CS Cílený online branding zajišťuje zvýšení povědomí o značce a zvýšení prodeje. Co je však dobré pro budování značky? Leonardo Lemos Rilk z naší...
Traduzir "zvýšení" para inglês
Mostrando 26 de 26 traduções da frase "zvýšení" de Tcheco para inglês
Tradução de Tcheco para inglês de zvýšení
Tcheco
inglês
EN Targeted online branding ensures increasing brand awareness and more sales. But what makes for good branding? Leonardo Lemos Rilk from our...
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| online | online |
| zajišťuje | ensures |
| prodeje | sales |
| dobré | good |
| značky | brand |
| co | what |
| je | makes |
| a | and |
| pro | for |
| z | from |
| naší | our |
CS Toto je první iterace nové sekce. Následují další rozšíření a vylepšení. Nyní aktivujte Fintezu zdarma a použijte novou sekci ke zvýšení prodeje a zvýšení zisku.
EN This is the first iteration of the new section. Further expansions and improvements will follow. Enable Finteza for free right now, and use the new section to boost sales and increase profit.
CS Reklamní kampaně na sociálních sítích vynesou váš marketing na novou úroveň díky zvýšení počtu návštěvníků, kteří se na váš web vrátí
EN Social Ads Campaigns take your marketing to the next level by increasing the number of visitors to return to your website
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| počtu | number |
| web | website |
| na | to |
| se | next |
| sociální | social |
CS Kromě toho rozvoj emocionálního spojení s veřejnými prostory prostřednictvím kolektivních činností přispěje ke zvýšení pocitu občanů, že k těmto veřejným místům patří, a zároveň usnadní jejich udržitelné využívání
EN In addition, the development of an emotional connection to public areas through collective activities will contribute to the increase in citizens’ sense of belonging to these public places, whilst facilitating their sustainable use
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| rozvoj | development |
| z | of |
| k | to |
| v | in |
| jejich | their |
CS Efektivní pracovní postupy jsou pro zvýšení výkonu agentury WordPress nebo nezávislého pracovníka klíčové. RAIDBOXES® vám nabízí optimální nástroje pro vývoj a správu vašich projektů WordPress .
EN To increase your output as an WordPress agency or freelancer, an efficient workflow is crucial. RAIDBOXES® offers you the optimal tools for the development and management of your WordPress projects.
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| efektivní | efficient |
| zvýšení | increase |
| agentury | agency |
| wordpress | wordpress |
| raidboxes | raidboxes |
| nabízí | offers |
| nástroje | tools |
| vývoj | development |
| správu | management |
| projektů | projects |
| jsou | is |
| nebo | or |
| z | of |
| a | the |
| vám | your |
| vašich | you |
| pro | for |
CS Zvýšení produktivity: Podle společnosti IDC, která se zabývá průzkumem trhu, ztrácejí společnosti každoročně 20 až 30 % svého obratu kvůli neefektivním procesům
EN Increasing productivity: According to the market research company IDC, companies lose 20 to 30 percent of their turnover every year due to inefficient processes
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| produktivity | productivity |
| společnosti | company |
| která | the |
| trhu | market |
| a | their |
| se | every |
CS Chcete pokročit v plnění úkolů a dělat věci strukturovaněji? Cítíte se přetíženi svými úkoly? Pak se podívejte na naše příspěvky o typických chybách freelancerů a o tipech na zvýšení produktivity v každodenním životě.
EN You want to make progress with your tasks and do things in a more structured way? Do you feel overloaded by your tasks? Then check out our articles on typical freelancer mistakes and on productivity hacks for everyday life.
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| dělat | do |
| produktivity | productivity |
| chcete | want |
| na | on |
| a | a |
| v | in |
| věci | things |
| naše | our |
| se | make |
| pak | then |
CS Zvýšení poplatku vyžaduje souhlas zákazníka
EN The fee increase requires the consent of the customer
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| zvýšení | increase |
| vyžaduje | requires |
| souhlas | consent |
| z | of |
| zákazníka | customer |
CS Rezervační systém integrovaný do webu, což usnadňuje přímé rezervace. Řešení rozdílů v sazbách za účelem zvýšení výnosu a zavedení GEO cen i limitovaných nabídek, které mohou konkurovat OTAs.
EN Incorporated a booking engine into the website for ease of direct booking. Addressing rate disparity to increase yield and implementing GEO pricing & limited offer features to compete against OTAs.
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| rezervace | booking |
| webu | website |
| a | a |
| do | to |
| v | into |
CS zvýšení pro kliknutí na přímý web hotelu
EN increase clicks to brand website
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| na | to |
| web | website |
CS Výrazné zvýšení návštěvnosti webových stránek, které je hnací silou růstu obchodu, stejně jako snížení počtu odchodů, svědčí o účinnosti těchto nových webových stránek
EN The significant increase in website traffic that drives business growth, as well as the reduction in bounce rate, indicates the effectiveness of this new website
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| zvýšení | increase |
| webových | website |
| v | in |
| nový | new |
| jako | as |
| které | the |
CS Senzor umožňuje kontrolovat hladinu vody v nádrži. Skládá se z plováku, který v důsledku zvýšení objemu kapaliny stoupá a způsobuje zkratování jazýčkového spínače. Délka...
EN The sensor allows you to control the water level in the tank. It consists of a float which under the influence of increasing the fluid volume, rises, causing a short circuit of...
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| senzor | sensor |
| umožňuje | allows |
| vody | water |
| z | of |
| a | a |
| skládá se | consists |
| v | in |
CS Sada, která obsahuje multifunkční zařízení Snapmaker A350T verze 2.0 a komoru určenou pro zvýšení bezpečnosti při práci se Snapmakerem. Zařízení je vyrobeno výhradně z kovu,...
EN A set which includes Snapmaker A350T version 2.0 multifunction device and a chamber designed to increase safety while working with Snapmaker. The device is made entirely of...
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| obsahuje | includes |
| snapmaker | snapmaker |
| verze | version |
| je | is |
| vyrobeno | made |
| a | a |
| sada | set |
| z | of |
| pro | and |
CS Pouzdro pro zařízení Snapmaker 2.0 A350 3 v 1. Je vyroben ze slitiny hliníku a akrylu, který filtruje laserové světlo. Byl vytvořen za účelem zvýšení bezpečnosti práce se...
EN Case for 3 in 1 Snapmaker 2.0 A350. It is made of aluminum alloy and acrylic to filter the laser light. It was created to increase the safety of working with the device. It...
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| pouzdro | case |
| snapmaker | snapmaker |
| světlo | light |
| práce | working |
| v | in |
| je | is |
| vyroben | made |
| a | a |
| pro | and |
CS Adhezivní povlak je transparentní lepidlo ve formě kapalné látky, které se používá ke zvýšení přilnavosti výtisku ke stolu 3D tiskáren. Určeno pro materiály ABS, ASA, HIPS,...
EN Adhesive coating is a transparent adhesive in the form of a liquid substance, which serves to increase the adhesion of the printout to the table of 3D printers. It is designed...
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| tiskáren | printers |
| je | is |
| ke | to |
| v | in |
| pro | designed |
| se | which |
CS Mít ?vše v jednom? nám otevřelo prostor pro zvýšení produktivity a dynamiky růstu celé banky
EN It was able to meet our most detailed and particular requirements
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| a | and |
CS Generování leadů: 7 nejlepších strategií pro zvýšení prodeje
EN Lead Generation: The 7 Best Strategies for More Sales
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| prodeje | sales |
| nejlepší | best |
| pro | for |
CS Existuje několik pák, které můžete použít WooCommerce může optimalizovat. Od správné růstové strategie přes cílevědomé měření úspěchu až po zvýšení...
EN There are several levers you can use to optimize WooCommerce . From the right growth strategy to the target-oriented measurement of success to the increase of...
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| existuje | there |
| použít | use |
| k | to |
| woocommerce | woocommerce |
| několik | several |
| a | you |
| můžete | can |
CS Sada pro zvýšení produktivity pro podniky
EN The enterprise-scaled productivity suite
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| pro | the |
| produktivity | productivity |
CS Automatická upozornění pro zvýšení návratnosti dotazníku
EN Automatic reminders to increase success rate of your research
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| zvýšení | increase |
| pro | to |
CS Kromě toho rozvoj emocionálního spojení s veřejnými prostory prostřednictvím kolektivních činností přispěje ke zvýšení pocitu občanů, že k těmto veřejným místům patří, a zároveň usnadní jejich udržitelné využívání
EN In addition, the development of an emotional connection to public areas through collective activities will contribute to the increase in citizens’ sense of belonging to these public places, whilst facilitating their sustainable use
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| rozvoj | development |
| z | of |
| k | to |
| v | in |
| jejich | their |
CS Kromě toho budete také monitorovat a analyzovat trh a systematicky sledovat trendy, identifikovat nové prodejní příležitosti a implementovat strategie pro zvýšení tržní penetrace
EN In addition, you will monitor and analyse the market and systematically spot trends, as well as identifying new sales opportunities and implementing strategies for increased market penetration
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| sledovat | monitor |
| trh | market |
| trendy | trends |
| a | and |
CS Skokové zvýšení výkonu PHP ve verzi 7 bylo vedlejším produktem práce na JIT, byť k jeho nasazení paradoxně nedošlo
EN The jump increase in performance observed in PHP version 7 was a by-product of the work on JIT, although paradoxically it was not deployed
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| zvýšení | increase |
| php | php |
| verzi | version |
| bylo | was |
| práce | work |
| jeho | of |
| v | in |
CS Reklamní kampaně na sociálních sítích vynesou váš marketing na novou úroveň díky zvýšení počtu návštěvníků, kteří se na váš web vrátí
EN Social Ads Campaigns take your marketing to the next level by increasing the number of visitors to return to your website
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| počtu | number |
| web | website |
| na | to |
| se | next |
| sociální | social |
CS Zvýšení kvality barevného tisku z aplikace Photoshop
EN Improve color prints from Photoshop
CS Tipy k zvýšení produktivity, které nikde jinde nenajdete. A navíc rady ohledně Todoist a produktové novinky.
EN Productivity advice you won‘t find anywhere else, plus Todoist tips and product news.
Mostrando 26 de 26 traduções
Traduções semelhantes
zvyseni produktivity zvýšení kazdem zvyseni vykonnosti zvyseni prodeje ke zvýšení pocitu zvýšení výkonu agentury zvýšení bezpečnosti práce tipech na zvýšení výrazné zvýšení návštěvnosti v důsledku zvýšení používá ke zvýšení zvýšení pro kliknutí skokové zvýšení výkonu zvýšení tržní penetrace výraznému zvýšení výkonu zvýšení poplatku vyžaduje zvýšení přilnavosti výtisku sada pro zvýšení zvýšení povědomí o a zvýšení prodeje zvýšení kvality barevného zvýšení výnosu a
alemão
espanhol
francês
holandês
húngaro
inglês
italiano
polonês
português