EN 3rd: Marsh doubled to deep left, Fletcher scored and Rengifo scored.
EN 3rd: Marsh doubled to deep left, Fletcher scored and Rengifo scored.
ES 3°: Marsh bateó un doble a lo profundo del jardín izquierdo, Fletcher anotó y Rengifo anotó.
inglês | espanhol |
---|---|
doubled | doble |
left | izquierdo |
fletcher | fletcher |
scored | anotó |
rengifo | rengifo |
and | y |
to | a |
EN 3rd: Gosselin lined out to center, Marsh to third.
ES 3°: Gosselin falló con línea al jardín central, Marsh a tercera.
inglês | espanhol |
---|---|
lined | línea |
center | central |
to | a |
out | al |
third | tercera |
EN Marsh doubled to deep left, Fletcher scored and Rengifo scored.
ES Marsh bateó un doble a lo profundo del jardín izquierdo, Fletcher anotó y Rengifo anotó.
inglês | espanhol |
---|---|
doubled | doble |
left | izquierdo |
fletcher | fletcher |
scored | anotó |
rengifo | rengifo |
and | y |
to | a |
EN On 6 September 2019, Katheleh, 4, and her mother, Marianise, are evacuated from Marsh Harbour in Abaco Island to Nassau, Bahamas. Their home was destroyed by Hurricane Dorian which slammed Abaco Island for 40 hours.
ES Katheleh Moreau (4) y su madre en el helicóptero.
inglês | espanhol |
---|---|
mother | madre |
in | en |
and | y |
their | su |
EN 3rd: Marsh grounded out to catcher.
ES 3°: Marsh falló con rodado al receptor.
inglês | espanhol |
---|---|
catcher | receptor |
to | al |
EN 8th: Walsh homered to right center (437 feet), Marsh scored and Ohtani scored.
ES 8°: Walsh bateó un jonrón entre el jardín derecho y central (437 pies), Marsh anotó y Ohtani anotó.
inglês | espanhol |
---|---|
walsh | walsh |
right | derecho |
center | central |
feet | pies |
to | entre |
scored | anotó |
and | y |
EN Walsh homered to right center (437 feet), Marsh scored and Ohtani scored.
ES Walsh bateó un jonrón entre el jardín derecho y central (437 pies), Marsh anotó y Ohtani anotó.
inglês | espanhol |
---|---|
walsh | walsh |
right | derecho |
center | central |
feet | pies |
to | entre |
scored | anotó |
and | y |
EN In Neeracherried you can experience nature up close ? thanks to a footbridge leading to a reedy marsh and observation huts, two nature trails and an interactive exhibition. Wonderful adventures for all age groups are guaranteed!
ES En Neeracherried podrá vivir la naturaleza de cerca gracias a los dos senderos de interpretación, una exposición interactiva y una pasarela que conduce al pantano y a las cabañas de observación. Una experiencia fantástica para grandes y pequeños.
inglês | espanhol |
---|---|
observation | observación |
huts | cabañas |
trails | senderos |
interactive | interactiva |
exhibition | exposición |
footbridge | pasarela |
in | en |
can | podrá |
experience | experiencia |
nature | naturaleza |
to | a |
for | para |
EN Rengifo hit sacrifice fly to right, Marsh scored.
ES Rengifo bateó un elevado de sacrificio al jardín derecho, Marsh anotó.
inglês | espanhol |
---|---|
sacrifice | sacrificio |
to | al |
rengifo | rengifo |
hit | bateó |
scored | anotó |
right | de |
EN Sunset across the salt marsh at Northton
ES Puesta de sol a través de la marisma en Northton
inglês | espanhol |
---|---|
sunset | puesta de sol |
the | la |
EN General Counsel Marsh and McLennan
ES Vicepresidente Juridico Marsh y McLennan
inglês | espanhol |
---|---|
and | y |
EN General Counsel, Marsh and McLennan
ES Consejero general, Marsh y McLennan
inglês | espanhol |
---|---|
general | general |
and | y |
EN Peter Beshar is the Executive Vice President and General Counsel of Marsh & McLennan Companies, a Fortune 200 professional services firm
ES Peter Beshar es el vicepresidente ejecutivo y consejero general de Marsh & McLennan Companies, una firma de servicios profesionales de Fortune 200
inglês | espanhol |
---|---|
peter | peter |
general | general |
amp | amp |
professional | profesionales |
firm | firma |
vice president | vicepresidente |
companies | companies |
fortune | fortune |
is | es |
services | servicios |
the | el |
a | una |
executive | ejecutivo |
of | de |
EN MMC, which operates through Marsh, Guy Carpenter, Mercer and Oliver Wyman, has 75,000 employees and a market capitalization of $50 billion.
ES MMC, que opera a través de Marsh, Guy Carpenter, Mercer y Oliver Wyman, tiene 75,000 empleados y una capitalización de mercado de 50 millones de dólares.
inglês | espanhol |
---|---|
operates | opera |
mercer | mercer |
employees | empleados |
capitalization | capitalización |
billion | millones |
guy | guy |
carpenter | carpenter |
oliver | oliver |
market | mercado |
a | a |
of | de |
EN Prior to joining Marsh & McLennan in 2004, Mr
ES Antes de unirse a Marsh & McLennan en 2004, el Sr
inglês | espanhol |
---|---|
joining | unirse |
amp | amp |
mr | sr |
in | en |
to | a |
EN Tour the marsh and bayous of the Gulf Coast in the Louisiana Swamp
ES Haz un recorrido por las marismas y pantanos de la costa del Golfo en nuestro Louisiana Swamp
inglês | espanhol |
---|---|
gulf | golfo |
coast | costa |
louisiana | louisiana |
in | en |
the | la |
of | de |
tour | recorrido |
EN Lola Marsh is not playing near you. View all concerts
ES Lola Marsh no tiene concierto cerca de ti. Ver todos los conciertos
inglês | espanhol |
---|---|
lola | lola |
concerts | conciertos |
not | no |
is | tiene |
near | cerca |
all | todos |
view | ver |
EN Join Songkick to track Lola Marsh and get concert alerts when they play near you.
ES Únete a Songkick para seguir a Lola Marsh y recibir alertas de conciertos cuando jueguen cerca de ti.
inglês | espanhol |
---|---|
lola | lola |
concert | conciertos |
alerts | alertas |
songkick | songkick |
play | jueguen |
when | cuando |
to | a |
to track | seguir |
near | cerca |
EN Lola Marsh tour dates and tickets 2021-2022 near you
ES Lola Marsh fechas del tour y entradas 2021-2022 cerca de ti
inglês | espanhol |
---|---|
lola | lola |
tour | tour |
dates | fechas |
tickets | entradas |
near | cerca |
EN Lola Marsh is not due to play near your location currently - but they are scheduled to play 30 concerts across 10 countries in 2021-2022. View all concerts.
ES Lola Marsh no tocara cerca de tu ubicación actualmente - pero están programados para tocar 30 conciertos en 10 países en 2021-2022. Ver todos los conciertos.
inglês | espanhol |
---|---|
lola | lola |
scheduled | programados |
concerts | conciertos |
countries | países |
location | ubicación |
currently | actualmente |
not | no |
but | pero |
in | en |
EN Extraordinary dishes and combinations of flavours, excellent drinks, great service and unique views over a brackish marsh (salina),with a spacious pool deck
ES Platos y combinaciones de sabores extraordinarios, bebidas excelentes, servicio magnífico y vistas exclusivas a un humedal (salina), y amplia terraza con piscina
inglês | espanhol |
---|---|
extraordinary | extraordinarios |
dishes | platos |
combinations | combinaciones |
flavours | sabores |
drinks | bebidas |
views | vistas |
pool | piscina |
deck | terraza |
service | servicio |
excellent | excelentes |
great | magnífico |
a | un |
spacious | amplia |
with | con |
of | de |
EN In Neeracherried you can experience nature up close – thanks to a footbridge leading to a reedy marsh and observation huts, two nature trails and an interactive exhibition. Wonderful adventures for all age groups are guaranteed!
ES En Neeracherried podrá vivir la naturaleza de cerca gracias a los dos senderos de interpretación, una exposición interactiva y una pasarela que conduce al pantano y a las cabañas de observación. Una experiencia fantástica para grandes y pequeños.
inglês | espanhol |
---|---|
nature | naturaleza |
close | cerca |
trails | senderos |
exhibition | exposición |
interactive | interactiva |
footbridge | pasarela |
huts | cabañas |
observation | observación |
in | en |
and | y |
experience | experiencia |
can | podrá |
two | dos |
to | a |
for | para |
EN Local Volunteer to Receive Recognition from the Peter R. Marsh Foundation
ES Un voluntario local recibirá el reconocimiento de la Fundación Peter R. Marsh
inglês | espanhol |
---|---|
local | local |
volunteer | voluntario |
recognition | reconocimiento |
peter | peter |
r | r |
foundation | fundación |
from | de |
EN Vancouver-based nonprofit Office Moms & Dads (OMD) is proud to announce their Clark County Volunteer Coordinator, Darcy Blankenship, is to be a recipient of the Peter R. Marsh Foundation’s Silent Servant Award
ES La organización sin fines de lucro Office Moms & Dads (OMD) se enorgullece en anunciar que su coordinador de voluntarios del condado de Clark, Darcy Blankenship, recibirá el Premio al Sirviente Silencioso de la Fundación Peter R. Marsh.
inglês | espanhol |
---|---|
nonprofit | sin fines de lucro |
amp | amp |
proud | enorgullece |
announce | anunciar |
clark | clark |
county | condado |
volunteer | voluntarios |
coordinator | coordinador |
peter | peter |
r | r |
silent | silencioso |
award | premio |
moms | moms |
dads | dads |
omd | omd |
office | office |
is | se |
of | de |
their | su |
EN Strawberry Hill Apartments is located in the 28211 Zip code of the Providence Park Neighborhood in Charlotte, NC.This community is professionally managed by Marsh Properties, LLC
ES Strawberry Hill Apartamentos se encuentra en el código postal 28211 y el Barrio Providence Park de Charlotte, NC.Esta comunidad está gestionada profesionalmente por Marsh Properties, LLC
inglês | espanhol |
---|---|
hill | hill |
apartments | apartamentos |
zip | código postal |
code | código |
park | park |
charlotte | charlotte |
professionally | profesionalmente |
managed | gestionada |
llc | llc |
nc | nc |
properties | properties |
in | en |
the | el |
of | de |
neighborhood | barrio |
community | comunidad |
by | por |
this | esta |
EN Providence Park Apartments is located in the 28270 Zip code of the Providence Plantation Neighborhood in Charlotte, NC.This community is professionally managed by Marsh Properties, LLC
ES Providence Park Apartamentos se encuentra en el código postal 28270 y el Barrio Providence Plantation de Charlotte, NC.Esta comunidad está gestionada profesionalmente por Marsh Properties, LLC
inglês | espanhol |
---|---|
park | park |
apartments | apartamentos |
zip | código postal |
code | código |
charlotte | charlotte |
professionally | profesionalmente |
managed | gestionada |
llc | llc |
nc | nc |
properties | properties |
in | en |
the | el |
of | de |
neighborhood | barrio |
community | comunidad |
by | por |
this | esta |
EN Andy Marsh, Chief Constable, Avon and Somerset
ES Andy Marsh, Chief Constable, Avon y Somerset
inglês | espanhol |
---|---|
andy | andy |
avon | avon |
and | y |
somerset | somerset |
EN Birdwatching Boat Ride in Muthurajawela Marsh from Colombo
ES Comedia y muñecas en el Alexis Park Resort Hotel
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
EN Birdwatching Boat Ride in Muthurajawela Marsh from Negombo
ES Fremont Street Las Vegas Halloween Bar Crawl
inglês | espanhol |
---|---|
in | las |
EN Magic Mushrooms & Mysticism: The Marsh Chapel Experiment
ES Experimentar Un Viaje En Un Tanque De Flotación
inglês | espanhol |
---|---|
experiment | experimentar |
EN Andy Marsh, Chief Constable, Avon and Somerset
ES Andy Marsh, Chief Constable, Avon y Somerset
inglês | espanhol |
---|---|
andy | andy |
avon | avon |
and | y |
somerset | somerset |
EN “We are in a fortunate position to have such an influx of donors, but the need is enormous,” says Casey Marsh, chief development officer at Feeding America
ES "Estamos en una posición afortunada de tener tal afluencia de donantes, pero la necesidad es enorme", dice Casey Marsh, director de desarrollo de Feeding America
inglês | espanhol |
---|---|
position | posición |
influx | afluencia |
donors | donantes |
enormous | enorme |
casey | casey |
chief | director |
development | desarrollo |
america | america |
is | es |
need | necesidad |
of | de |
the | la |
in | en |
but | pero |
says | dice |
a | una |
we | estamos |
EN Protecting the Central Flyway’s diverse marsh and wetland habitats for migrating species
ES Protegiendo los diversos pantanos y humedales de la ruta central, hábitats de las especies migratorias
inglês | espanhol |
---|---|
protecting | protegiendo |
central | central |
diverse | diversos |
habitats | hábitats |
species | especies |
the | la |
EN Nest site is on ground in sedge marsh, usually on top of hummock under prostrate dwarf shrub, sometimes in tussock of grass
ES Nido: Se ubica en el suelo en pantanos de juncias, por lo general en la cima de montículos, bajo arbustos enanos inclinados y a veces en matas de hierbas
inglês | espanhol |
---|---|
nest | nido |
is | se |
ground | suelo |
usually | general |
in | en |
of | de |
sometimes | a veces |
EN Ghost Forests Could Provide Respite for Marsh Birds as Coastal Habitat Disappears
ES Cinco aves amenazadas por el clima y cómo ayudarlas
inglês | espanhol |
---|---|
provide | el |
birds | aves |
for | por |
as | cómo |
EN ? Scientists want to ensure that swaths of trees killed by saltwater flooding are more than dead forest, but become quality marsh habitat for birds.
ES ? El último informe del clima de Audubon proyecta las futuras zonas de distribución de más de 604 especies de América del Norte.
inglês | espanhol |
---|---|
birds | las |
of | de |
more | más |
but | el |
EN Wide variety of aquatic habitats; found on lakes in northern forest and in salt marsh more often than most dabblers
ES Habita en una amplia variedad de hábitats acuáticos; se encuentra en lagos en los bosques del norte y en marismas con más frecuencia que la mayoría de los anatinos
inglês | espanhol |
---|---|
variety | variedad |
aquatic | acuáticos |
habitats | hábitats |
found | encuentra |
forest | bosques |
often | frecuencia |
wide | amplia |
lakes | lagos |
in | en |
more | más |
northern | norte |
EN It is seldom seen as it slips through the reeds, but its odd pumping or booming song, often heard at dusk or at night, carries for long distances across the marsh.
ES Sin embargo, su extraño canto resonante, común durante el crepúsculo o por la noche, se oye a través de grandes distancias en los pantanos.
inglês | espanhol |
---|---|
odd | extraño |
night | noche |
distances | distancias |
or | o |
is | se |
for | durante |
EN Breeds in freshwater marshes, mainly large, shallow wetlands with much tall marsh vegetation (cattails, grasses, sedges) and areas of open shallow water
ES Se reproduce en pantanos de agua dulce, en general de gran tamaño, en humedales de poca profundidad con mucha vegetación pantanosa elevada (espadañas, hierbas, juncos, etc.) y áreas abiertas con aguas poco profundas
inglês | espanhol |
---|---|
freshwater | agua dulce |
wetlands | humedales |
vegetation | vegetación |
areas | áreas |
water | agua |
in | en |
open | abiertas |
large | gran |
with | con |
of | de |
much | poco |
EN Nest: Site is usually in dense marsh growth above shallow water, sometimes on dry ground among dense grasses
ES Nido: en general, se ubican en vegetación pantanosa densa sobre agua poco profunda y a veces sobre suelos secos entre la hierba densa
inglês | espanhol |
---|---|
nest | nido |
dense | densa |
water | agua |
dry | secos |
ground | suelos |
is | se |
usually | general |
in | en |
sometimes | a veces |
EN For breeding season requires fairly shallow fresh water with much marsh vegetation
ES Durante la temporada de reproducción, necesita cuerpos de agua dulce poco profundos con mucha vegetación
inglês | espanhol |
---|---|
season | temporada |
requires | necesita |
water | agua |
vegetation | vegetación |
for | durante |
with | con |
much | poco |
EN Nest site is among tall marsh vegetation in shallow water
ES Nido: el sitio se encuentra entre la vegetación alta del pantano en aguas poco profundas
inglês | espanhol |
---|---|
nest | nido |
tall | alta |
vegetation | vegetación |
water | aguas |
in | en |
site | sitio |
is | encuentra |
EN Paradoxically, they also spend more time than other marsh ducks on deep water, where they get much of their food by stealing it from other birds such as coots or diving ducks
ES Paradójicamente, también pasan más tiempo que otros patos en aguas profundas, donde obtienen gran parte de su alimento al robarles a otras aves, como gallaretas o patos buceadores
inglês | espanhol |
---|---|
ducks | patos |
water | aguas |
food | alimento |
birds | aves |
time | tiempo |
or | o |
also | también |
as | como |
where | donde |
of | de |
their | su |
more | más |
other | otros |
EN Started 25 Nov in Bacchus Marsh, Australia
ES Creado el 4 jul. en Ferrol, España
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
australia | españa |
EN A thriving market town in the Cotswolds, Moreton-in-Marsh still holds a market every Tuesday. The town has been hosting travellers for at least 1,700 years and many inns, pubs and … read more
ES Moreton-in-Marsh, una próspera ciudad comercial en los Cotswolds, todavía tiene un mercado todos los martes. La ciudad ha recibido viajeros durante al menos 1.700 años y muchas posadas, pubs y … Leer más
EN Top 14 Hikes and Walks around Moreton-In-Marsh | Komoot
ES Las 14 rutas de senderismo más top cerca de Moreton-in-Marsh | Komoot
inglês | espanhol |
---|---|
komoot | komoot |
top | top |
in | las |
EN Rolling green hills, golden Cotswold brickwork, church spires poking above the trees and miles of achingly picturesque trails, walks in Moreton-in-Marsh reward with quintessential English countryside
ES Para ayudarte a encontrar tu próximo recorrido de senderismo cerca de Moreton-in-Marsh, hemos hecho un repaso de nuestra colección de senderos en la región
inglês | espanhol |
---|---|
walks | senderismo |
trails | senderos |
the | la |
in | en |
of | de |
EN Moreton-In-Marsh's best walks and hikes on the map
ES Las mejores Rutas de senderismo
inglês | espanhol |
---|---|
and | de |
best | mejores |
the | las |
EN Discover the most popular attractions around Moreton-In-Marsh
ES Descubre los mejores sitios que ver
inglês | espanhol |
---|---|
discover | descubre |
the | los |
EN Marshall Loxahatchee Wildlife Refuge, where you can paddle through sawgrass marsh and spot birds, gators and other wildlife
ES Marshall Loxahatchee , donde puede remar a través de pantanos de sawgrass y observar aves, gators y otros animales salvajes
inglês | espanhol |
---|---|
wildlife | animales |
birds | aves |
where | donde |
other | otros |
can | puede |
through | de |
Mostrando 50 de 50 traduções