EN In fact, there have been plenty of minor visual improvements, but not until version 2.9 has something major been…
Traduzir "switzerland has something" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "switzerland has something" de inglês para Tcheco
Traduções de switzerland has something
"switzerland has something" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
| has | a ale bez byl byla co což další do i jak jako je jeho jejich jsou k každý když která které který mají musí má na nebo není o od pokud pro s se svou tak také tento to v vaše ve vám více všechny z za ze že |
| something | a na nebo něco pro se v |
Tradução de inglês para Tcheco de switzerland has something
inglês
Tcheco
CS Ve skutečnosti se drobných vizuálních vylepšení objevila spousta, ale až verze 2.9 přináší něco opravu zásadního.
EN For Germany, Austria and Switzerland
CS Pro Německo, Rakousko a Švýcarsko
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| and | a |
| for | pro |
EN In Germany and Switzerland, this concept is also gaining support
CS Tento koncept se setkal se schválením také v Německu a Švýcarsku
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| this | tento |
| and | a |
| also | také |
EN Provider: If you are in the EU, the European Economic Area (EEA) or Switzerland, this service is provided by LinkedIn Ireland Unlimited Company, Ireland
CS Poskytovatel: Pokud se nacházíte v EU, Evropském hospodářském prostoru (EHP) nebo Švýcarsku, tuto službu poskytuje společnost LinkedIn Ireland Unlimited Company, Irsko
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| eu | eu |
| or | nebo |
| service | službu |
| company | společnost |
| if | pokud |
| in | v |
EN If you are outside the EU, the European Economic Area (EEA) or Switzerland, this service is provided by LinkedIn Corporation, United States of America.
CS Pokud se nacházíte mimo EU, Evropský hospodářský prostor (EHP) nebo Švýcarsko, tuto službu poskytuje společnost LinkedIn Corporation, Spojené státy americké.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| you | ty |
| eu | eu |
| or | nebo |
| service | službu |
| of | z |
| if | pokud |
| outside | mimo |
| provided | v |
EN The Best VPN for Switzerland in 2022
CS Nejlepší VPN pro Švýcarsko roku 2022
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| in | v |
| best | nejlepší |
| for | pro |
EN Personal privacy is a deeply rooted norm in Switzerland as it’s an integral part of the Swiss constitution.
CS Soukromí je ve Švýcarsku hluboce zakořeněnou normou, jelikož je nedílnou součástí švýcarské ústavy.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| part | část |
| in | v |
EN Internet Freedom in Switzerland
CS svobodu na internetu ve Švýcarsku
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| internet | internetu |
| in | v |
EN Break free from online restrictions and tracking. CyberGhost VPN is the perfect solution to protect your privacy and provide complete online freedom in Switzerland.
CS Osvoboďte se od online omezení a sledování. CyberGhost VPN je dokonalým řešením pro ochranu vašeho soukromí a zajištění úplné online svobody ve Švýcarsku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| online | online |
| vpn | vpn |
| is | je |
| and | a |
| in | v |
EN Get reliable, top performance and speed with our 8062+ VPN servers worldwide and 155 in Switzerland.
CS Více než 8062 serverů po celém světě a 155 ve Švýcarsku vám zajistí nejlepší a stabilní výkon a rychlost.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| performance | výkon |
| speed | rychlost |
| and | a |
| in | v |
| with | ve |
EN You’ll instantly get a Swiss IP address to mask your real location and show that you’re physically in Switzerland
CS Okamžitě získáte švýcarskou IP adresu, která zamaskuje vaši skutečnou polohu a ukáže, že se nacházíte ve Švýcarsku
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| ip | ip |
| address | adresu |
| location | polohu |
| instantly | okamžitě |
| that | která |
| a | a |
| in | v |
EN But unsecured Wi-Fi networks are a recipe for disaster in Switzerland (and abroad)
CS Nezabezpečené Wi-Fi sítě jsou však ve Švýcarsku (i v zahraničí) receptem na katastrofu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| are | jsou |
| and | s |
| but | však |
| in | v |
EN Authorities in Switzerland force your ISP and telecom operator to track and store your internet data like streaming sites, phone numbers, network traffic, and IP address for at least 6 months
CS Úřady ve Švýcarsku nutí poskytovatele internetového připojení a telekomunikační operátory sledovat a uchovávat vaše data, jako jsou navštívené stránky, telefonní čísla, síťový provoz a IP adresa, po dobu nejméně 6 měsíců
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| track | sledovat |
| data | data |
| sites | stránky |
| network | síť |
| ip | ip |
| address | adresa |
| and | a |
| like | jako |
| in | v |
EN A VPN is a completely legal and handy tool in Switzerland
CS VPN je ve Švýcarsku zcela legálním a užitečným nástrojem
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| completely | zcela |
| is | je |
| a | a |
| in | v |
EN A paid VPN is the safest option to ensure your online activities stay hidden in Switzerland
CS Placená VPN je nejbezpečnější možností, jak zajistit, aby vaše online aktivity zůstaly ve Švýcarsku skryté
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| option | možnost |
| ensure | zajistit |
| online | online |
| activities | aktivity |
| is | je |
| in | v |
| your | vaše |
| the | jak |
EN Choose one of our 155 servers in Switzerland from Zurich to Huenenberg
CS Vyberte si jeden z našich 155 serverů ve Švýcarsku nacházejících se od Curychu do Hünenbergu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| choose | vyberte |
| our | našich |
| in | v |
| from | od |
| of | z |
| to | na |
EN Get reliable, top performance and speed with our 7931+ VPN servers worldwide and 155 in Switzerland.
CS Více než 7931 serverů po celém světě a 155 ve Švýcarsku vám zajistí nejlepší a stabilní výkon a rychlost.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| performance | výkon |
| speed | rychlost |
| and | a |
| in | v |
| with | ve |
EN VF Digital Platforms are operated by VF International Sagl, Via Laveggio 5, 6855 – Stabio, Switzerland (“we”, “our” or “us”) acting as data controller
CS Digitální platformy VF provozuje společnost VF International Sagl, Via Laveggio 5, 6855 – Stabio, Švýcarská konfederace (dále jen „my“, „náš“ a všechny pádové tvary těchto zájmen), která jedná jako správce údajů
EN Switzerland is not only a country of watches and chocolates, but also of the Serienfestival Basel, a festival of series that took place for the second time this year in Basel
CS Švýcarsko není jen země hodinek a čokolády, ale také festivalu Serienfestival Basel, festivalu seriálů, který se letos podruhé konal v Basileji
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| a | a |
| but | ale |
| also | také |
EN The festival focuses on productions that are not mainstream, so don’t look for them on Netflix, rather take the time to travel to Switzerland.
CS Festival se zaměřuje na díla, která nespadají do mainstreamového proudu, na Netflixu je proto nehledejte, raději si udělejte čas na cestu do Švýcarska.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| on | na |
| not | se |
| take | je |
EN You can find out how to correctly interpret the value "CPU usage" in our detailed Help Center article The number of vCores your BOX has depends on your plan. A STARTER BOX, for example, has one vCore and a PRO XL BOX has four.
CS Jak správně interpretovat hodnotu "Využití CPU" si můžete přečíst v našem článku na toto téma. Mimochodem: Počet vCores BOXU závisí na zvoleném tarifu. STARTER BOX má například jedno virtuální jádro a PRO XL BOX má jádra čtyři.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| value | hodnotu |
| on | na |
| a | a |
| of | z |
| in | v |
EN This limitation does not apply if the item has already been replaced or repaired by the store, or the store has not replaced the item with a defect-free item or has not repaired the defect..
CS Toto omezení se nevztahuje na případ, že zboží již bylo v obchodě vyměněno nebo opraveno, nebo pokud obchod nevyměnil zboží za vadný nebo vadu neodstranil.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| been | bylo |
| or | nebo |
| store | obchod |
| if | pokud |
| not | se |
EN This limitation does not apply if the item has already been replaced or repaired by the store, or the store has not replaced the item with a defect-free item or has not repaired the defect..
CS Toto omezení se nevztahuje na případ, že zboží již bylo v obchodě vyměněno nebo opraveno, nebo pokud obchod nevyměnil zboží za vadný nebo vadu neodstranil.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| been | bylo |
| or | nebo |
| store | obchod |
| if | pokud |
| not | se |
EN Challenge us! We are ready to perform the most complicated tasks. Let's work together to build something amazing.
CS Vyzvěte nás! Jsme připraveni podstoupit ty nejsložitější úkoly. Pojďme spolu pracovat, abychom vytvořili něco úžasného.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| work | pracovat |
| something | něco |
| us | nás |
| we | jsme |
| together | s |
EN Every time a specified Twitter user tweets something, Integromat will automatically save that tweet as a note in a selected Evernote notebook.
CS Automatické vytvoření nové karty v Trellu z nové poznámky v Evernote. Ke kartě budou automaticky přiřazeny všechny štítky, které má poznámka v Evernote.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| automatically | automaticky |
| in | v |
EN Trello is a collaboration tool that organizes your projects into boards. In one glance, Trello tells you what's being worked on, who's working on what, and where something is in a process.
CS Trello je online nástroj na řízení projektů. Jednotlivé projekty si zde můžete roztřídit do tabulí (boards). Jedním pohledem pak rychle zjistíte, na čem se aktuálně pracuje, kdo se čím zabývá a kde došlo k posunu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| tool | nástroj |
| projects | projekty |
| is | je |
| on | na |
| a | a |
| in | v |
| into | do |
EN Is there something I can do to help the healing process?
CS Existuje něco, čím bych mohl léčbu podpořit?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| something | něco |
| there | existuje |
| can | co |
EN It was Tesla and their first electric models that showed the world that electric cars have something to say
CS Právě Tesla a její první elektrické modely ukázaly světu, že elektroauta mají co říct
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| models | modely |
| and | a |
EN Are you looking for something really spacy? Do you have to take a very large family, a group of friends or a work team? Then there's Renault Trafic
CS Hledáte něco opravdu velkého? Musíte odvézt hodně velkou rodinu, partu kamarádů nebo pracovní tým? Pak je tu Renault Trafic
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| really | opravdu |
| family | rodinu |
| team | tým |
| then | pak |
| work | pracovní |
| or | nebo |
| have to | musíte |
| something | něco |
EN In case you forgot something, look at the table and for more information contact support or call the help line T. +420 778 470 898.
CS V případě, že jste něco zapomněli, podívejte se do tabulky a pro více informací kontaktujte podporu nebo volejte help linku T. +420 778 470 898.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| something | něco |
| table | tabulky |
| more | více |
| contact | kontaktujte |
| support | podporu |
| or | nebo |
| line | pro |
| in | v |
| and | a |
EN Everything disappeared and the era of looking for more profitable places, higher earnings started, such a… It was no problem any more to see through…, to solve something rightly
CS Všechno zmizelo a nastoupila taková ta éra toho vyhledávání výhodnějších míst, větších výdělků, taková ta… Nebyl už problém nějak se zasazovat.., něco spravedlivě řešit
EN Sorry, we couldn’t find any entries. Check the spelling or try something less specific.
CS Je nám líto - nenašli jsme žádné shody. Zkontrolujte pravopis nebo zkuste něco méně konkrétního.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| check | zkontrolujte |
| something | něco |
| specific | konkrétní |
| less | méně |
| or | nebo |
| we | jsme |
| the | nám |
EN The team at Prusa Research have made something special with the MK3
CS Tým v Prusa Research vytvořil s modelem MK3 něco skutečně výjimečného
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| team | tým |
| prusa | prusa |
| something | něco |
| have | s |
EN MM will deliver your data via email and you can focus on doing something else in the meantime
CS s MM vám dorazí do mailu a vy mezitím tím můžete dělat jinou práci
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| mm | mm |
| mailu | |
| in | v |
| can | můžete |
| the | a |
| your | vám |
EN If something isn't clear to you, we are here to help.
CS Pokud vám není cokoliv jasné, jsme vám k dispozici.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | k |
| if | pokud |
| you | vám |
| we | jsme |
EN The customer may choose an unlimited number of products for the order from the quantity of a given product available for the order, unless something else results directly from the product side
CS Zákazník si může vybrat neomezený počet produktů k objednání z množství daného produktu dostupného pro objednávky, pokud není přímo na stránce produktu uvedeno jinak
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| customer | zákazník |
| may | může |
| choose | vybrat |
| order | objednávky |
| available | dostupné |
| of | z |
| number | počet |
EN And even if you need something that's not described in them, or you just need help, friendly customer support will do their best to give you the solution you need as quickly as possible.
CS A i když potřebujete něco, co v nich není popsáno, nebo jen potřebujete pomoc, přátelská zákaznická podpora udělá vše pro to, aby vám řešení, které potřebujete, poskytla co nejrychleji.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| something | něco |
| or | nebo |
| help | pomoc |
| support | podpora |
| in | v |
| to | aby |
| and | a |
| even | i |
EN We want our clients to care about the results and, together with us, be willing to do something about them.
CS Chceme, aby našim klientům na výsledcích záleželo, a byli pro ně ochotní společně s námi něco udělat.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| clients | klientů |
| something | něco |
| we want | chceme |
| with | s |
| to | na |
| us | námi |
| the | a |
| together | společně |
EN But even when we sit in the car, we can still do something good for our air: environmentally friendly driving makes a big difference, both in terms of fuel consumption and brake wear
CS Ale i když jsme v autě, můžeme udělat něco dobrého pro náš vzduch: ekologická jízda má velký rozdíl, co se týče spotřeby paliva a opotřebení brzd
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| something | něco |
| good | dobré |
| air | vzduch |
| difference | rozdíl |
| in | v |
| we | jsme |
| a | a |
| but | ale |
| can | můžeme |
| even | i |
EN But not only does avoiding all the nice things in life help, we can also actively create something that will let our lungs breathe more freely again
CS Nejenže nám pomůže vyhnout se všem krásným věcem v životě, ale můžeme také aktivně vytvořit něco, co umožní našim plicím znovu svobodněji dýchat
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| help | pomůže |
| something | něco |
| our | nám |
| again | znovu |
| but | ale |
| not | se |
| does | že |
| can | můžeme |
| in | v |
EN Questions about your order or something unclear? Send us a quick message via
CS Dotazy k objednávce nebo něco nejasného? Zašlete nám rychlou zprávu prostřednictvím
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| questions | dotazy |
| or | nebo |
| something | něco |
| via | k |
EN You want to write or send us something? Then here is the address for you:
CS Chcete nám něco napsat nebo poslat? Pak je tu pro vás adresa:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| something | něco |
| address | adresa |
| is | je |
| or | nebo |
| want | chcete |
| us | nám |
| for | pro |
EN And how you can turn a bad situation into something that minimizes or even resolves the hassle
CS A jak můžete nepříjemnou situaci změnit v něco, co zmírní nebo úplně zabrání rozčílení
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| situation | situaci |
| something | něco |
| or | nebo |
| can | můžete |
| a | a |
EN With a website builder as a tool, you don't need any programming skills to turn a boring 404 page into something that makes you feel good
CS S nástrojem pro tvorbu webových stránek nepotřebujete žádné znalosti programování pro to, abyste nudnou stránku 404 proměnili v něco, co vám zlepší náladu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | abyste |
| something | něco |
| page | stránku |
| website | webových |
| into | v |
| you | vám |
EN Is there something I can do to help the healing process?
CS Existuje něco, čím bych mohl léčbu podpořit?
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| something | něco |
| there | existuje |
| can | co |
EN It was Tesla and their first electric models that showed the world that electric cars have something to say
CS Právě Tesla a její první elektrické modely ukázaly světu, že elektroauta mají co říct
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| models | modely |
| and | a |
EN Are you looking for something really spacy? Do you have to take a very large family, a group of friends or a work team? Then there's Renault Trafic
CS Hledáte něco opravdu velkého? Musíte odvézt hodně velkou rodinu, partu kamarádů nebo pracovní tým? Pak je tu Renault Trafic
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| really | opravdu |
| family | rodinu |
| team | tým |
| then | pak |
| work | pracovní |
| or | nebo |
| have to | musíte |
| something | něco |
EN In case you forgot something, look at the table and for more information contact support or call the help line T. +420 778 470 898.
CS V případě, že jste něco zapomněli, podívejte se do tabulky a pro více informací kontaktujte podporu nebo volejte help linku T. +420 778 470 898.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| something | něco |
| table | tabulky |
| more | více |
| contact | kontaktujte |
| support | podporu |
| or | nebo |
| line | pro |
| in | v |
| and | a |
EN The customer may choose an unlimited number of products for the order from the quantity of a given product available for the order, unless something else results directly from the product side
CS Zákazník si může vybrat neomezený počet produktů k objednání z množství daného produktu dostupného pro objednávky, pokud není přímo na stránce produktu uvedeno jinak
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| customer | zákazník |
| may | může |
| choose | vybrat |
| order | objednávky |
| available | dostupné |
| of | z |
| number | počet |
EN Martin Dušek’s video Something Above Us, which was originally conceived as a multimedia installation, presents another community in space and time
CS Jinou komunitu v čase i prostoru představuje video Martina Duška Něco nad námi (2019), které původně vzniklo jako multimediální instalace
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| video | video |
| something | něco |
| installation | instalace |
| community | komunitu |
| space | prostoru |
| in | v |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
switzerland has mountains switzerland switzerland’s what switzerland vpn for switzerland austria and switzerland switzerland and belgium cailler of switzerland travel in switzerland authorities in switzerland trade in switzerland what switzerland return to switzerland spot in switzerland spread in switzerland travelling to switzerland vpn in switzerland unforgettable switzerland journeys switzerland is a why switzerland tourism switzerland is iso servers in switzerland switzerland it s celebrated throughout switzerland tips from switzerland stations in switzerland residing in switzerland confirmed that switzerland imagine switzerland being switzerland for diagnosis holidays in switzerland switzerland your outpatient switzerland s switzerland is known making switzerland freedom in switzerland switzerland is incomplete hike switzerland switzerland audited nordvpn switzerland is full point of switzerland scientists in switzerland physically in switzerland nobody in switzerland something want something build something d want something look something there’s somethingTraduzir switzerland has something para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe