EN Amazon ECS AWS Lambda Amazon Elasticache Amazon S3 Amazon RDS Amazon Route 53 Elastic Load Balancing Amazon SNS Amazon SQS AWS CloudTrail Amazon CloudWatch AWS X-Ray Amazon ECR Developer Tools
EN Amazon ECS AWS Lambda Amazon Elasticache Amazon S3 Amazon RDS Amazon Route 53 Elastic Load Balancing Amazon SNS Amazon SQS AWS CloudTrail Amazon CloudWatch AWS X-Ray Amazon ECR Developer Tools
ES Amazon ECS AWS Lambda Amazon ElastiCache Amazon S3 Amazon RDS Amazon Route 53 Elastic Load Balancing Amazon SNS Amazon SQS AWS CloudTrail Amazon CloudWatch AWS X-Ray Amazon ECR Herramientas para desarrolladores
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
ecs | ecs |
aws | aws |
lambda | lambda |
rds | rds |
route | route |
load | load |
balancing | balancing |
cloudtrail | cloudtrail |
developer | desarrolladores |
tools | herramientas |
elasticache | elasticache |
elastic | elastic |
sns | sns |
cloudwatch | cloudwatch |
EN The AWS Canada (Central) Region is currently available for multiple services, including Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3), and Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)
ES Actualmente, la región de Canadá (Central) de AWSestá disponible para múltiples servicios, incluidos Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) y Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)
inglês | espanhol |
---|---|
central | central |
region | región |
currently | actualmente |
multiple | múltiples |
including | incluidos |
amazon | amazon |
cloud | cloud |
storage | storage |
database | database |
rds | rds |
canada | canadá |
elastic | elastic |
available | disponible |
simple | simple |
the | la |
services | servicios |
for | para |
EN As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.
ES Como Asociado de Amazon, gano por las compras que califican.Amazon y el logotipo de Amazon son marcas comerciales de Amazon.com, Inc. o de sus afiliados.
inglês | espanhol |
---|---|
associate | asociado |
inc | inc |
affiliates | afiliados |
amazon | amazon |
logo | logotipo |
or | o |
trademarks | marcas |
the | el |
as | como |
are | son |
of | de |
EN As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.
ES Como Asociado de Amazon, gano por las compras que califican.Amazon y el logotipo de Amazon son marcas comerciales de Amazon.com, Inc. o de sus afiliados.
inglês | espanhol |
---|---|
associate | asociado |
inc | inc |
affiliates | afiliados |
amazon | amazon |
logo | logotipo |
or | o |
trademarks | marcas |
the | el |
as | como |
are | son |
of | de |
EN Remind opted to use AWS directly in order to maintain operational simplicity; it was already using Amazon Redshift, Amazon DynamoDB, Amazon Simple Storage Service (Amazon S3), and Amazon CloudFront.
ES Remind eligió usar AWS directamente para mantener la simpleza operativa. Ya estaba usando Amazon Redshift, Amazon DynamoDB, Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) y Amazon CloudFront.
inglês | espanhol |
---|---|
aws | aws |
directly | directamente |
amazon | amazon |
dynamodb | dynamodb |
simple | simple |
storage | storage |
redshift | redshift |
cloudfront | cloudfront |
was | estaba |
operational | operativa |
already | ya |
maintain | mantener |
and | y |
to | para |
use | usar |
service | service |
EN Amazon ElastiCache for Redis Amazon ElastiCache FAQs Amazon ElastiCache Resources Amazon ElastiCache Blog Take the free Introduction to Amazon ElastiCache course
ES Amazon ElastiCache for Redis Preguntas frecuentes sobre Amazon ElastiCache Recursos de Amazon ElastiCache Blog de Amazon ElastiCache Haga el curso gratuito Introduction to Amazon ElastiCache (Introducción a Amazon ElastiCache)
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
redis | redis |
resources | recursos |
blog | blog |
free | gratuito |
course | curso |
elasticache | elasticache |
faqs | preguntas frecuentes |
to | to |
the | el |
take | de |
introduction | introducción |
for | a |
EN With worldwide coverage and direct carrier connectivity, our CPaaS platform solutions will allow you to build applications via our powerful APIs and webservices...
ES Con cobertura mundial y conectividad directa con el operador, nuestras soluciones de plataforma CPaaS le permitirán crear aplicaciones a través de nuestras potentes API y servicios web...
inglês | espanhol |
---|---|
worldwide | mundial |
direct | directa |
carrier | operador |
cpaas | cpaas |
powerful | potentes |
apis | api |
connectivity | conectividad |
platform | plataforma |
solutions | soluciones |
applications | aplicaciones |
will allow | permitirán |
coverage | cobertura |
allow | permitir |
to | a |
with | con |
via | de |
EN Convert and optimize your files for webservices like WhatsApp, Twitter, Facebook, and many more.
ES Convierte y optimiza tus archivos para servicios web como WhatsApp, Twitter, Facebook y muchos más.
inglês | espanhol |
---|---|
files | archivos |
many | muchos |
optimize | optimiza |
more | más |
for | para |
your | y |
EN This free online file converter lets you convert your files so they can easily be upload to webservices like Youtube, Instagram and the like
ES Este conversor de archivos en línea gratuito permite transformar archivos para poder cargarlos fácilmente en servicios web como Youtube, Instagram y similares
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratuito |
easily | fácilmente |
online | en línea |
youtube | youtube |
lets | permite |
files | archivos |
converter | conversor |
your | y |
this | este |
EN It's possible to upload a file that is not recognized by these webservices and convert it using presets to a format that is supported by these websites.
ES Es posible cargar un archivo no reconocido por estos servicios y convertirlo mediante preajustes a un formato compatible con los lugares web deseados.
inglês | espanhol |
---|---|
upload | cargar |
recognized | reconocido |
presets | preajustes |
format | formato |
websites | web |
file | archivo |
is | es |
possible | posible |
not | no |
and | y |
a | un |
to | a |
these | estos |
by | mediante |
EN E-commerce website for the Argentine nutrition market. Developed with PHP and MySQL. Webservices, MercadoPago, TodoPago and PayPal payment gateways. Synchronization of products with MercadoLibre and Linio API.
ES Sitio web de comercio electrónicopara el mercado Argentino de nutrición. Desarrollado con PHP y MySQL. Webservices, pasarelas de pago MercadoPago, TodoPago y PayPal. Sincronización de productos con API de MercadoLibre y Linio.
inglês | espanhol |
---|---|
argentine | argentino |
nutrition | nutrición |
developed | desarrollado |
php | php |
mysql | mysql |
gateways | pasarelas |
synchronization | sincronización |
api | api |
paypal | paypal |
payment | pago |
commerce | comercio |
the | el |
with | con |
market | mercado |
of | de |
products | productos |
EN Our webservices are compatible with the language of your choice (PHP, Java, CURL, .net, JSON, C#, XML, Python, RUBY, ASP, C++,...).
ES Nuestros servicios web son compatibles con el idioma de su elección (PHP, Java, CURL, .net, JSON, C#, XML, Python, RUBY, ASP, C++,...).
inglês | espanhol |
---|---|
choice | elección |
php | php |
java | java |
json | json |
c | c |
xml | xml |
python | python |
curl | curl |
ruby | ruby |
asp | asp |
net | net |
the | el |
are | son |
with | con |
of | de |
compatible | compatibles |
language | idioma |
your | su |
EN Convert and optimize your files for webservices like WhatsApp, Twitter, Facebook, and many more.
ES Convierte y optimiza tus archivos para servicios web como WhatsApp, Twitter, Facebook y muchos más.
inglês | espanhol |
---|---|
files | archivos |
many | muchos |
optimize | optimiza |
more | más |
for | para |
your | y |
EN This free online file converter lets you convert your files so they can easily be upload to webservices like Youtube, Instagram and the like
ES Este conversor de archivos en línea gratuito permite transformar archivos para poder cargarlos fácilmente en servicios web como Youtube, Instagram y similares
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratuito |
easily | fácilmente |
online | en línea |
youtube | youtube |
lets | permite |
files | archivos |
converter | conversor |
your | y |
this | este |
EN It's possible to upload a file that is not recognized by these webservices and convert it using presets to a format that is supported by these websites.
ES Es posible cargar un archivo no reconocido por estos servicios y convertirlo mediante preajustes a un formato compatible con los lugares web deseados.
inglês | espanhol |
---|---|
upload | cargar |
recognized | reconocido |
presets | preajustes |
format | formato |
websites | web |
file | archivo |
is | es |
possible | posible |
not | no |
and | y |
a | un |
to | a |
these | estos |
by | mediante |
EN With worldwide coverage and direct carrier connectivity, our CPaaS platform solutions will allow you to build applications via our powerful APIs and webservices...
ES Con cobertura mundial y conectividad directa con el operador, nuestras soluciones de plataforma CPaaS te permitirán crear aplicaciones a través de nuestras potentes API y servicios web...
inglês | espanhol |
---|---|
worldwide | mundial |
direct | directa |
carrier | operador |
cpaas | cpaas |
powerful | potentes |
apis | api |
connectivity | conectividad |
platform | plataforma |
solutions | soluciones |
applications | aplicaciones |
will allow | permitirán |
coverage | cobertura |
allow | permitir |
to | a |
with | con |
via | de |
EN Amazon, the Amazon.com logo, the smile logo, and all related logos are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.
ES Amazon, el logotipo de Amazon.com, el logotipo de la sonrisa y todos los logotipos relacionados son marcas comerciales de Amazon.com, Inc. o sus afiliados.
inglês | espanhol |
---|---|
smile | sonrisa |
related | relacionados |
inc | inc |
affiliates | afiliados |
amazon | amazon |
or | o |
trademarks | marcas |
logo | logotipo |
logos | logotipos |
of | de |
are | son |
all | todos |
EN Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.
ES Amazon y el logotipo de Amazon son marcas comerciales de Amazon.com, Inc. o de sus filiales.
inglês | espanhol |
---|---|
inc | inc |
affiliates | filiales |
amazon | amazon |
logo | logotipo |
or | o |
trademarks | marcas |
the | el |
are | son |
of | de |
EN Note: Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or one of its affiliates.
ES Nota: Amazon y el logotipo de Amazon son marcas comerciales de Amazon.com, Inc. o de uno de sus afiliados.
inglês | espanhol |
---|---|
note | nota |
inc | inc |
affiliates | afiliados |
amazon | amazon |
logo | logotipo |
or | o |
trademarks | marcas |
the | el |
are | son |
of | de |
EN Amazon Web Services, and the "Powered by Amazon Web Services" logo are trademarks of Amazon.com, Inc
ES Google Play es una marca comercial de Google Inc
EN The Amazon Inventory Performance Index (IPI) rolled out as a measure for sellers to efficiently manage their inventory on Amazon. Amazon’s IPI measures the health of your inventory in the Amazon network.
ES El Índice de Rendimiento del Inventario de Amazon (IPI) se puso en marcha como una medida para que los vendedores gestionen eficientemente su inventario en Amazon. El IPI de Amazon mide la salud de su inventario en la red de Amazon.
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
inventory | inventario |
performance | rendimiento |
ipi | ipi |
sellers | vendedores |
efficiently | eficientemente |
manage | gestionen |
health | salud |
in | en |
network | red |
of | de |
a | una |
as | como |
measure | medida |
their | su |
measures | mide |
EN AWS Fault Injection Simulator supports creating disruptive events across a range of AWS services, such as Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS, and Amazon RDS
ES AWS Fault Injection Simulator admite la creación de eventos perjudiciales en una gama de servicios de AWS, tales como Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS y Amazon RDS
inglês | espanhol |
---|---|
aws | aws |
creating | creación |
events | eventos |
range | gama |
amazon | amazon |
eks | eks |
rds | rds |
fault | fault |
injection | injection |
simulator | simulator |
a | una |
services | servicios |
ecs | ecs |
as | como |
such as | tales |
EN Beyond the built-in instance storage, we also offer Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) and Amazon Elastic File System (Amazon EFS) to suit other cloud storage workload requirements
ES Además del almacenamiento de instancias integrado, también ofrecemos Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) y Amazon Elastic File System (Amazon EFS) para abordar otras necesidades de carga de trabajo de almacenamiento en la nube
inglês | espanhol |
---|---|
instance | instancias |
offer | ofrecemos |
amazon | amazon |
cloud | nube |
workload | carga de trabajo |
requirements | necesidades |
elastic | elastic |
block | block |
efs | efs |
storage | almacenamiento |
store | store |
other | otras |
the | la |
file | file |
in | en |
built | integrado |
also | también |
to | además |
EN Observing the guidelines of the Amazon Cooperation Treaty (TCA) signed by eight Amazon countries, the Amazon Cooperation Treaty Organization (ACTO) launched this Wednesday, November 10, 2021, the Amazon Regional Observatory (ARO), a [?]
ES En cumplimiento de las directrices del Tratado de Cooperación Amazónica (TCA) que fuera suscrito por los ocho países Amazónicos, la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica (OTCA) inauguró este miércoles, [?]
inglês | espanhol |
---|---|
guidelines | directrices |
cooperation | cooperación |
treaty | tratado |
countries | países |
wednesday | miércoles |
the | la |
organization | organización |
this | este |
eight | de |
EN Apple, the Apple logo, and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a servicemark of Apple Inc. Android is a trademark of Google Inc.
ES Apple, el logotipo de Apple y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en los EE.UU. y en otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc. Android es una marca comercial de Google Inc.
inglês | espanhol |
---|---|
ipad | ipad |
registered | registradas |
other | otros |
countries | países |
store | store |
android | android |
app | app |
is | es |
apple | apple |
logo | logotipo |
inc | inc |
the | el |
trademarks | marcas |
are | son |
of | de |
a | una |
trademark | marca comercial |
EN Square, the Square logo, Square Financial Services, Square Capital, and others are trademarks of Square, Inc. and/or its subsidiaries. Square Financial Services, Inc. is a wholly owned subsidiary of Square, Inc.
ES Square, el logotipo de Square, Square Financial Services, Square Capital y otras son marcas comerciales de Square, Inc. y sus subsidiarias. Square Financial Services, Inc. es una subsidiaria de propiedad absoluta de Square, Inc.
inglês | espanhol |
---|---|
financial | comerciales |
services | services |
capital | capital |
inc | inc |
subsidiaries | subsidiarias |
square | square |
logo | logotipo |
is | es |
trademarks | marcas |
others | otras |
the | el |
a | una |
are | son |
owned | propiedad |
of | de |
EN *Magellan refers to all applicable subsidiaries and affiliates of Magellan Health, Inc., including but not limited to Magellan Healthcare, Inc., National Imaging Associates, Inc., and Magellan Rx Management, LLC.
ES *Magellan se refiere a todas las subsidiarias y filiales aplicables de Magellan Health, Inc., incluyendo pero no limitándose a Magellan Healthcare, Inc., National Imaging Associates, Inc. y Magellan Rx Management, LLC.
inglês | espanhol |
---|---|
magellan | magellan |
applicable | aplicables |
inc | inc |
national | national |
management | management |
llc | llc |
associates | associates |
rx | rx |
health | health |
healthcare | healthcare |
to | a |
refers | refiere |
of | de |
but | pero |
not | no |
EN © 2020 Activision Publishing Inc. ACTIVISION and PRO SKATER are registered trademarks of Activision Publishing, Inc. Tony Hawk is a registered trademark of Tony Hawk, Inc. All other trademarks are properties of their respective owners.
ES © 2020 Activision Publishing Inc. ACTIVISION y PRO SKATER son marcas registradas de Activision Publishing, Inc. Tony Hawk es una marca registrada de Tony Hawk, Inc. El resto de marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.
inglês | espanhol |
---|---|
inc | inc |
tony | tony |
other | resto |
respective | respectivos |
publishing | publishing |
hawk | hawk |
is | es |
owners | dueños |
a | una |
are | son |
properties | propiedad |
registered | registrada |
trademarks | marcas |
trademark | marca registrada |
of | de |
EN Blog.speaker-inc.com - Blog Speaker-Inc outages, problems and current status. Blog.speaker-inc.com website statistics
ES Blog.speaker-inc.com - Blog Speaker-Inc fallos en el funcionamiento, problemas con el acceso y estado actual. Blog.speaker-inc.com estadísticas del sitio web
inglês | espanhol |
---|---|
blog | blog |
problems | problemas |
current | actual |
statistics | estadísticas |
status | estado |
and | y |
EN *Magellan refers to all applicable subsidiaries and affiliates of Magellan Health, Inc., including but not limited to Magellan Healthcare, Inc., National Imaging Associates, Inc., and Magellan Rx Management, LLC.
ES *Magellan se refiere a todas las subsidiarias y filiales aplicables de Magellan Health, Inc., incluyendo pero no limitándose a Magellan Healthcare, Inc., National Imaging Associates, Inc. y Magellan Rx Management, LLC.
inglês | espanhol |
---|---|
magellan | magellan |
applicable | aplicables |
inc | inc |
national | national |
management | management |
llc | llc |
associates | associates |
rx | rx |
health | health |
healthcare | healthcare |
to | a |
refers | refiere |
of | de |
but | pero |
not | no |
EN *Magellan refers to all applicable subsidiaries and affiliates of Magellan Health, Inc., including but not limited to Magellan Healthcare, Inc., National Imaging Associates, Inc., and Magellan Rx Management, LLC.
ES *Magellan se refiere a todas las subsidiarias y filiales aplicables de Magellan Health, Inc., incluyendo pero no limitándose a Magellan Healthcare, Inc., National Imaging Associates, Inc. y Magellan Rx Management, LLC.
inglês | espanhol |
---|---|
magellan | magellan |
applicable | aplicables |
inc | inc |
national | national |
management | management |
llc | llc |
associates | associates |
rx | rx |
health | health |
healthcare | healthcare |
to | a |
refers | refiere |
of | de |
but | pero |
not | no |
EN *Magellan refers to all applicable subsidiaries and affiliates of Magellan Health, Inc., including but not limited to Magellan Healthcare, Inc., National Imaging Associates, Inc., and Magellan Rx Management, LLC.
ES *Magellan se refiere a todas las subsidiarias y filiales aplicables de Magellan Health, Inc., incluyendo pero no limitándose a Magellan Healthcare, Inc., National Imaging Associates, Inc. y Magellan Rx Management, LLC.
inglês | espanhol |
---|---|
magellan | magellan |
applicable | aplicables |
inc | inc |
national | national |
management | management |
llc | llc |
associates | associates |
rx | rx |
health | health |
healthcare | healthcare |
to | a |
refers | refiere |
of | de |
but | pero |
not | no |
EN © DISNEY SCHOTT N.Y.C.® PERFECTO JACKET® © 2021 PEPSICO, INC. ® & © 2021 DR PEPPER/SEVEN UP, INC. / 7UP® PORTFOLIO CONCENTRATE SOLUTIONS UC JAMES DEAN – JAMES DEAN TM IS USED UNDER LICENSE FROM JAMES DEAN, INC. WWW.JAMESDEAN.COM
ES © DISNEY SCHOTT N.Y.C.® PERFECTO JACKET® © 2021 PEPSICO, INC. ® & © 2021 DR PEPPER/SEVEN UP, INC. / 7UP® PORTFOLIO CONCENTRATE SOLUTIONS UC JAMES DEAN: JAMES DEAN TM SE UTILIZA CON LICENCIA DE JAMES DEAN, INC. WWW.JAMESDEAN.COM
inglês | espanhol |
---|---|
disney | disney |
schott | schott |
c | c |
jacket | jacket |
pepsico | pepsico |
inc | inc |
amp | amp |
dr | dr |
seven | seven |
portfolio | portfolio |
solutions | solutions |
uc | uc |
james | james |
dean | dean |
is | se |
used | utiliza |
license | licencia |
up | up |
from | de |
EN ©2022 Activision Publishing Inc. ACTIVISION and PRO SKATER are registered trademarks of Activision Publishing, Inc. Tony Hawk is a registered trademark of Tony Hawk, Inc. All other trademarks are properties of their respective owners.
ES ©2022 Activision Publishing Inc. ACTIVISION y PRO SKATER son marcas registradas de Activision Publishing, Inc. Tony Hawk es una marca registrada de Tony Hawk, Inc. El resto de marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.
inglês | espanhol |
---|---|
inc | inc |
tony | tony |
other | resto |
respective | respectivos |
publishing | publishing |
hawk | hawk |
is | es |
owners | dueños |
a | una |
are | son |
properties | propiedad |
registered | registrada |
trademarks | marcas |
trademark | marca registrada |
of | de |
EN Developed by ArtPlay, Inc. Published by 505 Games, S.p.A. "505 Games", “ArtPlay, Inc.” logos are the trademarks and/or registered trademarks of 505 Games S.p.A. and ArtPlay, Inc. All rights reserved.
ES Desarrollado por ArtPlay, Inc. Editado por 505 Games, S.p.A. Los logos de “505 Games” y “ArtPlay, Inc.” son marcas comerciales o marcas registradas de 505 Games S.p.A. y ArtPlay, Inc. Reservados todos los derechos.
EN Mimaki USA, Inc. provides no assurances that any reported problems will be resolved by Mimaki USA, Inc., even if Mimaki USA, Inc. elects to provide information with the goal of addressing a problem.
ES Mimaki USA, Inc. no garantiza que Mimaki USA, Inc. resuelva los problemas reportados, incluso si Mimaki USA, Inc. elige proporcionar información con el objetivo de resolver un problema.
inglês | espanhol |
---|---|
mimaki | mimaki |
inc | inc |
reported | reportados |
elects | elige |
provides | garantiza |
if | si |
information | información |
a | un |
goal | objetivo |
of | de |
the | el |
problems | problemas |
problem | problema |
to | proporcionar |
even | incluso |
no | no |
that | que |
with | con |
EN *Magellan refers to all applicable subsidiaries and affiliates of Magellan Health, Inc., including but not limited to Magellan Healthcare, Inc., National Imaging Associates, Inc., and Magellan Rx Management, LLC.
ES *Magellan se refiere a todas las subsidiarias y filiales aplicables de Magellan Health, Inc., incluyendo pero no limitándose a Magellan Healthcare, Inc., National Imaging Associates, Inc. y Magellan Rx Management, LLC.
inglês | espanhol |
---|---|
magellan | magellan |
applicable | aplicables |
inc | inc |
national | national |
management | management |
llc | llc |
associates | associates |
rx | rx |
health | health |
healthcare | healthcare |
to | a |
refers | refiere |
of | de |
but | pero |
not | no |
EN Google is a trademark of Google LLC.Amazon, Alexa and all related logos are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.
ES Google es una marca comercial de Google LLC.Amazon, Alexa y todos los logotipos relacionados son marcas comerciales de Amazon.com, Inc. o sus filiales.
inglês | espanhol |
---|---|
llc | llc |
alexa | alexa |
related | relacionados |
inc | inc |
affiliates | filiales |
is | es |
amazon | amazon |
or | o |
logos | logotipos |
a | una |
trademarks | marcas |
are | son |
of | de |
trademark | marca comercial |
all | todos |
EN All Amazon ®, ™ & © are IP of Amazon.com, Inc
ES Todas las ®, ™ y © de Amazon son propiedad intelectual de Amazon.com, Inc
EN All Amazon ®, ™ & © are IP of Amazon.com, Inc
ES Todas las ®, ™ y © de Amazon son propiedad intelectual de Amazon.com, Inc
EN Remind them of the importance of feedback to your business and that you’re the seller and not Amazon (many buyers assume that because they’re on Amazon, it’s Amazon they are buying from).
ES Recuérdales la importancia de los comentarios para tu negocio y que tú eres el vendedor y no Amazon (muchos compradores asumen que por estar en Amazon, es a Amazon a quien compran).
inglês | espanhol |
---|---|
importance | importancia |
business | negocio |
seller | vendedor |
amazon | amazon |
buyers | compradores |
assume | asumen |
buying | compran |
to | a |
not | no |
many | muchos |
your | tu |
are | eres |
feedback | comentarios |
of | de |
on | en |
EN Your portal is powered by the following web services: Amazon EC2, Amazon S3 and Amazon RDS
ES Su portal corporativo está creado con el uso de los siguientes servicios web: Amazon EC2, Amazon S3 y Amazon RDS
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
rds | rds |
portal | portal |
services | servicios |
web | web |
the | el |
is | está |
your | y |
EN Amazon provides clients with FBA (Fulfillment by Amazon) which gives them the chance to ship their products in bulk to some of Amazon?s global fulfilment centres
ES Amazon ofrece a los clientes FBA (Fulfillment by Amazon), lo que les da la oportunidad de enviar sus productos a granel a algunos de los centros de cumplimiento globales de Amazon
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
fba | fba |
bulk | a granel |
global | globales |
by | by |
the | la |
to | a |
ship | los |
chance | oportunidad |
fulfillment | fulfillment |
gives | da |
of | de |
fulfilment | cumplimiento |
clients | los clientes |
products | productos |
EN Data pipeline automation Our solution eliminates the need for manual ETL scripting with fully automated raw-to-analytics-ready data pipelines for Amazon Redshift, Amazon S3, Amazon EMR and more
ES Catálogo de datos de autoservicio Puede generar automáticamente metadatos enriquecidos, así como acceder a los datos y consumirlos con confianza gracias al linaje de datos integral
inglês | espanhol |
---|---|
need | puede |
automated | automáticamente |
fully | integral |
with | con |
to | a |
the | al |
EN Amazon Watch supports these connections and opportunities to share knowledge between Indigenous peoples within the Amazon and beyond the Amazon basin.
ES Amazon Watch apoya estas conexiones y oportunidades para compartir conocimientos entre los pueblos indígenas dentro de la Amazonía y más allá de la cuenca del Amazonas.
inglês | espanhol |
---|---|
supports | apoya |
connections | conexiones |
opportunities | oportunidades |
indigenous | indígenas |
peoples | pueblos |
basin | cuenca |
amazon | amazon |
to | a |
the | la |
share | compartir |
between | entre |
within | de |
EN However, Amazon Multi-Channel Fulfillment differs from Fulfillment by Amazon for Amazon sales in many ways. In this article, we go over the differences, as well as pros and cons on each service.
ES Sin embargo, Amazon Multi-Channel Fulfillment difiere de Fulfillment by Amazon para las ventas de Amazon en muchos aspectos. En este artículo, repasamos las diferencias, así como los pros y los contras de cada servicio.
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
differs | difiere |
pros | pros |
service | servicio |
fulfillment | fulfillment |
however | sin embargo |
by | by |
sales | ventas |
many | muchos |
in | en |
differences | diferencias |
cons | contras |
over | de |
each | cada |
this | este |
EN Businesses can store part or all of their inventory in an Amazon warehouse. When a product is purchased on a non-Amazon sales channel, Amazon will process and ship your item directly to your customer.
ES Las empresas pueden almacenar parte o todo su inventario en un almacén de Amazon. Cuando se compra un producto en un canal de venta que no es de Amazon, Amazon procesará y enviará su artículo directamente a su cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
channel | canal |
process | procesar |
directly | directamente |
customer | cliente |
businesses | empresas |
or | o |
inventory | inventario |
warehouse | almacén |
can | pueden |
store | almacenar |
is | es |
sales | venta |
ship | enviar |
purchased | compra |
in | en |
when | cuando |
a | un |
product | producto |
to | a |
your | y |
their | su |
non | no |
EN Many Amazon sellers should be familiar with Fulfillment by Amazon, which is a clear fulfillment choice for Amazon orders
ES Muchos vendedores de Amazon deberían estar familiarizados con Fulfillment by Amazon, que es una clara opción de cumplimiento para los pedidos de Amazon
inglês | espanhol |
---|---|
amazon | amazon |
sellers | vendedores |
familiar | familiarizados |
clear | clara |
orders | pedidos |
by | by |
is | es |
be | estar |
many | muchos |
with | con |
fulfillment | fulfillment |
which | de |
for | para |
EN Sellers can leave their stock with Amazon, all in one place, and fulfill both Amazon and non-Amazon orders with one dashboard
ES Los vendedores pueden dejar sus existencias en Amazon, en un solo lugar, y cumplir con los pedidos tanto de Amazon como de otros proveedores con un solo panel de control
inglês | espanhol |
---|---|
stock | existencias |
amazon | amazon |
place | lugar |
orders | pedidos |
sellers | vendedores |
can | pueden |
in | en |
with | con |
dashboard | panel |
EN The go-to method for becoming eligible for Amazon Prime is by using Fulfillment by Amazon (FBA) to pick and deliver Prime orders. This is a great route to Prime for sellers who sell exclusively on Amazon.
ES El método preferido para ser elegible para Amazon Prime es el uso de Fulfillment by Amazon (FBA) para recoger y entregar los pedidos Prime. Esta es una gran ruta hacia Prime para los vendedores que venden exclusivamente en Amazon.
inglês | espanhol |
---|---|
method | método |
eligible | elegible |
fba | fba |
pick | recoger |
deliver | entregar |
orders | pedidos |
sellers | vendedores |
sell | venden |
fulfillment | fulfillment |
amazon | amazon |
is | es |
by | by |
prime | prime |
great | gran |
the | el |
this | esta |
exclusively | exclusivamente |
Mostrando 50 de 50 traduções