EN At Switzerland's 8 certified Wellness destinations, a holistic approach to health is not just a philosophy but a lifestyle.
Traduzir "holistic wellness" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "holistic wellness" de inglês para espanhol
Tradução de inglês para espanhol de holistic wellness
inglês
espanhol
ES En los 8 destinos wellness se practica la filosofía de la salud integral.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| destinations | destinos |
| holistic | integral |
| is | se |
| philosophy | filosofía |
| at | en |
| wellness | wellness |
| health | salud |
| to | a |
EN As such, OHS is committed to a culture of wellness that includes holistic support for the entire Head Start workforce.
ES Por lo tanto, la OHS está comprometida con una cultura de bienestar que incluye un apoyo holístico para toda la fuerza laboral de Head Start.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| committed | comprometida |
| wellness | bienestar |
| includes | incluye |
| holistic | holístico |
| support | apoyo |
| ohs | ohs |
| head | head |
| start | start |
| the | la |
| culture | cultura |
| is | está |
| a | un |
| workforce | laboral |
| of | de |
| to | tanto |
| for | para |
EN Esprit Feel Good – holistic wellness designed by MGallery
ES Esprit Feel Good – Bienestar holístico diseñado por MGallery
EN Discover the keys to holistic wellness by MGallery with Esprit Feel Good. Our hotels’ experts and partners are ready to share their secrets with you!
ES Nuestros socios y expertos quieren compartir sus secretos para que descubra las claves del bienestar holístico con MGallery y Esprit Feel Good.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| discover | descubra |
| keys | claves |
| holistic | holístico |
| wellness | bienestar |
| mgallery | mgallery |
| experts | expertos |
| partners | socios |
| secrets | secretos |
| feel | feel |
| good | good |
| share | compartir |
| with | con |
| and | y |
EN Our holistic approach to wellness integrates fitness and spa with lectures and nutritious dining to help guests maintain a healthy lifestyle.
ES Nuestro enfoque holístico de bienestar integra actividades de fitness y spa con charlas y una dieta adecuada en nuestros restaurantes para ayudar a los huéspedes a mantener un estilo de vida saludable.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| holistic | holístico |
| approach | enfoque |
| integrates | integra |
| dining | restaurantes |
| guests | huéspedes |
| fitness | fitness |
| spa | spa |
| healthy | saludable |
| wellness | bienestar |
| maintain | mantener |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
| lifestyle | estilo de vida |
| to help | ayudar |
| our | nuestro |
EN A holistic approach to wellness fully integrates exercise, fitness and spa therapies with health lectures and nutritious dining to help you maintain a healthy lifestyle, even while away from home.
ES Un enfoque holístico del bienestar que integra de forma armónica el ejercicio, el fitness y las terapias de spa con conferencias de salud y nutrición para ayudarle a mantener un estilo de vida saludable, incluso cuando está lejos de casa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| holistic | holístico |
| integrates | integra |
| therapies | terapias |
| lectures | conferencias |
| spa | spa |
| wellness | bienestar |
| exercise | ejercicio |
| health | salud |
| healthy | saludable |
| approach | enfoque |
| fitness | fitness |
| a | un |
| maintain | mantener |
| with | con |
| to | a |
| even | incluso |
| lifestyle | estilo de vida |
| away | de |
| from | lejos |
| help you | ayudarle |
EN Her expertise in wellness, proven effective treatments, and award-winning face, body, and hair products can help optimize a lifestyle that is both sustainable and holistic
ES Su experiencia en bienestar, sus tratamientos de eficacia probada y sus galardonados productos para el rostro, el cuerpo y el cabello pueden ayudar a optimizar un estilo de vida sostenible y holístico
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wellness | bienestar |
| proven | probada |
| treatments | tratamientos |
| body | cuerpo |
| optimize | optimizar |
| sustainable | sostenible |
| holistic | holístico |
| effective | eficacia |
| expertise | experiencia |
| in | en |
| hair | cabello |
| can | pueden |
| help | ayudar |
| a | un |
| face | a |
| lifestyle | estilo de vida |
| products | productos |
EN The new logo represents multiple aspects of achieving wellness, reflecting the holistic benefits of the Mahalo lifestyle.
ES El nuevo logo representa múltiples aspectos para lograr el bienestar, reflejando los beneficios holísticos del estilo de vida Mahalo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| represents | representa |
| multiple | múltiples |
| aspects | aspectos |
| achieving | lograr |
| wellness | bienestar |
| benefits | beneficios |
| new | nuevo |
| the | el |
| of | de |
| logo | logo |
| lifestyle | estilo de vida |
EN At Switzerland's 8 certified Wellness destinations, a holistic approach to health is not just a philosophy but a lifestyle.
ES En los 8 destinos wellness se practica la filosofía de la salud integral.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| destinations | destinos |
| holistic | integral |
| is | se |
| philosophy | filosofía |
| at | en |
| wellness | wellness |
| health | salud |
| to | a |
EN Meet local people interested in Holistic Health and a global approach to wellness
ES En la salud holística se quiere alcanzar el bienestar y buscar las verdaderas causas de los síntomas y tratar todo lo que pueda desequilibrar la salud desde este prisma
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| wellness | bienestar |
| health | salud |
| approach | que |
| to | alcanzar |
EN EHVP takes a holistic approach to treatment and focuses on multiple wellness aspects
ES EHVP adopta un enfoque holístico para el tratamiento y se centra en múltiples aspectos de bienestar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| holistic | holístico |
| treatment | tratamiento |
| wellness | bienestar |
| aspects | aspectos |
| a | un |
| approach | enfoque |
| to | para |
| multiple | múltiples |
| on | en |
EN The Art of Decision Making: A Free Holistic Wellness Webinar (RECORDING)
ES Iluminar el arte y los espacios museográficos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| art | arte |
| making | y |
| the | el |
| of | los |
EN Save The Art of Decision Making: A Free Holistic Wellness Webinar (RECORDING) to your collection.
ES Guarda Iluminar el arte y los espacios museográficos en tu colección.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| save | guarda |
| art | arte |
| collection | colección |
| the | el |
| your | tu |
| to | los |
EN The Art of Decision Making: A Free Holistic Wellness Webinar (RECORDING)
ES Iluminar el arte y los espacios museográficos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| art | arte |
| making | y |
| the | el |
| of | los |
EN Save The Art of Decision Making: A Free Holistic Wellness Webinar (RECORDING) to your collection.
ES Guarda Iluminar el arte y los espacios museográficos en tu colección.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| save | guarda |
| art | arte |
| collection | colección |
| the | el |
| your | tu |
| to | los |
EN A holistic approach to design by in alcova creates warm, minimalist spaces to help improve the daily wellness of those who inhabit them.
ES Un enfoque holístico del diseño por parte de in alcova crea espacios cálidos y minimalistas para ayudar a mejorar el bienestar diario de quienes los habitan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| holistic | holístico |
| minimalist | minimalistas |
| spaces | espacios |
| daily | diario |
| wellness | bienestar |
| inhabit | habitan |
| approach | enfoque |
| design | diseño |
| in | in |
| the | el |
| who | quienes |
| improve | mejorar |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
| creates | crea |
| to help | ayudar |
| by | por |
EN A holistic approach to design by in alcova creates warm, minimalist spaces to help improve the daily wellness of those who inhabit them.
ES Un enfoque holístico del diseño por parte de in alcova crea espacios cálidos y minimalistas para ayudar a mejorar el bienestar diario de quienes los habitan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| holistic | holístico |
| minimalist | minimalistas |
| spaces | espacios |
| daily | diario |
| wellness | bienestar |
| inhabit | habitan |
| approach | enfoque |
| design | diseño |
| in | in |
| the | el |
| who | quienes |
| improve | mejorar |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
| creates | crea |
| to help | ayudar |
| by | por |
EN I started working on health and wellness workshops for kids, which ultimately turned into a holistic-based co-op for children ages 5–12, and the curriculum is heavily influenced by what I have learned through IIN!
ES ¡Empecé a trabajar en talleres de salud y bienestarpara niños, que finalmente se convirtieron en una cooperativa de base holística para niños de 5 a 12 años, y el plan de estudios está muy influenciado por lo que he aprendido a través de IIN!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| i started | empecé |
| workshops | talleres |
| ultimately | finalmente |
| turned | convirtieron |
| based | base |
| influenced | influenciado |
| i have | he |
| learned | aprendido |
| and | y |
| health | salud |
| ages | años |
| the | el |
| children | niños |
| is | se |
| through | través |
| working | trabajar |
| a | a |
| for | para |
| on | en |
| what | que |
EN Joshua Rosenthal is a pioneer and visionary in holistic health and wellness
ES Joshua Rosenthal es un pionero y visionario en salud holística y el bienestar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| joshua | joshua |
| pioneer | pionero |
| visionary | visionario |
| in | en |
| is | es |
| a | un |
| health | salud |
| wellness | bienestar |
| and | y |
EN Aruba Health and Wellness Retreats – The Caribbean's Best Wellness Holiday Destination
ES Alivia el estrés con unas buenas vacaciones en Aruba I Aruba.com
| inglês | espanhol |
|---|---|
| holiday | vacaciones |
| aruba | aruba |
| the | el |
EN These days more and more people are finding that wellness is all the holiday they need. Find the perfect place and region to enchant you with paradisal wellness.
ES El singular paisaje alpino de Suiza es absolutamente ideal para un relajamiento activo, convirtiendo las vacaciones de wellness en una experiencia fascinante para todos los sentidos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| holiday | vacaciones |
| wellness | wellness |
| is | es |
| perfect | ideal |
| the | el |
| finding | de |
EN Mental Health and Wellness Learn more about promoting wellness and supporting families and staff through stress, trauma, and adversity related to the pandemic.
ES Salud mental y bienestar Obtenga más información sobre cómo promover el bienestar y ayudar a las familias y al personal a enfrentar el estrés, el trauma y las adversidades relacionados con la pandemia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mental | mental |
| stress | estrés |
| trauma | trauma |
| pandemic | pandemia |
| health | salud |
| wellness | bienestar |
| promoting | promover |
| related | relacionados |
| supporting | ayudar |
| families | familias |
| to | a |
| about | sobre |
EN Implement identified policies, procedures, and strategies to support staff wellness that are informed by program data. Gather feedback from staff on wellness strategies to determine if refinements or improvements are needed.
ES Implementar políticas, procedimientos y estrategias para fomentar el bienestar del personal que se basen en los datos del programa. Solicite comentarios del personal sobre las estrategias de bienestar para determinar si se necesitan ajustes o mejoras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| implement | implementar |
| wellness | bienestar |
| program | programa |
| improvements | mejoras |
| needed | necesitan |
| procedures | procedimientos |
| strategies | estrategias |
| if | si |
| or | o |
| policies | políticas |
| staff | personal |
| data | datos |
| determine | determinar |
| feedback | comentarios |
| to | sobre |
| on | en |
| that | que |
EN If you have Medicare, be sure to schedule a yearly wellness visit with your doctor. A yearly wellness visit is a great way to help you stay healthy.
ES Si tienes Medicare, asegúrate de programar tu consulta preventiva anual con el doctor. Esta consulta es una excelente forma de mantenerte sano.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| medicare | medicare |
| schedule | programar |
| yearly | anual |
| doctor | doctor |
| healthy | sano |
| if | si |
| sure | asegúrate |
| is | es |
| your | tu |
| a | una |
| be | mantenerte |
| with | con |
| you have | tienes |
| way | de |
EN Call your doctor’s office and ask to schedule your Medicare yearly wellness visit. Make sure it’s been at least 12 months since your last wellness visit.
ES Llama al consultorio del doctor y pide una cita para tu consulta preventiva anual de Medicare. Asegúrate de que hayan pasado por lo menos 12 meses desde la última consulta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| medicare | medicare |
| yearly | anual |
| months | meses |
| office | consultorio |
| last | última |
| least | menos |
| sure | asegúrate |
| ask | que |
| your | tu |
| schedule | cita |
| its | la |
EN During your yearly wellness visit, the doctor or nurse may recommend that you see a specialist or get certain tests. Try to schedule these follow-up appointments before you leave your wellness visit.
ES Durante la consulta preventiva anual, el doctor o la enfermera puede recomendar que vayas a un especialista o que te hagas ciertas pruebas. Trata de programar estas citas de seguimiento antes de salir de la consulta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| yearly | anual |
| nurse | enfermera |
| recommend | recomendar |
| tests | pruebas |
| try | trata |
| schedule | programar |
| appointments | citas |
| doctor | doctor |
| or | o |
| specialist | especialista |
| follow | seguimiento |
| may | puede |
| a | un |
| to | a |
EN Our Community Wellness Program promotes wellness practices for our patients and all San Franciscans
ES Nuestro programa de bienestar comunitario fomenta prácticas de bienestar para nuestros pacientes y para todos los sanfranciscanos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| community | comunitario |
| wellness | bienestar |
| program | programa |
| promotes | fomenta |
| practices | prácticas |
| patients | pacientes |
| for | para |
| our | nuestro |
| all | todos |
EN Well-being, enjoyment and relaxation – the Wellness Pass grants you access to the three wellness and thermal baths in Bad Schinznach, Rheinfelden and Zurzach.
ES Bienestar, placer y relajación: el pase «Wellness» le permite la entrada a los tres baños termales y de bienestar de Bad Schinznach, Rheinfelden y Zurzach.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| relaxation | relajación |
| baths | baños |
| bad | bad |
| and | y |
| pass | pase |
| you | le |
| access | entrada |
| to | a |
| wellness | wellness |
| well | bienestar |
| three | tres |
EN The number 1 topic of conversation: the unique Wellness Oasis in the goat's stable, where 13 mountain goats really bring your wellness experience to life
ES El tema número 1 es la singular oasis wellness en el establo de cabras, donde 13 cabras de montaña garantizan una diversión singular de wellness
| inglês | espanhol |
|---|---|
| oasis | oasis |
| goats | cabras |
| stable | establo |
| mountain | montaña |
| life | es |
| wellness | wellness |
| topic | tema |
| in | en |
| to | a |
| where | donde |
EN For staff mental health and wellness, ARVAC has given wellness boxes to all staff that include masks, sanitizer, candy, stress balls, etc
ES Para la salud mental y el bienestar, ARVAC le ha dado a todo el personal cajas para mantener el bienestar que traen mascarillas, desinfectante, dulces, pelotas antiestrés, etc
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mental | mental |
| given | dado |
| boxes | cajas |
| masks | mascarillas |
| sanitizer | desinfectante |
| candy | dulces |
| balls | pelotas |
| etc | etc |
| wellness | bienestar |
| health | salud |
| to | a |
| staff | personal |
| that | que |
EN Using COVID funds, the wellness committee was created to support the MCOE Early Learning Program in developing a strategic plan to create a culture of wellness, positive morale, and respect for staff
ES Con los fondos COVID, se creó el comité de bienestar para apoyar al Programa de Aprendizaje Temprano de MCOE para desarrollar un plan estratégico a fin de crear una cultura de bienestar, moral positiva y respeto por el personal
| inglês | espanhol |
|---|---|
| covid | covid |
| wellness | bienestar |
| positive | positiva |
| morale | moral |
| committee | comité |
| program | programa |
| strategic | estratégico |
| plan | plan |
| to support | apoyar |
| created | creó |
| developing | desarrollar |
| culture | cultura |
| learning | aprendizaje |
| a | un |
| the | el |
| to | a |
| funds | fondos |
| of | de |
| staff | personal |
| create | crear |
| respect | respeto |
EN Discover mental health and staff wellness resources and strategies including guidance around trauma-informed approaches, staff wellness, sensitive conversations with families, and social and emotional development
ES Descubra los recursos y las estrategias de salud mental y bienestar del personal, incluida la orientación sobre enfoques basados en el trauma, el bienestar del personal, las conversaciones sensibles con las familias y el desarrollo social y emocional
| inglês | espanhol |
|---|---|
| discover | descubra |
| resources | recursos |
| including | incluida |
| guidance | orientación |
| sensitive | sensibles |
| social | social |
| trauma | trauma |
| mental | mental |
| health | salud |
| wellness | bienestar |
| strategies | estrategias |
| approaches | enfoques |
| emotional | emocional |
| development | desarrollo |
| staff | personal |
| conversations | conversaciones |
| families | familias |
| with | con |
| around | en |
EN Wellness events are a growing phenomenon, and they won’t be dropping off the radar anytime soon. Thinking of getting in on this big trend? Here?s the good news: Anyone can manage a wellness event.
ES Los eventos de bienestar son un fenómeno en crecimiento, y no se irán del radar en el corto plazo. ¿Pensando en entrar en esta gran tendencia? Aquí están las buenas noticias: Cualquiera puede administrar un evento de bienestar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wellness | bienestar |
| phenomenon | fenómeno |
| radar | radar |
| thinking | pensando |
| trend | tendencia |
| news | noticias |
| manage | administrar |
| a | un |
| growing | crecimiento |
| the | el |
| in | en |
| here | aquí |
| can | puede |
| this | esta |
| big | gran |
| events | eventos |
| event | evento |
| of | de |
| are | están |
EN Not everyone is into the whole wellness deal. A successful wellness event is built around the right demographic. Try targeting folks from some of these scenes or similar:
ES No todo el mundo está en la onda de bienestar. Un exitoso evento de bienestar se construye alrededor de la demografía correcta. Intente dirigirse a la gente de algunas de estas escenas o similar:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wellness | bienestar |
| successful | exitoso |
| event | evento |
| try | intente |
| targeting | dirigirse a |
| scenes | escenas |
| built | construye |
| folks | gente |
| or | o |
| not | no |
| a | un |
| of | de |
| is | se |
| around | en |
EN Enjoy a wellness holiday leaving the daily hassles behind and pampering body and mind. The offer includes: - Accommodation in a Double Deluxe Room - Daily access to the Be Aloe Wellness Vitality Outdoor Pool
ES Disfruta de unas vacaciones de wellness dejando el estrés diario atrás. La oferta incluye - Alojamiento en una Habitación Doble Deluxe - Acceso diario a la piscina exterior del Be Aloe Wellness Center
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enjoy | disfruta |
| holiday | vacaciones |
| daily | diario |
| includes | incluye |
| access | acceso |
| outdoor | exterior |
| pool | piscina |
| wellness | wellness |
| deluxe | deluxe |
| aloe | aloe |
| accommodation | alojamiento |
| room | habitación |
| offer | oferta |
| in | en |
| to | a |
| double | de |
EN Be Aloe Wellness Wellness Center in Maspalomas
ES Be Aloe Wellness Wellness Center en Maspalomas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| center | center |
| in | en |
| aloe | aloe |
| wellness | wellness |
| maspalomas | maspalomas |
EN More about the business segment Pools & Wellness can be found here: Pools & Wellness.
ES Más información sobre spas y centros de bienestar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wellness | bienestar |
| here | y |
| about | sobre |
EN Alongside leading fitness supplements and vitamins for energy, Wiggle’s Wellness store has a vast selection of valuable sports recovery options for every discipline, along with dedicated wellness and body care products to support your goals.
ES Asimismo, disponemos de material de entrenamiento muy práctico, cremas, lociones y hasta artículos de masaje y primeros auxilios para ayudarte a entrenar mejor y recuperarte debidamente cuando sufras dolores musculares o una lesión.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fitness | entrenamiento |
| support | ayudarte |
| to | a |
| of | de |
| your | y |
| for | para |
EN There are smart IoT objects of wellness, others of home automation. Netatmo has created Healthy Home Coach , the smart device that combines the IoT worlds of wellness and home automation, for maximum comfort in your home.
ES Hay objetos inteligentes de IoT de bienestar, otros de domótica. Netatmo ha creado Healthy Home Coach , el dispositivo inteligente que combina los mundos del IoT del bienestar y la automatización del hogar, para el máximo confort en tu hogar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| objects | objetos |
| others | otros |
| automation | automatización |
| combines | combina |
| worlds | mundos |
| comfort | confort |
| coach | coach |
| wellness | bienestar |
| healthy | healthy |
| device | dispositivo |
| in | en |
| iot | iot |
| created | creado |
| maximum | máximo |
| of | de |
| your | tu |
| there | hay |
| smart | inteligente |
| for | para |
EN Our Community Wellness Program promotes wellness practices for our patients and all San Franciscans
ES Nuestro programa de bienestar comunitario fomenta prácticas de bienestar para nuestros pacientes y para todos los sanfranciscanos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| community | comunitario |
| wellness | bienestar |
| program | programa |
| promotes | fomenta |
| practices | prácticas |
| patients | pacientes |
| for | para |
| our | nuestro |
| all | todos |
EN Focus on your health and wellness when traveling. We offer several resources to help you maintain a healthy lifestyle, learn new wellness tips and find relaxation while at IND.
ES Enfóquese en su salud y bienestar mientras viaja. Ofrecemos diversos recursos para ayudarlo a mantener un estilo de vida saludable, aprender nuevos tips de bienestar y encontrar relajación en IND.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nuevos |
| tips | tips |
| ind | ind |
| wellness | bienestar |
| resources | recursos |
| health | salud |
| relaxation | relajación |
| healthy | saludable |
| maintain | mantener |
| a | un |
| to | a |
| lifestyle | estilo de vida |
| help you | ayudarlo |
| on | en |
| while | mientras |
| find | y |
| we offer | ofrecemos |
EN The UC San Diego Faith-Based Wellness Program is dedicated to improving and promoting health and wellness in our most vulnerable and underserved people
ES El Programa de Bienestar para Organizaciones Basadas en la Fe de UC San Diego está dedicado a mejorar y a promover la salud y el bienestar para nuestras comunidades más vulnerables y necesitadas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| diego | diego |
| vulnerable | vulnerables |
| based | basadas |
| faith | fe |
| uc | uc |
| promoting | promover |
| improving | mejorar |
| wellness | bienestar |
| in | en |
| san | san |
| program | programa |
| health | salud |
| to | a |
| is | está |
EN Designed to empower chiropractors to spread wellness, Mahalo Wellness is an innovative new company offering CBD products that help patients feel stronger, calmer and fulfilled
ES Diseñado para capacitar a los quiroprácticos para difundir el bienestar, Mahalo Wellness es una nueva empresa innovadora que ofrece productos de CBD que ayudan a los pacientes a sentirse más fuertes, más tranquilos y satisfechos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| empower | capacitar |
| spread | difundir |
| innovative | innovadora |
| new | nueva |
| company | empresa |
| offering | ofrece |
| cbd | cbd |
| patients | pacientes |
| feel | sentirse |
| is | es |
| stronger | más |
| to | a |
| wellness | wellness |
| an | una |
| products | productos |
EN Enjoy a wellness holiday leaving the daily hassles behind and pampering body and mind. The offer includes: - Accommodation in a Double Deluxe Room - Daily access to the Be Aloe Wellness Vitality Outdoor Pool
ES Disfruta de unas vacaciones de wellness dejando el estrés diario atrás. La oferta incluye - Alojamiento en una Habitación Doble Deluxe - Acceso diario a la piscina exterior del Be Aloe Wellness Center
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enjoy | disfruta |
| holiday | vacaciones |
| daily | diario |
| includes | incluye |
| access | acceso |
| outdoor | exterior |
| pool | piscina |
| wellness | wellness |
| deluxe | deluxe |
| aloe | aloe |
| accommodation | alojamiento |
| room | habitación |
| offer | oferta |
| in | en |
| to | a |
| double | de |
EN Be Aloe Wellness Wellness Center in Maspalomas
ES Be Aloe Wellness Wellness Center en Maspalomas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| center | center |
| in | en |
| aloe | aloe |
| wellness | wellness |
| maspalomas | maspalomas |
EN More about the business segment Pools & Wellness can be found here: Pools & Wellness.
ES Más información sobre spas y centros de bienestar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wellness | bienestar |
| here | y |
| about | sobre |
EN Through research and our close collaboration with leading health and wellness experts, we believe in the therapeutic use of water as an integral part of the wellness journey
ES Experiencias acuáticas multisensoriales capaces de crear nueva energía y momentos de felicidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| journey | experiencias |
| the | felicidad |
EN These days more and more people are finding that wellness is all the holiday they need. Find the perfect place and region to enchant you with paradisal wellness.
ES El singular paisaje alpino de Suiza es absolutamente ideal para un relajamiento activo, convirtiendo las vacaciones de wellness en una experiencia fascinante para todos los sentidos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| holiday | vacaciones |
| wellness | wellness |
| is | es |
| perfect | ideal |
| the | el |
| finding | de |
EN Does your brand revolve around beauty and wellness? Then your best option is to show off your products with a wellness event. Check out 7th Heaven’s pop-up bunny spa for inspiration.
ES ¿Su marca gira en torno a la belleza y el bienestar? Entonces su mejor opción es mostrar sus productos con un evento de bienestar. Eche un vistazo al pop-up spa del 7mo cielo de Bunny de inspirarse.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| beauty | belleza |
| event | evento |
| pop-up | pop |
| best | mejor |
| is | es |
| spa | spa |
| wellness | bienestar |
| option | opción |
| a | un |
| with | con |
| your | y |
| show | mostrar |
| around | en |
| to | a |
| off | de |
| products | productos |
EN Begins with participation in a multi-day Physical Health & Wellness Expo to kick off a warrior’s wellness journey
ES Comienza con la participación en una exposición de salud física y bienestar de varios días para iniciar el viaje de bienestar de un veterano.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| begins | comienza |
| participation | participación |
| physical | física |
| expo | exposición |
| day | días |
| health | salud |
| wellness | bienestar |
| in | en |
| journey | viaje |
| a | un |
| multi | varios |
| with | con |
| off | de |
| to | para |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
holistic wellness combine holistic wellness aloe wellness wellness holistic holistic approach holistic workflow holistic evaluation holistic voice holistic view holistic understanding holistic suite holistic solution holistic strategy holistic overview holistic system enjoys holistic health holistic positioning holistic partnership holistic nature takes a holistic holistic customer service build a holistic holistic visibility holistic marketplace intelligence holistic platform holistic health holistic products holistic perspective holistic range holistic set includes holistic holistic frequency management holistic security holistic integration holistic user experience holistic wellbeing holistic security approach holistic web protection holistic approach we a holistic approach a holistic enable a holistic a better holistic a more holistic a holistic understanding develop a holistic taking a holistic adopt a holistic a holistic workflow gain a holistic
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe