EN Despite the increasing complexity and precision of products, it’s gratifying that Axis has managed to consistently reduce the return rate over time
EN Despite the increasing complexity and precision of products, it’s gratifying that Axis has managed to consistently reduce the return rate over time
DE Trotz wachsender Komplexität und Präzision der Produkte gelingt es Axis erfreulicherweise, die Rückgabequote stetig zu reduzieren
inglês | alemão |
---|---|
complexity | komplexität |
precision | präzision |
reduce | reduzieren |
axis | axis |
despite | trotz |
to | zu |
and | und |
products | produkte |
EN Notably, it became the basis for improvements to all the signature Axis technologies for difficult light conditions including Axis Lightfinder 2.0 and Axis Forensic WDR
DE Es bildete die Grundlage für Verbesserungen aller charakteristischen Axis Technologien für schwierige Lichtverhältnisse, einschließlich Axis Lightfinder 2.0 und Axis Forensic WDR
inglês | alemão |
---|---|
basis | grundlage |
improvements | verbesserungen |
technologies | technologien |
difficult | schwierige |
wdr | wdr |
axis | axis |
it | es |
including | einschließlich |
and | und |
for | für |
the | die |
to | aller |
EN Supporting most Axis products, AXIS Camera Application Platform is an open platform that enables our partners to develop smart, scalable analytics that can be installed on Axis products
DE AXIS Camera Application Platform ist eine offene Plattform, die die meisten Axis Produkte unterstützt und über die unsere Partner intelligente, skalierbare Analysefunktionen entwickeln können, die sich auf Axis Produkten installieren lassen
inglês | alemão |
---|---|
camera | camera |
partners | partner |
smart | intelligente |
scalable | skalierbare |
analytics | analysefunktionen |
axis | axis |
our | unsere |
develop | entwickeln |
products | produkte |
application | application |
installed | installieren |
platform | plattform |
is | ist |
enables | können |
supporting | unterstützt |
on | offene |
an | eine |
to | lassen |
EN AXIS Camera Station S11 Recorder Series comes with AXIS Camera Station licenses and pre-configured software, so out-of- the-box you get seamless and reliable integration to all your Axis network cameras.
DE Die AXIS Camera Station S11 Recorder Series umfasst Lizenzen für AXIS Camera Station und bereits konfigurierte Software. Mit dieser sofort einsatzbereiten Lösung lassen sich daher all Ihre Netzwerk-Kameras von Axis problemlos integrieren.
inglês | alemão |
---|---|
station | station |
recorder | recorder |
series | series |
licenses | lizenzen |
integration | integrieren |
axis | axis |
configured | konfigurierte |
software | software |
network | netzwerk |
cameras | kameras |
so | daher |
and | und |
your | ihre |
with | mit |
camera | camera |
the | bereits |
of | von |
EN It comes with AXIS Motion Guard, AXIS Fence Guard, and AXIS Loitering Guard preinstalled for proactive surveillance
DE AXIS Motion Guard, AXIS Fence Guard und AXIS Loitering Guard sind ab Werk vorinstalliert – für eine proaktive Überwachung
inglês | alemão |
---|---|
motion | motion |
preinstalled | vorinstalliert |
and | und |
proactive | proaktive |
EN Axis Edge Vault protects your Axis device ID and simplifies authorization of Axis products on your network
DE Axis Edge Vault schützt Ihre Axis Geräte-ID und vereinfacht die Autorisierung von Axis Produkten in Ihrem Netzwerk
inglês | alemão |
---|---|
edge | edge |
vault | vault |
simplifies | vereinfacht |
authorization | autorisierung |
axis | axis |
protects | schützt |
network | netzwerk |
device | geräte |
your | ihre |
and | und |
of | von |
on | in |
products | die |
EN Ideal for automated vehicle access control, AXIS P3245-LVE-3 consists of an Axis dome camera and preinstalled AXIS License Plate Verifier analytics
DE AXIS P3245-LVE-3 ist ideal für die automatisierte Zufahrtskontrolle von Fahrzeugen und besteht aus einer Axis Dome-Kamera und der vorinstallierten Analysefunktion AXIS License Plate Verifier
inglês | alemão |
---|---|
ideal | ideal |
automated | automatisierte |
camera | kamera |
license | license |
axis | axis |
access control | zufahrtskontrolle |
plate | plate |
consists | besteht aus |
consists of | besteht |
vehicle | die |
and | und |
for | für |
EN When installed on a compatible Axis camera, AXIS License Plate Verifier offers an all-in-one solution to capture quality images of license plates. And, with all components provided by Axis,
DE Bei Installation auf einer kompatiblen Axis Kamera bietet AXIS License Plate Verifier eine Komplettlösung zur Erfassung hochwertiger Bilder von Fahrzeugkennzeichen. Und da alle Komponenten
inglês | alemão |
---|---|
installed | installation |
compatible | kompatiblen |
camera | kamera |
license | license |
capture | erfassung |
images | bilder |
components | komponenten |
axis | axis |
plate | plate |
offers | bietet |
and | und |
all | alle |
EN Axis Edge Vault protects the Axis device ID, a collection of certificates including a digitally signed version of the globally unique serial number of your Axis device.
DE Axis Edge Vault schützt die Axis Geräte-ID, eine Sammlung von Zertifikaten, einschließlich einer digital signierten Version der weltweit eindeutigen Seriennummer Ihres Axis Geräts.
inglês | alemão |
---|---|
edge | edge |
vault | vault |
protects | schützt |
collection | sammlung |
certificates | zertifikaten |
including | einschließlich |
globally | weltweit |
axis | axis |
a | digital |
version | version |
EN Plug Axis body worn system right into an Axis video management system (VMS) or evidence management system (EMS), for an end-to-end solution from Axis
DE Schließen Sie das Body Worn-System von Axis direkt an ein Video Management System (VMS) oder ein Beweissicherungssystem (EMS) von Axis an, um eine End-to-End-Lösung von Axis zu erhalten
inglês | alemão |
---|---|
body | body |
video | video |
vms | vms |
ems | ems |
solution | lösung |
axis | axis |
system | system |
management | management |
or | oder |
into | sie |
to | um |
from | von |
EN Notably, it became the basis for improvements to all the signature Axis technologies for difficult light conditions including Axis Lightfinder 2.0 and Axis Forensic WDR
DE Es bildete die Grundlage für Verbesserungen aller charakteristischen Axis Technologien für schwierige Lichtverhältnisse, einschließlich Axis Lightfinder 2.0 und Axis Forensic WDR
inglês | alemão |
---|---|
basis | grundlage |
improvements | verbesserungen |
technologies | technologien |
difficult | schwierige |
wdr | wdr |
axis | axis |
it | es |
including | einschließlich |
and | und |
for | für |
the | die |
to | aller |
EN Supporting most Axis products, AXIS Camera Application Platform is an open platform that enables our partners to develop smart, scalable analytics that can be installed on Axis products
DE AXIS Camera Application Platform ist eine offene Plattform, die die meisten Axis Produkte unterstützt und über die unsere Partner intelligente, skalierbare Analysefunktionen entwickeln können, die sich auf Axis Produkten installieren lassen
inglês | alemão |
---|---|
camera | camera |
partners | partner |
smart | intelligente |
scalable | skalierbare |
analytics | analysefunktionen |
axis | axis |
our | unsere |
develop | entwickeln |
products | produkte |
application | application |
installed | installieren |
platform | plattform |
is | ist |
enables | können |
supporting | unterstützt |
on | offene |
an | eine |
to | lassen |
EN Axis Edge Vault protects your Axis device ID and simplifies authorization of Axis products on your network
DE Axis Edge Vault schützt Ihre Axis Geräte-ID und vereinfacht die Autorisierung von Axis Produkten in Ihrem Netzwerk
inglês | alemão |
---|---|
edge | edge |
vault | vault |
simplifies | vereinfacht |
authorization | autorisierung |
axis | axis |
protects | schützt |
network | netzwerk |
device | geräte |
your | ihre |
and | und |
of | von |
on | in |
products | die |
EN AXIS Camera Station S9002 Mk ll Desktop Terminal is a complement to AXIS S11 Recorder Series and AXIS S22 Appliances Series to enable quick setup of a surveillance workstation
DE AXIS Camera Station S9002 Mk ll Desktop Terminal ist eine Ergänzung zur AXIS S11 Recorder Series und zur AXIS S22 Appliances Series, um das schnelle Einrichten eines Überwachungsarbeitsplatzes zu ermöglichen
inglês | alemão |
---|---|
camera | camera |
station | station |
mk | mk |
desktop | desktop |
terminal | terminal |
complement | ergänzung |
recorder | recorder |
series | series |
quick | schnelle |
axis | axis |
appliances | appliances |
enable | ermöglichen |
to | zu |
is | ist |
and | und |
EN AXIS Camera Station S9101 Desktop Terminal Mk II is available as an option to complete server installations with, for example, AXIS S1132 and AXIS S1148.
DE Das AXIS Camera Station S9101 Desktop Terminal Mk II ist ein optionales Terminal für Serverinstallationen mit beispielsweise AXIS S1132 und AXIS S1148.
inglês | alemão |
---|---|
camera | camera |
station | station |
desktop | desktop |
terminal | terminal |
mk | mk |
ii | ii |
axis | axis |
and | und |
with | mit |
for | für |
is | ist |
example | beispielsweise |
EN For Axis video products with firmware 5.60 to 6.50.2 please click here to download AXIS Video Motion Detection 3. For Axis video products with firmware version 5.40.x
DE Für Videoprodukte von Axis mit Firmware 5.60 bis 6.50.2 klicken Sie hier, um AXIS Video Motion Detection 3 herunterzuladen. Für Videoprodukte von Axis mit Firmware 5.40.x
inglês | alemão |
---|---|
video | video |
motion | motion |
x | x |
axis | axis |
detection | detection |
firmware | firmware |
click | klicken |
here | hier |
to download | herunterzuladen |
with | mit |
version | von |
for | um |
EN AXIS T91B50 Telescopic Ceiling Mount is compatible with all Axis PTZ dome cameras and outdoor models of Axis fixed domes.
DE Die Halterung AXIS T91B50 Telescopic Ceiling Mount ist mit allen Axis PTZ-Dome-Kameras und den unbeweglichen Axis Dome-Kameras für den Außenbereich kompatibel.
inglês | alemão |
---|---|
ptz | ptz |
cameras | kameras |
axis | axis |
is | ist |
mount | mount |
and | und |
with | mit |
all | allen |
EN AXIS T91B51 Ceiling Mount is compatible with all Axis PTZ dome cameras and outdoor models of Axis fixed domes.
DE Die Deckenhalterung AXIS T91B51 Ceiling Mount ist mit allen Axis PTZ-Dome-Kameras und den unbeweglichen Axis Dome-Kameras für den Außenbereich kompatibel.
inglês | alemão |
---|---|
mount | mount |
ptz | ptz |
cameras | kameras |
axis | axis |
is | ist |
and | und |
with | mit |
all | allen |
EN It’s compatible with Axis pendant kits with 1.5’’ NPS or NPT inner thread which enables mounting of several Axis cameras, and Axis ACI ¾’’ conduit adapters
DE Sie ist kompatibel mit Axis Hängemontagesets mit NPS- oder -NPT-Innengewinde (1,5 Zoll), mit denen mehrere Axis Kameras und Axis ACI Conduit Adapters (¾ Zoll) montiert werden können
inglês | alemão |
---|---|
nps | nps |
cameras | kameras |
axis | axis |
or | oder |
enables | können |
and | und |
several | mehrere |
with | mit |
which | sie |
EN For both Gregory and Erdmann, one of the most surprising and gratifying aspects of the replatforming and instrumented monitoring has been an increase in cross-organizational communication between engineering teams and business teams.
DE Für Gregory und Erdmann so überraschend wie bereichernd: Die teamübergreifende Kommunikation zwischen Engineering- und Business-Teams hat sich seit dem Replatforming und dem Monitoring mit Instrumentierung entscheidend verbessert.
inglês | alemão |
---|---|
monitoring | monitoring |
communication | kommunikation |
engineering | engineering |
business | business |
surprising | überraschend |
replatforming | replatforming |
teams | teams |
between | zwischen |
and | und |
has | hat |
EN It is gratifying to be operating in an ecosystem that is driven by a company with the right model and the right instincts around privacy and protection of user data.
DE Es ist erfreulich, in einem Ökosystem tätig zu sein, das von einem Unternehmen mit dem richtigen Modell und den richtigen Instinkten rund um den Datenschutz und den Schutz der Benutzerdaten gesteuert wird.
inglês | alemão |
---|---|
model | modell |
user data | benutzerdaten |
driven | gesteuert |
it | es |
right | richtigen |
in | in |
to | zu |
company | unternehmen |
and | und |
protection | schutz |
with | mit |
privacy | datenschutz |
be | sein |
EN “These rankings are both significant and gratifying because they are based on data determined by customer feedback. And the customers are the people who know software companies best,” added McGannon.
DE ?Diese Rankings sind sowohl signifikant als auch erfreulich, da sie auf Daten basieren, die durch Kundenfeedback ermittelt wurden. Die Kunden sind die Menschen, die Softwareunternehmen am besten kennen?, fügte McGannon hinzu.
inglês | alemão |
---|---|
rankings | rankings |
significant | signifikant |
customer feedback | kundenfeedback |
determined | ermittelt |
people | menschen |
because | da |
best | besten |
know | kennen |
added | fügte |
on | am |
both | sowohl |
based | basieren |
data | daten |
customers | kunden |
by | durch |
EN If people spoke more about my food, my food style, rather than talking about my gender it would be more gratifying. I would feel more accomplishment for what I am doing, rather than talking about who I am.
DE Wenn die Leute mehr über meine Küche, meinen Kochstil sprechen würden und weniger darüber, dass ich eine Frau bin, wäre dies ein viel größeres Lob. Dann würde ich mich für meine Leistung anerkannt fühlen und nicht für das, was ich bin.
inglês | alemão |
---|---|
feel | fühlen |
accomplishment | leistung |
people | leute |
if | wenn |
food | die |
more | mehr |
i | ich |
for | für |
about | darüber |
rather | eine |
be | wäre |
EN The Reflex competition, created in 2015 from an alliance between Geneva?s School and Media Service and Visions du Réel, provides a means of measuring the younger generations’ increasingly gratifying mastery of digital media
DE Der Wettbewerb Reflex, der 2015 aus einem Zusammenschluss zwischen der Dienststelle Schule und Medien Genf und Visions du Réel entstanden ist, vermittelt einen Eindruck der immer besseren Medienkompetenz der jungen Generationen
inglês | alemão |
---|---|
reflex | reflex |
competition | wettbewerb |
created | entstanden |
geneva | genf |
school | schule |
generations | generationen |
increasingly | immer |
visions | visions |
media | medien |
du | du |
and | und |
between | zwischen |
provides | ist |
from | aus |
EN It is gratifying that Industrie 4.0 initiatives similar to the Platform Industry 4.0 also emerged in other countries last year
DE Erfreulich ist, dass sich im vergangenen Jahr auch in anderen Ländern Industrie-4.0-Initiativen gebildet haben, die sich am Vorbild Plattform Industrie 4.0 orientieren
inglês | alemão |
---|---|
initiatives | initiativen |
industry | industrie |
countries | ländern |
year | jahr |
platform | plattform |
other | anderen |
is | ist |
in | in |
similar | die |
that | dass |
EN Watch threesome sex in which two horny girls gratifying same dude
DE Sehen Dreier Sex, in dem zwei geile Mädchen denselben Kerl befriedigen
inglês | alemão |
---|---|
sex | sex |
horny | geile |
girls | mädchen |
dude | kerl |
in | in |
watch | sehen |
threesome | dreier |
two | zwei |
EN A gratifying aspect is that ERGO once again delivered a strong quarter
DE Erfreulich ist, dass ERGO einmal mehr ein gutes Quartal abgeliefert hat
inglês | alemão |
---|---|
ergo | ergo |
quarter | quartal |
that | dass |
is | ist |
EN “These rankings are both significant and gratifying because they are based on data determined by customer feedback. And the customers are the people who know software companies best,” added McGannon.
DE ?Diese Rankings sind sowohl signifikant als auch erfreulich, da sie auf Daten basieren, die durch Kundenfeedback ermittelt wurden. Die Kunden sind die Menschen, die Softwareunternehmen am besten kennen?, fügte McGannon hinzu.
inglês | alemão |
---|---|
rankings | rankings |
significant | signifikant |
customer feedback | kundenfeedback |
determined | ermittelt |
people | menschen |
because | da |
best | besten |
know | kennen |
added | fügte |
on | am |
both | sowohl |
based | basieren |
data | daten |
customers | kunden |
by | durch |
EN A gratifying aspect is that ERGO once again delivered a strong quarter
DE Erfreulich ist, dass ERGO einmal mehr ein gutes Quartal abgeliefert hat
inglês | alemão |
---|---|
ergo | ergo |
quarter | quartal |
that | dass |
is | ist |
EN The technical result in life reinsurance saw a very gratifying improvement in the third quarter, and exceeded expectations at €146m (114m). Claims expenditure was lower than anticipated, and there was an absence of major losses.
DE Das versicherungstechnische Ergebnis der Lebensrückversicherung entwickelte sich im 3. Quartal sehr erfreulich und lag mit 146 (114) Mio. € über den Erwartungen. Das Schadenaufkommen war geringer als erwartet, Großschäden blieben aus.
EN Thus the integration of the US insurance companies Midland and Sterling, acquired last year and consolidated for the first time in Munich Re’s financial statements for the second quarter, is making gratifying progress
DE So macht die Integration der im vergangenen Jahr erworbenen und im zweiten Quartal erstmals im Konzernabschluss der Münchener Rück konsolidierten US-Versicherungsgesellschaften Midland und Sterling erfreuliche Fortschritte
inglês | alemão |
---|---|
integration | integration |
acquired | erworbenen |
quarter | quartal |
progress | fortschritte |
year | jahr |
in | vergangenen |
the second | zweiten |
first time | erstmals |
thus | der |
and | und |
EN The Reflex competition, created in 2015 from an alliance between Geneva?s School and Media Service and Visions du Réel, provides a means of measuring the younger generations’ increasingly gratifying mastery of digital media
DE Der Wettbewerb Reflex, der 2015 aus einem Zusammenschluss zwischen der Dienststelle Schule und Medien Genf und Visions du Réel entstanden ist, vermittelt einen Eindruck der immer besseren Medienkompetenz der jungen Generationen
inglês | alemão |
---|---|
reflex | reflex |
competition | wettbewerb |
created | entstanden |
geneva | genf |
school | schule |
generations | generationen |
increasingly | immer |
visions | visions |
media | medien |
du | du |
and | und |
between | zwischen |
provides | ist |
from | aus |
EN Our office in Berlin has moved into new business rooms. The new PRODYNA office is located at Litfaß-Platz 2 in the 'Hackesches Quartier'. The reason for the move is the gratifying employee growth and the increasing project volume in Berlin.
DE Der Berliner Standort bezieht neue Räumlichkeiten. Das neue PRODYNA Office befindet sich am Litfaß-Platz 2 im Hackeschen Quartier. Der Grund für den Umzug ist das erfreuliche Mitarbeiterwachstum und das steigende Projektvolumen in Berlin.
inglês | alemão |
---|---|
rooms | platz |
increasing | steigende |
prodyna | prodyna |
office | office |
new | neue |
in the | im |
in | in |
reason | grund |
berlin | berlin |
is | ist |
located | befindet |
and | und |
the | den |
EN The reason for the move is the gratifying employee growth and the increasing project volume in Berlin
DE Der Grund für den Umzug ist das erfreuliche Mitarbeiterwachstum und das steigende Projektvolumen in Berlin
inglês | alemão |
---|---|
increasing | steigende |
berlin | berlin |
reason | grund |
in | in |
is | ist |
and | und |
for | für |
the | den |
EN Every year there are more and more participants, with different backgrounds – and what is especially gratifying to me: More and more women are coming
DE Jedes Jahr werden es mehr Teilnehmende, mit diversen Hintergründen – und was für mich besonders schön ist: Es kommen immer mehr Frauen
EN It is gratifying to be operating in an ecosystem that is driven by a company with the right model and the right instincts around privacy and protection of user data.
DE Es ist erfreulich, in einem Ökosystem tätig zu sein, das von einem Unternehmen mit dem richtigen Modell und den richtigen Instinkten rund um den Datenschutz und den Schutz der Benutzerdaten gesteuert wird.
inglês | alemão |
---|---|
model | modell |
user data | benutzerdaten |
driven | gesteuert |
it | es |
right | richtigen |
in | in |
to | zu |
company | unternehmen |
and | und |
protection | schutz |
with | mit |
privacy | datenschutz |
be | sein |
EN This indulgent rabbit sex toy offers clitoral stimulation while reaching the G-spot with ease for your most consistently gratifying climax yet
DE Dieser genussvolle Rabbit-Vibrator stimuliert die Klitoris und erreicht mit Leichtigkeit den G-Punkt – für den zuverlässigsten Orgasmus-Genuss, den du je erlebt hast
inglês | alemão |
---|---|
ease | leichtigkeit |
most | die |
EN However, the most gratifying part of your feedback is your kind words about our staff
DE Ihre Zufriedenheit ist für unsere Mitarbeiter, die Tag für Tag daran arbeiten, Ihnen einen einwandfreien Service zu bieten, die schönste Belohnung
inglês | alemão |
---|---|
staff | mitarbeiter |
our | unsere |
your | ihre |
is | ist |
EN "It is gratifying to see people transform,” says Sjoerd. “I help people to enrich their creativity and design a personal plan to overcome blockages."
DE "Es ist erfreulich zu sehen, wie sich Menschen verändern. Ich helfe Menschen, ihre Kreativität zu bereichern und einen persönlichen Plan zu entwerfen, um Blockaden zu überwinden."
inglês | alemão |
---|---|
transform | verändern |
creativity | kreativität |
enrich | bereichern |
overcome | überwinden |
it | es |
i | ich |
people | menschen |
personal | persönlichen |
plan | plan |
design | entwerfen |
is | ist |
a | einen |
to | um |
see | sehen |
EN Axis Technical Services provides efficient assistance for your Axis products
DE Der technische Service von Axis hilft Ihnen bei Fragen zu Ihren Axis Produkten effizient weiter.
inglês | alemão |
---|---|
technical | technische |
efficient | effizient |
axis | axis |
your | ihren |
for | bei |
EN Axis AB is the parent company of the Axis group
DE Axis AB ist die Konzernmutter der Axis Group
inglês | alemão |
---|---|
ab | ab |
axis | axis |
group | group |
is | ist |
EN About Axis | Axis Communications
DE Über Axis | Axis Communications
inglês | alemão |
---|---|
communications | communications |
axis | axis |
EN Our on-premise tool AXIS Device Manager makes it easy to restore your Axis devices:
DE Unser am Standort eingesetztes Tool AXIS Device Manager vereinfacht die Wiederherstellung Ihrer Axis Geräte:
inglês | alemão |
---|---|
manager | manager |
restore | wiederherstellung |
axis | axis |
easy | vereinfacht |
tool | tool |
on | am |
devices | geräte |
our | unser |
EN For an easy-to-install and reliable system, choose an Axis network video recorder. They're all perfectly adapted to your Axis network products, and have all software licenses included.
DE Wählen Sie für ein einfach zu installierendes und zuverlässiges System einen Axis Netzwerk-Videorecorder. Sie sind alle perfekt an Ihre Axis Netzwerk-Produkte angepasst und verfügen bereits über alle erforderlichen Softwarelizenzen.
inglês | alemão |
---|---|
perfectly | perfekt |
axis | axis |
software licenses | softwarelizenzen |
system | system |
network | netzwerk |
products | produkte |
easy | einfach |
and | und |
to | zu |
choose | wählen |
all | alle |
for | für |
your | ihre |
adapted | angepasst |
EN Axis system devices complement and add functionality to your network system. From decoders to network switches, they’re a perfect match for your Axis video products and give you the freedom to build your ideal solution.
DE Axis Systemgeräte ergänzen und erweitern Ihr Netzwerksystem mit Funktionen. Von Decodern bis hin zu Netzwerk-Switches passen sie perfekt zu Ihren Axis Videoprodukten und geben Ihnen die Freiheit, Ihre ideale Lösung zu erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
switches | switches |
match | passen |
solution | lösung |
axis | axis |
complement | ergänzen |
functionality | funktionen |
network | netzwerk |
ideal | ideale |
to | zu |
perfect | perfekt |
freedom | freiheit |
and | und |
add | erweitern |
build | erstellen |
give | geben |
your | ihr |
a | mit |
the | ihnen |
products | die |
you | sie |
EN Custom grids (Triangular, 2-axis and 3-axis)
DE Selbst definierte Raster (Dreieckig, 2 Achsen und 3 Achsen)
inglês | alemão |
---|---|
grids | raster |
and | und |
axis | achsen |
EN AXIS Perimeter Defender introduces AI-based functionality | Axis Communications
DE AXIS Perimeter Defender führt KI-basierte Funktionen ein | Axis Communications
inglês | alemão |
---|---|
perimeter | perimeter |
functionality | funktionen |
communications | communications |
axis | axis |
defender | defender |
EN The AI-based functionality is relevant for the new AXIS Q1951-E/AXIS Q1952-E Thermal Cameras
DE Die KI-Funktion betrifft die neuen Wärmebildkameras AXIS Q1951-E/AXIS Q1952-E
inglês | alemão |
---|---|
functionality | funktion |
axis | axis |
new | neuen |
the | die |
EN New 5-year warranty for Axis devices | Axis Communications
DE Neue 5-jährige Gewährleistung für Axis-Produkte | Axis Communications
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
warranty | gewährleistung |
communications | communications |
for | für |
axis | axis |
EN The 5-year Axis warranty covers most Axis products, it’s free of charge and there’s no action required.
DE Die 5-Jahres-Gewährleistung von Axis deckt die meisten Axis-Produkte ab, sie ist kostenlos und erfordert keine Maßnahmen.
inglês | alemão |
---|---|
warranty | gewährleistung |
covers | deckt |
axis | axis |
required | erfordert |
products | produkte |
and | und |
action | maßnahmen |
free | kostenlos |
the | meisten |
Mostrando 50 de 50 traduções