EN That is the idea behind Coworking Toddler, a coworking space with integrated childcare
EN That is the idea behind Coworking Toddler, a coworking space with integrated childcare
DE Das ist die Idee von Coworking Toddler, einem Berliner Coworking-Space mit integrierter Kinderbetreuung
inglês | alemão |
---|---|
idea | idee |
coworking | coworking |
integrated | integrierter |
childcare | kinderbetreuung |
with | mit |
is | ist |
space | von |
EN Coworking Toddler: coworking space with integrated childcare
DE Coworking Toddler: Arbeiten mit Kinderbetreuung
inglês | alemão |
---|---|
coworking | coworking |
childcare | kinderbetreuung |
with | mit |
EN Choice between coworking day pass and monthly coworking flatrate
DE Auswahl zwischen Coworking Day Pass und der monatlichen Coworking Flatrate
EN Front view of it trainee looking to camera and smiling at coworking zone. Young startup founder looking happy and standing at office room.Portraits. Concept of work , business, it industry.
DE Front-View-Trainee, die auf Kamera und Lächeln in der Arbeitszone. Der junge Startup-Gründer sieht glücklich aus und steht im Büro. Porträts. Konzept der Arbeit , der Wirtschaft, der Industrie.
inglês | alemão |
---|---|
front | front |
camera | kamera |
young | junge |
startup | startup |
founder | gründer |
happy | glücklich |
portraits | porträts |
smiling | lächeln |
concept | konzept |
view | view |
office | büro |
work | arbeit |
looking | sieht |
and | und |
business | wirtschaft |
of | der |
it | steht |
industry | industrie |
EN Two young attractive women in a vintage beach cruiser smiling and looking out at sunset, happy girls raising arms in celebration and smiling, friends at the beach, hawaiian island surf adventure
DE Zwei junge attraktive Frauen in einem Vintage Beach Cruiser lächeln und schauen auf Sonnenuntergang, glückliche Mädchen, die Waffen zum Feiern und Lächeln sammeln, Freunde am Strand, hawaiianisches Inselsurfen Abenteuer
inglês | alemão |
---|---|
young | junge |
attractive | attraktive |
vintage | vintage |
looking | schauen |
sunset | sonnenuntergang |
happy | glückliche |
arms | waffen |
celebration | feiern |
adventure | abenteuer |
cruiser | cruiser |
smiling | lächeln |
women | frauen |
girls | mädchen |
at the | am |
beach | strand |
in | in |
and | und |
friends | freunde |
the | zum |
two | zwei |
EN Smiling and laughing has many benefits for our well-being and health. But apparently we adults do it too little. Learn about the benefits of smiling and laughter and some ideas to do it more....
DE Lächeln und Lachen hat viele Vorteile für unser Wohlbefinden und unsere Gesundheit. Aber anscheinend tun wir Erwachsenen es zu wenig. Erfahre mehr über die Vorteile von Lachen und Lächeln und einige Ideen, um es mehr zu tun....
inglês | alemão |
---|---|
benefits | vorteile |
apparently | anscheinend |
smiling | lächeln |
it | es |
health | gesundheit |
adults | erwachsenen |
learn | erfahre |
many | viele |
little | wenig |
some | einige |
to | zu |
more | mehr |
well | wohlbefinden |
our | unsere |
and | und |
ideas | ideen |
do | tun |
has | hat |
but | aber |
of | von |
laughter | lachen |
for | um |
EN Yeah! Our beloved internet seems to be feeling happier already. That’s not all: smiling stimulates hormones that improve our mood – even more effectively than cat videos. But there's more: Laughter can even burn calories. Keep smiling.
DE Yes! Das Internet fühlt sich dank dir schon etwas glücklicher an. Aber nicht nur das: Lachen beflügelt die körpereigenen Hormone, die unsere Stimmung verbessern – noch effektiver als Katzenvideos. Ausserdem verbrennt Lachen Kalorien. Keep smiling.
EN Whether you work from one of our larger global offices, from a coworking space or remotely from your own home, ClassPass supports a globally-distributed workforce and what works best for you.
DE Egal, ob du von einem unserer weltweiten Unternehmenssitze, einem Coworking-Space oder von deinem eigenen Zuhause aus arbeitest — ClassPass ist an deiner Seite, um dir ein Arbeitsumfeld zu ermöglichen, in dem du dich wohlfühlst.
inglês | alemão |
---|---|
global | weltweiten |
coworking | coworking |
or | oder |
our | unserer |
own | eigenen |
you | du |
home | in |
whether | ob |
work | an |
a | von |
EN Collaborative Coworking Space | Sheraton Hotels & Resorts
DE Tagungen und Coworking | Sheraton Hotels & Resorts
inglês | alemão |
---|---|
coworking | coworking |
sheraton | sheraton |
amp | amp |
hotels | hotels |
resorts | resorts |
EN The rise of coworking in Mallorca
DE Der Aufstieg des Coworking in Palma
inglês | alemão |
---|---|
coworking | coworking |
in | in |
EN Coworking and working remotely are becoming increasingly popular worldwide and now Mallorca has its own spaces for entrepreneurs on the island.
DE Coworking und das ortsunabhängige Arbeiten werden weltweit immer beliebter, und jetzt hat Mallorca seine eigenen Räumlichkeiten für Unternehmer.
inglês | alemão |
---|---|
coworking | coworking |
working | arbeiten |
increasingly | immer |
worldwide | weltweit |
mallorca | mallorca |
entrepreneurs | unternehmer |
becoming | werden |
now | jetzt |
and | und |
for | für |
own | eigenen |
the | das |
has | hat |
EN The 10 most stunning coworking spaces in Europe
DE Mobiles Arbeiten am Flughafen und im Zug – so geht‘s
inglês | alemão |
---|---|
most | am |
EN Check out our selection of the most stunning coworking spaces in Europe to ensure your business trip is a success
DE Mobiles Arbeiten – Businessreisende nutzen WLAN - am Flughafen, im Zug, überall - für ihre Arbeit. Wir zeigen Ihnen auf was Sie achten sollten
inglês | alemão |
---|---|
business | arbeiten |
most | am |
to | auf |
is | sie |
your | ihre |
EN Talent Garden offers an unprecedented combination of creative coworking campuses, an internal educational institution and industry-driven events to connect tech talents
DE Talent Garden bietet eine beispiellose Kombination aus kreativen Coworking Campussen, einer internen Bildungseinrichtung und branchenorientierten Veranstaltungen, um Tech-Talente zu verbinden
inglês | alemão |
---|---|
garden | garden |
offers | bietet |
creative | kreativen |
coworking | coworking |
events | veranstaltungen |
tech | tech |
and | und |
combination | kombination |
connect | verbinden |
to | zu |
talent | talent |
internal | internen |
talents | talente |
EN The Coworking Space in Vienna for the Digital and Tech Community
DE Der Coworking Space in Wien für die Digital- und Tech-Community
inglês | alemão |
---|---|
coworking | coworking |
space | space |
vienna | wien |
digital | digital |
tech | tech |
community | community |
in | in |
and | und |
for | für |
the | der |
EN Need a break from working at home? We are now offering coworking Day pass bundles for those who need a change of scenery and a professional working environment, without the long term commitment. From €180 +VAT
DE Du brauchst eine Pause vom Home Office? Ab sofort bieten wir Coworking Day Pass Bundles für alle an, die einen Tapetenwechsel und eine professionelle Arbeitsumgebung suchen, ohne sich langfristig zu binden. Ab €180 + MwSt.
EN One reserved desk in our coworking space / private office for up to 4 people on rotation
DE Ein reservierter Schreibtisch in unserem Open Space / Private Office für bis zu 4 sich abwechselnde Personen
inglês | alemão |
---|---|
space | space |
people | personen |
in | in |
desk | schreibtisch |
our | unserem |
office | office |
to | zu |
on | open |
for | für |
EN Looking for Coworking Space or Private Offices in Vienna?
DE Du bist auf der Suche nach einem Workspace in Wien?
inglês | alemão |
---|---|
vienna | wien |
private | der |
in | in |
or | einem |
looking | suche |
for | nach |
EN The Coworking Space in Copenhagen for the Digital and Tech Community
DE Der Coworking Space in Kopenhagen für die Digital- und Tech-Community
inglês | alemão |
---|---|
coworking | coworking |
space | space |
copenhagen | kopenhagen |
digital | digital |
tech | tech |
community | community |
in | in |
and | und |
for | für |
the | der |
EN Looking for Coworking Space or Private Offices in Copenhagen?
DE Du bist auf der Suche nach einem Coworking Space oder Private Office in Kopenhagen?
inglês | alemão |
---|---|
coworking | coworking |
space | space |
offices | office |
copenhagen | kopenhagen |
or | oder |
in | in |
private | der |
for | private |
looking | suche |
EN The Coworking Space in Euralille for the Digital and Tech Community
DE Der Coworking Space in Euralille für die Digital- und Tech-Community
inglês | alemão |
---|---|
coworking | coworking |
space | space |
digital | digital |
tech | tech |
community | community |
in | in |
and | und |
for | für |
the | der |
EN A dedicated desk in our coworking space. Unlimited access (within opening hours), 3 hours of free meeting rooms per month, and 20 hours of free access to the other campuses.
DE Dein dedizierter Schreibtisch in unserem Coworking Open Space. Unbegrenzter Zugang zum Campus (innerhalb der Öffnungszeiten), 4 Stunden kostenlose Meetingräume pro Monat und 20 Stunden kostenloser Zugang zu den anderen Campussen.
inglês | alemão |
---|---|
desk | schreibtisch |
coworking | coworking |
unlimited | unbegrenzter |
access | zugang |
campuses | campus |
meeting rooms | meetingräume |
space | space |
month | monat |
other | anderen |
in | in |
hours | stunden |
free | kostenlose |
and | und |
to | zu |
within | innerhalb |
per | pro |
the | den |
dedicated | der |
EN Looking for Coworking Space or Private Offices in Lille?
DE Suchst du einen Coworking Space oder Private Offices in Lille?
inglês | alemão |
---|---|
coworking | coworking |
space | space |
or | oder |
offices | offices |
lille | lille |
looking for | suchst |
in | in |
for | private |
EN The Coworking Space in Brescia for the Digital and Tech Community
DE Der Coworking Space für Digital- & Tech-Fachkräfte in Brescia
inglês | alemão |
---|---|
coworking | coworking |
space | space |
digital | digital |
tech | tech |
brescia | brescia |
in | in |
the | der |
for | für |
EN A dedicated desk in our coworking space. 24/7 access to the campus, 3 hours of free meeting rooms per month, and 20 hours of free access to the other campuses. €250/MO + VAT
DE Dein dedizierter Schreibtisch in unserem Coworking Open Space. Rund um die Uhr Zugang zum Campus, 3 Stunden kostenlose Meetingräume pro Monat und 20 Stunden kostenloser Zugang zu den anderen Campussen. €250/ Monat + MwSt
EN Looking for Coworking Space or Private Offices in Brescia?
DE Du bist auf der Suche nach einem Coworking Space oder Private Office in Brescia?
inglês | alemão |
---|---|
coworking | coworking |
space | space |
offices | office |
brescia | brescia |
or | oder |
in | in |
private | der |
for | private |
looking | suche |
EN We chose Talent Garden because its one of the few Italian coworking companies where you can feel the real impact the community is having
DE Wir haben uns für Talent Garden entschieden, weil es eines der wenigen italienischen Coworking-Unternehmen ist, bei dem man den tatsächlichen Einfluss der Community spüren kann
inglês | alemão |
---|---|
garden | garden |
coworking | coworking |
feel | spüren |
impact | einfluss |
real | tatsächlichen |
companies | unternehmen |
community | community |
talent | talent |
can | kann |
the | italienischen |
few | wenigen |
italian | der |
we | wir |
because | weil |
is | ist |
you | es |
EN The Coworking Space in Genoa for the Digital and Tech Community
DE Der Coworking Space in Genua für die Digital- und Tech-Community
inglês | alemão |
---|---|
coworking | coworking |
space | space |
genoa | genua |
digital | digital |
tech | tech |
community | community |
in | in |
and | und |
for | für |
the | der |
EN Looking for Coworking Space or Private Offices in Genoa?
DE Du bist auf der Suche nach einem Coworking Space oder Private Office in Genua?
inglês | alemão |
---|---|
coworking | coworking |
space | space |
offices | office |
genoa | genua |
or | oder |
in | in |
private | der |
for | private |
looking | suche |
EN A dedicated desk in our coworking space. 24/7 access to the campus, 3 hours of free meeting rooms per month, and 20 hours of free access to the other campuses.
DE Dein dedizierter Schreibtisch in unserem Coworking Open Space. Rund um die Uhr Zugang zum Campus, 3 Stunden kostenlose Meetingräume pro Monat und 20 Stunden kostenloser Zugang zu den anderen Campussen.
inglês | alemão |
---|---|
desk | schreibtisch |
coworking | coworking |
access | zugang |
meeting rooms | meetingräume |
space | space |
campus | campus |
month | monat |
other | anderen |
hours | stunden |
free | kostenlose |
in | in |
dedicated | die |
to | zu |
and | und |
per | pro |
the | den |
EN The Coworking Space in Cosenza for the Digital and Tech Community
DE Der Coworking Space für Digital- & Tech-Fachkräfte in Cosenza
inglês | alemão |
---|---|
coworking | coworking |
space | space |
digital | digital |
tech | tech |
in | in |
the | der |
for | für |
EN Looking for Coworking Space or Private Offices in Cosenza?
DE Du bist auf der Suche nach einem Coworking Space oder Private Office in Cosenza?
inglês | alemão |
---|---|
coworking | coworking |
space | space |
offices | office |
or | oder |
in | in |
private | der |
for | private |
looking | suche |
EN The Coworking Space in Porta Romana for the Digital and Tech Community
DE Der Coworking Space in Porta Romana für die Digital- und Tech-Community
inglês | alemão |
---|---|
coworking | coworking |
space | space |
porta | porta |
digital | digital |
tech | tech |
community | community |
in | in |
and | und |
for | für |
the | der |
EN A dedicated desk in our coworking space. 24/7 access to the campus, 3 hours of free meeting rooms per month, and 20 hours of free access to the other campuses. €320/MO + VAT
DE Dein dedizierter Schreibtisch in unserem Coworking Open Space. Rund um die Uhr Zugang zum Campus, 3 Stunden kostenlose Meetingräume pro Monat und 20 Stunden kostenloser Zugang zu den anderen Campussen. €320/ Monat + MwSt
EN Looking for Coworking Space or Private Offices in Milan?
DE Du bist auf der Suche nach einem Coworking Space oder Private Office in Mailand?
inglês | alemão |
---|---|
coworking | coworking |
space | space |
offices | office |
milan | mailand |
or | oder |
in | in |
private | der |
for | private |
looking | suche |
EN The building now hosts innovative coworking spaces, the Talent Garden Innovation School, geared towards both post-graduates and corporate training, as well as welcoming hundreds of events every year
DE Das Gebäude beherbergt innovative Coworking Spaces, die Talent Garden Innovation School, die sich sowohl an Absolventen als auch an Unternehmen richtet Außerdem finden jedes Jahr hunderte Veranstaltungen statt
inglês | alemão |
---|---|
building | gebäude |
hosts | beherbergt |
coworking | coworking |
talent | talent |
garden | garden |
school | school |
corporate | unternehmen |
spaces | spaces |
graduates | absolventen |
innovative | innovative |
innovation | innovation |
events | veranstaltungen |
year | jahr |
every | jedes |
the | statt |
both | sowohl |
as | als |
towards | an |
and | außerdem |
EN The Coworking Space in Isola for the Digital and Tech Community
DE Der Coworking Space in Isola für die Digital- und Tech-Community
inglês | alemão |
---|---|
coworking | coworking |
space | space |
isola | isola |
digital | digital |
tech | tech |
community | community |
in | in |
and | und |
for | für |
the | der |
EN The Coworking Space in Turin for the Digital and Tech Community
DE Der Coworking Space in Turin für die Digital- und Tech-Community
inglês | alemão |
---|---|
coworking | coworking |
space | space |
turin | turin |
digital | digital |
tech | tech |
community | community |
in | in |
and | und |
for | für |
the | der |
EN Looking for Coworking Space or Private Offices in Turin?
DE Du bist auf der Suche nach einem Coworking Space oder Private Office in Turin?
inglês | alemão |
---|---|
coworking | coworking |
space | space |
offices | office |
turin | turin |
or | oder |
in | in |
private | der |
for | private |
looking | suche |
EN The Coworking Space in Ostiense for the Digital and Tech Community
DE Der Coworking Space in Ostiense für die Digital- und Tech-Community
inglês | alemão |
---|---|
coworking | coworking |
space | space |
digital | digital |
tech | tech |
community | community |
in | in |
and | und |
for | für |
the | der |
EN Looking for Coworking Space or Private Offices in Rome?
DE Du bist auf der Suche nach einem Coworking Space oder Private Office in Rom?
inglês | alemão |
---|---|
coworking | coworking |
space | space |
offices | office |
rome | rom |
or | oder |
in | in |
private | der |
for | private |
looking | suche |
EN The Coworking Space in Barcelona’s 22@ Innovation District for the Digital and Tech Community
DE Der Coworking Space in Barcelonas Innovationsviertel 22@ für die Digital- und Tech-Community
inglês | alemão |
---|---|
coworking | coworking |
space | space |
digital | digital |
tech | tech |
community | community |
in | in |
and | und |
for | für |
the | der |
EN Looking for Coworking Space or Private Offices in Barcelona?
DE Du bist auf der Suche nach einem Coworking Space oder Private Office in Barcelona?
inglês | alemão |
---|---|
coworking | coworking |
space | space |
offices | office |
barcelona | barcelona |
or | oder |
in | in |
private | der |
for | private |
looking | suche |
EN Working in a coworking while being in a bigger company helps to get different points of view from other people from different industries
DE In einem Coworking Space zu sein, während man für ein großes Unternehmen arbeitet, hilft, verschiedene Sichtweisen von anderen Menschen aus unterschiedlichen Branchen zu erhalten
inglês | alemão |
---|---|
coworking | coworking |
helps | hilft |
other | anderen |
people | menschen |
industries | branchen |
in | in |
company | unternehmen |
to | zu |
different | verschiedene |
from | aus |
a | ein |
while | während |
get | erhalten |
of | von |
EN The Coworking Space in Atocha for the Digital and Tech Community
DE Der Coworking Space in Madrid für die Digital- und Tech-Community
inglês | alemão |
---|---|
coworking | coworking |
space | space |
digital | digital |
tech | tech |
community | community |
in | in |
and | und |
for | für |
the | der |
EN Looking for Coworking Space or Private Offices in Madrid?
DE Du bist auf der Suche nach einem Coworking Space oder Private Office in Madrid?
inglês | alemão |
---|---|
coworking | coworking |
space | space |
offices | office |
madrid | madrid |
or | oder |
in | in |
private | der |
for | private |
looking | suche |
EN Abstract Startup Business Investment Red and blue Printing Geometria Coworking Start Colorful Modern Geometric Blue Yellow Red
DE Abstrakt Anlaufen Unternehmen Investition Rot und blau Drucken Geometrie Coworking Start Bunt Modern Geometrisch Blau Gelb Rot
inglês | alemão |
---|---|
abstract | abstrakt |
and | und |
printing | |
coworking | coworking |
colorful | bunt |
modern | modern |
investment | investition |
yellow | gelb |
blue | blau |
red | rot |
geometric | geometrisch |
start | start |
EN For this purpose, coworking spaces, offices and production boxes as well as creative event spaces are available for start-ups and companies at the two locations in Coburg & Rödental
DE Dafür stehen an den beiden Standorten in Coburg & Rödental Coworking-Plätze, Büros und Produktionsboxen für Start-ups und Unternehmen sowie kreative Veranstaltungsräume zur Verfügung
inglês | alemão |
---|---|
coworking | coworking |
creative | kreative |
amp | amp |
locations | standorten |
for | dafür |
in | in |
offices | büros |
companies | unternehmen |
and | und |
the | den |
EN Design Offices is Germany’s leading provider for corporate coworking and spaces for agile work and innovation
DE Design Offices ist der führende Anbieter für Corporate Coworking und Räume für agiles Arbeiten und Innovation in Deutschland
inglês | alemão |
---|---|
design | design |
leading | führende |
provider | anbieter |
coworking | coworking |
spaces | räume |
agile | agiles |
innovation | innovation |
corporate | corporate |
work | arbeiten |
and | und |
for | für |
is | ist |
offices | offices |
EN „Coworking can be a real enrichment for any individual
DE „Coworking kann einem als Individuum viel geben
Mostrando 50 de 50 traduções