Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fine porcelain slip" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fine porcelain slip" de inglês para espanhol

Traduções de fine porcelain slip

"fine porcelain slip" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

fine a al bien con de del desde en en el en la en los entre fino más para por que
porcelain porcelana

Tradução de inglês para espanhol de fine porcelain slip

inglês
espanhol

EN First, fine porcelain slip is mixed with a custom grey stain, hand casted, and then glazed for a unique textural effect

ES En primer lugar, se mezcla barbotina de porcelana fina con tinte gris personalizado, se cuela a mano y luego se esmalta para obtener una textura única

inglês espanhol
porcelain porcelana
mixed mezcla
grey gris
hand mano
fine fina
is se
with con
first de

EN Lladró, the 21st-century artistic porcelain brand For more than sixty years, Lladró has deployed its unparalleled know-how in the field of porcelain in its only factory in the world, in Valencia

ES Lladró, la firma de porcelana artística del siglo XXI Desde hace más de 60 años, Lladró cultiva un saber hacer excepcional en torno a la porcelana, en su única fábrica en el mundo, en Valencia

inglês espanhol
artistic artística
porcelain porcelana
factory fábrica
world mundo
valencia valencia
century siglo
in en
brand a
know saber
of de

EN TOMSHOO 1 Pair of 19 Teeth Crampons Non-slip Shoes Cover Stainless Steel Anti Slip Ice Cleats Shoe Boot Grips Traction Snow Spikes Device Outdoor Ski Ice Snow Hiking

ES TOMSHOO 1 par de 19 dientes Crampons Cubierta antideslizante de los zapatos Acero inoxidable Anti Slip Cierre de hielo Botas de calzado Grips Tracción Snow Spikes Dispositivo Al aire libre Esquí Snow Snow Hiking

inglês espanhol
teeth dientes
non-slip antideslizante
traction tracción
device dispositivo
ski esquí
ice hielo
snow snow
steel acero
shoes zapatos
stainless inoxidable
outdoor al aire libre
pair de

EN Legal funding for your slip and fall accident case can ease your financial burden. Unlike a slip and fall accident loan, it’s risk-free!

ES El financiamiento legal para su caso de accidente por resbalón y caída puede aliviar su carga financiera. A diferencia de un préstamo para accidentes por resbalones y caídas, ¡no tiene riesgos!

inglês espanhol
ease aliviar
burden carga
unlike diferencia
risk riesgos
funding financiamiento
can puede
financial financiera
loan préstamo
legal legal
accident accidente
a un
case caso
your y
fall a
for para

EN Legal funding for your slip and fall accident case can ease your financial burden. Unlike a slip and fall accident loan, it’s risk-free!

ES El financiamiento legal para su caso de accidente por resbalón y caída puede aliviar su carga financiera. A diferencia de un préstamo para accidentes por resbalones y caídas, ¡no tiene riesgos!

inglês espanhol
ease aliviar
burden carga
unlike diferencia
risk riesgos
funding financiamiento
can puede
financial financiera
loan préstamo
legal legal
accident accidente
a un
case caso
your y
fall a
for para

EN This auction may be titled ‘Fine Art & Antiques’, but its contents reach much wider – from Chinese porcelain and bronzes to rare spirits, collectables and more.

ES El actor Russell Crowe compró un fósil de un cráneo de dinosaurio a su colega Leonardo DiCaprio bajo los efectos de una borrachera y diez años más tarde, duplica su precio.

inglês espanhol
and y
its su
from de
to a
more más
be bajo
this una

EN this is fine, meme, dog meme, this is fine dog, fire, dog fire, fine, alright, flames, strip, memes, funny, dog

ES esto esta bien, meme, perro meme, esto está bien perro, fuego, fuego de perro, multa, bien, llamas, tira, memes, gracioso, perro

inglês espanhol
dog perro
fire fuego
flames llamas
strip tira
funny gracioso
fine multa
meme meme
memes memes
this esto
is está

EN This is Fine Doggo | This is Fine Dog | This is Fine Meme Magnet

ES Esto es Fine Doggo | Este es buen perro | Esto esta bien Meme Imán

inglês espanhol
dog perro
meme meme
magnet imán
is es
fine fine
this esto

EN Blue Willow Chinoiserie Blue And White Porcelain Inspiration A-Line Dress

ES Blue Willow Chinoiserie Inspiración de porcelana azul y blanca Vestido acampanado

inglês espanhol
porcelain porcelana
inspiration inspiración
dress vestido
willow willow
white blanca
blue azul

EN nott the brave, porcelain, doll, critical role, broken, cracked

ES nott el valiente, porcelana, muñeca, rol critico, roto, agrietado

inglês espanhol
brave valiente
porcelain porcelana
doll muñeca
role rol
broken roto
the el

EN Full height Soft-close vanity cabinet drawers with quarts countertops.tile surrounding the shower and porcelain tile floors

ES Cajones del tocador de altura completa y cierre suave, con encimeras de cuarzo. Azulejos alrededor de la ducha y piso porcelanato.

inglês espanhol
full completa
height altura
drawers cajones
countertops encimeras
shower ducha
soft suave
floors piso
the la
close cierre
with con

EN White and Gray Porcelain Bathroom Tile

ES Vertederos para basura en el edificio

inglês espanhol
and el

EN It has about 12 linear meters of façade, large shop windows, porcelain floor, heating and air conditioning through ducts, electricity is brand new.

ES Dispone de cerca de 12 metros lineales de fachada, amplios escaparates, suelo porcelánico, calefacción y aire acondicionado por conductos, la electricidad es totalmente nueva.

inglês espanhol
linear lineales
meters metros
façade fachada
floor suelo
heating calefacción
air aire
conditioning acondicionado
electricity electricidad
new nueva
is es
about cerca
it has dispone
of de

EN It has high ceilings, about 3.60 meters, porcelain floor, Armstrong suspended ceilings, smooth paint, air conditioning hot/cold, 2 toilets, interior with 1 office and 1 file, plasterboard p

ES Dispone de techos altos, cerca de 3,60 metros, suelo de porcelanato, falsos techos de Armstrong, pintura lisa, aire acondicionado frío / calor, 2 aseos, interior con 1

inglês espanhol
ceilings techos
meters metros
floor suelo
armstrong armstrong
smooth lisa
paint pintura
air aire
conditioning acondicionado
toilets aseos
and de
about cerca
high altos
interior interior
cold frío
it has dispone
with con
hot calor

EN Ceramic tiles, especially porcelain tiles are the most durable flooring options with no maintenance.

ES Las baldosas cerámicas y, especialmente, el gres porcelánico son las opciones de suelo más duraderas y que menos mantenimiento requieren.

inglês espanhol
tiles baldosas
especially especialmente
durable duraderas
flooring suelo
options opciones
maintenance mantenimiento
the el
are son
with las
most de

EN Porcelain cherry earrings designed and hand-crafted by Andrés Gallardo.

ES Pendientes en forma de cereza, diseñados por Andrés Gallardo y realizados de manera artesanal en porcelana.

inglês espanhol
porcelain porcelana
cherry cereza
earrings pendientes
gallardo gallardo
by por

EN Porcelain and 18k-gold-plated brass

ES Porcelana y latón chapado en oro 18K

inglês espanhol
porcelain porcelana
and y
brass latón
gold oro

EN Blue porcelain salt and pepper shaker set

ES Vista nocturna del Museo Guggenheim Bilbao

inglês espanhol
and del

EN Choose from small porcelain cups, little wooden bowls or elegant glasses and clink-clink to this mini Japan on Mallorca

ES Elige entre pequeñas tazas de porcelana, pequeños cuencos de madera o elegantes vasos, y brinda por este Japón en miniatura que se halla en Mallorca

inglês espanhol
choose elige
porcelain porcelana
elegant elegantes
japan japón
mallorca mallorca
or o
on en
wooden de madera
this este
small pequeñas
cups tazas
glasses vasos
to entre

EN The surface has porcelain floors, closed circuit TV, showcas

ES La superficie cuenta con suelo porcelánicos, circuito

inglês espanhol
surface superficie
floors suelo
circuit circuito
the la

EN The premises has porcelain floors, LED lights, air conditioning, smoke exit, security door, alarm system, facade of 12 linear meters.

ES El local tiene suelos porcelánicos, luces de led, aire acondicionado, salida de humos, puerta de seguridad, sistema de alarma, fachada de 12 metros lineales.

inglês espanhol
premises local
floors suelos
air aire
conditioning acondicionado
smoke humos
security seguridad
alarm alarma
system sistema
facade fachada
linear lineales
meters metros
the el
lights luces
exit salida
door puerta
led led
of de
has tiene

EN It is a very bright office, with duct air conditioning and central but individual heating, armored door, and porcelain floor.

ES Se trata de una oficina muy luminosa, con aire acondicionado por conducto y calefacción central pero individual, puerta blindada, y suelo porcelánico.

inglês espanhol
very muy
bright luminosa
office oficina
duct conducto
air aire
conditioning acondicionado
central central
heating calefacción
armored blindada
door puerta
floor suelo
is se
but pero
with con
a una

EN Porcelain Tile Tub and Shower Surrounds

ES Pisos cerámicos alrededor de la ducha y jacuzzi

inglês espanhol
shower ducha

EN It has a large front gate with anti-moon landing security beam suitable for entry/exit of bulky vehicles, front yard, toilet, alarm, video surveillance, porcelain floor in offices, fire detectors and fireproof pillars.

ES Dispone de amplio portón delantero con viga de seguridad antialunizaje adecuado para entrada/salida de vehículos voluminosos, patio delantero, aseo, alarma, videovigilancia, suelo porcelánico en oficinas, detectores de incendios y pilares ignifugados.

inglês espanhol
large amplio
exit salida
bulky voluminosos
vehicles vehículos
yard patio
toilet aseo
alarm alarma
floor suelo
offices oficinas
fire incendios
detectors detectores
pillars pilares
video surveillance videovigilancia
gate portón
in en
of de
it has dispone
with con
entry entrada
security seguridad
for delantero
a adecuado

EN The space has a ground floor at street level of 167 m2 and a mezzanine of 53 m2, both joined by a wide staircase. In addition, it has porcelain stoneware floor, suspended ceiling type amstrong with recessed luminaires, air condition

ES El espacio cuenta con una planta baja a pie de calle de 167 m2 y una entreplanta de 53 m2, ambas unidas por una escalera ancha. Además, dispone de suelo de gres porcelánico, falso

inglês espanhol
wide ancha
staircase escalera
stoneware gres
space espacio
the el
floor planta
street calle
mezzanine entreplanta
it has dispone
of de
joined a
with con
in baja
by por

EN The most outstanding feature of El Retiro was that it was located inside the city zoo, which contained an elephant, tigers, lions, wolves, etc. Charles III requested that an animal park and the Royal Porcelain Factory be built on Cuesta de Moyano.

ES Lo más destacado de El Retiro era que se encontraba dentro el zoo de la ciudad, donde había un elefante, tigres, leones, lobos, etc. Carlos III pidió que se construyese en Cuesta de Moyano un parque de animales y la Real Fábrica de Porcelana.

inglês espanhol
outstanding destacado
retiro retiro
tigers tigres
lions leones
wolves lobos
etc etc
charles carlos
iii iii
royal real
porcelain porcelana
factory fábrica
elephant elefante
animal animales
el el
it lo
zoo zoo
park parque
de en
city ciudad
was era

EN Porcelain tray featuring an illustration of Jeff Koons’s work, Puppy, 1992.

ES Bandeja decorada con imagen de la obra de Jeff Koons Puppy, 1992.

inglês espanhol
tray bandeja
illustration imagen
jeff jeff
work obra
featuring de

EN Blue porcelain coffee cup and saucer

ES Juego de salero y pimentero de porcelana

inglês espanhol
porcelain porcelana

EN Porcelain table lamp with a spectacular design inspired by the petals of a flower delicately swaying in the breeze

ES Lámpara de mesa elaborada en porcelana de espectacular diseño, inspirada en los pétalos de una flor delicadamente agitados por la brisa

inglês espanhol
porcelain porcelana
table mesa
lamp lámpara
spectacular espectacular
design diseño
inspired inspirada
petals pétalos
flower flor
breeze brisa
in en
the la
a una
of de
by por

EN Fap Ceramiche: designer tiles, floor and wall coverings in ceramics and porcelain stoneware, created in Italy with style and passion.

ES Fap Ceramiche: azulejos de diseño, pavimentos y revestimientos de cerámica y gres porcelánico, hechos en Italia con estilo y pasión.

inglês espanhol
tiles azulejos
ceramics cerámica
stoneware gres
italy italia
style estilo
designer diseño
in en
with con
passion de

EN Atlas Concorde is a global specialist in premium porcelain tiles and wall tiles for every style and application in residential, commercial and public architecture

ES Atlas Concorde es la compañía especialista mundial en superficies cerámicas de primera calidad para cada estilo y aplicación en la arquitectura residencial, comercial y pública

inglês espanhol
atlas atlas
global mundial
specialist especialista
application aplicación
residential residencial
commercial comercial
public pública
is es
style estilo
architecture arquitectura
a a
in en
premium calidad

EN Work surface made in porcelain material with a Grey Marble finish and built-in sink unit.

ES Plano de trabajo realizado en material porcelánico acabado Mármol Gris, con fregadero integrado.

inglês espanhol
material material
grey gris
marble mármol
finish acabado
sink fregadero
in en
built integrado
with con
made realizado
work trabajo
and de

EN Lladró also explores the vast creative potential of porcelain in collaborative projects with renowned contemporary artists and designers.

ES Lladró explora también el enorme potencial creativo de esta materia noble a través de colaboraciones con prestigiosos diseñadores y artistas contemporáneos.

inglês espanhol
explores explora
vast enorme
potential potencial
designers diseñadores
creative creativo
artists artistas
the el
also también
of de
with con

EN Top-quality canadian Hemlock wood and laminated grès porcelain are the two raw materials chosen for Logica Twin

ES Madera de Hemlock canadiense de primera selección y gres laminado son los dos materiales principales escogidos para Logica Twin

inglês espanhol
canadian canadiense
wood madera
materials materiales
chosen selección
are son
for para
the los

EN Spun, corrugated aluminium reflector with porcelain suspension lampholder/cord grip lamp holder. It is available in a polished finish as standard but may be powder coated, anodised or galvanised with guard to order. Available in copper or aluminium.

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

inglês espanhol
in en
is existe
to más
a texto
as idioma

EN View all items in Porcelain & Pottery

ES Ver todos los objetos en Porcelana & potiches

inglês espanhol
porcelain porcelana
amp amp
view ver
items los
in en

EN Those who want to give a refined style to the bathroom can choose porcelain bidets, synonymous with luxury, smooth, resistant and durable surfaces

ES En cambio, quien quiera darle un estilo refinado al cuarto de baño puede elegir los bidés de porcelana, sinónimo de lujo, superficies lisas, resistentes y duraderas

inglês espanhol
style estilo
choose elegir
porcelain porcelana
synonymous sinónimo
smooth lisas
surfaces superficies
a un
luxury lujo
who quien
to give darle
refined refinado
bathroom baño
can puede
want to quiera
resistant resistentes
durable duraderas
the al

EN The most refined ones are made of a porcelain dish and a support structure in steel, which allows the pan to be brought to the table and be also used as a serving dish.

ES Las más elegantes tienen el recipiente de porcelana y una estructura de apoyo de acero que permite llevar a la mesa la bandeja y utilizarla también como plato para servir.

inglês espanhol
refined elegantes
porcelain porcelana
structure estructura
steel acero
allows permite
used utilizarla
dish plato
table mesa
serving servir
support apoyo
also también
to a
be llevar
as como
of de

EN Raised floors are mainly made of porcelain stoneware, synthetic grass and glass

ES Los pavimentos sobreelevados se realizan, sobre todo, en gres porcelánico, hierba sintética y vidrio

inglês espanhol
mainly sobre todo
stoneware gres
grass hierba
glass vidrio
and y
of los

EN Zig Zag, the porcelain floor lamp created by Emiliana Design Studio, is one of those original pieces that can offer an original and classy touch to any home, office or hotel

ES Zig Zag, la lámpara de pie de porcelana, realizada por Emiliana Design Studio, representa una pieza única, capaz de ofrecer un toque original y de clase a cada vivienda, oficina o hotel

inglês espanhol
porcelain porcelana
lamp lámpara
design design
studio studio
touch toque
office oficina
hotel hotel
can capaz
original original
or o
an un
the la
of de
to a
by por

EN The passion for porcelain at the turn of the millennia

ES La pasión por la porcelana a caballo entre dos milenios

inglês espanhol
porcelain porcelana
the la

EN It was in this context that the brothers Juan, José and Vicente Lladró began to create porcelain objects inspired by the great European manufacturers

ES En este contexto, los hermanos Juan, José y Vicente Lladró empezaron a crear objetos en porcelana inspirados en las grandes manufacturas europeas

inglês espanhol
brothers hermanos
juan juan
vicente vicente
began empezaron
porcelain porcelana
objects objetos
inspired inspirados
european europeas
in en
context contexto
to a
great grandes
and y
create crear
this este

EN The beginning of the new millennium does not catch Lladró unprepared, which reinvents its range of creations thanks to its opaque porcelain sculptures

ES El comienzo del nuevo milenio no cogió desprevenida Lladró que reinventa su gama de creaciones gracias a las esculturas en porcelana opaca

inglês espanhol
beginning comienzo
millennium milenio
reinvents reinventa
creations creaciones
porcelain porcelana
sculptures esculturas
new nuevo
the el
not no
to a
of de
range gama

EN Urbatek specialises in technical porcelain stoneware wall and floor finishes that meet the most stringent technological requirements for all architecture and design projects

ES Urbatek es especialista en la fabricación de revestimientos y pavimentos de gres porcelánico técnico que cumplen los requisitos técnicos más estrictos para todos los proyectos de arquitectura y diseño

inglês espanhol
stoneware gres
meet cumplen
stringent estrictos
requirements requisitos
architecture arquitectura
design diseño
projects proyectos
the la
in en
for para

EN Its products, suitable for both indoor and outdoor use, are made of full-body porcelain stoneware with high mechanical performance, and no surface glazes

ES Están realizadas con gres porcelánico “todo masa” con grandes prestaciones mecánicas, sin el uso de esmalte superficial

inglês espanhol
made realizadas
stoneware gres
high grandes
no sin
of de
use uso
indoor con

EN It shatters: On the other hand, if you pull the putty apart with a quick tug, it will rip like paper or shatter like porcelain with a clear breaking edge.

ES Se fragmenta: en cambio, si se estira de golpe, esta se rasga como el papel o se rompe como la porcelana y muestra puntos de rotura claros.

inglês espanhol
paper papel
porcelain porcelana
if si
or o
on en
you de

EN Two black porcelain drip trays are used to clean the surface

ES Dos bandejas de goteo de porcelana negro se utilizan para limpiar la superficie

inglês espanhol
black negro
porcelain porcelana
drip goteo
trays bandejas
used utilizan
surface superficie
the la
to para
two de
clean limpiar

EN In this factory, all workshops are linked and each is responsible for one step in the fascinating process, such as enamelling, which reveals the immaculate white brilliance of porcelain

ES En esta fábrica, la succesión de talleres, cada uno especializado en una parte del proceso de fabricación, muestra pasos tan fascinantes como el esmaltado, que revela el blanco inmaculado y el brillo de la porcelana

inglês espanhol
workshops talleres
fascinating fascinantes
immaculate inmaculado
porcelain porcelana
factory fábrica
process proceso
white blanco
in en
reveals revela
as como
of de
each cada
this esta

EN Both porcelain and knives play an important role in French heritage, crossing the ages and adding to France’s overall contribution to art and craft worldwide.

ES Porcelana y cuchillos, productos excepcionales de la herencia francesa, que sobreviven a todas las épocas y participan en la influencia de Francia.

inglês espanhol
porcelain porcelana
knives cuchillos
heritage herencia
in en
to a
craft que
the la

EN Many decorative paints and glazes are used to refine the surface of ceramic products such as earthenware, stoneware and porcelain. In addition to frits, the basic components of the paints and glazes are primarily special pigments.

ES Algunas pinturas decorativas y esmaltes se usan para refinar la superficie de productos cerámicos tales como barro, loza y porcelana. Junto con las fritas, los componentes básicos de las pinturas y esmaltes son los pigmentos primarios especiales.

inglês espanhol
decorative decorativas
paints pinturas
refine refinar
surface superficie
porcelain porcelana
basic básicos
pigments pigmentos
components componentes
the la
are son
of de
products productos
as como
such as tales

Mostrando 50 de 50 traduções