EN The Scene Register is an array of 17 memorized Scene Numbers with the first array member at index position zero, containing the Scene Number of the currently active Scene or a value of 0x0000 if no Scene is active
Traduzir "bouldering scene" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bouldering scene" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de bouldering scene
inglês
alemão
DE Das Szenenregister ist ein Array mit 17 gespeicherten Szenennummern, wobei das erste Arrayelement an der Indexposition Null die Szenennummer der derzeit aktiven Szene oder einen Wert von 0x0000 enthält, wenn keine Szene aktiv ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| scene | szene |
| currently | derzeit |
| or | oder |
| array | array |
| value | wert |
| if | wenn |
| no | keine |
| is | ist |
| containing | mit |
| the first | erste |
EN The other array members contain the Scene Number of a memorized Scene or the value 0x0000 if no Scene is memorized in that member of the Scene Register array.
DE Die anderen Arrayelemente enthalten die Szenennummer einer gespeicherten Szene oder den Wert 0x0000, wenn keine Szene in diesem Arrayelement des Szenenregisters gespeichert ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scene | szene |
| other | anderen |
| or | oder |
| in | in |
| contain | enthalten |
| value | wert |
| if | wenn |
| no | keine |
| the | den |
EN The creative climbing label from Tyrol produces climbing accessories for the sport climbing and bouldering scene
DE Das kreative Kletterlabel aus Tirol produziert Klettersport Zubehör für die Sportkletter- und Boulderszene
| inglês | alemão |
|---|---|
| creative | kreative |
| tyrol | tirol |
| produces | produziert |
| accessories | zubehör |
| and | und |
| for | für |
| from | aus |
EN The creative climbing label from Tyrol produces climbing accessories for the sport climbing and bouldering scene
DE Das kreative Kletterlabel aus Tirol produziert Klettersport Zubehör für die Sportkletter- und Boulderszene
| inglês | alemão |
|---|---|
| creative | kreative |
| tyrol | tirol |
| produces | produziert |
| accessories | zubehör |
| and | und |
| for | für |
| from | aus |
EN from the European scene as from the American scene, in particular many figures iconic from the famous Chicago scene
DE aus der europäischen Szene wie aus der amerikanischen Szene, insbesondere viele Persönlichkeiten aus der berühmten Chicagoer Szene
| inglês | alemão |
|---|---|
| european | europäischen |
| scene | szene |
| american | amerikanischen |
| famous | berühmten |
| many | viele |
| from | aus |
| the | der |
EN Hobbies: Bouldering, salsa dancing, horse riding, hiking
DE Hat den klassischen Werdegang bei diva-e durchlaufen: Praktikum mit Masterarbeit und dann Direkteinstieg bei diva-e.
EN Most climbers will tell you that the best way to get better at climbing and bouldering is to simply go climb. They ?
DE Fragt man die Klettercommunity, was man tun kann, um besser zu klettern und zu bouldern, so lautet die Antwort meist: „Ran an ?
| inglês | alemão |
|---|---|
| better | besser |
| climbing | klettern |
| and | und |
| is | die |
| to | zu |
EN Red Chili Circuit VCR Men's Climbing and Bouldering Shoes
DE Red Chili Circuit VCR Herren Kletter- und Boulderschuhe
| inglês | alemão |
|---|---|
| red | red |
| chili | chili |
| mens | herren |
| and | und |
EN The handcrafted little monsters serve as great companions on climbing or bouldering trips.
DE Die in Handarbeit hergestellten kleinen Monster dienen als tolle Begleiter bei Kletter- oder Bouldertouren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| little | kleinen |
| monsters | monster |
| serve | dienen |
| or | oder |
| as | als |
| great | tolle |
| on | in |
| the | die |
EN Red Chili Mescalito Shorts Men Climbing and Bouldering...
DE Red Chili Mescalito Shorts Herren Kletter- und Bouldershorts
| inglês | alemão |
|---|---|
| red | red |
| chili | chili |
| shorts | shorts |
| men | herren |
| and | und |
EN Red Chili Mitake Pants II Ladies Climbing and Bouldering...
DE Red Chili Mitake Pants II Damen Kletter- und Bouldershorts
| inglês | alemão |
|---|---|
| red | red |
| chili | chili |
| ii | ii |
| ladies | damen |
| and | und |
EN Red Chili Tarao Shorts II Ladies climbing and bouldering...
DE Red Chili Tarao Shorts II Damen Kletter- und Bouldershort
| inglês | alemão |
|---|---|
| red | red |
| chili | chili |
| shorts | shorts |
| ii | ii |
| ladies | damen |
| and | und |
EN Red Chili Circuit VCR Men's Climbing and Bouldering Shoes
DE Red Chili Circuit VCR Herren Kletter- und Boulderschuhe
| inglês | alemão |
|---|---|
| red | red |
| chili | chili |
| mens | herren |
| and | und |
EN The handcrafted little monsters serve as great companions on climbing or bouldering trips.
DE Die in Handarbeit hergestellten kleinen Monster dienen als tolle Begleiter bei Kletter- oder Bouldertouren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| little | kleinen |
| monsters | monster |
| serve | dienen |
| or | oder |
| as | als |
| great | tolle |
| on | in |
| the | die |
EN Red Chili Mescalito Shorts Men Climbing and Bouldering...
DE Red Chili Mescalito Shorts Herren Kletter- und Bouldershorts
| inglês | alemão |
|---|---|
| red | red |
| chili | chili |
| shorts | shorts |
| men | herren |
| and | und |
EN Red Chili Mitake Pants II Ladies Climbing and Bouldering...
DE Red Chili Mitake Pants II Damen Kletter- und Bouldershorts
| inglês | alemão |
|---|---|
| red | red |
| chili | chili |
| ii | ii |
| ladies | damen |
| and | und |
EN Red Chili Tarao Shorts II Ladies climbing and bouldering...
DE Red Chili Tarao Shorts II Damen Kletter- und Bouldershort
| inglês | alemão |
|---|---|
| red | red |
| chili | chili |
| shorts | shorts |
| ii | ii |
| ladies | damen |
| and | und |
EN Bouldering is the sport for all those looking for sporty variety and enjoy movement. At the jump you will be caught safely by soft floor mats. You do not need special knowledge, the desire for exercise is completely enough.
DE Bouldern ist die Sportart für alle, die sportliche Abwechslung suchen und Spaß an Bewegung haben. Beim Absprung wirst du von weichen Bodenmatten sicher aufgefangen. Besondere Vorkenntnisse brauchst du nicht, die Lust auf Bewegung reicht völlig aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sport | sportart |
| sporty | sportliche |
| variety | abwechslung |
| soft | weichen |
| enough | reicht |
| movement | bewegung |
| looking | suchen |
| not | nicht |
| completely | völlig |
| will | wirst |
| for | für |
| is | ist |
| all | alle |
| and | und |
| enjoy | haben |
| you | du |
EN BOULDER ARENAUsing our boulder arena only with special climbing shoes. Bring your own bouldering shoes is allowed.
DE BOULDER ARENAEs darf nur mit speziellen Boulderschuhen gebouldert werden. Das Mitbringen von eigenen Boulderschuhen ist erlaubt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| only | nur |
| is | ist |
| allowed | erlaubt |
| your | eigenen |
| with | mit |
EN The best option for bouldering fans who visit us often!
DE nach Feierabend oder nach der Schule noch eine Runde Bouldern kommst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | der |
EN The bouldering time is not limited and can be chosen freely.
DE Die Boulderzeit ist nicht beschränkt und kann frei gewählt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| limited | beschränkt |
| chosen | gewählt |
| freely | frei |
| can | kann |
| is | ist |
| not | nicht |
| and | und |
| the | die |
EN When she is not engaged in intellectual play, she is probably off climbing or bouldering somewhere or baking vegan cakes in the middle of the night.
DE Wenn sie nicht forscht, klettert, bouldert und backt sie gerne.
| inglês | alemão |
|---|---|
| not | nicht |
| off | und |
| the | sie |
| when | wenn |
EN From bouldering to board games and from motorcycle rides to triathlon groups and Tough Mudder events – even after work, the inovex community has a lot in common.
DE Von Bouldern über Brettspiele und Motorradausfahrten bis hin zu Triathlongruppen und Tough-Mudder-Wettbewerben – auch nach der Arbeit hat die inovex Community viele gemeinsame Anknüpfungspunkte.
EN Some decent bouldering rocks by the folly.
DE Einige anständige Boulderfelsen bei der Torheit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| some | einige |
| the | der |
EN Another, increasingly popular, branch within the climbing sport is bouldering
DE Ein weiterer Zweig des Kletterns, der immer beliebter wird, ist das Bouldern
| inglês | alemão |
|---|---|
| branch | zweig |
EN The big difference with wall climbing is that with bouldering you are not supported by ropes
DE Der große Unterschied zum Wandklettern besteht darin, dass Bouldern nicht durch Seile unterstützt wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| difference | unterschied |
| supported | unterstützt |
| ropes | seile |
| not | nicht |
| that | dass |
| big | große |
| by | durch |
| the | wird |
EN The Festival of Light Deepavali is motion footage for festival films and cinematic in celebrate scene. Also good background for scene and titles, logos.
DE Das Festival of Light Deepavali ist Motion-Videos für Festivalfilme und Kinofilme in der Festspielszene. Auch guter Hintergrund für Szene und Titel, Logos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| festival | festival |
| light | light |
| deepavali | deepavali |
| motion | motion |
| scene | szene |
| good | guter |
| background | hintergrund |
| logos | logos |
| of | of |
| and | und |
| in | in |
| also | auch |
| is | ist |
| footage | videos |
| for | für |
| titles | titel |
| the | der |
EN Palm Tree In Light Neon is motion footage for documentary films and cinematic in environment scene. Also good background for scene and titles, logos
DE Camera Walkthrough Shot eines funktionierenden Rechenzentrums mit Reihen von Rackservern. LED-Leuchten blinken und Computer funktionieren. Das Zimmer ist dunkel.
| inglês | alemão |
|---|---|
| background | von |
| light | led |
| is | ist |
| and | und |
EN Keywords used by Francis Apesteguy to describe this photograph: singing; on the scene; traineeship; singing; singer; "Sinatra, Frank"; scene; On stage; singer
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Gesang; auf der Bühne; Bühne; auf der Bühne; Gesang; Sänger; Sänger; "Sinatra, Frank"; Bühne; auf der Bühne; Sänger
| inglês | alemão |
|---|---|
| keywords | keywords |
| singing | gesang |
| singer | sänger |
| frank | frank |
| photograph | bildes |
| stage | bühne |
EN Move audiences from scene to scene with over 400 presets in 37 wipes and transitions
DE Nehmen Sie Ihr Publikum von Szene zu Szene mit – mit über 400 Einstellungen in 37 Blenden und Übergängen
| inglês | alemão |
|---|---|
| audiences | publikum |
| scene | szene |
| and | und |
| in | in |
| to | zu |
EN The «Ambassadors? Nativity Scene» is a rarity and sure to attract all nativity scene lovers to Switzerland?s most beautiful Baroque town.
DE Mit der «Ambassadorenkrippe» lockt eine einmalige Rarität alle Krippenliebhaber in die schönste Barockstadt der Schweiz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| switzerland | schweiz |
| most beautiful | schönste |
| all | alle |
| a | einmalige |
EN The «Ambassadors’ Nativity Scene» is a rarity and sure to attract all nativity scene lovers to Switzerland’s most beautiful Baroque town.
DE Mit der «Ambassadorenkrippe» lockt eine einmalige Rarität alle Krippenliebhaber in die schönste Barockstadt der Schweiz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| most beautiful | schönste |
| all | alle |
| a | einmalige |
EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.
DE Ja, Sie können Szenen mit allen unseren Vorlagen verschieben und löschen. Wählen Sie eine Szene aus, nutzen Sie die Drag & Drop-Funktion, um ihre Position zu verschieben. Verwenden Sie das Löschsymbol, um eine Szene zu entfernen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| templates | vorlagen |
| scenes | szenen |
| scene | szene |
| drag | drag |
| delete | löschen |
| drop | drop |
| yes | ja |
| to | zu |
| remove | entfernen |
| and | und |
| select | wählen |
| position | position |
| can | können |
| use | verwenden |
| a | eine |
| with | mit |
| all | allen |
EN Arrange the photos in the order you want. If you have a lot of photos, we recommend using the scene overview to do this, since it makes it easier to keep track of your arrangement. The scene overview button is located on the right.
DE Bringen Sie Ihre Fotos in die richtige Reihenfolge. Bei sehr vielen Fotos ist die Szenenübersicht dafür am besten geeignet, weil sie am übersichtlichsten ist. Sie erreichen sie über die entsprechende Schaltfläche rechts.
| inglês | alemão |
|---|---|
| photos | fotos |
| order | reihenfolge |
| scene | szenen |
| overview | übersicht |
| button | schaltfläche |
| in | in |
| your | ihre |
| is | ist |
| to | rechts |
| right | richtige |
| want | sie |
| a | vielen |
EN This way, you can use a longer scene for several placeholders be assigning a different section of the scene to each placeholder.
DE Auf diese Weise können Sie eine längere Szene in mehreren Platzhaltern verwenden, indem Sie jeweils einen anderen Ausschnitt einstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| way | weise |
| longer | längere |
| scene | szene |
| use | verwenden |
| can | können |
| to | einstellen |
EN The sets used in the videos seem very organic, whether its living room scene or a bedroom scene and do not exude that typical mainstream porn film aura.
DE Die in den Videos verwendeten Sets wirken sehr natürlichals ob es sich nun um eine Wohnzimmer- oder eine Schlafzimmerszene handelt und nicht die typische Aura eines Mainstream-Porno-Films ausstrahlen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sets | sets |
| used | verwendeten |
| seem | wirken |
| typical | typische |
| mainstream | mainstream |
| porn | porno |
| aura | aura |
| in | in |
| videos | videos |
| or | oder |
| whether | ob |
| very | sehr |
| and | und |
| not | nicht |
| the | den |
| bedroom | wohnzimmer |
EN The Prater as the scene of military conflict, Vienna in the 17th century, the cavalry of Polish king Jan Sobieski. The scene shows the attack of the Polish cavalry launched from the Kahlenberg.
DE Der Prater als Schauplatz kriegerischer Auseinandersetzungen, das Wien des 17. Jahrhunderts, die Reiterheere Jan Sobieskis. Die Szene zeigt den Angriff des polnischen Reiterheeres von den Höhen des Kahlenberges.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scene | szene |
| vienna | wien |
| century | jahrhunderts |
| polish | polnischen |
| jan | jan |
| shows | zeigt |
| attack | angriff |
| as | als |
| the | den |
EN The original finding aid described this photograph as: Base: US Naval Academy, Annapolis State: Maryland (MD) Country: United States Of America (USA) Scene Major Command Shown: CNO Scene Camera Operator: J... More
DE Die Amtszeit von USN ADM Clark als CNO begann am 21. Juli 2000 und ist damit die längste Amtszeit eines CNO seit dem Rücktritt von ADM Arleigh Burke im Jahr 1961.
| inglês | alemão |
|---|---|
| as | als |
| of | seit |
EN The original finding aid described this photograph as: Base: Hickam Air Force Base State: Hawaii (HI) Country: United States Of America (USA) Scene Major Command Shown: PACAF Scene Camera Operator: CMSGT R... More
DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dieses Foto wie folgt: Stützpunkt: Luftwaffenstützpunkt Hickam Staat: Hawaii (HI) Land: Vereinigte Staaten von Amerika (USA) Szene Major Command gezeigt: PACAF ... Mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| original | ursprüngliche |
| photograph | foto |
| hawaii | hawaii |
| scene | szene |
| command | command |
| hi | hi |
| states | staaten |
| major | major |
| country | land |
| usa | usa |
| the | folgt |
| more | mehr |
| this | dieses |
| of | von |
| as | wie |
| america | amerika |
| shown | gezeigt |
| united states | vereinigte |
EN The original finding aid described this photograph as: Base: Barksdale Air Force Base State: Louisiana (LA) Country: United States Of America (USA) Scene Major Command Shown: ACC Scene Camera Operator: A1C... More
DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dieses Foto wie folgt: Stützpunkt: Luftwaffenstützpunkt Barksdale Staat: Louisiana (LA) Land: Vereinigte Staaten von Amerika (USA) Szene Major Command gezeigt: A... Mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| original | ursprüngliche |
| photograph | foto |
| scene | szene |
| command | command |
| states | staaten |
| major | major |
| country | land |
| usa | usa |
| the | folgt |
| more | mehr |
| la | la |
| this | dieses |
| a | von |
| as | wie |
| america | amerika |
| shown | gezeigt |
| united states | vereinigte |
EN Extended scene retrieval (scene toggling (via 1 bit)) (in the actuator)
DE Erweiterter Szenenabruf (Szenen durchtoggeln (via 1 Bit)) (im Aktor)
| inglês | alemão |
|---|---|
| extended | erweiterter |
| scene | szenen |
| bit | bit |
| in the | im |
| in | via |
EN Scene Type: Midpoint, the Pivotal Scene in Your Story
DE Hol das Beste aus Beemgee raus!
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | das |
| in | aus |
EN Description: View Korean sex scene 182 hd as completely free. Porn xxx Korean sex scene 182 video.
DE Beschreibung: Sehen Sie Korean sex scene 182 HD als völlig kostenlos an. Porno xxx Korean sex scene 182 Video.
| inglês | alemão |
|---|---|
| description | beschreibung |
| hd | hd |
| completely | völlig |
| free | kostenlos |
| scene | scene |
| sex | sex |
| as | als |
| video | video |
| view | sehen |
| porn | porno |
| xxx | xxx |
EN Mobile voice assistant for police forces during accident and crime scene recording. Both the spoken protocol of the police officer and conversations with people on the scene, are transcribed in real time and displayed in protocol form.
DE Mobiler Sprachassistent für Polizeikräfte bei der Unfall- und Tatortaufnahme. Sowohl das gesprochene Protokoll der Polizeikraft als auch Gespräche mit Personen vor Ort, werden in Echtzeit transkribiert und in Protokollform dargestellt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobiler |
| accident | unfall |
| protocol | protokoll |
| conversations | gespräche |
| displayed | dargestellt |
| for | für |
| with | mit |
| and | und |
| in | in |
| are | werden |
| real time | echtzeit |
EN This way, you can use a longer scene for several placeholders be assigning a different section of the scene to each placeholder.
DE Auf diese Weise können Sie eine längere Szene in mehreren Platzhaltern verwenden, indem Sie jeweils einen anderen Ausschnitt einstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| way | weise |
| longer | längere |
| scene | szene |
| use | verwenden |
| can | können |
| to | einstellen |
EN Arrange the photos in the order you want. If you have a lot of photos, we recommend using the scene overview to do this, since it makes it easier to keep track of your arrangement. The scene overview button is located on the right.
DE Bringen Sie Ihre Fotos in die richtige Reihenfolge. Bei sehr vielen Fotos ist die Szenenübersicht dafür am besten geeignet, weil sie am übersichtlichsten ist. Sie erreichen sie über die entsprechende Schaltfläche rechts.
| inglês | alemão |
|---|---|
| photos | fotos |
| order | reihenfolge |
| scene | szenen |
| overview | übersicht |
| button | schaltfläche |
| in | in |
| your | ihre |
| is | ist |
| to | rechts |
| right | richtige |
| want | sie |
| a | vielen |
EN Extended scene retrieval (scene toggling (via 1 bit)) (in the actuator)
DE Erweiterter Szenenabruf (Szenen durchtoggeln (via 1 Bit)) (im Aktor)
| inglês | alemão |
|---|---|
| extended | erweiterter |
| scene | szenen |
| bit | bit |
| in the | im |
| in | via |
EN A scene is 3–5 events in a single setting. A change of setting or large number of events signals the start of the next scene.
DE Eine Szene besteht aus 3–5 Ereignissen in einer Umgebung. Eine Änderung der Umgebung oder eine große Anzahl von Ereignissen signalisiert den Beginn der nächsten Szene.
EN Now you’re ready to start writing! Simon talks you through creating a theme suite or palette of colors and sounds before applying your ideas to a film, scene by scene
DE Jetzt können Sie mit dem Schreiben beginnen! Simon führt Sie durch die Erstellung einer Themensuite oder Palette von Farben und Klängen, bevor er Ihre Ideen Szene für Szene auf einen Film anwendet
| inglês | alemão |
|---|---|
| simon | simon |
| palette | palette |
| film | film |
| scene | szene |
| now | jetzt |
| or | oder |
| your | ihre |
| to | bevor |
| start | beginnen |
| and | und |
| ideas | ideen |
| creating | erstellung |
| a | einen |
| of | von |
| by | durch |
EN The «Ambassadors? Nativity Scene» is a rarity and sure to attract all nativity scene lovers to Switzerland?s most beautiful Baroque town.
DE Mit der «Ambassadorenkrippe» lockt eine einmalige Rarität alle Krippenliebhaber in die schönste Barockstadt der Schweiz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| switzerland | schweiz |
| most beautiful | schönste |
| all | alle |
| a | einmalige |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bouldering scene by scene scene seo scene photographed scene online scene scene shot scene picture mythical scene nature scene scene 3 crime scene farm scene cannabis scene same scene night scene photorealistic scene bustling nightlife scene slow motion scene nativity scene ambassadors’ nativity scene iconic scene street scene germany’s cultural scene hot scene music scene dance scene local art scene york scene important scene mallorca’s art scene culture scene complex scene marvellous nativity scene scene visible customize each scene scene of life scene camera operator cut the scene restaurant scene scene details rodeo scene party scene booming tech scene scene room graz nativity scene every scene he celebrated music scene anal scene vr scene
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe