EN Based on the information about the complete wind field conditions, not only the wind speed but especially factors such as wind shear, turbulence level and wind rotation at the time of power generation are determined
Traduzir "wind instrument" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wind instrument" de inglês para alemão
Traduções de wind instrument
"wind instrument" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| wind | aber auch mehr tag wind |
| instrument | instrument instrumente instrumenten instruments |
Tradução de inglês para alemão de wind instrument
inglês
alemão
DE Anhand der Informationen über die kompletten Windfeldbedingungen werden nicht nur die Windgeschwindigkeit, sondern insbesondere Faktoren wie Windscherung, Turbulenzniveau und Winddrehung zum Zeitpunkt der Energieerzeugung ermittelt
| inglês | alemão |
|---|---|
| complete | kompletten |
| factors | faktoren |
| determined | ermittelt |
| information | informationen |
| the time | zeitpunkt |
| especially | insbesondere |
| not | nicht |
| and | und |
| are | werden |
| on | anhand |
| only | nur |
EN Whether that’s by feeding an electric guitar, and acoustic instrument, or a wind instrument into the FX chain
DE Sei es durch die Einspeisung einer elektrischen Gitarre, eines akustischen Instruments oder eines Blasinstruments in die FX-Kette
| inglês | alemão |
|---|---|
| electric | elektrischen |
| guitar | gitarre |
| acoustic | akustischen |
| instrument | instruments |
| fx | fx |
| chain | kette |
| or | oder |
| into | in |
| by | durch |
EN Whether that’s by feeding an electric guitar, and acoustic instrument, or a wind instrument into the FX chain
DE Sei es durch die Einspeisung einer elektrischen Gitarre, eines akustischen Instruments oder eines Blasinstruments in die FX-Kette
| inglês | alemão |
|---|---|
| electric | elektrischen |
| guitar | gitarre |
| acoustic | akustischen |
| instrument | instruments |
| fx | fx |
| chain | kette |
| or | oder |
| into | in |
| by | durch |
EN How do you keep wind turbines turning? First, of course, you need a regular supply of wind. A lesser-known vital enabler of wind energy is long-lasting lubrication.
DE Wie können Windkraftanlagen länger am Laufen gehalten werden? Zunächst einmal wird eine regelmäßige Windzufuhr benötigt. Ein weniger bekannter, aber äußerst wichtiger Faktor für die Bereitstellung von Windenergie ist die Dauerschmierung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| regular | regelmäßige |
| vital | wichtiger |
| wind turbines | windkraftanlagen |
| long | länger |
| known | bekannter |
| how | wie |
| you need | benötigt |
| of | von |
| a | zunächst |
| is | wird |
| keep | gehalten |
EN According to the German Wind Energy Association (BWE), the share of wind energy in German electricity production this year is 27 percent, and in 2020 wind energy even represented the most important energy source in the German electricity mix
DE Laut dem Bundesverband der Windenergie (BWE) liegt der Anteil der Windenergie an der deutschen Stromproduktion in diesem Jahr bei 27 Prozent, im Jahr 2020 stellte die Windenergie sogar die wichtigste Energiequelle im deutschen Strommix
| inglês | alemão |
|---|---|
| year | jahr |
| percent | prozent |
| energy | energiequelle |
| in the | im |
| in | in |
| the | deutschen |
| is | liegt |
| source | die |
| this | diesem |
| important | wichtigste |
| to | anteil |
| german | der |
| according to | laut |
EN A wind so sharp and so cold, it could actually do harm. This wind often comes from the east, which may explain why so many Irish people are suspicious of the east wind.
DE Ein Wind, der so scharf und so kalt ist, dass er tatsächlich Schaden anrichten kann. Dieser Wind kommt oft aus dem Osten, was wahrscheinlich erklärt, warum so viele Iren dem Ostwind misstrauisch gegenüberstehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wind | wind |
| sharp | scharf |
| cold | kalt |
| actually | tatsächlich |
| harm | schaden |
| explain | erklärt |
| suspicious | misstrauisch |
| so | so |
| many | viele |
| and | und |
| comes | kommt |
| why | warum |
| of | oft |
| from | aus |
| a | ein |
| may | kann |
EN In 2010, AES Wind Generation initialized a 49 turbine (one megawatt each) wind farm as part of the Mountain View IV Wind Energy Project and began searching for a dependable SCADA and alarming system to operate it.
DE Im Jahr 2010 hat AES Wind Generation im Ramen des Mountain View IV-Windenergieprojekts einen Windpark mit 49 Turbinen (jeweils ein Megawatt) in Betrieb genommen und nach einem zuverlässigen SCADA- und Alamierungssystem für den Betrieb gesucht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| aes | aes |
| wind | wind |
| generation | generation |
| view | view |
| iv | iv |
| mountain | mountain |
| dependable | zuverlässigen |
| searching | gesucht |
| in | in |
| and | und |
| operate | betrieb |
| for | für |
| the | den |
EN According to the German Wind Energy Association (BWE), the share of wind energy in German electricity production this year is 27 percent, and in 2020 wind energy even represented the most important energy source in the German electricity mix
DE Laut dem Bundesverband der Windenergie (BWE) liegt der Anteil der Windenergie an der deutschen Stromproduktion in diesem Jahr bei 27 Prozent, im Jahr 2020 stellte die Windenergie sogar die wichtigste Energiequelle im deutschen Strommix
| inglês | alemão |
|---|---|
| year | jahr |
| percent | prozent |
| energy | energiequelle |
| in the | im |
| in | in |
| the | deutschen |
| is | liegt |
| source | die |
| this | diesem |
| important | wichtigste |
| to | anteil |
| german | der |
| according to | laut |
EN Strong Wind The strong wind weather condition decreases the damage done by supereffective moves against Flying-type Pokémon. Strong wind also has specific effects on some moves and Abilities.
DE Verteidigung (Vert.) Der Verteidigungs-Wert drückt aus, wie gut sich ein Pokémon vor physischen Attacken schützen kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| abilities | kann |
| the | der |
| on | sich |
EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.
DE Wörtlich bedeutet es Spaziergang im Wind. Ein Begriff, der die Freude eines Spaziergangs und das Gefühl des Windes im Gesicht zum Ausdruck bringt. Eine Pause machen und spazieren gehen, um sich vom Stress zu erholen und den Wind im Gesicht zu spüren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| literally | wörtlich |
| wind | wind |
| expression | ausdruck |
| face | gesicht |
| break | pause |
| in the | im |
| feeling | gefühl |
| taking | und |
| to | bedeutet |
EN The Wind Technology & Project Developers industry comprises companies that manufacture wind turbines, blades, towers, and other components of wind power systems
DE Die Branche für Windtechnologie und Projektentwickler besteht aus Unternehmen, die Windturbinen, Rotorblätter, Türme und weitere Komponenten von Windkraftanlagen herstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| manufacture | herstellen |
| towers | türme |
| components | komponenten |
| wind turbines | windkraftanlagen |
| industry | branche |
| companies | unternehmen |
| other | weitere |
| and | und |
| of | von |
| comprises | besteht |
EN The Ribbon 2 is a tactile instrument which is sensitive to position and pressure. It is interchangeably a 12 -bit synth, a USB controller and CV/Gate controller, it can be used in many different ways - as a solo instrument, to control virtual...
DE Das Ribbon 2 ist ein taktiles Instrument, das empfindlich auf Position und Druck reagiert. Es ist gleichzeitig ein 12-Bit-Synthesizer, ein USB-Controller und ein CV/Gate-Controller. Es kann auf viele verschiedene Arten verwendet werden - als...
| inglês | alemão |
|---|---|
| instrument | instrument |
| sensitive | empfindlich |
| position | position |
| pressure | druck |
| synth | synthesizer |
| usb | usb |
| controller | controller |
| used | verwendet |
| cv | cv |
| and | und |
| it | es |
| can | kann |
| many | viele |
| different | verschiedene |
| the | gleichzeitig |
| a | ein |
| is | ist |
| as | als |
EN The User Library unites artists, sound designers, and instrument builders of all skill levels who are passionate about sound and instrument design
DE In der User Library kommen Künstler*innen, Sound-Designer*innen und Instrumententwickler*innen verschiedenster Hintergründe zusammen
| inglês | alemão |
|---|---|
| library | library |
| sound | sound |
| artists | künstler |
| designers | designer |
| and | und |
| all | in |
EN Air-conditioned measuring laboratory with tactile and optical measuring instrument as well as measuring instrument for torque testing
DE Klimatisiertes Messlabor mit taktilem und optischem Messgerät sowie Messgerät zur Drehmomentprüfung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| air-conditioned | klimatisiertes |
| optical | optischem |
| and | und |
| for | zur |
| measuring | mit |
EN The European Hearing Instrument Manufacturers Association (EHIMA) represents the major European hearing instrument manufacturers,?
DE Die European Hearing Instrument Manufacturers Association (EHIMA) vertritt die wichtigsten europäischen Hörgerätehersteller,...
| inglês | alemão |
|---|---|
| instrument | instrument |
| association | association |
| represents | vertritt |
| major | wichtigsten |
| the | die |
| hearing | hearing |
| european | europäischen |
EN Just click on the menu bar (in the upper left corner of the desired widget) and then on Select Instrument (Instrument wählen)
DE Klicken Sie hierfür in der Menüleiste (in der oberen linken Ecke) auf das gewünschte Widget und dann Instrument wählen
| inglês | alemão |
|---|---|
| menu | menü |
| bar | leiste |
| left | linken |
| corner | ecke |
| desired | gewünschte |
| widget | widget |
| instrument | instrument |
| menu bar | menüleiste |
| click | klicken |
| and | und |
| select | wählen |
| in | in |
| then | dann |
| the | oberen |
| on | auf |
| of | der |
EN 4. Details of the transaction(s)a) Description of the financial instrument, type of instrument, identification code
DE 4. Angaben zum Geschäft/zu den Geschäftena) Beschreibung des Finanzinstruments, Art des Instruments, Kennung
| inglês | alemão |
|---|---|
| instrument | instruments |
| type | art |
| description | beschreibung |
| details | angaben |
| the | den |
EN These files contain a recording of the actual instrument, note by note, and can thus create a realistic sound that resembles the instrument in question.
DE Diese Dateien enthalten eine Aufnahme des tatsächlichen Instruments, Note für Note, und können so einen realistischen Klang erzeugen, der dem jeweiligen Instrument ähnelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| files | dateien |
| contain | enthalten |
| actual | tatsächlichen |
| note | note |
| realistic | realistischen |
| resembles | ähnelt |
| recording | aufnahme |
| can | können |
| instrument | instrument |
| sound | klang |
| and | und |
| thus | der |
EN In order to do so, a default instrument can be edited and saved as a new, predefined instrument
DE Dazu kann ein Standardinstrument bearbeitet und als neues, vordefiniertes Instrument gespeichert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| instrument | instrument |
| edited | bearbeitet |
| saved | gespeichert |
| new | neues |
| and | und |
| can | kann |
| a | ein |
| as | als |
| to | werden |
EN The Ribbon 2 is a tactile instrument which is sensitive to position and pressure. It is interchangeably a 12 -bit synth, a USB controller and CV/Gate controller, it can be used in many different ways - as a solo instrument, to control virtual...
DE Das Ribbon 2 ist ein taktiles Instrument, das empfindlich auf Position und Druck reagiert. Es ist gleichzeitig ein 12-Bit-Synthesizer, ein USB-Controller und ein CV/Gate-Controller. Es kann auf viele verschiedene Arten verwendet werden - als...
| inglês | alemão |
|---|---|
| instrument | instrument |
| sensitive | empfindlich |
| position | position |
| pressure | druck |
| synth | synthesizer |
| usb | usb |
| controller | controller |
| used | verwendet |
| cv | cv |
| and | und |
| it | es |
| can | kann |
| many | viele |
| different | verschiedene |
| the | gleichzeitig |
| a | ein |
| is | ist |
| as | als |
EN 4. Details of the transaction(s)a) Description of the financial instrument, type of instrument, identification code
DE 4. Angaben zum Geschäft/zu den Geschäftena) Beschreibung des Finanzinstruments, Art des Instruments, Kennung
| inglês | alemão |
|---|---|
| instrument | instruments |
| type | art |
| description | beschreibung |
| details | angaben |
| the | den |
EN The User Library unites artists, sound designers, and instrument builders of all skill levels who are passionate about sound and instrument design
DE In der User Library kommen Künstler*innen, Sound-Designer*innen und Instrumententwickler*innen verschiedenster Hintergründe zusammen
| inglês | alemão |
|---|---|
| library | library |
| sound | sound |
| artists | künstler |
| designers | designer |
| and | und |
| all | in |
EN So while YouTube videos are great as one-way communication, instrument learning apps have been designed to fit your needs as you learn that specific instrument.
DE Während Video-Tutorials eine einseitige Lernerfahrung bieten, haben Lern-Apps eine Menge an Funktionen, die dich speziell beim Lernen des jeweiligen Instruments unterstützen und interaktiv begleiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| videos | video |
| instrument | instruments |
| apps | apps |
| your | dich |
| are | bieten |
| to | beim |
| learn | und |
| have | haben |
| specific | die |
EN Want to start playing a wind instrument? We have advice for you to make it less confusing?
DE Ein neues Hobby ist immer eine Herausforderung. Aber nur Mut, trau dich!
| inglês | alemão |
|---|---|
| have | immer |
| we | dich |
| a | ein |
EN From classical wind instruments, guitars and drums to very exotic variations - the INSTRUMENT LOOPS provide you with a perfect basis for creative music productions in all genres.
DE Von klassischen Blasinstrumenten, über Gitarren und Schlagzeug, bis hin zu sehr exotischen Varianten - die INSTRUMENT LOOPS liefern dir eine perfekte Basis für kreative Musikproduktionen in allen Genres.
| inglês | alemão |
|---|---|
| classical | klassischen |
| guitars | gitarren |
| drums | schlagzeug |
| variations | varianten |
| instrument | instrument |
| provide | liefern |
| creative | kreative |
| genres | genres |
| loops | loops |
| perfect | perfekte |
| to | zu |
| in | in |
| and | und |
| very | sehr |
| for | für |
| from | hin |
| basis | basis |
| a | eine |
EN gone with the wind, gone with the wind quote, after all tomorrow is another day, scarlett ohara, margaret mitchell, rhett butler, vivien leigh, on the road to tara
DE vom winde verweht, mit dem wind zitat gegangen, schließlich ist morgen ein anderer tag, scarlett ohara, margaret mitchell, rhett butler, vivien leigh, auf dem weg nach tara
| inglês | alemão |
|---|---|
| wind | wind |
| quote | zitat |
| leigh | leigh |
| tara | tara |
| tomorrow | morgen |
| another | anderer |
| with | mit |
| is | ist |
EN In the heart of the Thar Desert in the Indian province of Rajasthan, a wind power project with 37 wind turbines and a total capacity of 29.6 MW supplies electricity from renewable sources
DE Mitten im Herzen der Wüste Thar in der indischen Provinz Rajasthan liefert ein Windkraftprojekt Strom aus erneuerbaren Energien
| inglês | alemão |
|---|---|
| heart | herzen |
| desert | wüste |
| indian | indischen |
| province | provinz |
| supplies | liefert |
| renewable | erneuerbaren |
| in the | im |
| electricity | strom |
| in | in |
| from | aus |
EN As a perceptive entrepreneur, he determinedly implemented the vision of his own wind tunnel: The newest and most efficient Formula One wind tunnel was opened in 2004 and has been continuously developed since then
DE Als weitsichtiger Unternehmer setzte er die Vision vom eigenen Windkanal zielbewusst in die Realität um: Der bis heute neueste und leistungsfähigste F1-Windkanal wurde 2004 in Betrieb genommen und seither konsequent weiterentwickelt
| inglês | alemão |
|---|---|
| entrepreneur | unternehmer |
| vision | vision |
| newest | neueste |
| developed | weiterentwickelt |
| he | er |
| in | in |
| as | als |
| and | und |
| own | eigenen |
| was | wurde |
EN Co1.wind.jp provides IMAP access to your Co1.wind.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Co1.wind.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Co1.wind.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Bay.wind.jp provides IMAP access to your Bay.wind.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Bay.wind.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Bay.wind.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bay | bay |
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Bay.wind.co.jp provides IMAP access to your Bay.wind.co.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Bay.wind.co.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Bay.wind.co.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bay | bay |
| wind | wind |
| co | co |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Bay.wind.ne.jp provides IMAP access to your Bay.wind.ne.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Bay.wind.ne.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Bay.wind.ne.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bay | bay |
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Co3.wind.jp provides IMAP access to your Co3.wind.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Co3.wind.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Co3.wind.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Co2.wind.ne.jp provides IMAP access to your Co2.wind.ne.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Co2.wind.ne.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Co2.wind.ne.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Co2.wind.jp provides IMAP access to your Co2.wind.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Co2.wind.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Co2.wind.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Co3.wind.ne.jp provides IMAP access to your Co3.wind.ne.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Co3.wind.ne.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Co3.wind.ne.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Dan.wind.jp provides IMAP access to your Dan.wind.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Dan.wind.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Dan.wind.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| dan | dan |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Dan.wind.ne.jp provides IMAP access to your Dan.wind.ne.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Dan.wind.ne.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Dan.wind.ne.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| dan | dan |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Dan.wind.co.jp provides IMAP access to your Dan.wind.co.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Dan.wind.co.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Dan.wind.co.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wind | wind |
| co | co |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| dan | dan |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Kl.wind.ne.jp provides IMAP access to your Kl.wind.ne.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Kl.wind.ne.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Kl.wind.ne.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN K1.wind.ne.jp provides IMAP access to your K1.wind.ne.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE K1.wind.ne.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr K1.wind.ne.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| k | k |
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Kl.wind.jp provides IMAP access to your Kl.wind.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Kl.wind.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Kl.wind.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Kl.wind.co.jp provides IMAP access to your Kl.wind.co.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Kl.wind.co.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Kl.wind.co.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wind | wind |
| co | co |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Po.wind.jp provides IMAP access to your Po.wind.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Po.wind.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Po.wind.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| po | po |
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Po.wind.ne.jp provides IMAP access to your Po.wind.ne.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Po.wind.ne.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Po.wind.ne.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| po | po |
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN So.wind.ne.jp provides IMAP access to your So.wind.ne.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE So.wind.ne.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr So.wind.ne.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| so | so |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
EN So.wind.jp provides IMAP access to your So.wind.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE So.wind.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr So.wind.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| so | so |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
EN Xp.wind.jp provides IMAP access to your Xp.wind.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Xp.wind.jp bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Xp.wind.jp Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wind | wind |
| jp | jp |
| account | konto |
| mobile | mobile |
| xp | xp |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN Silver Wind is a perfect illustration of how complete a small-sized ship can be. With just 274-guests, beautiful suites and spacious public areas, Silver Wind is one of the cosiest and most intimate ships afloat today.
DE Silver Wind zeigt perfekt, wie komplett ein kleines Schiff sein kann. Mit nur 274 Gästen, wunderbaren Suites und großzügigen Freiflächen ist die Silver Wind eines der komfortabelsten und intimsten Schiffe, die heute auf See unterwegs sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wind | wind |
| spacious | groß |
| silver | silver |
| small | kleines |
| guests | gästen |
| beautiful | wunderbaren |
| suites | suites |
| perfect | perfekt |
| complete | komplett |
| ships | schiffe |
| can | kann |
| and | und |
| today | heute |
| with | mit |
| is | ist |
| ship | die |
| intimate | der |
EN The Wind Business Unit is spun off as a new company: Hailo Wind Systems GmbH & Co. KG (www.hailo-windsystems.com)
DE Der Geschäftsbereich Wind wird ausgegliedert, Neugründung der Firma Hailo Wind Systems GmbH & Co. KG (www.hailo-windsystems.com)
| inglês | alemão |
|---|---|
| wind | wind |
| systems | systems |
| gmbh | gmbh |
| co | co |
| kg | kg |
| hailo | hailo |
| amp | amp |
| the | wird |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
a wind instrument instrument easy instrument financial instrument instrument everything yamaha instrument instrument purchase auto instrument monitoring musical instrument instrument used automatically instrument instrument cluster instrument of capitalism play an instrument main instrument used instrument miking live instrument arsenal musical instrument makers writing instrument important instrument control instrument trading instrument live instrument solo instrument instrument mics instrument sounds instrument panel practice an instrument tweakable instrument racks choice of instrument instrument truly instrument the code wondering what instrument instrument at a featuring acoustic instrument instrument after a instrument designers themselves instrument plugins a solo instrument instrument that brings instrument combo jacks instrument to raise a writing instrument instrument with incredible becomes an instrument practicing an instrument instrument for layering instrument for equality instrument cable cable instrument by simplyTraduzir wind instrument para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe