EN ** EPA-estimated fuel economy. Actual mileage may vary. For Crosstrek Hybrid, EPA-estimated MPG equivalent on a full battery charge. Actual mileage will vary.
EN ** EPA-estimated fuel economy. Actual mileage may vary. For Crosstrek Hybrid, EPA-estimated MPG equivalent on a full battery charge. Actual mileage will vary.
ES ** Economía de combustible estimada por la EPA. Las millas reales pueden variar. Para el Crosstrek Hybrid, mpg estimado por la EPA con una carga de batería completa. Las millas reales variarán.
inglês | espanhol |
---|---|
fuel | combustible |
economy | economía |
actual | reales |
mileage | millas |
vary | variar |
hybrid | hybrid |
full | completa |
battery | batería |
charge | carga |
mpg | mpg |
on | el |
may | pueden |
a | a |
for | para |
estimated | estimado |
EN ** EPA-estimated fuel economy. Actual mileage may vary. For Crosstrek Hybrid, EPA-estimated MPG equivalent on a full battery charge. Actual mileage will vary.
ES ** Economía de combustible estimada por la EPA. Las millas reales pueden variar. Para el Crosstrek Hybrid, mpg estimado por la EPA con una carga de batería completa. Las millas reales variarán.
inglês | espanhol |
---|---|
fuel | combustible |
economy | economía |
actual | reales |
mileage | millas |
vary | variar |
hybrid | hybrid |
full | completa |
battery | batería |
charge | carga |
mpg | mpg |
on | el |
may | pueden |
a | a |
for | para |
estimated | estimado |
EN 2018 EPA-estimated mileage. Actual mileage will vary.
ES MPGe estimado por la EPA de 133 combinado para el Prius Prime 2020. El MPGe real variará. La capacidad de la batería se deteriorará con el tiempo y uso. Visita www.fueleconomy.gov.
inglês | espanhol |
---|---|
actual | real |
vary | variar |
estimated | estimado |
will | visita |
EN 2019 EPA-estimated mileage. Actual mileage will vary.
ES Los estimados preliminares de MPG para el Prius LE, XLE y Limited 2019 de 54 ciudad/50 ctra./52 combinado fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la publicación. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
mileage | millaje |
actual | real |
vary | variar |
estimated | estimados |
will | fueron |
EN 2017 EPA-estimated mileage. Actual mileage will vary.
ES Clasificación proyectada de estimados por la EPA para el 2021. Los estimados por la EPA no estaban disponibles al momento de la publicación. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
mileage | millaje |
actual | real |
vary | variar |
estimated | estimados |
EN 2020 EPA-estimated mileage. Actual mileage will vary.
ES Los estimados preliminares de MPG del 2020 fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la publicación. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
mileage | millaje |
actual | real |
vary | variar |
estimated | estimados |
will | fueron |
EN 2021 EPA-estimated mileage. Use for comparison purposes only. Your mileage will vary for many reasons, including your vehicle's condition and how/where you drive.
ES Millaje de ciudad/carretera estimado por la EPA para 2017. El millaje real variará. Millaje de ciudad/carretera estimado por la EPA en 2018. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
mileage | millaje |
vary | variar |
estimated | estimado |
where | real |
for | para |
EN 3. 2018 EPA-estimated mileage. Actual mileage will vary.
ES 3. Estimado de millaje de la EPA para 2018. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
mileage | millaje |
actual | real |
vary | variar |
estimated | estimado |
EN 10. 2017 EPA-estimated mileage. Actual mileage will vary.
ES 10. MPG estimado EPA 2017 para la Sienna es de 19 ciudad/27 carretera/22 combinado. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
mileage | millaje |
actual | real |
vary | variar |
estimated | estimado |
EN 33. 2020 EPA-estimated mileage. Actual mileage will vary.
ES 33. Los estimados preliminares de MPG del 2020 fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la publicación. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
mileage | millaje |
actual | real |
vary | variar |
estimated | estimados |
will | fueron |
EN 2020 EPA-estimated mileage. Actual mileage will vary.
ES Los estimados preliminares de MPG para el Toyota Avalon XLE 2019 de 22 ciudad/32 carretera/26 combinado fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la impresión. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
mileage | millaje |
actual | real |
vary | variar |
estimated | estimados |
will | fueron |
EN 3. 2018 EPA-estimated mileage. Actual mileage will vary.
ES 3. Estimado de millaje de la EPA para 2018. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
mileage | millaje |
actual | real |
vary | variar |
estimated | estimado |
EN 10. 2017 EPA-estimated mileage. Actual mileage will vary.
ES 10. MPG estimado EPA 2017 para la Sienna es de 19 ciudad/27 carretera/22 combinado. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
mileage | millaje |
actual | real |
vary | variar |
estimated | estimado |
EN 33. 2020 EPA-estimated mileage. Actual mileage will vary.
ES 33. Los estimados preliminares de MPG del 2020 fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la publicación. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
mileage | millaje |
actual | real |
vary | variar |
estimated | estimados |
will | fueron |
EN Reporting on business and private mileage helps you monitor claimed mileage more efficiently and reimburse drivers accordingly.
ES La realización de informes sobre kilometraje privado y de empresa te ayuda a controlar el kilometraje reclamado de forma más eficaz y a reembolsarlo según corresponda.
inglês | espanhol |
---|---|
reporting | informes |
business | empresa |
mileage | kilometraje |
helps | ayuda |
monitor | controlar |
claimed | reclamado |
efficiently | eficaz |
more | más |
on | el |
EN Mileage limit included in the cost and additional mileage charge
ES Límite de millaje incluido en el costo y cargo por millaje adicional
inglês | espanhol |
---|---|
mileage | millaje |
limit | límite |
in | en |
additional | adicional |
the | el |
charge | cargo |
included | incluido |
cost | costo |
EN 2018 EPA-estimated 19 city/27 highway/22 combined mpg for Sienna FWD. Actual mileage will vary.
ES Los estimados preliminares de MPG del 2020 fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la publicación. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
actual | real |
mileage | millaje |
vary | variar |
estimated | estimados |
mpg | mpg |
will | fueron |
city | por |
EN 2020 Avalon XLE preliminary 22 city/32 highway/26 combined mpg estimates determined by Toyota. EPA ratings not available at time of posting. Actual mileage will vary.
ES Millaje estimado por la EPA para la Prius en 2018 es de 54 en ciudad/50 en carretera/52 combinado. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
combined | combinado |
epa | epa |
actual | real |
mileage | millaje |
vary | variar |
at | en |
city | ciudad |
of | de |
highway | carretera |
by | por |
not | el |
EN 2019 EPA-estimated 41 city/38 hwy/40 combined mpg estimates for RAV4 Hybrid AWD. Actual mileage will vary. Based on 2019 RAV4 Hybrid vs. 2019 competitors. Information from www.fueleconomy.gov as of March 4, 2019.
ES Los estimados preliminares de MPG para el Toyota Avalon XLE 2019 de 22 ciudad/32 carretera/26 combinado fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la impresión. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
combined | combinado |
actual | real |
mileage | millaje |
vary | variar |
mpg | mpg |
will | fueron |
city | ciudad |
of | de |
on | el |
estimated | estimados |
EN Your mileage will vary for many reasons, including your vehicle's condition and how/where you drive.
ES Para más información del MPG, por favor visita www.fueleconomy.gov.
inglês | espanhol |
---|---|
will | visita |
your | favor |
for | para |
drive | del |
EN 2021 projected EPA-estimated rating estimates. EPA estimates not available at time of posting. Actual mileage will vary.
ES Millaje estimado por la EPA para el Camry L en 2019 es de 29 en ciudad/41 en carretera/34 combinado. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
epa | epa |
actual | real |
mileage | millaje |
vary | variar |
estimated | estimado |
at | en |
of | de |
not | el |
EN 2020 Sienna AWD preliminary 18 city/24 hwy/20 combined mpg estimates and Sienna FWD preliminary 19 city/27 hwy/22 combined mpg estimates determined by Toyota. EPA ratings not available at time of posting. Actual mileage will vary.
ES Los estimados preliminares de MPG para la Highlander Hybrid FWD 2020 de 36 ciudad/35 ctra./36 combinado fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la publicación. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
combined | combinado |
estimates | estimados |
determined | establecidos |
toyota | toyota |
epa | epa |
ratings | clasificaciones |
available | disponibles |
posting | publicación |
actual | real |
mileage | millaje |
vary | variar |
preliminary | preliminares |
mpg | mpg |
will | fueron |
time | momento |
city | ciudad |
not | no |
of | de |
at | al |
by | por |
EN 2020 Highlander Hybrid AWD preliminary 35 city/35 hwy/35 combined mpg estimates determined by Toyota. Actual mileage will vary. 2020 Highlander Hybrid vs. 2020 competitors based on manufacturers' data as of 9/19/19.
ES El estimado de MPG por la EPA en 2019 para la RAV4 Hybrid es de 41 ciudad/38 ctra./40 combinado. El millaje real variará. Basado en los modelos del 2019 y los datos de 2020 del fabricante, desde el 14 de febrero de 2019.
inglês | espanhol |
---|---|
hybrid | hybrid |
combined | combinado |
mileage | millaje |
vary | variar |
vs | y |
mpg | mpg |
manufacturers | fabricante |
city | ciudad |
data | datos |
based on | basado |
actual | real |
of | de |
on | en |
EN 2019 EPA-estimated 32 city/40 highway/35 combined mpg for Yaris with automatic transmission. Actual mileage will vary.
ES El MPG estimado para el Corolla L y el Corolla LE Eco por la EPA para 2020 es de 30 ciudad/38 carretera/33 combinado. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
highway | carretera |
combined | combinado |
actual | real |
mileage | millaje |
vary | variar |
mpg | mpg |
estimated | estimado |
city | ciudad |
for | para |
EN 2017 EPA-estimated 19 city/27 highway/22 combined mpg for Sienna FWD. Actual mileage will vary.
ES Estimado de millaje de la EPA para 2018. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
actual | real |
mileage | millaje |
vary | variar |
estimated | estimado |
for | para |
EN EPA-estimated 30 city/38 hwy/33 combined mpg for 2021 Corolla Hatchback XSE CVT. Use for comparison purposes only. Your mileage will vary for many reasons, including your vehicle's condition and how/where you drive. See www.fueleconomy.gov.
ES Los estimados preliminares de mpg de 27 ciudad/31 carretera/29 combinado del C-HR 2018 son determinados por Toyota. Los estimados de la EPA no estaban disponibles al momento de publicación. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
combined | combinado |
mileage | millaje |
vary | variar |
estimated | estimados |
mpg | mpg |
vehicles | los |
city | ciudad |
for | por |
EN 2019 Corolla Hatchback XSE with automatic transmission preliminary 30 city/38 hwy/33 combined mpg estimates determined by Toyota. EPA ratings not available at time of posting. Actual mileage will vary.
ES Estimado EPA para el mpg combinado del Prius Prime 2018. El mpg actual variará de acuerdo a los hábitos de manejo, el clima, temperatura y condiciones del tráfico/la carretera. Para más información del mpg, por favor visita www.fueleconomy.gov.
inglês | espanhol |
---|---|
combined | combinado |
epa | epa |
vary | variar |
mpg | mpg |
will | visita |
of | de |
city | por |
not | el |
EN 2018 EPA-estimated 54 city/50 highway/52 combined mpg for Prius. Actual mileage will vary.
ES Millaje de ciudad/carretera estimado por la EPA para 2017. El millaje real variará. Millaje de ciudad/carretera estimado por la EPA en 2018. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
highway | carretera |
actual | real |
mileage | millaje |
vary | variar |
estimated | estimado |
city | ciudad |
for | para |
EN Your mileage will vary for many reasons, including your vehicle's condition and how/where you drive
ES El rango de la medida sigue los estándares SAE J2601 (temperatura ambiental: 20°C; presión del tanque de hidrógeno al ser abastecido: 70 MPa)
inglês | espanhol |
---|---|
vehicles | los |
including | al |
drive | de |
EN EPA-estimated 16 city/19 hwy/17 combined mpg for 2021 4Runner. Use for comparison purposes only. Your mileage will vary for many reasons, including your vehicle's condition and how/where you drive. See www.fueleconomy.gov.
ES El MPG estimado por la EPA es de 32 ciudad/40 carretera/35 combinado para el Yaris 2020 y Yaris Hatchback de transmisión automática y de 30 ciudad/39 carretera/34 combinado para el Yaris de transmisión manual. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
combined | combinado |
mileage | millaje |
vary | variar |
mpg | mpg |
estimated | estimado |
where | real |
city | ciudad |
for | para |
your | y |
EN 2020 Highlander Hybrid FWD preliminary 36 city/35 hwy/36 combined mpg estimates determined by Toyota. EPA estimates not available at time of posting. Actual mileage will vary.
ES Estimado de millaje de la EPA para 2017. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
epa | epa |
actual | real |
mileage | millaje |
vary | variar |
of | de |
not | el |
EN EPA-estimated 40 city/37 hwy/39 combined mpg for 2021 Venza. Use for comparison purposes only. Your mileage will vary for many reasons, including your vehicle's condition and how/where you drive. See www.fueleconomy.gov.
ES MPG estimado por la EPA en 2018 de 29 ciudad/41 carretera/34 combinado del Camry L. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
combined | combinado |
mileage | millaje |
vary | variar |
mpg | mpg |
estimated | estimado |
where | real |
city | ciudad |
for | por |
EN 2019 Prius LE, XLE and Limited preliminary 54 city/50 hwy/52 combined mpg estimates determined by Toyota. EPA ratings not available at time of posting. Actual mileage will vary.
ES Los estimados preliminares de MPG para la Sienna 2019 de 19 ciudad/27 ctra./22 combinado fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la impresión. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
combined | combinado |
estimates | estimados |
determined | establecidos |
toyota | toyota |
epa | epa |
ratings | clasificaciones |
available | disponibles |
actual | real |
mileage | millaje |
vary | variar |
preliminary | preliminares |
mpg | mpg |
will | fueron |
time | momento |
city | ciudad |
not | no |
of | de |
at | al |
by | por |
EN 2020 EPA-estimated 30 city/38 highway/33 combined mpg for Corolla L and LE. Actual mileage will vary.
ES MPGe estimado por la EPA de 133 combinado para el Prius Prime 2020. El MPGe real variará. La capacidad de la batería se deteriorará con el tiempo y uso. Visita www.fueleconomy.gov.
inglês | espanhol |
---|---|
combined | combinado |
actual | real |
vary | variar |
estimated | estimado |
will | visita |
l | a |
city | por |
EN 2020 EPA-estimated 31 city/40 highway/34 combined mpg for Corolla SE with automatic transmission. Actual mileage will vary.
ES El MPG estimado por la EPA para el Prius LE, XLE y Limited para 2019 es de 54 ciudad/50 carretera/52 combinado. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
highway | carretera |
combined | combinado |
actual | real |
mileage | millaje |
vary | variar |
mpg | mpg |
estimated | estimado |
city | ciudad |
for | para |
EN 2020 Avalon Hybrid XLE preliminary 43 city/44 highway/44 combined mpg estimates determined by Toyota. EPA ratings not available at time of posting. Actual mileage will vary.
ES Millaje estimado por la EPA para el Camry L en 2019 es de 29 en ciudad/41 en carretera/34 combinado. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
combined | combinado |
epa | epa |
actual | real |
mileage | millaje |
vary | variar |
at | en |
city | ciudad |
of | de |
highway | carretera |
by | por |
not | el |
EN EPA-estimated 53 city/52 hwy/52 combined mpg for 2021 Corolla Hybrid LE. Use for comparison purposes only. Your mileage will vary for many reasons, including your vehicle's condition and how/where you drive. See www.fueleconomy.gov.
ES Los estimados preliminares de MPG para el Prius LE, XLE y Limited 2019 de 54 ciudad/50 ctra./52 combinado fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la publicación. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
combined | combinado |
mileage | millaje |
vary | variar |
estimated | estimados |
mpg | mpg |
le | le |
vehicles | los |
city | ciudad |
for | para |
your | y |
EN 2020 EPA-estimated 31 city/38 highway/34 combined mpg for Corolla XSE. Actual mileage will vary.
ES Estimado EPA para el mpg combinado del Prius Prime 2018. El mpg actual variará de acuerdo a los hábitos de manejo, el clima, temperatura y condiciones del tráfico/la carretera. Para más información del mpg, por favor visita www.fueleconomy.gov.
inglês | espanhol |
---|---|
highway | carretera |
combined | combinado |
actual | actual |
vary | variar |
estimated | estimado |
mpg | mpg |
will | visita |
city | por |
EN 2017 EPA-estimated 54 city/50 highway/52 combined mpg for Prius. Actual mileage will vary.
ES Estimado de millaje de la EPA para 2019. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
actual | real |
mileage | millaje |
vary | variar |
estimated | estimado |
for | para |
EN 2019 EPA-estimated 54 city/50 hwy/52 combined mpg estimates for Prius LE, XLE and Limited. Actual mileage will vary.
ES El MPG estimado por la EPA es de 32 ciudad/40 carretera/35 combinado para el Yaris 2020 y Yaris Hatchback de transmisión automática y de 30 ciudad/39 carretera/34 combinado para el Yaris de transmisión manual. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
hwy | carretera |
combined | combinado |
actual | real |
mileage | millaje |
vary | variar |
mpg | mpg |
estimated | estimado |
city | ciudad |
for | para |
EN 2020 Prius LE, XLE and Limited EPA 54 city/50 hwy/52 combined mpg estimates. Actual mileage will vary.
ES MPG 2017 estimado por la EPA de 54 en ciudad/50 en carretera/52 combinado para el Prius El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
prius | prius |
epa | epa |
hwy | carretera |
combined | combinado |
actual | real |
mileage | millaje |
vary | variar |
mpg | mpg |
and | de |
city | ciudad |
EN 2019 preliminary mpg estimates determined by Toyota. EPA estimates not available at time of posting. Actual mileage will vary.
ES Los estimados preliminares de MPG para la Sienna 2019 de 19 ciudad/27 ctra./22 combinado fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la impresión. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
estimates | estimados |
determined | establecidos |
toyota | toyota |
epa | epa |
available | disponibles |
actual | real |
mileage | millaje |
vary | variar |
preliminary | preliminares |
mpg | mpg |
will | fueron |
time | momento |
not | no |
of | de |
at | al |
by | por |
EN EPA-estimated 16 city/19 hwy/17 combined mpg for 2022 4Runner. Use for comparison purposes only. Your mileage will vary for many reasons, including your vehicle’s condition and how/where you drive. See www.fueleconomy.gov.
ES Basado en datos del fabricante.
inglês | espanhol |
---|---|
drive | del |
EN Your mileage will vary for many reasons, including your vehicle’s condition and how/where you drive
ES Los cinturones de seguridad deben ser usados en todo momento
inglês | espanhol |
---|---|
vehicles | los |
drive | de |
EN 2022 EPA-estimated mpg ratings. Use for comparison purposes only. Your mileage will vary for many reasons, including your vehicle’s condition and how/where you drive. See www.fueleconomy.gov.
ES No excedas 120V. Consulta el Manual del Propietario para ver limitaciones y más información.
inglês | espanhol |
---|---|
see | ver |
how | consulta |
only | el |
for | para |
drive | del |
your | y |
EN 2018 C-HR preliminary 27 city/31 highway/29 combined mpg estimates determined by Toyota. EPA ratings not available at time of posting. Actual mileage will vary.
ES Millaje estimado por la EPA para la Sienna FWD en 2018 es de 19 en ciudad/27 en carretera/22 combinado. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
combined | combinado |
epa | epa |
actual | real |
mileage | millaje |
vary | variar |
at | en |
city | ciudad |
of | de |
highway | carretera |
by | por |
not | el |
EN 2019 Toyota Avalon XLE preliminary 22 city/32 hwy/26 combined mpg estimates determined by Toyota. EPA estimates not available at time of posting. Actual mileage will vary.
ES Los estimados preliminares de MPG del 2019 fueron establecidos por Toyota. Las clasificaciones de la EPA no estaban disponibles al momento de la impresión. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
toyota | toyota |
estimates | estimados |
determined | establecidos |
epa | epa |
available | disponibles |
actual | real |
mileage | millaje |
vary | variar |
preliminary | preliminares |
mpg | mpg |
will | fueron |
time | momento |
not | no |
of | de |
at | al |
city | por |
EN 2019 Sienna preliminary 19 city/27 hwy/22 combined mpg estimates determined by Toyota. EPA ratings not available at time of printing. Actual mileage will vary.
ES Millaje estimado por la EPA para el Yaris con transmisión automática en 2019 es de 32 en ciudad/40 en carretera/35 combinado. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
combined | combinado |
epa | epa |
actual | real |
mileage | millaje |
vary | variar |
at | en |
city | ciudad |
of | de |
by | por |
not | el |
EN 2020 preliminary mpg estimates determined by Toyota. EPA estimates not available at time of posting. Actual mileage will vary.
ES El MPG estimado para el Corolla L y el Corolla LE Eco por la EPA para 2020 es de 30 ciudad/38 carretera/33 combinado. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
epa | epa |
actual | real |
mileage | millaje |
vary | variar |
mpg | mpg |
of | de |
by | por |
not | el |
EN 2020 EPA-estimated 24 city/31 highway/26 combined mpg for GR Supra 3.0, 3.0 Premium and Launch Edition. Actual mileage will vary.
ES El millaje estimado por la EPA para 2020 es de 24 ciudad/31 carretera/26 combinado para el GR Supra 3.0, 3.0 Premium y Launch Edition. El millaje real variará.
inglês | espanhol |
---|---|
highway | carretera |
combined | combinado |
supra | supra |
premium | premium |
actual | real |
mileage | millaje |
vary | variar |
estimated | estimado |
gr | gr |
launch | launch |
edition | edition |
city | ciudad |
for | para |
Mostrando 50 de 50 traduções