EN For the digital cinema industry, we offer laser-illuminated and lamp-based cinema projectors, as well as postproduction projectors
Traduzir "postproduction projectors" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "postproduction projectors" de inglês para alemão
Traduções de postproduction projectors
"postproduction projectors" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| projectors | projektoren |
Tradução de inglês para alemão de postproduction projectors
inglês
alemão
DE In der digitalen Kinobranche bieten wir laserbeleuchtete und lampenbasierte Projektoren sowohl für das digitale Kino als auch für die Nachbearbeitung
| inglês | alemão |
|---|---|
| cinema | kino |
| projectors | projektoren |
| we | wir |
| offer | bieten |
| and | und |
| as | als |
| for | für |
EN Postproduction is one of the most important steps in video editing. Learn how to implement the most important stages of postproduction in your workflow.
DE Die Postproduktion ist einer der wichtigsten Schritte der Videobearbeitung. Erfahren Sie, wie Sie die wichtigsten Schlüsselmomente der Postproduktion in Ihren Workflow einbauen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workflow | workflow |
| video editing | videobearbeitung |
| in | in |
| is | ist |
| learn | erfahren |
| your | ihren |
| most | wichtigsten |
| steps | schritte |
EN Postproduction is one of the most important steps in video editing. Learn how to implement the most important stages of postproduction in your workflow.
DE Die Postproduktion ist einer der wichtigsten Schritte der Videobearbeitung. Erfahren Sie, wie Sie die wichtigsten Schlüsselmomente der Postproduktion in Ihren Workflow einbauen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workflow | workflow |
| video editing | videobearbeitung |
| in | in |
| is | ist |
| learn | erfahren |
| your | ihren |
| most | wichtigsten |
| steps | schritte |
EN Barco's simulation projectors are the perfect fit for simulation and training, while our 3D stereoscopic projectors are the perfect choice for virtual reality.
DE Barcos Simulationsprojektoren sind die perfekte Lösung für Simulation und Ausbildung, währen die stereoskopischen 3D-Projektoren die perfekte Wahl für die virtuelle Realität sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| simulation | simulation |
| projectors | projektoren |
| perfect | perfekte |
| training | ausbildung |
| choice | wahl |
| virtual | virtuelle |
| reality | realität |
| and | und |
| are | sind |
| for | für |
| the | die |
EN Working on your footage in postproduction
DE Die Postproduktion Ihres Videomaterials
| inglês | alemão |
|---|---|
| your | ihres |
| on | die |
EN The most important part of video editing is postproduction
DE Am wichtigsten bei der Videobearbeitung ist die Nachbearbeitung, auch Postproduktion genannt
| inglês | alemão |
|---|---|
| video editing | videobearbeitung |
| is | ist |
| most | wichtigsten |
EN Whether you're a beginner or a pro, this guide will familiarize you with the most important tools and steps in postproduction.
DE Egal ob Anfänger oder Profi, in unserem Ratgeber lernen Sie die wichtigsten Tools und Schritte der Postproduktion kennen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| beginner | anfänger |
| guide | ratgeber |
| tools | tools |
| in | in |
| or | oder |
| whether | ob |
| most | wichtigsten |
| steps | schritte |
EN Learn how to stabilize shaky videos in postproduction to ensure a smooth video for your audience.
DE Wir zeigen Ihnen, wie Sie diese Verwackelungen nachträglich stabilisieren können, um Ihren Zuschauern ein flüssiges Video zu präsentieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stabilize | stabilisieren |
| video | video |
| to | zu |
| your | ihren |
| for | um |
| a | ein |
| how | wie |
EN Whether you're editing a complex film project or simply a video of your travels, dubbing plays an important role in postproduction. Remove noise, adjust volume levels, or add new audio tracks.
DE Egal, ob Sie ein aufwendiges Filmprojekt bearbeiten oder nur Ihr Urlaubsvideo, die Nachvertonung spielt immer eine wichtige Rolle bei der Postproduktion. Entfernen Sie Störgeräusche, gleichen Sie Lautstärken an oder fügen Sie eine neue Tonspur hinzu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtige |
| role | rolle |
| remove | entfernen |
| new | neue |
| tracks | tonspur |
| editing | bearbeiten |
| or | oder |
| your | ihr |
| plays | spielt |
| whether | ob |
| of | der |
| adjust | die |
| an | an |
| a | ein |
| noise | sie |
| add | hinzu |
EN Edit your video's audio track in postproduction
DE Nachträglich die Tonspur Ihres Videos bearbeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| edit | bearbeiten |
| videos | videos |
| audio track | tonspur |
| your | ihres |
EN Postproduction of Architectural Plans in Photoshop
DE Nachbearbeitung von Bauplänen mit Photoshop
| inglês | alemão |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| of | von |
EN CG-1800 for small to large postproduction studios
DE CG-1800 für kleine bis mittelgroße Postproduction-Studios
| inglês | alemão |
|---|---|
| small | kleine |
| studios | studios |
| for | für |
EN CG-2000 – the ultimate solution for broadcast and postproduction studios with the same features as CG-1800, plus:
DE CG-2000 – die ultimative Lösung für Sende- und Postproduction-Studios mit den gleichen Merkmalen wie CG-1800 plus:
EN Behind The Scenes, postproduction
DE Hinter den Kulissen, Postproduktion
| inglês | alemão |
|---|---|
| scenes | kulissen |
| behind | hinter |
| the | den |
EN Postproduction and colour grading
DE Postproduktion und Colorgrading
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
EN Installation, audio postproduction
DE Installation, Audio-Postproduktion
| inglês | alemão |
|---|---|
| installation | installation |
| audio | audio |
EN Working on your footage in postproduction
DE Die Postproduktion Ihres Videomaterials
| inglês | alemão |
|---|---|
| your | ihres |
| on | die |
EN The most important part of video editing is postproduction
DE Am wichtigsten bei der Videobearbeitung ist die Nachbearbeitung, auch Postproduktion genannt
| inglês | alemão |
|---|---|
| video editing | videobearbeitung |
| is | ist |
| most | wichtigsten |
EN Whether you're a beginner or a pro, this guide will familiarize you with the most important tools and steps in postproduction.
DE Egal ob Anfänger oder Profi, in unserem Ratgeber lernen Sie die wichtigsten Tools und Schritte der Postproduktion kennen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| beginner | anfänger |
| guide | ratgeber |
| tools | tools |
| in | in |
| or | oder |
| whether | ob |
| most | wichtigsten |
| steps | schritte |
EN Learn how to stabilize shaky videos in postproduction to ensure a smooth video for your audience.
DE Wir zeigen Ihnen, wie Sie diese Verwackelungen nachträglich stabilisieren können, um Ihren Zuschauern ein flüssiges Video zu präsentieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stabilize | stabilisieren |
| video | video |
| to | zu |
| your | ihren |
| for | um |
| a | ein |
| how | wie |
EN Whether you're editing a complex film project or simply a video of your travels, dubbing plays an important role in postproduction. Remove noise, adjust volume levels, or add new audio tracks.
DE Egal, ob Sie ein aufwendiges Filmprojekt bearbeiten oder nur Ihr Urlaubsvideo, die Nachvertonung spielt immer eine wichtige Rolle bei der Postproduktion. Entfernen Sie Störgeräusche, gleichen Sie Lautstärken an oder fügen Sie eine neue Tonspur hinzu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtige |
| role | rolle |
| remove | entfernen |
| new | neue |
| tracks | tonspur |
| editing | bearbeiten |
| or | oder |
| your | ihr |
| plays | spielt |
| whether | ob |
| of | der |
| adjust | die |
| an | an |
| a | ein |
| noise | sie |
| add | hinzu |
EN Edit your video's audio track in postproduction
DE Nachträglich die Tonspur Ihres Videos bearbeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| edit | bearbeiten |
| videos | videos |
| audio track | tonspur |
| your | ihres |
EN Postproduction of Architectural Plans in Photoshop
DE Nachbearbeitung von Bauplänen mit Photoshop
| inglês | alemão |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| of | von |
EN Juanmi Cristóbal has experience in a variety of fields, from graphic design, which he studied in his hometown of Zamora, Spain, to photography, postproduction, and video recording and editing.
DE Juanmi Cristóbals Erfahrung erstreckt sich über viele Bereiche, vom Grafikdesign - eine Karriere, die er in seiner Heimatstadt Zamora (Spanien) studierte - über Fotografie und Postproduktion bis hin zur Videobearbeitung und -aufnahme.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experience | erfahrung |
| fields | bereiche |
| studied | studierte |
| hometown | heimatstadt |
| spain | spanien |
| graphic design | grafikdesign |
| photography | fotografie |
| recording | aufnahme |
| in | in |
| he | er |
| and | und |
| of | seiner |
| from | vom |
EN Behind The Scenes, postproduction
DE Hinter den Kulissen, Postproduktion
| inglês | alemão |
|---|---|
| scenes | kulissen |
| behind | hinter |
| the | den |
EN In addition, it will give you advice for the different stages of the production and postproduction of your photographs, learning its methodology, with which you can work in a more agile way when portraying your products, or those of your customers.
DE Darüber hinaus erhalten Sie Ratschläge zu den verschiedenen Phasen der Produktion und Postproduktion Ihrer Fotos und lernen deren Methodik kennen, mit der Sie bei der Darstellung Ihrer Produkte oder der Ihrer Kunden agiler arbeiten können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advice | ratschläge |
| photographs | fotos |
| methodology | methodik |
| customers | kunden |
| production | produktion |
| stages | phasen |
| or | oder |
| can | können |
| work | arbeiten |
| products | produkte |
| with | mit |
| agile | agiler |
| of | hinaus |
| the | den |
| you | sie |
EN Neon Disco ball seamless VJ loop animation for music broadcast TV, night clubs, music videos, LED screens and projectors, glamour and fashion events, jazz, pops, funky and disco party.
DE Fröhlicher erfolgreicher Geschäftsmann, der in drahtlosen Hörgeräten tanzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | der |
EN In the Biawena Health Resort there are 2 air-conditioned conference rooms with the possibility of dividing one large room into two smaller ones. All rooms are fully equipped (projectors, screens, TV, WiFi, wireless microphones) and have access to…
DE Im Biawena Health Resort gibt es 2 klimatisierte Konferenzräume mit der Möglichkeit, einen großen Raum in zwei kleinere zu teilen. Alle Zimmer sind komplett ausgestattet (Projektoren, Bildschirme, Fernseher, WiFi, drahtlose Mikrofone) und haben…
EN Solid-State Circuit Electronics Radar and Microwave Antennas Audio-Visual Projectors, Aircraft Engines General Rack Mount Electronics
DE Solid State-Elektronik Radar- und Mikrowellenantennen Audio-visuelle Projektoren, Flugzeugtriebwerke Allgemeine Rack Montage-Elektronikgeräte
| inglês | alemão |
|---|---|
| electronics | elektronik |
| radar | radar |
| and | und |
| projectors | projektoren |
| general | allgemeine |
| mount | montage |
| solid | solid |
| rack | rack |
EN All rooms are fully equipped (projectors, screens, TV, WiFi, wireless microphones) and have access to balconies
DE Alle Zimmer sind komplett ausgestattet (Projektoren, Bildschirme, Fernseher, WiFi, drahtlose Mikrofone) und haben Zugang zu Balkonen
| inglês | alemão |
|---|---|
| equipped | ausgestattet |
| projectors | projektoren |
| screens | bildschirme |
| tv | fernseher |
| microphones | mikrofone |
| access | zugang |
| balconies | balkonen |
| wifi | wifi |
| rooms | zimmer |
| and | und |
| wireless | drahtlose |
| to | zu |
| are | sind |
| fully | komplett |
| all | alle |
| have | haben |
EN Transmit HDMI® signals wireless over a distance of up to 100 meters in Full HD with a maximum resolution of 1080p / 60 Hz to up to 4 monitors, TVs or projectors. The set can be flexibly expanded by 4 receivers (DS-55315) and...
DE Übertragen Sie HDMI® Signale drahtlos über eine Distanz von bis zu 100 Metern in Full HD mit einer maximalen Auflösung von 1080p / 60 Hz auf bis zu 4 Monitore, TVs oder Beamer. Das Set kann flexibel um 4 Empfänger (DS-55315)...
| inglês | alemão |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
| signals | signale |
| wireless | drahtlos |
| distance | distanz |
| meters | metern |
| hd | hd |
| maximum | maximalen |
| resolution | auflösung |
| hz | hz |
| monitors | monitore |
| flexibly | flexibel |
| receivers | empfänger |
| or | oder |
| in | in |
| to | zu |
| can | kann |
| up | um |
| with | mit |
| set | set |
| of | von |
EN Playback on HDMI® monitors, TVs or projectors in UHD
DE Wiedergabe auf HDMI® Monitoren, TVs oder Beamern in UHD
| inglês | alemão |
|---|---|
| playback | wiedergabe |
| hdmi | hdmi |
| monitors | monitoren |
| or | oder |
| uhd | uhd |
| in | in |
| on | auf |
EN Connect older devices with a VGA port to TV sets, monitors or projectors with an HDMI port
DE Verbinden Sie ältere Geräte mit VGA-Port an z.B. Fernseher, Monitore oder Beamer mit HDMI-Anschluss
| inglês | alemão |
|---|---|
| devices | geräte |
| vga | vga |
| port | port |
| tv | fernseher |
| monitors | monitore |
| hdmi | hdmi |
| older | ältere |
| connect | verbinden |
| or | oder |
| a | b |
| an | an |
| with | mit |
EN Connect your modern playback devices with older VGA monitors or projectors
DE Verbinden Sie Ihre modernen Wiedergabegeräte mit älteren VGA-Bildschirmen oder Beamern
| inglês | alemão |
|---|---|
| modern | modernen |
| vga | vga |
| with | mit |
| older | älteren |
| or | oder |
EN Connects devices with Micro-HDMI port to older VGA devices (TFT monitors, TV, projectors, etc.)
DE Verbindet Geräte mit Micro-HDMI Anschluss mit älteren VGA-Geräten (TFT-Monitore, TV, Beamer,etc.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| connects | verbindet |
| vga | vga |
| tft | tft |
| monitors | monitore |
| etc | etc |
| older | älteren |
| with | mit |
| devices | geräten |
EN VGA port compatible with all conventional monitors, projectors and LCD TVs
DE VGA-Ausgang mit allen gängigen Monitoren, Beamern LCD-Tvs kompatibel
| inglês | alemão |
|---|---|
| vga | vga |
| monitors | monitoren |
| lcd | lcd |
| with | mit |
| all | allen |
EN Connect your devices with Micro-HDMI ports to VGA monitors or projectors
DE Schließen Sie Ihre Geräte mit Micro-HDMI-Anschluss an VGA-Monitore oder Beamer an
| inglês | alemão |
|---|---|
| connect | anschluss |
| devices | geräte |
| vga | vga |
| monitors | monitore |
| or | oder |
| with | mit |
| your | schließen |
EN Best 4K projectors 2021: Get the cinema experience at home with options from Sony, Epson, BenQ and more
DE Beste 4K-Projektoren 2021: Holen Sie sich das Kinoerlebnis zu Hause mit Optionen von Sony, Epson, BenQ und mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| projectors | projektoren |
| options | optionen |
| sony | sony |
| and | und |
| at home | hause |
| more | mehr |
| with | mit |
| best | beste |
| get | zu |
| from | von |
EN These projectors reproduce the cinema experience amazingly well. Discover which is right for your home setup.
DE Diese Projektoren reproduzieren das Kinoerlebnis erstaunlich gut. Finden Sie heraus, welches für Ihr Heim-Setup das Richtige ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| projectors | projektoren |
| reproduce | reproduzieren |
| discover | finden |
| setup | setup |
| well | gut |
| right | richtige |
| amazingly | erstaunlich |
| your | ihr |
| the | welches |
| for | für |
| these | diese |
| is | ist |
EN The best projectors 2021: Home entertainment without limits
DE Die besten Beamer 2021: Home Entertainment ohne Grenzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| entertainment | entertainment |
| limits | grenzen |
| home | home |
| without | ohne |
| the | die |
EN Projectors completely remove the limitations of a screen.
DE Projektoren beseitigen die Einschränkungen einer Leinwand vollständig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| projectors | projektoren |
| completely | vollständig |
| remove | beseitigen |
| limitations | einschränkungen |
| screen | leinwand |
| a | einer |
EN Best portable projectors 2021: take the movies wherever you
DE Beste tragbare Projektoren 2021: Nehmen Sie die Filme mit, wohin Sie wollen
| inglês | alemão |
|---|---|
| best | beste |
| portable | tragbare |
| projectors | projektoren |
| movies | filme |
| wherever | sie |
EN Portable projectors come in a number of different shapes and sizes. There's certainly an option for anyone in the market for a convenient-sized
DE Tragbare Projektoren gibt es in verschiedenen Formen und Größen. Es gibt sicherlich für jeden auf dem Markt eine Option für einen Projektor in
| inglês | alemão |
|---|---|
| portable | tragbare |
| projectors | projektoren |
| shapes | formen |
| sizes | größen |
| in | in |
| and | und |
| option | option |
| different | verschiedenen |
| for | für |
| certainly | sicherlich |
EN Whether you're the sort of person that watches something feature length every evening, these projectors are for you.
DE Egal, ob Sie die Art von Person sind, die jeden Abend etwas Langes sieht, diese Projektoren sind für Sie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sort | art |
| projectors | projektoren |
| whether | ob |
| person | person |
| are | sind |
| for | für |
| of | von |
| the | jeden |
EN (Pocket-lint) - Freelance technology journalist, with a focus on AV. Feel oddly naked unless I'm sat in the middle of a pile of TVs and projectors.
DE (Pocket-lint) - Freiberuflicher Technologiejournalist mit Schwerpunkt AV. Fühle mich seltsam nackt, wenn ich nicht mitten auf einem Stapel Fernseher und Projektoren sitze.
| inglês | alemão |
|---|---|
| freelance | freiberuflicher |
| focus | schwerpunkt |
| feel | fühle |
| naked | nackt |
| pile | stapel |
| tvs | fernseher |
| projectors | projektoren |
| and | und |
| unless | wenn |
| with | mit |
| the | mich |
| on | auf |
EN (Pocket-lint) - I'm a freelance journalist specialising in TVs, projectors, audio products and movies. I'm also a qualified THX, ISF and HAA calibrator.
DE (Pocket-lint) - Ich bin ein freiberuflicher Journalist, der sich auf Fernseher, Projektoren, Audioprodukte und Filme spezialisiert hat. Ich bin auch ein qualifizierter THX-, ISF- und HAA-Kalibrator.
| inglês | alemão |
|---|---|
| freelance | freiberuflicher |
| journalist | journalist |
| tvs | fernseher |
| projectors | projektoren |
| movies | filme |
| also | auch |
| a | ein |
| products | der |
| and | und |
EN Barco provides the most complete range of DCI-compliant laser and lamp-based cinema projectors in the industry to let the movie magic come to life
DE Barco bietet das umfassendste Angebot an DCI-zertifizierten laser- und lampenbasierten Kinoprojektoren der Branche, um die Kinomagie zum Leben zu erwecken
| inglês | alemão |
|---|---|
| provides | bietet |
| industry | branche |
| life | leben |
| complete | umfassendste |
| laser | laser |
| and | und |
| to | zu |
EN Barco's product line of cinema projectors offer a perfect balance between image quality and cost efficiency for every possible cinema screen.
DE Die Barco-Produktlinie der Kinoprojektoren bietet für jede mögliche Kinoleinwand ein perfektes Gleichgewicht zwischen Bildqualität und Kosteneffizienz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offer | bietet |
| perfect | perfektes |
| balance | gleichgewicht |
| possible | mögliche |
| a | ein |
| between | zwischen |
| and | und |
| for | für |
| every | jede |
| of | der |
EN Series 2 Smart Laser cinema projectors
DE Smart Laser-Kinoprojektoren der Serie 2
| inglês | alemão |
|---|---|
| series | serie |
| smart | smart |
| laser | laser |
EN Series 4 Smart cinema projectors
DE Smart Laser-Kinoprojektoren der Serie 4
| inglês | alemão |
|---|---|
| series | serie |
| smart | smart |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
postproduction editing is postproduction projectors sell projectors online barco projectors projectors are highly barco laser projectors cinema projectors offer projectors are standardTraduzir postproduction projectors para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe