influencers who stay on top...
ES La industria de la belleza está madura con asombrosos blogs de influyentes bellezas que se mantienen en la cima...
inglês | espanhol |
---|---|
beauty | belleza |
amazing | asombrosos |
blogs | blogs |
from | de |
the | la |
with | con |
on | en |
industry | industria |
stay | que |
is | se |
EN When my wife and I had to choose a school for our kids, we picked one close to the Pantheon. The streets between home and school would have filled their eyes with beauty, nourishing them and giving them an attitude: the beauty of this city.
ES Es precisamente el sentido de la belleza lo que debe recuperarse: en la ciudad, en el barrio, en los pequeños matices. Es la educación al gusto, que no se improvisa, sino que se construye día tras día.
inglês | espanhol |
---|---|
school | educación |
kids | pequeños |
beauty | belleza |
city | ciudad |
we | sino |
close | en |
to | a |
for | sentido |
EN As we understand the importance of transporting all your beauty products, we offer a range of bags to store your beauty items.
ES Tenemos una amplia variedad de bolsos de compra y bolsos para que puedas guardar todo tu material de belleza y llevártelo a todas partes.
inglês | espanhol |
---|---|
beauty | belleza |
range | variedad |
bags | bolsos |
we | tenemos |
of | de |
your | tu |
to | a |
store | guardar |
EN €42.54 Bundle (Beauty Drink and Supplement) TRUVIVITY BY NUTRILITE™ OxiBeauty™ TRUVIVITY OxiBeauty Beauty Bundle supports beautiful and radiant skin from within, all-day long
ES 42,54 € Conjunto (bebida y comprimidos) OxiBeauty™ de TRUVIVITY BY NUTRILITE™ El Conjunto de Belleza TRUVIVITY OxiBeauty contribuye a una piel hermosa y radiante desde el interior, durante todo el día
EN €111.23 Beauty Supplement TRUVIVITY by NUTRILITE™ OxiBeauty™ TRUVIVITY OxiBeauty Beauty Supplement is a food supplement with ingredients to contribute to protection against free radicals
ES 111,23 € Comprimidos Beauty Supplement OxiBeauty™ de TRUVIVITY by NUTRILITE™ TRUVIVITY OxiBeauty Beauty Supplement es un complemento alimenticio con ingredientes que contribuyen a protegerte contra los radicales libres
EN Indulge in our complete beauty and wellness program, featuring exclusive ESPA treatments and products, such as the NIZUC Thermal Experience and beauty salon
ES Las terapias europeas avanzadas, productos y el lujo exclusivo de la firma ESPA son combinadas con los rituales ancestrales Mayas para una experiencia de spa inigualable
inglês | espanhol |
---|---|
treatments | terapias |
espa | espa |
experience | experiencia |
exclusive | exclusivo |
wellness | spa |
featuring | de |
in | con |
products | productos |
EN Our mission is to bring the art of living amidst beauty into every room. He who searches for beauty will always find a profound comprehension of his very own aspirations in Turri.
ES Nuestra misión es llevar el arte de vivir la belleza a todos los ambientes, quienes buscan la belleza siempre encontrarán en Turri una profunda comprensión de sus aspiraciones.
inglês | espanhol |
---|---|
mission | misión |
living | vivir |
profound | profunda |
comprehension | comprensión |
aspirations | aspiraciones |
turri | turri |
is | es |
beauty | belleza |
who | quienes |
art | arte |
in | en |
always | siempre |
to | a |
Mostrando 50 de 50 traduções