EN Your conversion window refers to a defined number of days from when a user views, engages with or clicks on your Pin before completing a conversion action such as page visit, add to basket or checkout on your site.
Traduzir "increase our conversion" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "increase our conversion" de inglês para Tcheco
Traduções de increase our conversion
"increase our conversion" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
Tradução de inglês para Tcheco de increase our conversion
inglês
Tcheco
CS Vaše okno konverze odkazuje na definovaný počet dní od okamžiku, kdy uživatel zobrazí pin, reaguje na něj nebo na něj klikne, před dokončením konverzní akce, jako je návštěva stránky, přidání do košíku nebo nákup na vašem webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| user | uživatel |
| or | nebo |
| on | na |
| your | vaše |
| such | jako |
EN By default, your conversion window is set to the same as your conversion settings reporting preference in Ads Manager
CS Ve výchozím nastavení je okno konverze nastaveno stejně jako preference vykazování v nastavení konverze ve Správě inzerce
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| settings | nastavení |
| as | jako |
| in | v |
EN If your conversion settings reporting preference includes a 60-day window, we'll default to the next closest window as a 60-day reporting window is not available in Conversion Insights.
CS Pokud preference vykazování v nastavení konverzí zahrnují 60denní okno, výchozí nastavení bude přepnuto na další nejbližší okno, protože 60denní okno hlášení není v Poznatcích o konverzích k dispozici.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| in | v |
| to | na |
EN If you have multiple ad accounts in Ads Manager, Conversion Insights will not show paid metrics for a single ad account. Data in Conversion Insights is reflective of the entire business account.
CS Pokud máte ve Správě inzerce více reklamních účtů, Poznatky o konverzích nebudou zobrazovat placené metriky pro jeden reklamní účet. Data v Poznatcích o konverzích odrážejí celý firemní účet.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| not | nebudou |
| data | data |
| account | účet |
| in | v |
| you have | máte |
| for | pro |
EN If you click Set as the default conversion window for this advertiser account, your preference is saved to Conversion Insights in both Analytics and Ads Manager for the advertiser account currently logged in.
CS Pokud kliknete na Nastavit jako výchozí okno konverze pro tento účet inzerenta, budou vaše předvolby uloženy do Poznatků o konverzích v Analytice i Správě inzerce pro účet inzerenta, ke kterému jste právě přihlášeni.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| set | nastavit |
| and | pro |
| your | vaše |
| you | jste |
| in | v |
| to | na |
EN next to the drop-down menu below Conversion content from the left-hand side navigation to see stats based on whether people interacted with only your organic content, only paid content or both types on the path to conversion.
CS vedle rozevírací nabídky pod položkou Obsah konverze na levé straně si můžete prohlédnout statistiky založené na tom, zda lidé na cestě ke konverzi reagovali pouze na váš organický obsah, pouze placený obsah nebo oba typy.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| content | obsah |
| only | pouze |
| types | typy |
| with | pod |
| or | nebo |
| people | lidé |
| your | váš |
| to | na |
EN Smartsupp allows us to increase our conversion rate by offering quick and efficient advice which helps us make more sales.
CS Smartsupp je pro nás klíčový komunikační, ale hlavně skvělý prodejní nástroj. Funguje nám skvěle, v průměru každou třetí konverzaci zakončujeme prodejem.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| us | nás |
| and | pro |
| make | v |
EN Smartsupp allows us to increase our conversion rate by offering quick and efficient advice which helps us make more sales.
CS Smartsupp je pro nás klíčový komunikační, ale hlavně skvělý prodejní nástroj. Funguje nám skvěle, v průměru každou třetí konverzaci zakončujeme prodejem.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| us | nás |
| and | pro |
| make | v |
EN Our banners are reservation-oriented thanks to a precise segmentation and engaging messages. With a correct pricing strategy, banners will increase your site audience and almost double your conversion rate.
CS Naše bannery jsou orientované na rezervace díky přesné segmentaci a poutavým sdělením. Se správnou cenovou strategií rozšíří bannery vaše publikum a téměř zdvojnásobí vaši míru konverze.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| a | a |
| thanks | díky |
EN With a correct pricing strategy, banners will increase your site audience and almost double your conversion rate.
CS Spolu se správnou cenovou strategií vám bannery dokážou výrazně navýšit návštěvnost a téměř zdvojnásobit poměr uživatelů, kteří si u vás pokoj nakonec rezervují.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| a | a |
EN To increase or decrease organic matter in the soil means to increase or decrease the diversity of microbial matter in the human body
CS Zvyšování nebo snižování organické hmoty v půdě znamená zvyšování nebo snižování diverzity mikrobiální hmoty v lidském těle
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| in | v |
EN State-of-the art technology and best UX to boost your conversion rate
CS nejmodernější technologie a skvělé uživatelské prostředí motivují daleko více návštěvníků vašich stránek k rezervaci
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| technology | technologie |
| and | a |
| to | k |
EN We’ve calculated that the conversion rate of users who use chat is 10 times higher than those who do not engage in a conversation!
CS Komunikace se zákazníky je pro nás naprosto klíčová a Smartsupp je nástroj, který nám ji skvěle zefektivňuje, ale hlavně přináší prodeje. 8 z 10 dotazů přes Smartsupp u nás končí objednávkou.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | u |
| of | z |
| is | je |
| a | a |
EN Develop a new website incorporating user-friendly navigation structure with Google Analytics reporting. The focus is on conversion.
CS Vytvoření nového webu, který obsahuje uživatelsky přívětivou navigační strukturu s přehledy Google Analytics. Zaměření na konverzi.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| website | webu |
| on | na |
| new | nové |
EN A device allowing conversion of the signal format 480i / 576i na przykład 720p / 1080p . The converter allows you to connect a device equipped with an HDMI connector to a...
CS Zařízení, které převádí formát signálu 480i / 576i na formát signálu 720p / 1080p . Převodník umožňuje připojit zařízení vybavené konektorem HDMI s displejem vybaveným...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| signal | signálu |
| you | s |
| hdmi | hdmi |
| connector | konektorem |
| allows | umožňuje |
| equipped | vybaven |
| to | na |
EN Once immersed in the world of e-commerce, you are constantly confronted with all kinds of marketing terms: Leads, conversion, hook, brand identity, ad copy...
CS Jakmile se ponoříte do světa elektronického obchodu, budete neustále konfrontováni s nejrůznějšími marketingovými termíny: Vedení, konverze, háček, identita značky, kopie reklamy...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | do |
| world | světa |
| constantly | neustále |
| brand | značky |
| you | s |
| all | se |
EN Several conversion elements to grow your business
CS Různé prvky konverze pro podporu vašeho podnikání
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| elements | prvky |
| your | vašeho |
| to | pro |
| business | podnikání |
EN We’ve calculated that the conversion rate of users who use chat is 10 times higher than those who do not engage in a conversation!
CS Komunikace se zákazníky je pro nás naprosto klíčová a Smartsupp je nástroj, který nám ji skvěle zefektivňuje, ale hlavně přináší prodeje. 8 z 10 dotazů přes Smartsupp u nás končí objednávkou.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | u |
| of | z |
| is | je |
| a | a |
EN State-of-the art technology and best UX to boost your conversion rate
CS nejmodernější technologie a skvělé uživatelské prostředí motivují daleko více návštěvníků vašich stránek k rezervaci
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| technology | technologie |
| and | a |
| to | k |
EN : ARM compatibility, upgraded PDF/XPS/DjVu viewer, PDF to DOCX conversion, Print preview for sheets and more
CS : kompatibilitu s ARM, vylepšený prohlížeč PDF/XPS/DjVu, převod PDF do DOCX, náhled tisku pro listy a další funkce
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | do |
| docx | docx |
| and | a |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| button | tlačítko |
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| a | a |
| of | jejich |
| at | na |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| button | tlačítko |
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| a | a |
| of | jejich |
| at | na |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| button | tlačítko |
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| a | a |
| of | jejich |
| at | na |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| button | tlačítko |
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| a | a |
| of | jejich |
| at | na |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| button | tlačítko |
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| a | a |
| of | jejich |
| at | na |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| button | tlačítko |
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| a | a |
| of | jejich |
| at | na |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| button | tlačítko |
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| a | a |
| of | jejich |
| at | na |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| button | tlačítko |
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| a | a |
| of | jejich |
| at | na |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| button | tlačítko |
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| a | a |
| of | jejich |
| at | na |
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
CS Marketingové tlačítko : Blok Marketingové tlačítko umožňuje vytvářet pěkné CTA, jejichž cílem je přilákat publikum textem zaměřeným na konverzi a úžasným tlačítkem se spoustou přizpůsobení.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| button | tlačítko |
| block | blok |
| allows | umožňuje |
| a | a |
| of | jejich |
| at | na |
EN Denial of an individual’s gender identity or sexual orientation, and support for conversion therapy and related programmes
CS Popírání genderové identity nebo sexuální orientace osob a podpora konverzí terapie a souvisejících programů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| and | a |
| support | podpora |
| related | související |
EN You'll see 'Beta' next to Conversion Insights
CS Vedle poznatků o konverzích uvidíte „Beta“
EN Conversion Insights is a reporting page that lets you measure the total impact of both your organic and paid performance on Pinterest on a single dashboard. It's available to all advertisers with healthy Pinterest Tags.
CS Poznatky o konverzích je stránka vykazování, která umožňuje měřit celkový dopad vašeho organického i placeného výkonu na Pinterestu na jediném řídicím panelu. K dispozici je všem inzerentům se zdravými tagy Pinterestu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| page | stránka |
| your | vašeho |
| is | je |
| on | na |
| and | se |
EN It looks as though you're reading this on a mobile device. At the moment, you'll need to use your desktop to access Conversion Insights. You can see those instructions by tapping Web above.
CS Zdá se, že toto čtete na mobilním zařízení. V současnosti je pro přístup k poznatkům o konverzích nutné používat počítač. Tyto pokyny můžete zobrazit klepnutím na Web výše.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| use | používat |
| can | můžete |
| web | web |
| mobile | mobilní |
| on | na |
| see | je |
| above | výše |
EN A longer conversion window is ideal for businesses that sell products that customers do not buy impulsively and take longer to decide about.
CS Delší nastavení okna konverze je ideální pro firmy, které prodávají produkty, které zákazníci nenakupují impulzivně a u kterých se déle rozhodují.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| customers | zákazníci |
| is | je |
| a | a |
| that | které |
| for | pro |
| products | produkty |
EN If you have not selected a conversion window in Ads Manager, we'll show data for 1-day view, 30-day engagement and 30-day click
CS Pokud jste okno konverze ve Správě inzerce nevybrali, zobrazíme data pro zobrazení za 1 den, projevy zájmu za 30 dní a kliknutí za 30 dní
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| data | data |
| day | den |
| a | a |
| for | za |
| in | v |
EN Note: Conversion stats from people who interact with your ads include any downstream activity that occurs on your ads, known as earned metrics.
CS Poznámka: Statistiky konverze od lidí, kteří reagují na vaše reklamy, zahrnují jakoukoli aktivitu převzetí, která se objeví u vašich reklam a která se označuje jako získaná metrika.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| on | na |
| any | a |
EN Attribution action: See stats by the type of Pin interaction that led to a conversion.
CS Připsaná akce: Zobrazí se statistiky podle typu reakce na pin, která vedla ke konverzi.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| by | podle |
| type | typu |
| to | na |
EN You can also split any metric by attributed action, conversion content, claimed account, device, format or source by clicking
CS Každou metriku můžete také rozdělit podle připsané akce, obsahu konverze, potvrzeného účtu, zařízení, formátu nebo zdroje kliknutím na
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| split | rozdělit |
| any | za |
| by | podle |
| content | obsahu |
| format | formátu |
| clicking | kliknutím |
| or | nebo |
EN Different conversion windows are set on different ad accounts
CS U různých reklamních účtů jsou nastavena různá okna konverze.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| different | různých |
| are | jsou |
EN Conversion Insights uses a last-touch model and gives insights based on the last Pin a user engaged with before checking out, whether it was an organic Pin or an ad
CS Poznatky o konverzích využívají model posledního kontaktu a poskytují informace na základě posledního pinu, na který uživatel před nákupem reagoval, ať se jednalo o organický pin nebo reklamu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| model | model |
| last | poslední |
| user | uživatel |
| on | na |
| or | nebo |
| a | a |
EN Conversion Insights data will not match third-party sources such as Google Analytics and Omniture as they cannot see people’s activity on Pinterest, such as what users are seeing and how they’re engaging with your Pins and ads.
CS Data Poznatků o konverzích se nebudou shodovat se zdroji třetích stran, jako je Google Analytics a Omniture, protože tyto zdroje nevidí aktivitu lidí na Pinterestu, například co uživatelé vidí a jak reagují na vaše piny a reklamy.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| data | data |
| on | na |
| pins | piny |
| and | a |
| see | je |
EN A week later, they might see your ad again on another publisher or search platform, leading to a site visit and conversion
CS O týden později může vaši reklamu vidět znovu na jiné platformě vydavatele nebo vyhledávání, což jej přivede k návštěvě stránky a konverzi
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| might | může |
| see | vidět |
| again | znovu |
| or | nebo |
| site | stránky |
| on | na |
| a | a |
| later | později |
EN Look for leaders and outsiders between items and brands: Finteza helps you evaluate position conversion by comparing the number of views with the number of sales.
CS Hledejte vůdce a cizince mezi položkami a značkami: Finteza vám pomůže vyhodnotit konverzi pozic porovnáním počtu zhlédnutí s počtem prodejů.
EN The studies conducted by the largest global companies suggest that this is a quite considerable delay, which may affect the conversion rates.
CS Studie provedené největšími světovými společnostmi naznačují, že se jedná o poměrně značné zpoždění, které může mít vliv na míru konverze.
EN In another study, Akamai experts concluded that every second of delay reduces the conversion rates by 21.8% for computers and laptops, by 20.5% for mobile devices and by 17.8% for tablets.
CS V jiné studi odborníci Akamai dospěli k závěru, že každá sekunda zpoždění snižuje míru konverze o 21,8% u počítačů a notebooků, o 20,5% pro mobilní zařízení a o 17,8% pro tablety.
EN Conversely, according to Walmart retailer analysts, if a web page load speed decreases by one second, the conversion rate grows by 2%.
CS Naopak, podle prodejních analytiků Walmart, pokud se rychlost načítání webové stránky sníží o jednu sekundu, se míra konverze zvýší o 2% .
EN Installs of applications, in app usage, conversion tracking, fraud prevention
CS Instalace aplikací, využití aplikací, sledování konverzí, předcházení podvodům
EN If your trial article is successful and you're interested in a long-term collaboration, we'd be delighted to work closely with you. Our collaboration builds your reputation as an author and increase the reach of your expert knowledge.
CS Máte-li po úspěšném zkušebním článku zájem s námi dlouhodobě spolupracovat, abyste upevnili vaši autorskou pověst nebo zvýšili dosah vašich odborných znalostí, budeme se těšit se na úzké partnerství.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| knowledge | znalost |
| of | z |
| with | s |
EN In the next parts of our series, we will explain how to find the right workflows, how to increase your efficiency in the team and which tools are worthwhile
CS V dalších dílech našeho seriálu vám vysvětlíme, jak najít správné pracovní postupy, jak zvýšit efektivitu v týmu a které nástroje se vyplatí
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| increase | zvýšit |
| team | týmu |
| tools | nástroje |
| find | najít |
| the | a |
| how | jak |
| your | vám |
| in | v |
| to | na |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
increase our conversion increase conversion increase conversion rate conversion rate conversion docx conversion pdf conversion boost conversion data conversion higher conversion currency conversion cost conversion conversion optimization user conversion conversion rate thanks device allowing conversion average conversion rate d conversion rate generate conversion statistics conversion rates facebook conversion conversion therapy path to conversion reduce cash conversion a longer conversion conversion window refers a conversion completing a conversion several conversion elements selected a conversion conversion settings reporting conversion api impacts your conversion boost your conversion start conversion date time conversion affect the conversion improve conversion conversion tracking cookie class leading conversion boost conversion rates word conversion conversion lift tests drive more conversion conversion tracking allows convertible bond conversion conversion insights uses conversion insights does default conversion window incorporate conversion pixelsTraduzir increase our conversion para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe