DE SERIES 102i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (10 Eingänge, 4 Ausgänge) US-1x2HR: Hochauflösendes USB-Audiointerface (2 Eingänge / 1 Mic, 2 Ausgänge) US-2x2HR: Hochauflösendes USB-Audio-/MIDI-Interface (2 Eingänge, 2 Ausgänge)
"ausgänge umfassen usb" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE SERIES 102i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (10 Eingänge, 4 Ausgänge) US-1x2HR: Hochauflösendes USB-Audiointerface (2 Eingänge / 1 Mic, 2 Ausgänge) US-2x2HR: Hochauflösendes USB-Audio-/MIDI-Interface (2 Eingänge, 2 Ausgänge)
EN SERIES 102i: <span class="highlight">USBspan> Audio/MIDI <span class="highlight">Interfacespan> <span class="highlight">Withspan> DSP Mixer (10 <span class="highlight">inspan>, 4 <span class="highlight">outspan>) US-1x2HR: High-Resolution <span class="highlight">USBspan> Audio <span class="highlight">Interfacespan> (2 <span class="highlight">inspan> / 1 mic, 2 <span class="highlight">outspan>) US-2x2HR: High-Resolution <span class="highlight">USBspan> Audio/MIDI <span class="highlight">Interfacespan> (2 <span class="highlight">inspan>, 2 <span class="highlight">outspan>)
alemão | inglês |
---|---|
series | series |
usb | usb |
interface | interface |
dsp | dsp |
mixer | mixer |
audio | audio |
mic | mic |
midi | midi |
mit | with |
DE SERIES 102i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (10 Eingänge, 4 Ausgänge) US-1x2HR: Hochauflösendes USB-Audiointerface (2 Eingänge / 1 Mic, 2 Ausgänge)
EN SERIES 102i: <span class="highlight">USBspan> Audio/MIDI <span class="highlight">Interfacespan> <span class="highlight">Withspan> DSP Mixer (10 <span class="highlight">inspan>, 4 <span class="highlight">outspan>) US-1x2HR: High-Resolution <span class="highlight">USBspan> Audio <span class="highlight">Interfacespan> (2 <span class="highlight">inspan> / 1 mic, 2 <span class="highlight">outspan>)
alemão | inglês |
---|---|
series | series |
usb | usb |
interface | interface |
dsp | dsp |
mixer | mixer |
audio | audio |
mic | mic |
midi | midi |
mit | with |
DE SERIES 102i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (10 Eingänge, 4 Ausgänge) US-4x4HR: Hochauflösendes USB-Audio-/MIDI-Interface (4 Eingänge, 4 Ausgänge) Model 12: Mischer / Interface / Recorder / Controller
EN SERIES 102i: <span class="highlight">USBspan> Audio/MIDI <span class="highlight">Interfacespan> <span class="highlight">Withspan> DSP Mixer (10 <span class="highlight">inspan>, 4 <span class="highlight">outspan>) US-4x4HR: High-Resolution <span class="highlight">USBspan> Audio/MIDI <span class="highlight">Interfacespan> (4 <span class="highlight">inspan>, 4 <span class="highlight">outspan>) Model 12: Mixer / <span class="highlight">Interfacespan> / Recorder / Controller
DE SERIES 102i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (10 Eingänge, 4 Ausgänge) SERIES 208i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (20 Eingänge, 8 Ausgänge)
EN SERIES 102i: <span class="highlight">USBspan> Audio/MIDI <span class="highlight">Interfacespan> <span class="highlight">Withspan> DSP Mixer (10 <span class="highlight">inspan>, 4 <span class="highlight">outspan>) SERIES 208i: <span class="highlight">USBspan> Audio/MIDI <span class="highlight">Interfacespan> <span class="highlight">Withspan> DSP Mixer (20 <span class="highlight">inspan>, 8 <span class="highlight">outspan>)
alemão | inglês |
---|---|
series | series |
usb | usb |
audio | audio |
interface | interface |
dsp | dsp |
mixer | mixer |
midi | midi |
mit | with |
DE Die Ein- und Ausgänge umfassen 4x USB 3.0, 1x USB 3.1 Typ-C, DVI, HDMI, 3x DisplayPort, Wi-Fi, Bluetooth 4.2, 7-in-1 Kartenleser und DVD-Brenner
EN I/O <span class="highlight">includesspan> 4x <span class="highlight">USBspan> 3.0, 1x <span class="highlight">USBspan> 3.1 Type-C, DVI, HDMI, 3x DisplayPort, Wi-Fi, Bluetooth 4.2, 7-<span class="highlight">inspan>-1 Card Reader, <span class="highlight">andspan> DVD Burner
alemão | inglês |
---|---|
umfassen | includes |
usb | usb |
hdmi | hdmi |
bluetooth | bluetooth |
kartenleser | card reader |
dvi | dvi |
dvd | dvd |
DE USB-C™ kompatibel mit USB 3.1/3.0 Standard & passend für ältere USB-Anschlüsse dank USB A Aufsteckadapter für USB-C™ Stecker
EN <span class="highlight">USBspan>-C™ compatible <span class="highlight">withspan> <span class="highlight">USBspan> 3.1/3.0 standard <span class="highlight">andspan> suitable <span class="highlight">forspan> older <span class="highlight">USBspan> connections thanks <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">USBspan> plug-<span class="highlight">onspan> adapter <span class="highlight">forspan> <span class="highlight">USBspan>-C™ plug
DE Über diesen Smart-Adapter können Sie alle USB-Typ-A-fähigen Geräte steuern. USB-Lüfter, USB-Lampen, USB-Lichtleisten, USB-Wasserpumpen und mehr – nennen Sie das Gerät, und SONOFF wird Ihnen helfen.
EN You <span class="highlight">canspan> control <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">USBspan> Type-<span class="highlight">Aspan>-enabled devices via <span class="highlight">thisspan> smart adapter. <span class="highlight">USBspan> fans, <span class="highlight">USBspan> lamps, <span class="highlight">USBspan> light strips, <span class="highlight">USBspan> water pumps, <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">morespan>- name <span class="highlight">thespan> device, <span class="highlight">andspan> SONOFF will get you covered.
alemão | inglês |
---|---|
steuern | control |
usb | usb |
smart | smart |
adapter | adapter |
lüfter | fans |
lampen | lamps |
wird | get |
können | can |
geräte | devices |
gerät | device |
und | and |
alle | all |
sie | you |
das | via |
DE (1) USB-C USB 3.2 Gen2, USB-PD-Ladefunktion, USB DisplayPort (2) USB 3.2 Gen2 Typ-A-Anschlüsse Erweiterungsstecker für 10/100/100/1000-Ethernet und DB9 True Serial Passthrough-Antenne für WWAN, WLAN und GNSS Tastatur- und Dockinganschlüsse
EN (1) <span class="highlight">USBspan>-C <span class="highlight">USBspan> 3.2 Gen2, <span class="highlight">USBspan>-PD charging, <span class="highlight">USBspan> DisplayPort (2) <span class="highlight">USBspan> 3.2 Gen2 Type <span class="highlight">Aspan> ports Expansion connector <span class="highlight">forspan> available 10/100/1000 Ethernet <span class="highlight">andspan> DB9 true serial ports WWAN, WLAN <span class="highlight">andspan> GNSS Antenna pass <span class="highlight">throughspan> Keyboard <span class="highlight">andspan> docking connectors
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
true | true |
serial | serial |
wlan | wlan |
typ | type |
ethernet | ethernet |
antenne | antenna |
tastatur | keyboard |
für | for |
und | connectors |
DE Optische Ein- und Ausgänge bis zu 96kHz, MIDI Ein- und Ausgänge
EN Optical I/O <span class="highlight">upspan> <span class="highlight">tospan> 96kHz, MIDI I/O
alemão | inglês |
---|---|
optische | optical |
midi | midi |
zu | to |
DE Digitale Ein- und Ausgänge: 8 Eingänge, bis zu 2 kHz / 4 Ausgänge / 2 Relais
EN Digital inputs <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">outputsspan>: 8 input, <span class="highlight">upspan> <span class="highlight">tospan> 2 kHz / 4 output / 2 relays
alemão | inglês |
---|---|
digitale | digital |
ausgänge | outputs |
khz | khz |
relais | relays |
zu | to |
und | and |
ein | input |
eingänge | inputs |
DE Für Audioverbindungen stehen symmetrische und unsymmetrische Analogein- und -ausgänge sowie koaxiale SPDIF- und AES/EBU-Digitalein- und -ausgänge mit Abtastratenwandler zur Verfügung
EN <span class="highlight">Forspan> audio connections, <span class="highlight">thespan> SS-R250N is equipped <span class="highlight">withspan> balanced <span class="highlight">andspan> unbalanced analogue inputs <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">outputsspan> <span class="highlight">asspan> well <span class="highlight">asspan> SPDIF coaxial <span class="highlight">andspan> AES/EBU digital I/O <span class="highlight">withspan> sample rate converter
alemão | inglês |
---|---|
symmetrische | balanced |
aes | aes |
ausgänge | outputs |
mit | with |
verfügung | is |
für | for |
zur | the |
und | and |
DE Optische Ein- und Ausgänge bis zu 96kHz, MIDI Ein- und Ausgänge
EN Optical I/O <span class="highlight">upspan> <span class="highlight">tospan> 96kHz, MIDI I/O
alemão | inglês |
---|---|
optische | optical |
midi | midi |
zu | to |
DE Digitale Ein- und Ausgänge: 8 Eingänge, bis zu 2 kHz / 4 Ausgänge / 2 Relais
EN Digital inputs <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">outputsspan>: 8 input, <span class="highlight">upspan> <span class="highlight">tospan> 2 kHz / 4 output / 2 relays
alemão | inglês |
---|---|
digitale | digital |
ausgänge | outputs |
khz | khz |
relais | relays |
zu | to |
und | and |
ein | input |
eingänge | inputs |
DE Ich werde hier nicht allzu viel darüber sagen, da wir einen separaten ATR 2100-USB-Review haben. Meine Lieblingsfunktion sind die beiden USB/XLR-Ausgänge. Es wird auch mit allen benötigten Kabeln und einem Schreibtischständer geliefert.
EN I won?t say too much about <span class="highlight">thisspan> <span class="highlight">onespan> here <span class="highlight">asspan> we <span class="highlight">havespan> <span class="highlight">aspan> separate ATR 2100-<span class="highlight">USBspan> review. My favorite feature is <span class="highlight">thespan> dual <span class="highlight">USBspan>/XLR <span class="highlight">outputsspan>. It <span class="highlight">alsospan> comes <span class="highlight">withspan> <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">thespan> cables you need <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">aspan> desk stand.
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
kabeln | cables |
xlr | xlr |
ausgänge | outputs |
es | it |
benötigten | need |
allzu | too |
viel | much |
sagen | say |
wir | we |
auch | also |
ich | i |
hier | here |
darüber | about |
separaten | separate |
review | review |
meine | my |
mit | with |
und | and |
haben | have |
sind | stand |
wird | the |
DE Ich werde hier nicht allzu viel darüber sagen, da wir einen separaten ATR 2100-USB-Review haben. Meine Lieblingsfunktion sind die beiden USB/XLR-Ausgänge. Es wird auch mit allen benötigten Kabeln und einem Schreibtischständer geliefert.
EN I won?t say too much about <span class="highlight">thisspan> <span class="highlight">onespan> here <span class="highlight">asspan> we <span class="highlight">havespan> <span class="highlight">aspan> separate ATR 2100-<span class="highlight">USBspan> review. My favorite feature is <span class="highlight">thespan> dual <span class="highlight">USBspan>/XLR <span class="highlight">outputsspan>. It <span class="highlight">alsospan> comes <span class="highlight">withspan> <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">thespan> cables you need <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">aspan> desk stand.
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
kabeln | cables |
xlr | xlr |
ausgänge | outputs |
es | it |
benötigten | need |
allzu | too |
viel | much |
sagen | say |
wir | we |
auch | also |
ich | i |
hier | here |
darüber | about |
separaten | separate |
review | review |
meine | my |
mit | with |
und | and |
haben | have |
sind | stand |
wird | the |
DE Für die Konnektivität erhalten Sie 7 USB 3.0-Ports, USB 3.1-Port, 2 USB 2.0-Ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD-Brenner und einen Kartenleser. Genug für Ihre USB-Schnittstelle (und alles andere).
EN <span class="highlight">Forspan> connectivity, you get 7 <span class="highlight">USBspan> 3.0 ports, <span class="highlight">USBspan> 3.1 <span class="highlight">portspan>, 2 <span class="highlight">USBspan> 2.0 ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD Burner, <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">aspan> card reader. Plenty <span class="highlight">forspan> <span class="highlight">yourspan> <span class="highlight">USBspan> <span class="highlight">Interfacespan> (<span class="highlight">andspan> anything else).
alemão | inglês |
---|---|
konnektivität | connectivity |
hdmi | hdmi |
ethernet | ethernet |
bluetooth | bluetooth |
kartenleser | card reader |
dvd | dvd |
schnittstelle | interface |
usb | usb |
erhalten | get |
einen | a |
ihre | your |
ports | ports |
port | port |
sie | you |
für | for |
DE Es wird mit 4 USB-C-Ports geliefert, so dass Sie Adapter oder ein Dock benötigen. USB Type-C ist ein anderer Anschluss als die traditionellen USB 2.0 und USB 3.0 Ports.
EN It comes <span class="highlight">withspan> 4 <span class="highlight">USBspan>-C ports so you will need <span class="highlight">tospan> get adapters or <span class="highlight">aspan> dock. <span class="highlight">USBspan> Type-C is <span class="highlight">aspan> different <span class="highlight">portspan> <span class="highlight">fromspan> traditional <span class="highlight">USBspan> 2.0 <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">USBspan> 3.0 ports.
alemão | inglês |
---|---|
adapter | adapters |
dock | dock |
usb | usb |
traditionellen | traditional |
es | it |
so | so |
oder | or |
ports | ports |
mit | with |
und | and |
ein | a |
wird | is |
dass | to |
DE USB 2.0, 4-Port Hub, 4x USB A/F, 1x USB Bmini/F inkl. USB A/M zu mini5P Kabel
EN <span class="highlight">USBspan> 2.0, 4-<span class="highlight">Portspan> Hub, 4x <span class="highlight">USBspan> <span class="highlight">Aspan>/F, 1x <span class="highlight">USBspan> Bmini/F incl. <span class="highlight">USBspan> <span class="highlight">Aspan>/M <span class="highlight">tospan> mini5P <span class="highlight">cablespan>, black
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
hub | hub |
a | a |
f | f |
m | m |
zu | to |
kabel | cable |
DE Neue Kabel, Adapter und Verlängerungen rund um die neue USB-C™ Technik finden Sie ab sofort in unserem Portfolio. Verbindungskabel für USB-C™ Geräte, Adapterkabel von USB-C™ auf USB A, Verlängerungskabel, Audioadapter, Ladekabel...
EN New cables, adapters <span class="highlight">andspan> extensions around <span class="highlight">thespan> new <span class="highlight">USBspan>-C™ technology are now available <span class="highlight">inspan> our portfolio. Connecting cables <span class="highlight">forspan> <span class="highlight">USBspan>-C™ devices, adapter cables <span class="highlight">fromspan> <span class="highlight">USBspan>-C™ <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">USBspan> <span class="highlight">Aspan>, extension cables, audio adapters, charging cables...
DE Nicht alle USB-C™ Ports unterstützen alle Funktionen des USB Type-C™ Standards. Stellen Sie sicher, dass der USB-C™ Port Ihres Notebooks den DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Modi) sowie USB Power Delivery (PD) unterstützt.
EN Not <span class="highlight">allspan> <span class="highlight">USBspan>-C™ ports <span class="highlight">supportspan> <span class="highlight">allspan> features <span class="highlight">ofspan> <span class="highlight">thespan> <span class="highlight">USBspan> Type-C™ standard. Make sure <span class="highlight">yourspan> notebook's <span class="highlight">USBspan>-C™ <span class="highlight">portspan> supports DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Modi) <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">USBspan> Power Delivery (PD).
DE USB 3.1 PCI Express Schnittstellenkarte mit 2 externen USB 3.1 Anschlüssen: 1x USB A Buchse, 1x USB Type-C™ Buchse für Geräte der neuesten Generation
EN <span class="highlight">USBspan> 3.1 PCI Express <span class="highlight">interfacespan> card <span class="highlight">withspan> 2 external <span class="highlight">USBspan> 3.1 ports: 1x <span class="highlight">USBspan>-<span class="highlight">Aspan> socket, 1x <span class="highlight">USBspan> Type-C™ socket <span class="highlight">forspan> latest generation devices
DE Effizient und einfach laden: Die neue USB-Spannungsversorgung A & C ermöglicht mit einer USB-A- und einer USB-C-Steckverbindung das sichere und parallele Laden von zwei mobilen Geräten wie Smartphones, Tablets, Kameras oder anderen USB-Endgeräten
EN Easy <span class="highlight">andspan> efficient charging: Thanks <span class="highlight">tospan> its <span class="highlight">USBspan>-<span class="highlight">Aspan> <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">USBspan>-C plug connectors <span class="highlight">thespan> new <span class="highlight">USBspan> power supply <span class="highlight">Aspan> & C allows two mobile devices, such <span class="highlight">asspan> smartphones, tablets, cameras or <span class="highlight">otherspan> <span class="highlight">USBspan> end devices, <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">bespan> charged safely <span class="highlight">atspan> <span class="highlight">thespan> same time
alemão | inglês |
---|---|
effizient | efficient |
amp | amp |
c | c |
ermöglicht | allows |
geräten | devices |
tablets | tablets |
kameras | cameras |
usb | usb |
neue | new |
a | a |
mobilen | mobile |
smartphones | smartphones |
oder | or |
anderen | other |
laden | charging |
einfach | easy |
sichere | to |
und | connectors |
DE 0,5 m USB 3.2 Kabel USB C Kabel Gen 2x2 USB C Stecker auf USB C Stecker bis zu 20 Gbit/s
EN 0,5 m <span class="highlight">USBspan> 3.2 <span class="highlight">Cablespan> <span class="highlight">USBspan> C <span class="highlight">Cablespan> Gen 2x2 <span class="highlight">USBspan> C male <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">USBspan> C male <span class="highlight">upspan> <span class="highlight">tospan> 20 Gbit/s
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
kabel | cable |
gen | gen |
gbit | gbit |
m | m |
c | c |
s | s |
zu | to |
DE 1,5 m USB 3.1 Gen 2 USB C Kabel USB C Stecker auf USB C Stecker Gen 2
EN 1.5 m <span class="highlight">USBspan> 3.1 <span class="highlight">cablespan> <span class="highlight">USBspan> C <span class="highlight">cablespan> <span class="highlight">USBspan> C plug <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">USBspan> C plug Gen 2
alemão | inglês |
---|---|
m | m |
usb | usb |
c | c |
auf | to |
gen | gen |
kabel | cable |
stecker | plug |
DE USB-Signale können frei zwischen DM NVX-Endpunkten und dedizierten USB-Endpunkten (USB-EXT-DM und USB-NX2) über Ethernet geroutet werden, was eine noch größere Flexibilität beim Systemdesign ermöglicht
EN <span class="highlight">USBspan> signals <span class="highlight">canspan> <span class="highlight">bespan> freely routed between DM NVX endpoints <span class="highlight">andspan> dedicated <span class="highlight">USBspan> endpoints (<span class="highlight">USBspan>-EXT-DM <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">USBspan>-NX2) <span class="highlight">overspan> Ethernet, allowing <span class="highlight">forspan> even greater flexibility <span class="highlight">inspan> system design
alemão | inglês |
---|---|
frei | freely |
dm | dm |
dedizierten | dedicated |
ethernet | ethernet |
geroutet | routed |
flexibilität | flexibility |
usb | usb |
signale | signals |
können | can |
zwischen | between |
größere | greater |
und | allowing |
werden | be |
über | in |
DE Bei Nutzung von USB-C™ und USB A Ports gleichzeitig: USB-C™ 65 W max. gesamt / USB A 30 W max. gesamt
EN <span class="highlight">Whenspan> <span class="highlight">usingspan> <span class="highlight">USBspan>-C™ <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">USBspan> <span class="highlight">Aspan> ports simultaneously: <span class="highlight">USBspan>-C™ 65 W max. <span class="highlight">inspan> total / <span class="highlight">USBspan> <span class="highlight">Aspan> 30 W max. <span class="highlight">inspan> total
DE Xiaomi USB Typ C Kabel 6A Superschnelles Ladedatenkabel Langlebiges TPE USB-A zu USB-C Ladekabel USB C Ladegerät Kompatibel mit Xiaomi / Samsung / Huawei (1 m)
EN Xiaomi <span class="highlight">USBspan> Type C <span class="highlight">Cablespan> 6A Super Fast Charging <span class="highlight">Dataspan> <span class="highlight">Cablespan> Durable TPE <span class="highlight">USBspan>-<span class="highlight">Aspan> <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">USBspan>-C Charge Cord <span class="highlight">USBspan> C Charger Compatible <span class="highlight">withspan> Xiaomi/Samsung/Huawei(1m)
alemão | inglês |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
usb | usb |
typ | type |
c | c |
ladegerät | charger |
samsung | samsung |
huawei | huawei |
m | m |
kabel | cable |
a | a |
zu | to |
mit | with |
DE Es wird mit 4 USB-C-Ports geliefert, so dass Sie Adapter oder ein Dock benötigen. USB Type-C ist ein anderer Anschluss als die traditionellen USB 2.0 und USB 3.0 Ports.
EN It comes <span class="highlight">withspan> 4 <span class="highlight">USBspan>-C ports so you will need <span class="highlight">tospan> get adapters or <span class="highlight">aspan> dock. <span class="highlight">USBspan> Type-C is <span class="highlight">aspan> different <span class="highlight">portspan> <span class="highlight">fromspan> traditional <span class="highlight">USBspan> 2.0 <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">USBspan> 3.0 ports.
alemão | inglês |
---|---|
adapter | adapters |
dock | dock |
usb | usb |
traditionellen | traditional |
es | it |
so | so |
oder | or |
ports | ports |
mit | with |
und | and |
ein | a |
wird | is |
dass | to |
DE USB 2.0, 4-Port Hub, 4x USB A/F, 1x USB Bmini/F inkl. USB A/M zu mini5P Kabel
EN <span class="highlight">USBspan> 2.0, 4-<span class="highlight">Portspan> Hub, 4x <span class="highlight">USBspan> <span class="highlight">Aspan>/F, 1x <span class="highlight">USBspan> Bmini/F incl. <span class="highlight">USBspan> <span class="highlight">Aspan>/M <span class="highlight">tospan> mini5P <span class="highlight">cablespan>, black
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
hub | hub |
a | a |
f | f |
m | m |
zu | to |
kabel | cable |
DE 0,5 m USB 3.2 Kabel USB C Kabel Gen 2x2 USB C Stecker auf USB C Stecker bis zu 20 Gbit/s
EN 0,5 m <span class="highlight">USBspan> 3.2 <span class="highlight">Cablespan> <span class="highlight">USBspan> C <span class="highlight">Cablespan> Gen 2x2 <span class="highlight">USBspan> C male <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">USBspan> C male <span class="highlight">upspan> <span class="highlight">tospan> 20 Gbit/s
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
kabel | cable |
gen | gen |
gbit | gbit |
m | m |
c | c |
s | s |
zu | to |
DE 1,5 m USB 3.1 Gen 2 USB C Kabel USB C Stecker auf USB C Stecker Gen 2
EN 1.5 m <span class="highlight">USBspan> 3.1 <span class="highlight">cablespan> <span class="highlight">USBspan> C <span class="highlight">cablespan> <span class="highlight">USBspan> C plug <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">USBspan> C plug Gen 2
alemão | inglês |
---|---|
m | m |
usb | usb |
c | c |
auf | to |
gen | gen |
kabel | cable |
stecker | plug |
DE USB-Signale können frei zwischen DM NVX-Endpunkten und dedizierten USB-Endpunkten (USB-EXT-DM und USB-NX2) über Ethernet geroutet werden, was eine noch größere Flexibilität beim Systemdesign ermöglicht
EN <span class="highlight">USBspan> signals <span class="highlight">canspan> <span class="highlight">bespan> freely routed between DM NVX endpoints <span class="highlight">andspan> dedicated <span class="highlight">USBspan> endpoints (<span class="highlight">USBspan>-EXT-DM <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">USBspan>-NX2) <span class="highlight">overspan> Ethernet, allowing <span class="highlight">forspan> even greater flexibility <span class="highlight">inspan> system design
alemão | inglês |
---|---|
frei | freely |
dm | dm |
dedizierten | dedicated |
ethernet | ethernet |
geroutet | routed |
flexibilität | flexibility |
usb | usb |
signale | signals |
können | can |
zwischen | between |
größere | greater |
und | allowing |
werden | be |
über | in |
DE Neue Kabel, Adapter und Verlängerungen rund um die neue USB-C™ Technik finden Sie ab sofort in unserem Portfolio. Verbindungskabel für USB-C™ Geräte, Adapterkabel von USB-C™ auf USB A, Verlängerungskabel, Audioadapter, Ladekabel...
EN New cables, adapters <span class="highlight">andspan> extensions around <span class="highlight">thespan> new <span class="highlight">USBspan>-C™ technology are now available <span class="highlight">inspan> our portfolio. Connecting cables <span class="highlight">forspan> <span class="highlight">USBspan>-C™ devices, adapter cables <span class="highlight">fromspan> <span class="highlight">USBspan>-C™ <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">USBspan> <span class="highlight">Aspan>, extension cables, audio adapters, charging cables...
DE Die beiden USB / XLR Ausgänge können gleichzeitig genutzt werden, so dass Sie eine Backup-Aufnahme erhalten
EN <span class="highlight">Thespan> dual <span class="highlight">USBspan> / XLR <span class="highlight">outputsspan> <span class="highlight">canspan> <span class="highlight">bespan> used <span class="highlight">atspan> <span class="highlight">thespan> same time, allowing you <span class="highlight">tospan> get <span class="highlight">aspan> backup recording
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
xlr | xlr |
ausgänge | outputs |
genutzt | used |
backup | backup |
aufnahme | recording |
können | can |
gleichzeitig | the |
dass | to |
erhalten | get |
DE Die PreSonus AudioBox USB 96 verfügt über 2 Combo-Mikrofon-/Instrumentenbuchsen mit schaltbarer 48V-Phantomspeisung, bis zu 35dB Gain, hat eine Mischpult-Steuerung zur Mischung mit dem Computer und verfügt über MIDI-Ein- und Ausgänge
EN <span class="highlight">Thespan> PreSonus AudioBox <span class="highlight">USBspan> 96 has 2 combo mic/instrument jacks <span class="highlight">withspan> switchable 48V phantom power, <span class="highlight">upspan> <span class="highlight">tospan> 35dB gain, has mixer control <span class="highlight">tospan> blend input <span class="highlight">withspan> <span class="highlight">yourspan> computer, <span class="highlight">andspan> has MIDI <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">outspan>
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
mischung | blend |
computer | computer |
combo | combo |
mikrofon | mic |
mischpult | mixer |
steuerung | control |
gain | gain |
zu | to |
midi | midi |
mit | with |
ein | input |
und | and |
hat | has |
DE USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (10 Eingänge, 4 Ausgänge)
EN <span class="highlight">USBspan> Audio/MIDI <span class="highlight">Interfacespan> <span class="highlight">Withspan> DSP Mixer (10 <span class="highlight">inspan>, 4 <span class="highlight">outspan>)
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
audio | audio |
interface | interface |
dsp | dsp |
mixer | mixer |
midi | midi |
mit | with |
DE USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (20 Eingänge, 8 Ausgänge)
EN <span class="highlight">USBspan> Audio/MIDI <span class="highlight">Interfacespan> <span class="highlight">Withspan> DSP Mixer (20 <span class="highlight">inspan>, 8 <span class="highlight">outspan>)
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
audio | audio |
interface | interface |
dsp | dsp |
mixer | mixer |
midi | midi |
mit | with |
DE Tascam SERIES 102i | USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (10 Eingänge, 4 Ausgänge)
EN Tascam SERIES 102i | <span class="highlight">USBspan> Audio/MIDI <span class="highlight">Interfacespan> <span class="highlight">Withspan> DSP Mixer (10 <span class="highlight">inspan>, 4 <span class="highlight">outspan>)
alemão | inglês |
---|---|
tascam | tascam |
series | series |
usb | usb |
audio | audio |
interface | interface |
dsp | dsp |
mixer | mixer |
midi | midi |
mit | with |
DE Tascam SERIES 208i | USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (20 Eingänge, 8 Ausgänge)
EN Tascam SERIES 208i | <span class="highlight">USBspan> Audio/MIDI <span class="highlight">Interfacespan> <span class="highlight">Withspan> DSP Mixer (20 <span class="highlight">inspan>, 8 <span class="highlight">outspan>)
alemão | inglês |
---|---|
tascam | tascam |
series | series |
usb | usb |
audio | audio |
interface | interface |
dsp | dsp |
mixer | mixer |
midi | midi |
mit | with |
DE SERIES 208i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (20 Eingänge, 8 Ausgänge) Model 16: 14-Kanal-Analogmischpult mit digitalem 16-Spur-Recorder
EN SERIES 208i: <span class="highlight">USBspan> Audio/MIDI <span class="highlight">Interfacespan> <span class="highlight">Withspan> DSP Mixer (20 <span class="highlight">inspan>, 8 <span class="highlight">outspan>) Model 16: 14-Channel Analogue Mixer <span class="highlight">Withspan> 16-Track Digital Recorder
alemão | inglês |
---|---|
series | series |
model | model |
digitalem | digital |
usb | usb |
audio | audio |
interface | interface |
dsp | dsp |
mixer | mixer |
recorder | recorder |
midi | midi |
mit | with |
DE Analoge Audioeingänge und -ausgänge (USB-Recorder/-Player)
EN Analogue input <span class="highlight">andspan> output (<span class="highlight">USBspan> recorder/player)
alemão | inglês |
---|---|
analoge | analogue |
und | and |
usb | usb |
recorder | recorder |
player | player |
DE Die PreSonus AudioBox USB 96 verfügt über 2 Combo-Mikrofon-/Instrumentenbuchsen mit schaltbarer 48V-Phantomspeisung, bis zu 35dB Gain, hat eine Mischpult-Steuerung zur Mischung mit dem Computer und verfügt über MIDI-Ein- und Ausgänge
EN <span class="highlight">Thespan> PreSonus AudioBox <span class="highlight">USBspan> 96 has 2 combo mic/instrument jacks <span class="highlight">withspan> switchable 48V phantom power, <span class="highlight">upspan> <span class="highlight">tospan> 35dB gain, has mixer control <span class="highlight">tospan> blend input <span class="highlight">withspan> <span class="highlight">yourspan> computer, <span class="highlight">andspan> has MIDI <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">outspan>
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
mischung | blend |
computer | computer |
combo | combo |
mikrofon | mic |
mischpult | mixer |
steuerung | control |
gain | gain |
zu | to |
midi | midi |
mit | with |
ein | input |
und | and |
hat | has |
DE Die beiden USB / XLR Ausgänge können gleichzeitig genutzt werden, so dass Sie eine Backup-Aufnahme erhalten
EN <span class="highlight">Thespan> dual <span class="highlight">USBspan> / XLR <span class="highlight">outputsspan> <span class="highlight">canspan> <span class="highlight">bespan> used <span class="highlight">atspan> <span class="highlight">thespan> same time, allowing you <span class="highlight">tospan> get <span class="highlight">aspan> backup recording
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
xlr | xlr |
ausgänge | outputs |
genutzt | used |
backup | backup |
aufnahme | recording |
können | can |
gleichzeitig | the |
dass | to |
erhalten | get |
DE Tascam SERIES 102i | USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (10 Eingänge, 4 Ausgänge)
EN Tascam SERIES 102i | <span class="highlight">USBspan> Audio/MIDI <span class="highlight">Interfacespan> <span class="highlight">Withspan> DSP Mixer (10 <span class="highlight">inspan>, 4 <span class="highlight">outspan>)
alemão | inglês |
---|---|
tascam | tascam |
series | series |
usb | usb |
audio | audio |
interface | interface |
dsp | dsp |
mixer | mixer |
midi | midi |
mit | with |
DE Tascam SERIES 208i | USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (20 Eingänge, 8 Ausgänge)
EN Tascam SERIES 208i | <span class="highlight">USBspan> Audio/MIDI <span class="highlight">Interfacespan> <span class="highlight">Withspan> DSP Mixer (20 <span class="highlight">inspan>, 8 <span class="highlight">outspan>)
alemão | inglês |
---|---|
tascam | tascam |
series | series |
usb | usb |
audio | audio |
interface | interface |
dsp | dsp |
mixer | mixer |
midi | midi |
mit | with |
DE Blue Yeti USB-Mikrofon - Nur USB, hat aber eine Menge Funktionen und eine großartige Klangqualität. Damit habe ich angefangen und es ist aus gutem Grund sehr beliebt. Für einen 1-Personen-Podcast wird ein hochwertiges USB-Mikrofon ist eine gute Wahl.
EN Blue Yeti <span class="highlight">USBspan> Microphone ? <span class="highlight">USBspan> only, but has <span class="highlight">aspan> ton <span class="highlight">ofspan> features <span class="highlight">andspan> great sound quality. <span class="highlight">Thisspan> is what I started <span class="highlight">withspan> <span class="highlight">andspan> it?s extremely popular <span class="highlight">forspan> good reason. <span class="highlight">Forspan> <span class="highlight">aspan> 1 person podcast, <span class="highlight">aspan> quality <span class="highlight">USBspan> mic is <span class="highlight">aspan> great choice.
alemão | inglês |
---|---|
blue | blue |
yeti | yeti |
usb | usb |
klangqualität | sound quality |
angefangen | started |
grund | reason |
beliebt | popular |
wahl | choice |
podcast | podcast |
funktionen | features |
es | it |
ich | i |
personen | person |
für | for |
gute | good |
nur | only |
wird | is |
aber | but |
und | and |
hat | has |
großartige | great |
mikrofon | microphone |
DE Ich habe das Audio-Technica ATR2100-USB in vielen anderen Artikeln empfohlen, und jetzt gibt es eine neue Version! Das ATR2100x-USB aktualisiert die Qualität und verwendet jetzt USB-C.
EN I?ve recommended <span class="highlight">thespan> Audio-Technica ATR2100-<span class="highlight">USBspan> <span class="highlight">inspan> <span class="highlight">manyspan> <span class="highlight">otherspan> articles <span class="highlight">andspan> now <span class="highlight">therespan> is <span class="highlight">aspan> new version! <span class="highlight">Thespan> ATR2100x-<span class="highlight">USBspan> updates <span class="highlight">thespan> quality <span class="highlight">andspan> now uses <span class="highlight">USBspan>-C.
alemão | inglês |
---|---|
empfohlen | recommended |
verwendet | uses |
ich | i |
in | in |
anderen | other |
jetzt | now |
neue | new |
qualität | quality |
version | version |
artikeln | the |
eine | a |
und | and |
DE Kommt mit 3x USB 3.0-Anschlüssen, 1x USB Typ-C-Anschluss, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
EN Comes <span class="highlight">withspan> 3x <span class="highlight">USBspan> 3.0 ports, 1x <span class="highlight">USBspan> Type-C <span class="highlight">portspan>, 1x <span class="highlight">USBspan> 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
hdmi | hdmi |
mini | mini |
mit | with |
kommt | comes |
DE Sie verwenden einen USB Typ-C (3.1 Gen 2) Anschluss, aber sie enthalten auch ein USB Typ-C auf USB Typ-A (2.0) Kabel.
EN It uses <span class="highlight">aspan> <span class="highlight">USBspan> Type-C (3.1 Gen 2) <span class="highlight">connectionspan> but they <span class="highlight">alsospan> <span class="highlight">includespan> <span class="highlight">aspan> <span class="highlight">USBspan> Type-C <span class="highlight">tospan> <span class="highlight">USBspan> Type-<span class="highlight">Aspan> (2.0) cord <span class="highlight">asspan> well.
alemão | inglês |
---|---|
usb | usb |
verwenden | uses |
gen | gen |
aber | but |
sie | it |
anschluss | connection |
DE Die Lesegeschwindigkeit beträgt bis zu 540 MB/s, sie sind passwortgeschützt und verschlüsselt und verwenden USB 3.1 Gen 2, sind aber auch mit USB 3.0, USB 2.0 und mehr kompatibel.
EN Read speeds go <span class="highlight">upspan> <span class="highlight">tospan> 540 MB/sec, they <span class="highlight">havespan> password protection & encryption, <span class="highlight">andspan> use <span class="highlight">USBspan> 3.1 Gen 2, while <span class="highlight">alsospan> being compatible <span class="highlight">withspan> <span class="highlight">USBspan> 3.0, <span class="highlight">USBspan> 2.0, <span class="highlight">andspan> <span class="highlight">morespan>.
alemão | inglês |
---|---|
mb | mb |
verschlüsselt | encryption |
usb | usb |
s | sec |
gen | gen |
verwenden | use |
mit | with |
mehr | more |
zu | to |
Mostrando 50 de 50 traduções