EN 2018 EPA-estimated mileage. Actual mileage will vary.
"gas mileage" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
gas | aire combustible escape gas gas natural gases gasolina tiempo |
mileage | kilometraje millaje millas |
EN 2018 EPA-estimated mileage. Actual mileage will vary.
ES MPGe estimado por la EPA de 133 combinado para el Prius Prime 2020. El MPGe real variará. La capacidad de la batería se deteriorará con el tiempo y uso. Visita www.fueleconomy.gov.
inglês | espanhol |
---|---|
actual | real |
vary | variar |
estimated | estimado |
will | visita |
EN 2019 EPA-estimated mileage. Actual mileage will vary.
ES Los estimados preliminares de MPG para el Prius LE, XLE y Limited 2019 de 54 ciudad/50 ctra./52 combinado fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la publicación. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
mileage | millaje |
actual | real |
vary | variar |
estimated | estimados |
will | fueron |
EN 2017 EPA-estimated mileage. Actual mileage will vary.
ES Clasificación proyectada de estimados por la EPA para el 2021. Los estimados por la EPA no estaban disponibles al momento de la publicación. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
mileage | millaje |
actual | real |
vary | variar |
estimated | estimados |
EN 2020 EPA-estimated mileage. Actual mileage will vary.
ES Los estimados preliminares de MPG del 2020 fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la publicación. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
mileage | millaje |
actual | real |
vary | variar |
estimated | estimados |
will | fueron |
EN 2021 EPA-estimated mileage. Use for comparison purposes only. Your mileage will vary for many reasons, including your vehicle's condition and how/where you drive.
ES Millaje de ciudad/carretera estimado por la EPA para 2017. El millaje real variará. Millaje de ciudad/carretera estimado por la EPA en 2018. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
mileage | millaje |
vary | variar |
estimated | estimado |
where | real |
for | para |
EN ** EPA-estimated fuel economy. Actual mileage may vary. For Crosstrek Hybrid, EPA-estimated MPG equivalent on a full battery charge. Actual mileage will vary.
ES ** Economía de combustible estimada por la EPA. Las millas reales pueden variar. Para el Crosstrek Hybrid, mpg estimado por la EPA con una carga de batería completa. Las millas reales variarán.
inglês | espanhol |
---|---|
fuel | combustible |
economy | economía |
actual | reales |
mileage | millas |
vary | variar |
hybrid | hybrid |
full | completa |
battery | batería |
charge | carga |
mpg | mpg |
on | el |
may | pueden |
a | a |
for | para |
estimated | estimado |
EN 3. 2018 EPA-estimated mileage. Actual mileage will vary.
ES 3. Estimado de millaje de la EPA para 2018. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
mileage | millaje |
actual | real |
vary | variar |
estimated | estimado |
EN 10. 2017 EPA-estimated mileage. Actual mileage will vary.
ES 10. MPG estimado EPA 2017 para la Sienna es de 19 ciudad/27 carretera/22 combinado. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
mileage | millaje |
actual | real |
vary | variar |
estimated | estimado |
EN 33. 2020 EPA-estimated mileage. Actual mileage will vary.
ES 33. Los estimados preliminares de MPG del 2020 fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la publicación. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
mileage | millaje |
actual | real |
vary | variar |
estimated | estimados |
will | fueron |
EN 2020 EPA-estimated mileage. Actual mileage will vary.
ES Los estimados preliminares de MPG para el Toyota Avalon XLE 2019 de 22 ciudad/32 carretera/26 combinado fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la impresión. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
mileage | millaje |
actual | real |
vary | variar |
estimated | estimados |
will | fueron |
EN 3. 2018 EPA-estimated mileage. Actual mileage will vary.
ES 3. Estimado de millaje de la EPA para 2018. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
mileage | millaje |
actual | real |
vary | variar |
estimated | estimado |
EN 10. 2017 EPA-estimated mileage. Actual mileage will vary.
ES 10. MPG estimado EPA 2017 para la Sienna es de 19 ciudad/27 carretera/22 combinado. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
mileage | millaje |
actual | real |
vary | variar |
estimated | estimado |
EN 33. 2020 EPA-estimated mileage. Actual mileage will vary.
ES 33. Los estimados preliminares de MPG del 2020 fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la publicación. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
mileage | millaje |
actual | real |
vary | variar |
estimated | estimados |
will | fueron |
EN Reporting on business and private mileage helps you monitor claimed mileage more efficiently and reimburse drivers accordingly.
ES La realización de informes sobre kilometraje privado y de empresa te ayuda a controlar el kilometraje reclamado de forma más eficaz y a reembolsarlo según corresponda.
inglês | espanhol |
---|---|
reporting | informes |
business | empresa |
mileage | kilometraje |
helps | ayuda |
monitor | controlar |
claimed | reclamado |
efficiently | eficaz |
more | más |
on | el |
EN ** EPA-estimated fuel economy. Actual mileage may vary. For Crosstrek Hybrid, EPA-estimated MPG equivalent on a full battery charge. Actual mileage will vary.
ES ** Economía de combustible estimada por la EPA. Las millas reales pueden variar. Para el Crosstrek Hybrid, mpg estimado por la EPA con una carga de batería completa. Las millas reales variarán.
inglês | espanhol |
---|---|
fuel | combustible |
economy | economía |
actual | reales |
mileage | millas |
vary | variar |
hybrid | hybrid |
full | completa |
battery | batería |
charge | carga |
mpg | mpg |
on | el |
may | pueden |
a | a |
for | para |
estimated | estimado |
EN Mileage limit included in the cost and additional mileage charge
ES Límite de millaje incluido en el costo y cargo por millaje adicional
inglês | espanhol |
---|---|
mileage | millaje |
limit | límite |
in | en |
additional | adicional |
the | el |
charge | cargo |
included | incluido |
cost | costo |
EN Gas prices in Aruba are the same at every gas station, since the gas prices are regulated by the government.
ES Los precios la gasolina en Aruba son los mismos en todas las estaciones de servicio, ya que los precios de la gasolina están regulados por el gobierno.
inglês | espanhol |
---|---|
gas | gasolina |
aruba | aruba |
station | estaciones |
regulated | regulados |
prices | precios |
in | en |
since | de |
government | gobierno |
the same | mismos |
same | que |
by | por |
are | están |
EN WAGABOX® units have a double impact to help fight climate change: they capture landfills gas — a major source of greenhouse gas emissions — and produce a renewable substitute for fossil-based natural gas.
ES WAGABOX® ayuda a combatir el calentamiento global sustituyendo el gas natural por biometano, y también capturando una fuente importante de emisiones de gases de efecto invernadero.
inglês | espanhol |
---|---|
fight | combatir |
natural | natural |
major | importante |
emissions | emisiones |
impact | efecto |
greenhouse | invernadero |
help | ayuda |
and | y |
source | fuente |
of | de |
gas | gas |
to | a |
EN They provide long-term peace of mind for energy applications in challenging environments, including liquefied natural gas, compressed gas, nuclear power, submarines, and oil and gas equipment.
ES Ofrecen tranquilidad a largo plazo para aplicaciones de energía en entornos difíciles, incluyendo gas natural licuado, gas comprimido, energía nuclear, submarinos y equipos para petróleo y gas.
inglês | espanhol |
---|---|
provide | ofrecen |
long-term | a largo plazo |
peace | tranquilidad |
challenging | difíciles |
environments | entornos |
natural | natural |
compressed | comprimido |
nuclear | nuclear |
long | largo |
term | plazo |
applications | aplicaciones |
in | en |
equipment | equipos |
energy | energía |
gas | gas |
oil | petróleo |
of | de |
including | a |
for | para |
EN With three gas burners; two gas burners and electric plate; and four gas burners
ES Con tres fuegos gas, dos fuegos gas con una placa eléctrica y cuatro fuegos gas
inglês | espanhol |
---|---|
gas | gas |
electric | eléctrica |
plate | placa |
three | tres |
and | y |
with | con |
four | cuatro |
EN If you're already using 100% green energy, then switch to us for your natural gas. Do even more to change the world with the first offset gas. We’ll provide the natural gas - all you need is an installation in your home.
ES Si ya tienes energía 100% verde, súmate a nuestro servicio de gas natural y sigue cambiando el mundo con el primer gas que compensa. Nosotros te ofrecemos el servicio de gas, tú solo necesitas tener hecha tu instalación de gas natural en casa.
inglês | espanhol |
---|---|
energy | energía |
natural | natural |
world | mundo |
installation | instalación |
change | cambiando |
if | si |
you need | necesitas |
gas | gas |
already | ya |
to | a |
in | en |
the | el |
green | verde |
us | nosotros |
first | de |
with | con |
your | tu |
EN They provide long-term peace of mind for energy applications in challenging environments, including liquefied natural gas, compressed gas, nuclear power, submarines, and oil and gas equipment.
ES Ofrecen tranquilidad a largo plazo para aplicaciones de energía en entornos difíciles, incluyendo gas natural licuado, gas comprimido, energía nuclear, submarinos y equipos para petróleo y gas.
inglês | espanhol |
---|---|
provide | ofrecen |
long-term | a largo plazo |
peace | tranquilidad |
challenging | difíciles |
environments | entornos |
natural | natural |
compressed | comprimido |
nuclear | nuclear |
long | largo |
term | plazo |
applications | aplicaciones |
in | en |
equipment | equipos |
energy | energía |
gas | gas |
oil | petróleo |
of | de |
including | a |
for | para |
EN ... 700ABSAElectrostatic angled Filter with gas sampling port 4222/700BAUAElectrostatic angled Filter with gas sampling port 4222/700BRSAElectrostatic angled Filter with gas sampling port 4222/700BSSAElectrostatic ...
ES ... angulado electrostático con puerto de muestreo de gas 4222/700BAUAFiltro electrostático acodado con puerto de muestreo de gas 4222/700BRSAFiltro angulado electrostático con puerto de ...
inglês | espanhol |
---|---|
gas | gas |
sampling | muestreo |
port | puerto |
with | con |
EN Compact gas mixer for 2 gases, especially for low gas consumption, e.g. for laboratory applications quality gas mixer from the world market leader also for discontiuous withdrawal infinitely variable ...
ES Mezclador compacto de 2 gases, especial para caudales de consumo bajos, por ej. en el laboratorio mezcladores de gas de calidad del líder de mercado permite también caudales discontinuos ...
inglês | espanhol |
---|---|
compact | compacto |
mixer | mezclador |
laboratory | laboratorio |
quality | calidad |
leader | líder |
especially | en |
consumption | consumo |
the | el |
also | también |
gas | gas |
gases | gases |
market | mercado |
EN Gas mixers for 2 pre-set gases, designed for a variety of industrial applications quality gas mixer from the market leader for 2-components gas mixtures in the mixing range 2-85% high ...
ES Mezclador para 2 gases pre-fijados, diseñado para una gran variedad de aplicaciones industriales mezcladores de gas de calidad del líder de mercado para mezclas de gas binarias dentro de un rango ...
inglês | espanhol |
---|---|
mixers | mezcladores |
industrial | industriales |
applications | aplicaciones |
leader | líder |
quality | calidad |
mixer | mezclador |
variety | variedad |
gas | gas |
a | un |
gases | gases |
market | mercado |
of | de |
in | dentro |
EN Companies in the industry develop conventional and unconventional oil and gas reserves; these include, but are not limited to, shale oil and/or gas reserves, oil sands, and gas hydrates
ES Las compañías del sector crean reservas de petróleo y gas tanto convencionales como no convencionales; estas incluyen, entre otras, las reservas de petróleo o gas de esquisto, las arenas petrolíferas y los hidratos de gas
inglês | espanhol |
---|---|
conventional | convencionales |
gas | gas |
reserves | reservas |
develop | crean |
companies | compañías |
industry | sector |
or | o |
oil | petróleo |
not | no |
include | incluyen |
to | tanto |
EN Thanks to the electric battery and motor, hybrids don’t run on gas alone, which means better mileage
ES Gracias a la batería y el motor eléctricos, los vehículos híbridos no funcionan únicamente con gasolina, lo que significa un mejor millaje
inglês | espanhol |
---|---|
electric | eléctricos |
hybrids | híbridos |
gas | gasolina |
mileage | millaje |
dont | no |
better | mejor |
battery | batería |
motor | motor |
and | y |
EN The 2021 Suburban may not get the same gas mileage as the most recent Chevy Spark, but it’s surprisingly eco-friendly given the size and power
ES los 2021 Es posible que Suburban no obtenga el mismo rendimiento de combustible que el Chevy Spark más reciente, pero es sorprendentemente ecológico dado el tamaño y la potencia
inglês | espanhol |
---|---|
gas | combustible |
chevy | chevy |
surprisingly | sorprendentemente |
suburban | suburban |
spark | spark |
power | potencia |
not | no |
but | pero |
given | dado |
size | tamaño |
eco | ecológico |
recent | reciente |
same | que |
EN In the past, shopping for an SUV meant that you were willing to settle on mediocre gas mileage to get ?
ES En el pasado, comprar un SUV significaba que estaba dispuesto a conformarse con un consumo mediocre de combustible para obtener ?
inglês | espanhol |
---|---|
suv | suv |
meant | significaba |
willing | dispuesto |
gas | combustible |
an | un |
the | el |
in | en |
to | a |
past | de |
for | para |
EN 2022 Chevy Colorado Gas Mileage If you’re looking for a versatile pickup truck, then it’s worth considering the mid-size Chevy ?
ES 2022 Chevy Colorado Gas Mileage Si está buscando una camioneta pickup versátil, entonces vale la pena considerar el Chevy de tamaño mediano ?
inglês | espanhol |
---|---|
chevy | chevy |
colorado | colorado |
gas | gas |
versatile | versátil |
pickup | pickup |
truck | camioneta |
worth | vale la pena |
if | si |
size | tamaño |
mid | mediano |
a | una |
looking for | buscando |
EN What You’ll Learn As you read about the 2021 Chevrolet Corvette gas mileage, you’ll learn: The 2021 Chevrolet Corvette miles ?
ES Lo que aprenderá a medida que lea acerca de 2021 Chevrolet Corvette kilometraje de gasolina, usted aprenderá: los 2021 Chevrolet Corvette miles ?
inglês | espanhol |
---|---|
chevrolet | chevrolet |
gas | gasolina |
mileage | kilometraje |
about | acerca |
you | de |
read | lea |
the | los |
EN 2021 Dodge Ram 1500 Gas Mileage Vs. the Competition
ES 2021 Dodge Ram 1500 Millaje de gas Vs. la competición
inglês | espanhol |
---|---|
dodge | dodge |
ram | ram |
gas | gas |
mileage | millaje |
competition | competición |
vs | vs |
the | la |
EN ?2021 Dodge Ram 1500 Gas Mileage Vs. the Competition?
ES ?2021 Dodge Ram 1500 Millaje de gas Vs. la competición?
inglês | espanhol |
---|---|
dodge | dodge |
ram | ram |
gas | gas |
mileage | millaje |
competition | competición |
vs | vs |
the | la |
EN Top 10 Best Gas Mileage Coupes and Compact Cars
ES Parte superior 10 Mejores cupés del kilometraje del gas y compacto Coches
inglês | espanhol |
---|---|
gas | gas |
mileage | kilometraje |
compact | compacto |
cars | coches |
best | mejores |
and | y |
EN Updated Jan 2021 If you are looking for a great coupe or compact car that gets excellent gas mileage, then ?
ES Actualizado en enero 2021 Si usted está buscando un gran coupé o un coche compacto que consigue excelente rendimiento de la gasolina, entonces ?
inglês | espanhol |
---|---|
updated | actualizado |
jan | enero |
compact | compacto |
gas | gasolina |
if | si |
a | un |
or | o |
great | gran |
gets | que |
car | coche |
excellent | excelente |
looking for | buscando |
EN ?Top 10 Best Gas Mileage Coupes and Compact Cars?
ES ?Parte superior 10 Mejores cupés del kilometraje del gas y compacto Coches?
inglês | espanhol |
---|---|
gas | gas |
mileage | kilometraje |
compact | compacto |
cars | coches |
best | mejores |
and | y |
EN Keep a clean engine air filter. This is easy to replace and can impact gas mileage.
ES Mantén limpio el filtro de aire del motor. Es fácil de reemplazar y puede ayudar con el rendimiento de la gasolina.
inglês | espanhol |
---|---|
clean | limpio |
engine | motor |
filter | filtro |
easy | fácil |
replace | reemplazar |
air | aire |
is | es |
can | puede |
impact | rendimiento |
gas | gasolina |
EN How you drive your car impacts gas mileage. This advice may seem obvious, but the proof is in the pudding.
ES La forma en que conduces tu auto afecta el rendimiento de la gasolina. Esto puede parecer obvio, pero está comprobado.
inglês | espanhol |
---|---|
impacts | afecta |
gas | gasolina |
obvious | obvio |
your | tu |
may | puede |
in | en |
seem | parecer |
drive | de |
but | pero |
this | esto |
is | está |
EN In the summer, avoid driving during the hottest times of the day. By driving when it is cooler, you can conserve fuel. Cooler air is denser and can help gas mileage.
ES El aire frío o fresco es más denso y puede ayudar a ahorrar combustible, por lo que durante el verano, evita manejar durante los momentos más calurosos del día.
inglês | espanhol |
---|---|
avoid | evita |
hottest | calurosos |
is | es |
fuel | combustible |
air | aire |
summer | verano |
it | lo |
the | el |
day | día |
times | momentos |
can | puede |
and | y |
help | ayudar |
driving | a |
EN Thanks to the electric battery and motor, hybrids don’t run on gas alone, which means better mileage
ES Gracias a la batería y el motor eléctricos, los vehículos híbridos no funcionan únicamente con gasolina, lo que significa un mejor millaje
inglês | espanhol |
---|---|
electric | eléctricos |
hybrids | híbridos |
gas | gasolina |
mileage | millaje |
dont | no |
better | mejor |
battery | batería |
motor | motor |
and | y |
EN The chemistry laboratory is equipped with a gas hood, fridge, freezer, gas taps, distilled water tank, shower, eye wash, vacuum tubes and various chemicals.
ES El laboratorio de química está equipado con campana de gases, nevera, congelador, encendedores, bidón de agua destillada, ducha, lava-ojos, trompas de vació y productos químicos diversos.
inglês | espanhol |
---|---|
laboratory | laboratorio |
equipped | equipado |
gas | gases |
fridge | nevera |
freezer | congelador |
water | agua |
shower | ducha |
eye | ojos |
chemicals | químicos |
chemistry | química |
the | el |
is | está |
with | con |
a | diversos |
EN Incorporated in California in 1905, Pacific Gas and Electric Company (PG&E) is one of the largest combined natural gas and electric energy companies in the United States
ES Constituida en California en 1905, PG&E es una de las mayores compañías combinadas de gas natural y energía eléctrica de Estados Unidos
inglês | espanhol |
---|---|
california | california |
electric | eléctrica |
amp | amp |
largest | mayores |
combined | combinadas |
natural | natural |
energy | energía |
in | en |
is | es |
gas | gas |
the | e |
companies | compañías |
united | unidos |
states | estados unidos |
EN Southern California Gas (SoCalGas) is the nation?s largest natural gas distribution utility, with 21.6 million consumers getting their energy through 5.9 million meters in more than 500 communities
ES SoCal Gas es la mayor empresa de distribución de gas natural de la nación, con 21.6 millones de consumidores que obtienen energía a través de 5.9 millones de medidores, instalados en más de 500 comunidades
inglês | espanhol |
---|---|
nation | nación |
s | s |
natural | natural |
distribution | distribución |
million | millones |
consumers | consumidores |
energy | energía |
meters | medidores |
communities | comunidades |
is | es |
gas | gas |
in | en |
the | la |
more | más |
largest | la mayor |
with | con |
getting | que |
through | de |
EN The gas in soft drinks is fattening: The calories in soft drinks come from sugar, not the gas they contain
ES El gas de los refrescos engorda: Las calorías de los refrescos proceden del azúcar, no del gas que contienen
inglês | espanhol |
---|---|
gas | gas |
calories | calorías |
sugar | azúcar |
come from | proceden |
the | el |
contain | contienen |
not | no |
in | del |
come | de |
is | que |
EN At most gas stations, you’re not allowed to pump gas yourself
ES En la mayoría de las estaciones de servicio, no puedes bombear gasolina tú mismo
inglês | espanhol |
---|---|
gas | gasolina |
stations | estaciones |
pump | bombear |
at | en |
not | no |
to | a |
most | de |
EN If you encounter a gas station with self service, you’re supposed to pay first, then pump gas
ES Si encuentras una estación de servicio con autoservicio, se supone que debes pagar primero y luego bombear gasolina
inglês | espanhol |
---|---|
gas | gasolina |
station | estación |
pump | bombear |
self service | autoservicio |
if | si |
service | servicio |
supposed | que |
pay | pagar |
first | de |
with | con |
a | una |
EN Pumps for Environmental & Energy Industry Pumps for Chemical Processing Industry Pumps for Food & Pharmaceuticals Processing Industry Pumps for Mining Industry Oil & Gas Midstream - Downstream Pumps Pumps for Upstream Oil and Gas Industry
ES Medio ambiente y energía Química, pasta y papel Alimentación y productos farmacéuticos Minería Petróleo y Gas Mid-/Downstream Petróleo y gas upstream
inglês | espanhol |
---|---|
energy | energía |
industry | productos |
chemical | química |
food | alimentación |
mining | minería |
gas | gas |
for | medio |
downstream | downstream |
oil | petróleo |
and | y |
EN Our core expertise in industrial gas, energy conversion and gas purification, enables customers to optimize natural resources.
ES Nuestra amplia experiencia en gases industriales, conversión de energía y purificación de gases, permite a nuestros clientes optimizar los recursos naturales.
inglês | espanhol |
---|---|
expertise | experiencia |
industrial | industriales |
gas | gases |
conversion | conversión |
purification | purificación |
enables | permite |
customers | clientes |
optimize | optimizar |
natural | naturales |
energy | energía |
resources | recursos |
in | en |
to | a |
EN Standard plantsCryogenicsHydrogenPetrochemicalsNatural Gas TreatmentSulfurLiquefied Natural Gas - LNGGreen Chemicals & Fuels
ES Plantas estándarCriogeniaHidrógenoProductos petroquímicosTratamiento de gas naturalAzufreGas natural licuado GNLProductos químicos y combustibles ecológicos
inglês | espanhol |
---|---|
natural | natural |
chemicals | químicos |
fuels | combustibles |
gas | gas |
EN Standard plantsHydrogenSyngasPetrochemicalsNatural Gas TreatmentSulfurLiquefied Natural Gas - LNGGreen Chemicals & Fuels
ES Plantas estándarHidrógenoGas de síntesisProductos petroquímicosTratamiento de gas naturalAzufreGas natural licuado GNLProductos químicos y combustibles ecológicos
inglês | espanhol |
---|---|
natural | natural |
chemicals | químicos |
fuels | combustibles |
gas | gas |
Mostrando 50 de 50 traduções