Traduzir "traffic automatically routes" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "traffic automatically routes" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de traffic automatically routes

inglês
espanhol

EN Explore traffic though set time periods. See your traffic in periods pertaining to the last traffic logged, average of all traffic, maximum of all traffic and the 95th percentile of all traffic

ES Explore el tráfico a través de períodos de tiempo establecidos. Vea su tráfico en períodos relacionados con el último tráfico registrado, el promedio de todo el tráfico, el máximo de todo el tráfico y el percentil 95 de todo el tráfico

inglês espanhol
explore explore
average promedio
percentile percentil
logged registrado
the el
last último
traffic tráfico
in en
to a
maximum máximo
periods períodos
of de
your y

EN There are many ways to check traffic on website. We recommend using our Website Traffic Checker or Google Analytics tool to check my website traffic and get data.

ES Hay muchas formas de comprobar el tráfico en el sitio web. Recomendamos utilizar nuestro Comprobador de tráfico del sitio web o la herramienta Google Analytics para comprobar el tráfico de mi sitio web y obtener datos.

inglês espanhol
many muchas
ways formas
google google
or o
my mi
checker comprobador
tool herramienta
traffic tráfico
data datos
analytics analytics
to check comprobar
there hay
on en
our nuestro
get el

EN Since September 2020, non-branded SEO traffic has doubled every month compared to the previous year, and the share of organic traffic in total traffic has increased from 40% to 50% by early 2021.

ES Desde septiembre de 2020, el tráfico SEO sin marca se ha duplicado cada mes en comparación con el año anterior, y la proporción del tráfico orgánico en el tráfico total ha aumentado del 40% al 50% a principios de 2021.

inglês espanhol
seo seo
doubled duplicado
organic orgánico
september septiembre
month mes
year año
traffic tráfico
in en
compared comparación
total total
to a
of de
from desde

EN Road marking paint in Germany is usually white or yellow and serves in routing traffic, designating traffic zones and as traffic signs

ES La pintura para señalización vial suele ser blanca o amarilla y sirve para direccionar el tráfico, para designar áreas o zonas y para señalizar

inglês espanhol
paint pintura
usually suele
white blanca
yellow amarilla
serves sirve
zones zonas
road vial
or o
is se
and y
traffic tráfico
in para

EN The official colour of the red sticker is traffic red RAL 3020. Traffic yellow RAL 1023 is the official colour of the yellow sticker. The green sticker has the official colour traffic green RAL 6024.

ES El color oficial de la plaqueta roja es rojo tráfico RAL 3020. El amarillo de tráfico RAL 1023 es el color oficial de la plaqueta amarilla. La plaqueta verde tiene el color oficial de tráfico verde RAL 6024.

inglês espanhol
official oficial
traffic tráfico
is es
yellow amarillo
has tiene
of de
green verde

EN Maximum height, for use of offices, hotels, spas, among others, 32,00 meters. Maximum occupancy of 60%. Area with high traffic traffic and pedestrian traffic thanks to its proximity to the Rivas Futura shopping center.

ES Altura máxima, para uso de oficinas, hoteles, balnearios, entre otros de 32.00 metros. Ocupación máxima del 60%. Zona con elevada afluencia tanto peatonal como de tráfico rodado gracias a su proximidad con el centro comercial Rivas Futura.

inglês espanhol
hotels hoteles
others otros
meters metros
occupancy ocupación
traffic tráfico
pedestrian peatonal
proximity proximidad
rivas rivas
maximum máxima
height altura
offices oficinas
area zona
the el
to a
center centro
use uso
shopping comercial
with con
for para

EN A firewall allows traffic from trusted sources or IP addresses. Not on the list? Sorry, traffic, turn back and head home. That’s how a firewall protects your network from malicious internet traffic that could compromise your system.”

ES Un firewall permite el tráfico de fuentes o direcciones IP confiables. ¿No estás en la lista? Lo siento, tráfico: vete a casa. Así es como un firewall protege tu red frente al tráfico malicioso de internet que podría comprometer tu sistema.

inglês espanhol
firewall firewall
allows permite
traffic tráfico
sources fuentes
ip ip
trusted confiables
protects protege
malicious malicioso
compromise comprometer
addresses direcciones
internet internet
not no
network red
system sistema
a un
or o
your tu
list lista
home casa
could podría
on en

EN Traffic from Apple Podcasts is included as traffic to your podcast’s RSS feed. Note that this doesn’t measure your podcast subscribers - it’s only a measure of traffic.

ES El tráfico de Apple Podcasts se incluye como tráfico en la fuente RSS de tu podcast. Ten en cuenta que esto no cuantifica tus suscriptores de podcast, ya que es solo una medida de tráfico.

inglês espanhol
apple apple
included incluye
measure medida
subscribers suscriptores
podcasts podcasts
is es
your tu
podcast podcast
traffic tráfico
rss rss
of de
note no
a una
as como
this esto

EN Your primary focus is going to be two kinds of traffic: traffic from new users or leads (who can potentially become customers) and returning traffic from your loyal customer base.

ES Su enfoque principal será dos tipos de tráfico: el tráfico de nuevos usuarios o clientes potenciales (que potencialmente pueden convertirse en clientes) y el tráfico que regresa de su base de clientes leales.

inglês espanhol
focus enfoque
new nuevos
potentially potencialmente
loyal leales
primary principal
users usuarios
or o
be ser
traffic tráfico
base base
kinds tipos
customers clientes
your y
of de
can pueden
become en
is será

EN Upon detecting an outage or connectivity issues with any cloud provider, Cloudflare Load Balancing automatically routes your traffic to healthy servers.

ES Tras detectar una interrupción o problemas de conectividad con cualquier proveedor en la nube, el Equilibrio de carga de Cloudlare enruta automáticamente el tráfico hacia servidores en buen estado de salud.

inglês espanhol
detecting detectar
connectivity conectividad
issues problemas
automatically automáticamente
healthy salud
outage interrupción
or o
cloud nube
provider proveedor
servers servidores
traffic tráfico
balancing equilibrio
with con
load carga
to estado
upon en
any cualquier
an una

EN And because Fastly has direct, private connections to the Microsoft Azure’s network backbone, your traffic automatically routes over them — bypassing the public internet, and reducing latency.

ES Y, como Fastly posee conexiones directas privadas con la red troncal de Microsoft Azure, tu tráfico se enruta automáticamente a través de estas, sin pasar por la Internet pública, lo que reduce la latencia.

inglês espanhol
direct directas
private privadas
microsoft microsoft
traffic tráfico
automatically automáticamente
reducing reduce
latency latencia
and y
has posee
connections conexiones
internet internet
public pública
your tu
the la
network red
to a
to the pasar

EN In the event of high-volume traffic spikes, the traffic is automatically distributed throughout the cluster of servers, and even if one or more servers fail, your services remain perfectly operational

ES Si se produce un incremento de carga muy grande, el tráfico se distribuye automáticamente dentro del cluster de servidores y, en caso de fallo de uno o varios servidores, sus servicios siguen estando plenamente operativos

inglês espanhol
automatically automáticamente
distributed distribuye
cluster cluster
servers servidores
if si
or o
services servicios
operational operativos
the el
in en
traffic tráfico
of de
is se
remain siguen
high muy
your y

EN If the slightest suspicion arises, our protection solution is automatically activated and immediately spots the illegitimate traffic in order to isolate it from the normal traffic without disrupting the normal functioning of the services

ES En cuanto surge la menor sospecha, nuestra solución de protección se activa y encuentra inmediatamente las peticiones ilegítimas con el fin de aislarlas del tráfico normal sin obstaculizar el funcionamiento normal de los servicios

inglês espanhol
arises surge
protection protección
solution solución
activated activa
traffic tráfico
normal normal
order peticiones
in en
services servicios
immediately inmediatamente
is encuentra
of de
to fin
without sin

EN In the event of high-volume traffic spikes, the traffic is automatically distributed throughout the cluster of servers, and even if one or more servers fail, your services remain perfectly operational

ES Si se produce un incremento de carga muy grande, el tráfico se distribuye automáticamente dentro del cluster de servidores y, en caso de fallo de uno o varios servidores, sus servicios siguen estando plenamente operativos

inglês espanhol
automatically automáticamente
distributed distribuye
cluster cluster
servers servidores
if si
or o
services servicios
operational operativos
the el
in en
traffic tráfico
of de
is se
remain siguen
high muy
your y

EN If the slightest suspicion arises, our protection solution is automatically activated and immediately spots the illegitimate traffic in order to isolate it from the normal traffic without disrupting the normal functioning of the services

ES En cuanto surge la menor sospecha, nuestra solución de protección se activa y encuentra inmediatamente las peticiones ilegítimas con el fin de aislarlas del tráfico normal sin obstaculizar el funcionamiento normal de los servicios

inglês espanhol
arises surge
protection protección
solution solución
activated activa
traffic tráfico
normal normal
order peticiones
in en
services servicios
immediately inmediatamente
is encuentra
of de
to fin
without sin

EN This will probably mean that a large part of HTTP/2 traffic can and will be upgraded to HTTP/3 automatically in 2021, giving the new protocol a large traffic share almost out of the box

ES Esto probablemente signifique que una gran parte del tráfico HTTP/2 puede actualizarse automáticamente a HTTP/3 en 2021, lo que le daría al nuevo protocolo una gran parte del tráfico casi listo para usar

inglês espanhol
http http
traffic tráfico
automatically automáticamente
giving dar
protocol protocolo
new nuevo
probably probablemente
can puede
the al
large gran
in en
to a
this esto
part parte

EN Detect suspicious traffic automatically and easily spot sources of bad traffic.

ES Detecta automáticamente tráfico sospechoso y descubre fácilmente fuentes de mal tráfico.

inglês espanhol
suspicious sospechoso
traffic tráfico
automatically automáticamente
easily fácilmente
sources fuentes
bad mal
detect detecta
of de

EN Selected and recommended touring bike routes on SwitzerlandMobility's network of signposted routes.

ES Más de 12.000 km de carriles bici señalizados: la cifra ya impresiona.

inglês espanhol
bike bici
of de

EN Flyer bus routes are local routes that provide limited-stop service at all times, often by using highways, HOV lanes or busways for part of their route

ES Las rutas de autobús Flyer son rutas locales que ofrecen un servicio de paradas limitadas en todo momento, a menudo mediante autopistas, carriles HOV o carriles de autobús para una parte del recorrido

inglês espanhol
flyer flyer
bus autobús
local locales
highways autopistas
hov hov
stop paradas
limited limitadas
or o
service servicio
routes rutas
lanes carriles
are son
often menudo
for para

EN CTfastrak bus routes are local routes that provide limited-stop service and operate primarily on HOV lanes or busways

ES Las rutas de autobús CTfastrak son rutas locales que ofrecen un servicio de paradas limitadas y operan principalmente en carriles HOV o carriles de autobús

inglês espanhol
ctfastrak ctfastrak
bus autobús
local locales
primarily principalmente
hov hov
stop paradas
limited limitadas
on en
or o
service servicio
routes rutas
operate operan
lanes carriles
are son
that que

EN  Bus Rapid Transit routes offer significantly faster service than local routes and feature off-board fare collection (customers pre-pay their fare before boarding the bus at stations).

ES La rutas de transporte rápido en autobús ofrecen un servicio mucho más rápido que las rutas locales y cuentan con el cobro de pasajes externo (los clientes pagan sus pasajes antes de abordar el autobús en las estaciones).

inglês espanhol
routes rutas
local locales
collection cobro
stations estaciones
board abordar
offer ofrecen
service servicio
bus autobús
customers clientes
transit transporte
faster rápido
before de
at en

EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand

ES PRPL significa: Empujar los recursos críticos para la visualización inicial / Realizar la visualización inicial / Pre-esconder las pantallas secundarias / “Carga retardada” y crear las visualizaciones quedando a la demanda

inglês espanhol
push empujar
critical críticos
resources recursos
demand demanda
initial inicial
create crear
and y

EN Summer Routes: We will find different routes to do from the refuge. Trekking, trail running or MTB. Mirador del Corbiu Collada de Font Tallada Estany del Diable i Mascarida Pic de Campirme Pic Coma de?

ES En verano encontraremos diferentes rutas para hacer desde el refugio de senderismo, trail-running o MTB como el Mirador del Corbiu, la Collada de Font Tallada, l'Estany del Diable i Mascarida, el Pic ?

inglês espanhol
summer verano
refuge refugio
trekking senderismo
or o
mtb mtb
font font
i i
we will find encontraremos
pic pic
routes rutas
different diferentes
de en
to hacer
from desde

EN Aruba bus routes cover almost the entire island and stop at all hotels. If you want to see the exact routes or the full Aruba bus map, check out the website of Arubus.

ES Las rutas de autobús de Aruba cubren casi toda la isla y paran en todos los hoteles. Si desea ver las rutas exactas o el mapa completo de autobuses de Aruba, visite el sitio web de Arubus.

inglês espanhol
aruba aruba
routes rutas
hotels hoteles
exact exactas
map mapa
if si
or o
bus autobús
almost en
stop paran
to isla

EN Switzerland's panorama train routes are among the most beautiful rail routes in the world

ES En Suiza, los recorridos panorámicos cuentan con una larga tradición y son unas de las mayores atracciones del país

inglês espanhol
routes recorridos
in en
the unas
are son
train los
among de

EN For customers with access to a car, alternative CTtransit Express and local routes that can substitute for a portion of the disrupted routes are recommended for Hartford commuters:

ES Para los clientes con acceso a un automóvil, se recomiendan rutas alternativas Express y locales de CTtransit que pueden sustituir una parte de las rutas interrumpidas para los pasajeros de Hartford:

inglês espanhol
access acceso
alternative alternativas
cttransit cttransit
local locales
routes rutas
substitute sustituir
hartford hartford
recommended recomiendan
express express
customers clientes
can pueden
a un
with con
car automóvil
to a
of de
for para

EN Founded in 1952, ANA flies to around 80 international routes and over 110 domestic routes

ES ANA se fundó en 1952 y actualmente opera unas 80 rutas internacionales y más de 110 rutas nacionales

inglês espanhol
ana ana
international internacionales
routes rutas
founded fundó
to más
in en
over de

EN Identify escape routes out of your house. Plan different routes in case the stalker is in front of your home, in the backyard, or if s/he enters the home.

ES Identifique rutas de escape para salir de su casa. Planee diferentes rutas en caso de que el/la acechador/a se encuentre frente a su casa, en la parte de atrás o en el interior.

inglês espanhol
identify identifique
routes rutas
s s
escape escape
or o
in en
is se
different diferentes
your su
case caso
of de
front a

EN Nowadays, the Francigena routes in Piedmont are suggestive paths of faith but also routes suitable for everybody where to enjoy appetizing tastings.

ES Hoy en día, la vía Francígena en Piamonte continua integrada por caminos impregnados de fe, pero que también pueden ser recorridos tanto por excursionistas, como por aquellos que desean disfrutar de una exquisita degustación gastronómica.

inglês espanhol
piedmont piamonte
faith fe
in en
paths caminos
the la
but pero
also también
enjoy disfrutar
to a
are aquellos

EN Our support for multiple routes lets you mix existing routes into new adventures or quickly trace rides to build an accurate cuesheet for navigation.

ES Nuestra característica de múltiples rutas le permite mezclar rutas ya existentes para crear nuevas aventuras o rastrear recorridos rápidamente para elaborar un archivo "cuesheet" preciso para la navegación.

inglês espanhol
mix mezclar
adventures aventuras
trace rastrear
accurate preciso
navigation navegación
existing existentes
new nuevas
or o
quickly rápidamente
routes rutas
rides recorridos
an un
multiple múltiples
lets permite

EN Easily sync routes to Wahoo and Garmin devices with routes you create or edit with the mobile route planner.

ES Sincronice fácilmente las rutas de los dispositivos Wahoo y Garmin con rutas que cree o edite con el planificador de rutas para móvil.

inglês espanhol
easily fácilmente
sync sincronice
garmin garmin
devices dispositivos
edit edite
mobile móvil
planner planificador
routes rutas
or o
the el
with con

EN Flyer bus routes are local routes that provide limited-stop service at all times, often by using highways, HOV lanes or busways for part of their route

ES Las rutas de autobús Flyer son rutas locales que ofrecen un servicio de paradas limitadas en todo momento, a menudo mediante autopistas, carriles HOV o carriles de autobús para una parte del recorrido

inglês espanhol
flyer flyer
bus autobús
local locales
highways autopistas
hov hov
stop paradas
limited limitadas
or o
service servicio
routes rutas
lanes carriles
are son
often menudo
for para

EN CTfastrak bus routes are local routes that provide limited-stop service and operate primarily on HOV lanes or busways

ES Las rutas de autobús CTfastrak son rutas locales que ofrecen un servicio de paradas limitadas y operan principalmente en carriles HOV o carriles de autobús

inglês espanhol
ctfastrak ctfastrak
bus autobús
local locales
primarily principalmente
hov hov
stop paradas
limited limitadas
on en
or o
service servicio
routes rutas
operate operan
lanes carriles
are son
that que

EN  Bus Rapid Transit routes offer significantly faster service than local routes and feature off-board fare collection (customers pre-pay their fare before boarding the bus at stations).

ES La rutas de transporte rápido en autobús ofrecen un servicio mucho más rápido que las rutas locales y cuentan con el cobro de pasajes externo (los clientes pagan sus pasajes antes de abordar el autobús en las estaciones).

inglês espanhol
routes rutas
local locales
collection cobro
stations estaciones
board abordar
offer ofrecen
service servicio
bus autobús
customers clientes
transit transporte
faster rápido
before de
at en

EN For customers with access to a car, alternative CTtransit Express and local routes that can substitute for a portion of the disrupted routes are recommended for Hartford commuters:

ES Para los clientes con acceso a un automóvil, se recomiendan rutas alternativas Express y locales de CTtransit que pueden sustituir una parte de las rutas interrumpidas para los pasajeros de Hartford:

inglês espanhol
access acceso
alternative alternativas
cttransit cttransit
local locales
routes rutas
substitute sustituir
hartford hartford
recommended recomiendan
express express
customers clientes
can pueden
a un
with con
car automóvil
to a
of de
for para

EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand

ES PRPL significa: Empujar los recursos críticos para la visualización inicial / Realizar la visualización inicial / Pre-esconder las pantallas secundarias / “Carga retardada” y crear las visualizaciones quedando a la demanda

inglês espanhol
push empujar
critical críticos
resources recursos
demand demanda
initial inicial
create crear
and y

EN Note that you may not layer routes from HERE on top of a map from another data provider, or layer routes from another data provider on top of maps from HERE

ES Tenga en cuenta que no puede superponer rutas de HERE sobre un mapa de otro proveedor de datos, ni superponer rutas de otro proveedor de datos sobre mapas de HERE

inglês espanhol
routes rutas
another otro
data datos
provider proveedor
here here
a un
of de
map mapa
may puede
on en
maps mapas
note no
that que

EN Identify escape routes out of your house. Plan different routes in case the stalker is in front of your home, in the backyard, or if s/he enters the home.

ES Identifique rutas de escape para salir de su casa. Planee diferentes rutas en caso de que el/la acechador/a se encuentre frente a su casa, en la parte de atrás o en el interior.

inglês espanhol
identify identifique
routes rutas
s s
escape escape
or o
in en
is se
different diferentes
your su
case caso
of de
front a

EN Summer Routes: We will find different routes to do from the refuge. Trekking, trail running or MTB. Mirador del Corbiu Collada de Font Tallada Estany del Diable i Mascarida Pic de Campirme Pic Coma de?

ES En verano encontraremos diferentes rutas para hacer desde el refugio de senderismo, trail-running o MTB como el Mirador del Corbiu, la Collada de Font Tallada, l'Estany del Diable i Mascarida, el Pic ?

inglês espanhol
summer verano
refuge refugio
trekking senderismo
or o
mtb mtb
font font
i i
we will find encontraremos
pic pic
routes rutas
different diferentes
de en
to hacer
from desde

EN Selected and recommended touring bike routes on SwitzerlandMobility's network of signposted routes.

ES Más de 12.000 km de carriles bici señalizados: la cifra ya impresiona.

inglês espanhol
bike bici
of de

EN Preferred Routes Preferred Routes?

ES Rutas preferidas Rutas preferidas?

inglês espanhol
preferred preferidas
routes rutas

EN Switzerland's panorama train routes are among the most beautiful rail routes in the world

ES En Suiza, los recorridos panorámicos cuentan con una larga tradición y son unas de las mayores atracciones del país

inglês espanhol
routes recorridos
in en
the unas
are son
train los
among de

EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand

ES PRPL significa: Empujar los recursos críticos para la visualización inicial / Realizar la visualización inicial / Pre-esconder las pantallas secundarias / “Carga retardada” y crear las visualizaciones quedando a la demanda

inglês espanhol
push empujar
critical críticos
resources recursos
demand demanda
initial inicial
create crear
and y

EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand

ES PRPL significa: Empujar los recursos críticos para la visualización inicial / Realizar la visualización inicial / Pre-esconder las pantallas secundarias / “Carga retardada” y crear las visualizaciones quedando a la demanda

inglês espanhol
push empujar
critical críticos
resources recursos
demand demanda
initial inicial
create crear
and y

EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand

ES PRPL significa: Empujar los recursos críticos para la visualización inicial / Realizar la visualización inicial / Pre-esconder las pantallas secundarias / “Carga retardada” y crear las visualizaciones quedando a la demanda

inglês espanhol
push empujar
critical críticos
resources recursos
demand demanda
initial inicial
create crear
and y

EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand

ES PRPL significa: Empujar los recursos críticos para la visualización inicial / Realizar la visualización inicial / Pre-esconder las pantallas secundarias / “Carga retardada” y crear las visualizaciones quedando a la demanda

inglês espanhol
push empujar
critical críticos
resources recursos
demand demanda
initial inicial
create crear
and y

EN It routes over 10 trillion global requests per month — providing Argo Smart Routing with a unique vantage point to detect real-time congestion and route web traffic across the fastest and most reliable network paths.

ES Enruta más de 10 billones de solicitudes globales al mes, lo cual coloca a Argo Smart Routing en una posición ventajosa para detectar congestiones en tiempo real y poder enrutar el tráfico web a través de las rutas de red más rápidas y fiables.

inglês espanhol
trillion billones
requests solicitudes
global globales
argo argo
smart smart
routing routing
real real
traffic tráfico
fastest rápidas
reliable fiables
and y
it lo
month mes
web web
network red
time tiempo
route enrutar
routes rutas
the el
detect detectar
to a

EN Not point a default route at Fastly or use static routes to send traffic to our AS.

ES no podrán señalar a una ruta por defecto en Fastly ni utilizar rutas estáticas para enviar tráfico a nuestro sistema autónomo (AS);

inglês espanhol
point señalar
static estáticas
traffic tráfico
routes rutas
route ruta
use utilizar
not no
default defecto
to a
our nuestro
at en

EN On the basis of, among other things, up-to-date traffic reports, routes are planned as efficiently as possible

ES Basándonos en, entre otras cosas, los informes de tráfico actuales, programamos las rutas de la manera más eficiente posible

inglês espanhol
things cosas
traffic tráfico
reports informes
routes rutas
efficiently eficiente
other otras
possible posible
the la
to más

EN Encrypted control and data traffic that can scale to multiple tens of thousands of network endpoints and 100K+ routes while still providing multipoint security

ES Control cifrado y tráfico de datos que pueden escalarse a varias decenas de miles de terminales de red y a rutas de más de 100 K, al tiempo que proporcionan seguridad multipunto

inglês espanhol
traffic tráfico
tens decenas
network red
endpoints terminales
k k
routes rutas
providing proporcionan
encrypted cifrado
control control
data datos
security seguridad
can pueden
to a
of de
still que

Mostrando 50 de 50 traduções