DE Ermöglicht die Verwendung von Speichergeräten mit SATA-Anschluss an einem IDE-Controller
DE Ermöglicht die Verwendung von Speichergeräten mit SATA-Anschluss an einem IDE-Controller
EN Enables the use of storage devices with a SATA port on an IDE controller
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | enables |
sata | sata |
ide | ide |
controller | controller |
mit | with |
von | of |
an | an |
DE Ermöglicht die Verwendung von Speichergeräten mit SATA-Anschluss an einem IDE-Controller.
EN Allows you to use all kinds of SATA storage devices with an IDE controller.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | allows |
sata | sata |
ide | ide |
controller | controller |
mit | with |
an | an |
von | of |
einem | to |
DE Unterstützt alle Arten von ATAPI, ATA/133, ATA/100, ATA/66, ATA/33, EIDE und IDE Speichergeräten (DVD, DVD-RAM, MO, CD-ROM, CD-RW, Hard Disk)
EN Supports all types of ATAPI, ATA/133, ATA/100, ATA/66, ATA/33, EIDE and IDE storage devices (DVD, DVD-RAM, MO, CD-ROM, CD-RW, Hard Disk)
alemão | inglês |
---|---|
unterstützt | supports |
alle | all |
arten | types |
ata | ata |
dvd | dvd |
hard | hard |
disk | disk |
ide | ide |
und | and |
von | of |
DE Es ist Ihre IDE, aber jetzt ist sie in der Cloud. Die IDE hat alles, was Sie für großartiges Drupal-Coding brauchen. Machen Sie es sich bequem, jetzt wird’s interessant.
EN It's your IDE, but now it's in the Cloud. IDE provides everything you need to write great Drupal Code. So get comfortable, this'll be fun.
alemão | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
großartiges | great |
bequem | comfortable |
ide | ide |
drupal | drupal |
jetzt | now |
in | in |
ihre | your |
alles | everything |
ist | provides |
aber | but |
der | the |
brauchen | to |
DE Es ist Ihre IDE, aber jetzt ist sie in der Cloud. Die IDE bietet alles, was Sie brauchen, um großartigen Drupal-Code zu schreiben. Entspannen Sie sich, das wird ein Vergnügen.
EN It's your IDE, but now it's in the Cloud. IDE provides everything you need to write great Drupal Code. So get comfortable, this'll be fun.
alemão | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
großartigen | great |
vergnügen | fun |
ide | ide |
drupal | drupal |
code | code |
jetzt | now |
in | in |
ihre | your |
bietet | provides |
alles | everything |
zu | to |
aber | but |
wird | the |
DE Es ist Ihre IDE, aber jetzt ist sie in der Cloud. IDE bietet alles, was Sie brauchen, um hervorragenden Drupal-Code zu schreiben. Entspannen Sie sich, das wird großartig.
EN It's your IDE, but now it's in the Cloud. IDE provides everything you need to write great Drupal Code. So get comfortable, this'll be fun.
alemão | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
ide | ide |
drupal | drupal |
code | code |
jetzt | now |
in | in |
ihre | your |
hervorragenden | great |
bietet | provides |
alles | everything |
zu | to |
aber | but |
wird | the |
DE Es ist Ihre IDE, aber jetzt ist sie in der Cloud. Die IDE bietet alles, was Sie brauchen, um großartigen Drupal-Code zu schreiben. Machen Sie es sich also bequem, das wird ein Vergnügen.
EN It's your IDE, but now it's in the Cloud. IDE provides everything you need to write great Drupal Code. So get comfortable, this'll be fun.
alemão | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
großartigen | great |
bequem | comfortable |
vergnügen | fun |
ide | ide |
drupal | drupal |
code | code |
jetzt | now |
in | in |
ihre | your |
bietet | provides |
alles | everything |
aber | but |
zu | to |
wird | the |
DE Es ist Ihre IDE, aber jetzt ist sie in der Cloud. Die IDE bietet alles, was Sie brauchen, um hervorragenden Drupal-Code zu schreiben. Entspannen Sie sich, das wird großartig.
EN It's your IDE, but now it's in the Cloud. IDE provides everything you need to write great Drupal Code. So get comfortable, this'll be fun.
alemão | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
ide | ide |
drupal | drupal |
code | code |
jetzt | now |
in | in |
ihre | your |
hervorragenden | great |
bietet | provides |
alles | everything |
zu | to |
aber | but |
wird | the |
DE USB2.0 - IDE/SATA Adapterkabel USB A - 40pol IDE und SATA, inkl. Netzteil
EN USB2.0 - IDE/SATA Adapter Cable USB A - 40pol IDE and SATA, power supply incl.
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
sata | sata |
a | a |
ide | ide |
und | and |
DE Anschlüsse für IDE 3.5, IDE 2.5 (40-Pin) sowie SATA-Festplatten
EN Connections for IDE 3.5, IDE 2.5 (40-pin) and SATA HDD
alemão | inglês |
---|---|
ide | ide |
sata | sata |
für | for |
anschlüsse | and |
DE USB2.0 - IDE/SATA Adapterkabel USB A - 40pol IDE und SATA, inkl. Netzteil
EN USB2.0 - IDE/SATA Adapter Cable USB A - 40pol IDE and SATA, power supply incl.
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
sata | sata |
a | a |
ide | ide |
und | and |
DE Es ist Ihre IDE, aber jetzt ist sie in der Cloud. Die IDE hat alles, was Sie für großartiges Drupal-Coding brauchen. Machen Sie es sich bequem, jetzt wird’s interessant.
EN It's your IDE, but now it's in the Cloud. IDE provides everything you need to write great Drupal Code. So get comfortable, this'll be fun.
DE Mit den Daten-Storage-Management-Lösungen von SolarWinds SRM können Administratoren dasselbe Tool zur Überwachung und Steuerung von Speichergeräten und -systemen verschiedener Hersteller verwenden
EN With the data storage management solutions in SolarWinds SRM, admins can use the same tool to monitor and control storage devices and systems from multiple vendors
alemão | inglês |
---|---|
srm | srm |
administratoren | admins |
verschiedener | multiple |
hersteller | vendors |
daten | data |
storage | storage |
lösungen | solutions |
tool | tool |
management | management |
systemen | systems |
mit | with |
können | can |
verwenden | use |
und | and |
den | the |
DE SRM bietet die Möglichkeit, Integrationen mit den folgenden Speichergeräten zu nutzen:
EN SRM offers the ability to leverage integrations with the following storage devices:
alemão | inglês |
---|---|
srm | srm |
möglichkeit | ability |
integrationen | integrations |
bietet | offers |
mit | with |
folgenden | following |
zu | to |
den | the |
DE Sie können diesen Test auch mit NAS-Laufwerken, USB-Sticks, Speicherkarten und anderen externen Speichergeräten durchführen.
EN You can also use this test with NAS drives, USB sticks, memory cards, and other external storage devices.
alemão | inglês |
---|---|
test | test |
anderen | other |
externen | external |
laufwerken | drives |
usb | usb |
diesen | this |
auch | also |
mit | with |
und | and |
nas | nas |
können | can |
DE Schutz von Daten im Finanzbereich und im Gesundheitswesen. Dies erfordert die Speicherung von Daten auf sicheren Standorten und Speichergeräten.
EN Protecting financial and healthcare data from a breach. This requires storing data on secure sites and storage devices.
alemão | inglês |
---|---|
gesundheitswesen | healthcare |
erfordert | requires |
standorten | sites |
daten | data |
schutz | protecting |
dies | this |
von | from |
auf | on |
und | and |
speicherung | storage |
DE Umfassende Planung von Kameras mit Zubehör, Netzwerk, Speichergeräten
EN Comprehensive planning of cameras with accessories, network, storage devices
alemão | inglês |
---|---|
umfassende | comprehensive |
planung | planning |
kameras | cameras |
zubehör | accessories |
netzwerk | network |
mit | with |
von | of |
DE Überwachen von Dateifreigaben und angeschlossenen Speichergeräten
EN Monitoring of file shares and connected storage
alemão | inglês |
---|---|
angeschlossenen | connected |
und | and |
von | of |
DE Teure Hardware-Investitionen in Form von zusätzlichen Speichergeräten entfallen damit
EN Expensive hardware investments in the form of additional storage devices are no longer necessary
alemão | inglês |
---|---|
teure | expensive |
form | form |
investitionen | investments |
in | in |
hardware | hardware |
zusätzlichen | the |
von | of |
DE Schutz aller Systeme vor Malware und regelmäßige Aktualisierung der Antivirensoftware (Malware kann auf vielfältige Weise in ein Netzwerk gelangen, einschließlich Internetnutzung, Mitarbeiter-E-Mail, Mobilgeräten oder Speichergeräten).
EN Protecting all systems against malware and performing regular updates of anti-virus software (malware can enter a network through numerous ways, including Internet use, employee email, mobile devices or storage devices).
alemão | inglês |
---|---|
schutz | protecting |
regelmäßige | regular |
aktualisierung | updates |
weise | ways |
mobilgeräten | mobile devices |
mitarbeiter | employee |
systeme | systems |
malware | malware |
kann | can |
netzwerk | network |
einschließlich | including |
oder | or |
und | and |
ein | a |
der | of |
in | against |
DE Bilden Sie Speicherpools und bündeln Sie die Speicherkapazität auf heterogenen Speichergeräten
EN Create storage pools and aggregate storage capacity across heterogeneous storage devices
alemão | inglês |
---|---|
speicherkapazität | storage capacity |
heterogenen | heterogeneous |
und | and |
DE So ist sichergestellt, dass auf den schnellsten Speichergeräten nur die wichtigsten Daten gespeichert werden und die weniger wichtigen Daten automatisch in den Sekundärspeicher und andere Archivierungsebenen verschoben werden.
EN They ensure your fastest storage devices store only your most important data, and the less relevant data is automatically moved over to secondary storage and other archival tiers.
alemão | inglês |
---|---|
sichergestellt | ensure |
schnellsten | fastest |
weniger | less |
automatisch | automatically |
verschoben | moved |
gespeichert | store |
ist | is |
daten | data |
und | and |
andere | other |
den | the |
nur | only |
wichtigsten | most |
dass | to |
DE DataCore SANsymphony ist eine Software-Defined Storage-Lösung, die Ressourcen von unterschiedlichen Speichergeräten in einem virtuellen Speicherpool bündelt
EN DataCore SANsymphony is a software-defined storage solution that aggregates resources from disparate storage devices into a virtual storage pool
alemão | inglês |
---|---|
datacore | datacore |
ressourcen | resources |
virtuellen | virtual |
storage | storage |
lösung | solution |
unterschiedlichen | disparate |
software | devices |
in | into |
ist | is |
von | from |
eine | a |
die | that |
DE Innerhalb des Speicherpools ordnet SANsymphony die Daten den entsprechenden Speichergeräten zu, je nachdem, wie häufig (heiß) oder selten (warm/kalt) auf sie zugegriffen wird.
EN Within the storage pool, SANsymphony tiers data to the appropriate storage equipment based on how frequently (hot) or infrequently (warm/cold) it is accessed.
alemão | inglês |
---|---|
häufig | frequently |
zugegriffen | accessed |
heiß | hot |
oder | or |
daten | data |
zu | to |
warm | warm |
kalt | cold |
innerhalb | within |
die | appropriate |
DE DataCore ist ideal für Umgebungen mit bunt zusammengewürfelten Speichergeräten, die voneinander isoliert arbeiten und mit unterschiedlichen Funktionen versuchen, ähnliche Verfügbarkeit und Performance zu erreichen.
EN You will find DataCore an ideal fit for environments with a mixed collection of distributed storage equipment that operate in isolation – each running disparate functions trying to achieve similar availability and performance.
alemão | inglês |
---|---|
datacore | datacore |
ideal | ideal |
umgebungen | environments |
versuchen | trying |
ähnliche | similar |
verfügbarkeit | availability |
funktionen | functions |
performance | performance |
voneinander | a |
für | for |
mit | with |
zu | to |
erreichen | achieve |
DE Überwachen von Dateifreigaben und angeschlossenen Speichergeräten
EN Monitoring of file shares and connected storage
alemão | inglês |
---|---|
angeschlossenen | connected |
und | and |
von | of |
DE Daten von Ihrem PC und Ihren Speichergeräten wiederherstellen
EN Recover deleted files on your computer
alemão | inglês |
---|---|
daten | files |
wiederherstellen | recover |
pc | computer |
ihren | your |
von | on |
DE Umfassende Planung von Kameras mit Zubehör, Netzwerk, Speichergeräten
EN Comprehensive planning of cameras with accessories, network, storage devices
alemão | inglês |
---|---|
umfassende | comprehensive |
planung | planning |
kameras | cameras |
zubehör | accessories |
netzwerk | network |
mit | with |
von | of |
DE Sie können diesen Test auch mit NAS-Laufwerken, USB-Sticks, Speicherkarten und anderen externen Speichergeräten durchführen.
EN You can also use this test with NAS drives, USB sticks, memory cards, and other external storage devices.
alemão | inglês |
---|---|
test | test |
anderen | other |
externen | external |
laufwerken | drives |
usb | usb |
diesen | this |
auch | also |
mit | with |
und | and |
nas | nas |
können | can |
DE Dank der sicheren, schnellen und zuverlässigen Replikation von QoreStor können Sie Sicherungen praktisch mit jeder Sicherungslösung auf mehreren Speichergeräten und Speicherorten replizieren
EN With its secure, fast and reliable replication, QoreStor lets you replicate backups using virtually any backup solution, to multiple storage devices and locations
DE Die parallele Archivierung auf vielen Speichergeräten sorgt für Hochverfügbarkeit und funktioniert in erster Linie als Sicherungsdateisystem
EN Parallel archiving of files onto many storage devices provides high availability and functions primarily as a backup file system
DE Geben Sie Entwicklern mehr Freiheit und bessere Produktivität mit der einzigen webbasierten Drupal IDE.
EN Give developers greater freedom and enhanced efficiency in the only web based Drupal IDE.
alemão | inglês |
---|---|
geben | give |
entwicklern | developers |
freiheit | freedom |
produktivität | efficiency |
drupal | drupal |
ide | ide |
und | and |
bessere | greater |
mit | in |
der | the |
DE Wenn sich Ihre IDE in der Cloud befindet, können Sie überall darauf zugreifen. Die gesamte Entwicklung wurde remote durchgeführt und wir konnten reibungslos arbeiten, entwickeln und in Produktion gehen.
EN When your IDE is in the cloud, you can access it anywhere. All of the coding was done while working remotely, and we were able to build, code, and move into production seamlessly.
alemão | inglês |
---|---|
zugreifen | access |
remote | remotely |
reibungslos | seamlessly |
ide | ide |
cloud | cloud |
arbeiten | working |
durchgeführt | done |
in | in |
produktion | production |
ihre | your |
können | can |
wir | we |
entwickeln | build |
befindet | to |
darauf | and |
wurde | was |
DE Die einzige web-basierte IDE für Drupal
EN The Only Web-based Developer Environment Built for Drupal
alemão | inglês |
---|---|
drupal | drupal |
für | for |
einzige | the |
DE Cloud IDE hat alles, was Sie brauchen, um großartigen Code zu schreiben und überzeugende Erfahrungen zu schaffen. Speziell für Drupal entwickelt, einsatzbereit in wenigen Minuten.
EN Cloud IDE has everything you need to write great code and create experiences. Designed specifically for Drupal, set up in minutes.
alemão | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
großartigen | great |
erfahrungen | experiences |
speziell | specifically |
drupal | drupal |
minuten | minutes |
ide | ide |
code | code |
in | in |
einsatzbereit | set |
alles | everything |
zu | to |
hat | has |
um | for |
und | and |
DE Cloud IDE bietet einen erstklassigen grafischen Code-Editor und eine integrierte Entwicklungsumgebung mit allem, was Sie brauchen: Composer, Drush, Xdebug, Code Quality Tools, Git-Support und mehr.
EN Cloud IDE offers a best in class visual code editor and integrated development environment with everything you could need: Composer, Drush, Xdebug, code quality tools, Git support, and more.
alemão | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
grafischen | visual |
integrierte | integrated |
entwicklungsumgebung | development environment |
composer | composer |
ide | ide |
editor | editor |
git | git |
code | code |
tools | tools |
support | support |
bietet | offers |
erstklassigen | best |
mehr | more |
und | and |
quality | quality |
mit | with |
einen | a |
DE Ob am Schreibtisch oder unterwegs, Cloud IDE ist immer und überall verfügbar, wenn Sie programmieren wollen. Einfach über einen Browser darauf zugreifen.
EN At your desk or on the go, Cloud IDE is available wherever and whenever you want to start coding. You access it via a web browser.
alemão | inglês |
---|---|
schreibtisch | desk |
unterwegs | on the go |
cloud | cloud |
programmieren | coding |
ide | ide |
browser | browser |
oder | or |
zugreifen | access |
verfügbar | available |
ist | is |
sie | wherever |
darauf | and |
überall | to |
wollen | want |
DE Die passende Ergänzung zur Cloud IDE
EN Products That Complement Cloud Ide
alemão | inglês |
---|---|
ergänzung | complement |
cloud | cloud |
ide | ide |
die | products |
DE Wenn sich Ihre IDE in der Cloud befindet, können Sie überall darauf zugreifen. So wird ortsungebundene Arbeit so einfach wie nie.
EN When your IDE is in the cloud, you can access it anywhere. So working remotely is easier than ever.
alemão | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
zugreifen | access |
arbeit | working |
ide | ide |
so | so |
in | in |
ihre | your |
können | can |
einfach | it |
überall | anywhere |
wenn | when |
wird | the |
DE Im Lauf eines Projekts werden Sie des Öfteren Änderungen und Ergänzungen am ursprünglich generierten Quellcode vornehmen - und zwar direkt im Java-, C++-, C#- oder Visual Basic .NET-Quellcode mittels Ihrer jeweils verwendeten IDE
EN As your project evolves, you will modify and add to the original base of generated source code by working directly in the Java, C++, C#, or Visual Basic .NET sources using your favorite IDE
alemão | inglês |
---|---|
generierten | generated |
direkt | directly |
c | c |
visual | visual |
java | java |
net | net |
ide | ide |
im | in the |
basic | basic |
projekts | project |
oder | or |
verwendeten | using |
ursprünglich | source |
quellcode | source code |
zwar | the |
und | and |
vornehmen | to |
DE Warum ist XMLSpy die beste verfügbare JSON- und XML-IDE? Im Gegensatz zu anderer Software enthält XMLSpy zahlreiche weitere komplexe Funktionalitäten für die Entwicklung, darunter die folgenden:
EN Why is XMLSpy the best JSON and XML IDE available? Unlike other software, XMLSpy includes numerous other advanced features for development, including:
alemão | inglês |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
entwicklung | development |
json | json |
xml | xml |
ide | ide |
software | software |
zahlreiche | numerous |
funktionalitäten | features |
enthält | includes |
beste | the best |
darunter | the |
und | and |
warum | why |
anderer | other |
weitere | for |
verfügbare | is |
DE Während Sie Ihr Projekt weiterentwickeln, werden Sie des öfteren Änderungen und Ergänzungen am ursprünglich generierten Quellcode vornehmen - und zwar über die IDE Ihrer Wahl direkt im Java-Quellcode
EN As your project evolves, you will modify and add to the original base of generated source code by working directly in the Java source using your favorite IDE
alemão | inglês |
---|---|
generierten | generated |
direkt | directly |
java | java |
ide | ide |
projekt | project |
im | in the |
ihr | your |
quellcode | source code |
zwar | the |
die | source |
und | and |
vornehmen | to |
DE Integration mit XMLSpy für Verarbeitung mit Servergeschwindigkeit innerhalb der IDE
EN Integration with XMLSpy for server processing speeds inside the IDE
alemão | inglês |
---|---|
integration | integration |
xmlspy | xmlspy |
verarbeitung | processing |
ide | ide |
mit | with |
für | for |
der | the |
DE Schluss mit nervigem Konfigurationsaufwand. Die Cloud IDE ist vollständig konfiguriert, Drupal-optimiert und mit einem Klick einsatzbereit.
EN The configuration struggle is over. Cloud IDE is fully-configured, Drupal-optimized, and ready with a click.
alemão | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
vollständig | fully |
konfiguriert | configured |
klick | click |
einsatzbereit | ready |
ide | ide |
mit | with |
ist | is |
und | and |
DE Verwalten Sie die Cloud-IDE, Tail-Protokolle und führen Sie Drush-Befehle aus, ohne dass Sie Drush oder Drush-Aliase lokal installiert haben müssen.
EN Manage Cloud IDE, tail logs and run Drush commands without having Drush or Drush aliases installed locally.
alemão | inglês |
---|---|
lokal | locally |
installiert | installed |
cloud | cloud |
ide | ide |
tail | tail |
protokolle | logs |
befehle | commands |
aliase | aliases |
verwalten | manage |
oder | or |
ohne | without |
und | and |
DE Innovation ist der Schlüssel. Verbringen Sie weniger Zeit mit Setup und Debugging und konzentrieren Sie sich auf den Code dank der einzigen cloudbasierten IDE, die für Drupal gemacht wurde.
EN Innovation is key. Spend less time on setup and debugging and focus on the code with the only cloud-based development environment that's made for Drupal.
alemão | inglês |
---|---|
weniger | less |
setup | setup |
cloudbasierten | cloud-based |
drupal | drupal |
innovation | innovation |
schlüssel | key |
zeit | time |
code | code |
debugging | debugging |
für | for |
und | and |
ist | is |
verbringen | spend |
konzentrieren | focus |
den | the |
gemacht | made |
DE Schützen Sie Ihre gesamte Pipeline mit der Integration in Ihre IDE, Ihre Build-Tools und mit einfacher Automatisierung in Ihr Ökosystem, mit einer umfangreichen REST-API und flexiblen CLI.
EN Protect across your pipeline with integration into your IDE, build tools and with easy automation into your ecosystem, with an extensive REST API and flexible CLI.
alemão | inglês |
---|---|
schützen | protect |
pipeline | pipeline |
integration | integration |
einfacher | easy |
automatisierung | automation |
umfangreichen | extensive |
flexiblen | flexible |
ide | ide |
tools | tools |
rest | rest |
api | api |
und | and |
mit | with |
in | into |
ihr | your |
einer | an |
DE bietet Unterstützung für SysML und BPMN, UML-Datenbankdiagramme und die Integration mit der Visual Studio- und der Eclipse-IDE.
EN adds support for SysML and BPMN, UML database diagrams, and integration with the Visual Studio and Eclipse IDEs.
alemão | inglês |
---|---|
bpmn | bpmn |
integration | integration |
visual | visual |
uml | uml |
studio | studio |
eclipse | eclipse |
unterstützung | support |
mit | with |
für | for |
und | and |
der | the |
DE Für das XSLT-Stylesheet-Design in der IDE Ihrer Wahl bietet StyleVision kostenlose Integrationspakete für Visual Studio und Eclipse
EN For XSLT stylesheet design inside your favorite IDE, StyleVision includes free integration packages for Visual Studio and Eclipse
alemão | inglês |
---|---|
stylevision | stylevision |
kostenlose | free |
visual | visual |
studio | studio |
eclipse | eclipse |
xslt | xslt |
stylesheet | stylesheet |
design | design |
in | inside |
ide | ide |
bietet | packages |
und | and |
für | for |
ihrer | your |
DE Durch die nahtlose Integration zwischen XMLSpy und Visual Studio und Eclipse haben Entwickler direkt von der IDE ihrer Wahl aus Zugriff auf den gesamten Funktionsumfang von XMLSpy
EN Seamless integration between XMLSpy and Visual Studio and Eclipse lets developers access all the advanced functionality of XMLSpy directly inside their preferred IDE
alemão | inglês |
---|---|
nahtlose | seamless |
integration | integration |
xmlspy | xmlspy |
visual | visual |
studio | studio |
eclipse | eclipse |
entwickler | developers |
direkt | directly |
zugriff | access |
wahl | preferred |
ide | ide |
zwischen | between |
und | and |
den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções