Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "judge that he" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "judge that he" de inglês para espanhol

Traduções de judge that he

"judge that he" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

judge con decidir juez jueza juzgar

Tradução de inglês para espanhol de judge that he

inglês
espanhol

EN The agency may appeal a decision by an EEOC administrative judge within 40 days of receiving the administrative judge's decision.

ES El organismo puede apelar una decisión del juez administrativo de la EEOC en el término de 40 días después de recibirla.

inglês espanhol
agency organismo
may puede
appeal apelar
decision decisión
eeoc eeoc
administrative administrativo
judge juez
days días
a una

EN Appearances and toursIn April 2004, Estefan appeared on the Fox Broadcasting Company’s program, American Idol, but declined an offer to be an official judge, saying she did not like to “judge” others.

ES En 1977, el grupo lanza su primer LP titulado Renacer/Live Again el cual le trajo su primer éxito titulado Renacer que figuró durante 16 semanas en el puesto Nº 1 de las principales canciones latinas (Top Latin) de la publicación Billboard.

inglês espanhol
on en

EN The Smite Judge Valorant skin was added to Valorant on September, 15th, 2020, as a part of the Smite Collection. It’s a non-upgradeable skin, and it only comes in one variant. You can purchase the Smite Judge skin for 875 VPs in the Valorant Store.

ES El Juez Valorant de Smite skin se añadió a Valorant el 15 de septiembre de 2020, como parte de la Colección Smite. Es un objeto no mejorable skin, y solo viene en una variante. Puedes comprar el Smite Judge skin por 875 PV en la Tienda Valorant.

inglês espanhol
judge juez
september septiembre
variant variante
valorant valorant
skin skin
added añadió
store tienda
collection colección
in en
purchase comprar
a un
you can puedes
to a
as como

EN Learn more about what does a judge do, how much do judges make, what is the court structure in Singapore like and what steps you can take to become a judge.

ES ¿Quieres saber a qué se dedica y cuánto gana un integrador social en España? Sigue leyendo, porque te lo contamos todo en este artículo.

inglês espanhol
in en
how cuánto
a un
is se
to a
do sigue
the artículo

EN It is important to anticipate these tactics and have evidence ready that you can show the judge to prove your version of the events and to get the judge to rule in your favor.

ES Es importante anticipar éstas tácticas y tener preparada la evidencia que le pueda mostrar a el/la juez/a para probar su versión de los eventos y lograr que el/la juez/a tome una decisión a su favor.

inglês espanhol
important importante
tactics tácticas
ready preparada
judge juez
events eventos
is es
evidence evidencia
show mostrar
you can pueda
version versión
to a
anticipate anticipar
can lograr
of de
your y

EN Stand when the judge enters and sit when the judge or bailiff asks you to.

ES Póngase de pie cuando el/la juez/a ingrese al juzgado y siéntese cuando él/ella o el/la oficial le indique que lo haga.

inglês espanhol
judge juez
or o
to a
when cuando

EN Once evidence is given to the judge, it is part of the official court record, and the judge can consider it when deciding your case

ES Una vez se le entregue la evidencia a el/la juez/a, ésta pasa a ser formalmente parte del expediente judicial y el/la juez/a puede considerarla cuando vaya a tomar una decisión en su caso

inglês espanhol
evidence evidencia
judge juez
deciding decisión
can puede
record expediente
is se
when cuando
to a
your y
given su
case caso
part parte

EN You will need to object to any mistakes the trial court judge makes as they happen so that the judge knows that you believe a mistake was made and has an opportunity to possibly correct that mistake

ES Usted deberá objetar cualquier error que el/la juez/a de la corte de primera instancia haga según van ocurriendo para que el/la juez/a sepa que usted entiende que se cometió un error y tiene una posible oportunidad de corregirlo

inglês espanhol
court corte
judge juez
knows sepa
opportunity oportunidad
mistake error
object que
a un
to a
any cualquier
that posible

EN Evidence is information you can show the judge or tell the judge about. This can include both:

ES Evidencia es la información que usted puede mostrarle o mencionarle a el/la juez/a. Esto puede incluir:

inglês espanhol
judge juez
evidence evidencia
is es
or o
include incluir
information información
can puede
tell a
this esto
show mostrarle

EN The judge “abused his/her discretion” A trial judge has a great deal of power to make decisions in a case, with the exception of decisions that are strictly about applying the law

ES El/la juez/a “abusó de su discreción” Un/a juez/a de primera instancia tiene una gran cantidad de poder para tomar decisiones en un caso, con la excepción de decisiones que sean estrictamente de aplicar la ley

EN In general, an appeals court will go along with (“defer to”) a trial court judge’s decisions that are within the judge’s discretion.

ES En general, una corte de apelaciones estará de acuerdo con las decisiones de el/la juez/a de la corte de primera instancia que estén dentro de la discreción de el/la juez/a.

inglês espanhol
general general
court corte
appeals apelaciones
decisions decisiones
discretion discreción
in en
are estén
within dentro
with con
will estará
to a
that acuerdo

EN In “abuse of discretion” cases, the error is obvious because, for example, the evidence introduced at trial clearly does not support the judge’s decision or the judge’s decision was completely unreasonable

ES En los casos de “abuso de discreción”, el error es obvio porque, por ejemplo, la evidencia admitida en el juicio claramente no apoya la decisión de el/la juez/a o la decisión de el/la juez/a fue totalmente irrazonable

EN The exact factors a judge will consider when deciding whether to grant your Motion for Reconsideration will depend on your state’s laws. Generally, a judge will consider factors such as whether:

ES Los factores específicos que un/a juez/a considerará al decidir si dar o no la Moción de Reconsideración dependerá de las leyes de su estado. Generalmente un/a juez/a considerará factores tales como si:

inglês espanhol
factors factores
consider considerar
motion moción
reconsideration reconsideración
depend depender
laws leyes
generally generalmente
will consider considerará
judge juez
deciding decidir
a un
such de
the la
whether si
to a
your su
as como
such as tales

EN Judge Kaplan also bypassed local rules requiring random assignment of cases, and he appointed the judge

ES El juez Kaplan también pasó por alto las reglas locales que requieren la asignación aleatoria de casos, y nombró al juez

inglês espanhol
judge juez
kaplan kaplan
local locales
rules reglas
requiring requieren
random aleatoria
assignment asignación
also también
of de
cases casos

EN So it?s at the judge?s discretion whether you are assigned a random judge or he just handpicks somebody?

ES Entonces, ¿queda a discreción del juez si a usted se le asigna un juez aleatorio o él simplemente elige a alguien?

inglês espanhol
judge juez
discretion discreción
random aleatorio
or o
a un
it simplemente
whether si
the del

EN And now Chevron?s machinations by Lewis Kaplan, this federal judge, and Preska, the judge that he has appointed, are on the cusp of turning him into a criminal because he didn?t comply with Kaplan?s outrageous contempt of court orders.

ES Y ahora las maquinaciones de Chevron por parte de Lewis Kaplan, este juez federal, y Preska, el juez que ha designado, están a punto de convertirlo en un criminal porque no cumplió con el escandaloso desacato de las órdenes judiciales de Kaplan.

inglês espanhol
kaplan kaplan
federal federal
judge juez
appointed designado
criminal criminal
chevron chevron
lewis lewis
orders órdenes
the el
are están
now ahora
with con
this este
a un
on en
of de
by por

EN This lawsuit [against Judge Zambrano] was only two years ago and it has been followed up today (referring to the lawsuit against the former judge), but the Chevron lawsuit was 28 years ago.?

ES Esta demanda [contra el juez Zambrano] fue hace solo dos años y se ha dado seguimiento hoy (refiriéndose a la demanda contra el ex juez), pero la demanda contra Chevron fue hace 28 años ”.

inglês espanhol
judge juez
followed seguimiento
today hoy
to a
former ex
years años
ago hace
but pero
against contra
two dos
and y

EN Appearances and toursIn April 2004, Estefan appeared on the Fox Broadcasting Company’s program, American Idol, but declined an offer to be an official judge, saying she did not like to “judge” others.

ES En 1977, el grupo lanza su primer LP titulado Renacer/Live Again el cual le trajo su primer éxito titulado Renacer que figuró durante 16 semanas en el puesto Nº 1 de las principales canciones latinas (Top Latin) de la publicación Billboard.

inglês espanhol
on en

EN You might share the account with friends and family and don’t want them to judge what you’re watching

ES Tal vez compartas tu cuenta con amigos y familia y no quieres que juzguen lo que tú ves

inglês espanhol
account cuenta
family familia
might tal vez
want quieres
share compartas
dont no
and y
friends amigos
with con

EN Links are how search engines discover new pages and judge their "authority." It's hard to rank for competitive terms without links.

ES Los enlaces son la forma en que los motores de búsqueda descubren nuevas páginas y juzgan su "autoridad". Es difícil posicionar para términos competitivos sin enlaces.

inglês espanhol
engines motores
new nuevas
authority autoridad
hard difícil
competitive competitivos
terms términos
discover descubren
pages páginas
links enlaces
search búsqueda
are son
without sin
their su
its la

EN 3rd: Judge grounded out to shortstop.

ES 3°: Judge falló con rodado al campocorto.

inglês espanhol
shortstop campocorto
to al

EN A removal demand, with article 4 as the legal basis, can come from a judge or from the police, which then act without any judicial authorisation

ES La solicitud de retirada del artículo 4 puede ser solicitado tanto por un juez como por la policía, que actua entonces sin autorisación judicial requerida

inglês espanhol
removal retirada
judge juez
police policía
judicial judicial
can puede
the la
as como
demand solicitud
without sin
legal por
a un

EN It would be up to the CSA, rather than a judge, to decide which content is hate speech and should be taken down within 24 hours

ES Corresponderá al CSA y no a un juez decidir si un contenido es odioso y, por lo tanto, merece que un operador sea retirado en 24 horas

inglês espanhol
content contenido
csa csa
it lo
judge juez
is es
decide decidir
hours horas
a un
and y
to a
the al
down en

EN Swiss law concerning data protection ensures complete confidentiality both for businesses and for individuals, and no government can have access to personal information without the agreement of a judge.

ES La ley suiza sobre la protección de datos garantiza la confidencialidad absoluta, tanto para las empresas como para los particulares, y ninguna administración puede tener acceso a datos personales sin el consentimiento de un juez.

inglês espanhol
swiss suiza
businesses empresas
government administración
judge juez
data datos
protection protección
ensures garantiza
confidentiality confidencialidad
can puede
access acceso
law ley
a un
to a
agreement consentimiento
without sin
for para

EN Not that you should just judge a microphone by its looks, but the Audio-Technica BP40 look awesome in my opinion.

ES No es que debas juzgar un micrófono por su apariencia, pero el Audio-Technica BP40 se ven increíbles en mi opinión.

inglês espanhol
judge juzgar
my mi
opinion opinión
awesome increíbles
in en
a un
microphone micrófono
the el
looks que
not no
but pero
by por

EN Judge grounded out to shortstop.

ES Judge falló con rodado al campocorto.

inglês espanhol
shortstop campocorto
to al

EN 9th: Judge reached on infield single to second, Wade scored, Rizzo to third.

ES 9°: Judge se embasó con sencillo en el cuadro a segunda, Wade anotó, Rizzo a tercera.

inglês espanhol
wade wade
scored anotó
to a
second segunda
on en

EN Judge reached on infield single to second, Wade scored, Rizzo to third.

ES Judge se embasó con sencillo en el cuadro a segunda, Wade anotó, Rizzo a tercera.

inglês espanhol
wade wade
scored anotó
to a
second segunda
on en

EN 3rd: Judge flied out to center.

ES 3°: Judge falló con elevado al jardín central.

inglês espanhol
center central
to al

EN 8th: Judge flied out to center.

ES 8°: Judge falló con elevado al jardín central.

inglês espanhol
center central
to al

EN 6th: Judge flied out to center.

ES 6°: Judge falló con elevado al jardín central.

inglês espanhol
center central
to al

EN 1st: Urshela homered to right (365 feet), Judge scored.

ES 1°: Urshela bateó un jonrón al jardín derecho (365 pies), Judge anotó.

inglês espanhol
to al
right derecho
feet pies
urshela urshela
scored anotó

EN Urshela homered to right (365 feet), Judge scored.

ES Urshela bateó un jonrón al jardín derecho (365 pies), Judge anotó.

inglês espanhol
to al
right derecho
feet pies
urshela urshela
scored anotó

EN 6th: Judge doubled to deep left.

ES 6°: Judge bateó un doble a lo profundo del jardín izquierdo.

inglês espanhol
doubled doble
left izquierdo
to a

EN 6th: Sánchez reached on infield single to second, Judge to third.

ES 6°: Sánchez se embasó con sencillo en el cuadro a segunda, Judge a tercera.

inglês espanhol
to a
second segunda
on en

EN 4th: Urshela doubled to left, Judge to third.

ES 4°: Urshela bateó un doble al jardín izquierdo, Judge a tercera.

inglês espanhol
doubled doble
left izquierdo
third tercera
urshela urshela
to a

EN 1st: Judge grounded out to shortstop.

ES 1°: Judge falló con rodado al campocorto.

inglês espanhol
shortstop campocorto
to al

EN 1st: Judge homered to center (419 feet).

ES 1°: Judge bateó un jonrón al jardín central (419 pies).

inglês espanhol
to al
center central
feet pies

EN 8th: Urshela grounded into fielder's choice to second, Judge to second, Stanton out at home.

ES 8°: Urshela falló por jugada de selección a segunda, Judge a segunda, Stanton out en el plato.

inglês espanhol
choice selección
stanton stanton
urshela urshela
out out
to a
at en
second de

EN Judge homered to center (419 feet).

ES Judge bateó un jonrón al jardín central (419 pies).

inglês espanhol
to al
center central
feet pies

EN 3rd: Judge lined out to center.

ES 3°: Judge falló con línea al jardín central.

inglês espanhol
lined línea
center central
to al

EN 1st: Judge flied out to center.

ES 1°: Judge falló con elevado al jardín central.

inglês espanhol
center central
to al

EN 9th: Judge grounded out to shortstop.

ES 9°: Judge falló con rodado al campocorto.

inglês espanhol
shortstop campocorto
to al

EN 3rd: Hicks grounded into double play, second to shortstop to first, Gardner scored, Judge out at second, LeMahieu to third.

ES 3°: Hicks falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, Gardner anotó, Judge out en segunda, LeMahieu a tercera.

inglês espanhol
play play
shortstop campocorto
gardner gardner
scored anotó
out out
double doble
to a
third tercera
second segunda
first primera
at en

EN 10th: Torres grounded into fielder's choice to shortstop, Hicks to third, Judge out at home.

ES 10°: Torres falló por jugada de selección al campocorto, Hicks a tercera, Judge out en el plato.

inglês espanhol
torres torres
choice selección
shortstop campocorto
out out
to a
at en
into de

EN Hicks grounded into double play, second to shortstop to first, Gardner scored, Judge out at second, LeMahieu to third.

ES Hicks falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, Gardner anotó, Judge out en segunda, LeMahieu a tercera.

inglês espanhol
play play
shortstop campocorto
third tercera
gardner gardner
scored anotó
out out
double doble
to a
second segunda
first primera
at en

EN 5th: Judge singled to deep left.

ES 5°: Judge bateó sencillo a lo profundo del jardín izquierdo.

inglês espanhol
left izquierdo
to a

EN When you know your customer lifetime value, you?ll be able to judge it against your customer aquisition costs to see whether you?re spending too much or too little on getting new customers (more on that later).

ES Cuando conozca el valor de vida de su cliente, podrá compararlo con los costes de adquisición de clientes para ver si está gastando demasiado o demasiado poco en conseguir nuevos clientes (más adelante se hablará de ello).

inglês espanhol
spending gastando
new nuevos
costs costes
or o
value valor
little poco
when cuando
your su
customer cliente
whether si
customers clientes
that vida
it ello
more más

EN Swiss data protection law ensures complete confidentiality for both businesses and individuals. This means no administration may access personal information without explicit permission from a judge.

ES La ley suiza sobre la protección de datos garantiza la total confidencialidad tanto para empresas como para particulares. Esto significa que ninguna administración puede tener acceso a datos personales sin el consentimiento explícito de un juez.

inglês espanhol
swiss suiza
explicit explícito
judge juez
data datos
protection protección
ensures garantiza
confidentiality confidencialidad
access acceso
businesses empresas
may puede
administration administración
this esto
law ley
a un
individuals de
means significa
without sin

EN Not a minor infraction for a public company, but I?ll let you be the judge.

ES No es una infracción menor para una empresa pública, pero te dejaré ser el juez.

inglês espanhol
minor menor
public pública
company empresa
let dejar
judge juez
be ser
the el
not no
a una
but pero
for para

Mostrando 50 de 50 traduções