EN Which elements of any website immediately catch your eye when you open the page? As a rule, these are the ones that are placed "above the fold". In other words, they are immediately visible on the screen without you having to scroll down.
Traduzir "helps you catch" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "helps you catch" de inglês para Tcheco
Traduções de helps you catch
"helps you catch" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
| helps | a pomáhá |
| you | a aby abychom abyste ale bez bude být chcete co další do i jak jako je jejich jsou jste k když ke která které který li máte mít můžete na naše našich nebo není nám nás o od po pokud pomocí potřebujete pouze použít pro prostřednictvím s se stále svou své svůj také to toho tomu ty tyto těchto v vaše vašich ve vlastní vy vám vás váš více však všechny z za zda ze že |
Tradução de inglês para Tcheco de helps you catch
inglês
Tcheco
CS Jaké prvky na webových stránkách vám okamžitě po rozkliknutí padnou do oka? Obvykle se jedná o ty, které jsou umístěny "nad zalomením stránky". To znamená, že jsou okamžitě viditelné na obrazovce, aniž byste museli rolovat dolů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| elements | prvky |
| are | jsou |
| immediately | okamžitě |
| they | to |
| your | vám |
| website | stránky |
| in | v |
| having | se |
| the | které |
| to | na |
EN Glass optics and a high-quality sensor with wide dynamic range means you catch every detail crystal-clear no matter how bright or dark the environment is.
CS Skleněná optika a vysoce kvalitní senzor se širokým dynamickým rozsahem vám umožní zachytit každičký detail zcela čistě, a to bez ohledu na příliš světlé nebo naopak tmavé okolní světelné podmínky.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| sensor | senzor |
| no | bez |
| or | nebo |
| a | a |
| every | na |
EN And finally: it’s not necessary to specify a variable for the exception in the catch clause:
CS A nakonec: v klauzuli catch není nutné uvádět proměnnou pro výjimku:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| necessary | nutné |
| in | v |
| a | a |
| for | pro |
EN Helps you focus on the right contacts and gives you more control over your sales results
CS Pomůže Vám zaměrit se na správné kontakty a mít Vaše prodejní výsledky pod kontrolou
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| contacts | kontakty |
| results | výsledky |
| on | na |
| the | a |
| your | vám |
EN If you select 'Allow' for tracking, this helps to personalise your ad experience and improve which ads you see.
CS Pokud vyberete „Povolit“ sledování, pomůže nám to upravit vám prostředí reklam na míru a vylepšit reklamy, které se vám budou zobrazovat.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| if | pokud |
| and | a |
EN A website builder is a service that helps you to easily create and publish a website so that you can get found online.
CS Nástroj pro tvorbu webových stránek je služba, která vám pomůže snadno vytvořit a publikovat webové stránky.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| service | služba |
| easily | snadno |
| is | je |
| a | a |
| website | stránky |
EN One Door helps those facing a housing crisis find shelter services. If you are homeless or at immediate risk of losing your shelter, One Door will meet with you to talk about your options.
CS One Door pomáhá lidem, kteří se potýkají s bytovou krizí, najít azylové služby. Pokud jste bezdomovci nebo vám bezprostředně hrozí ztráta přístřeší, One Door se s vámi setká, abychom si promluvili o vašich možnostech.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| one | one |
| find | najít |
| services | služby |
| if | pokud |
| or | nebo |
| your | vašich |
| you | vám |
EN Numerous tools and workflows in the workplace must be intelligently reconciled. Bechtle helps you with the planning. Learn more now!
CS Celá řada nástrojů a pracovních postupů na pracovišti musí být inteligentně zvládána. Bechtle vám pomůže při plánování. Více informací
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| be | být |
| more | více |
| and | a |
| in | v |
EN Helps you to get information about products, about its higher and lowest price and your position in product lists of comparison sites.
CS Pomůže vám získat data o produktech, jejich nejvyšších a nejnižších cenách či vaší pozici na produktovém výpisu ze srovnávačů zboží a cen.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| position | pozici |
| about | o |
| your | vaší |
| get | získat |
| of | z |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
EN Over the long-term horizon, this aspect brings your company a competitive advantage and helps you keep talented and productive employees.
CS Z dlouhodobého pohledu kvalitní a nadčasový vzhled přispívá k udržení talentů a poskytuje vaší společnosti konkurenční výhodu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| company | společnosti |
| a | a |
EN Foursquare is a location-based social network that helps you find the perfect places to go with friends.
CS Foursquare je geolokační sociální síť, která Vám pomůže najít ta správná místa, kam se vydat.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| find | najít |
| foursquare | foursquare |
| with | se |
| is | je |
| network | síť |
| social | sociální |
EN The fact eWay-CRM is embedded right into Outlook helps us reduce the learning curve of your team members. They don?t need to learn anything new. eWay-CRM looks exactly like Microsoft Outlook. Everything you already know works here as well.
CS Díky tomu, že je eWay-CRM přímo v Microsoft Outlookuse váš tým nemusí učit téměř nic nového. eWay-CRM vypadá přesně jako Microsoft Outlook. Vše, co už umíte, funguje i tady.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| team | tým |
| anything | nic |
| microsoft | microsoft |
| everything | vše |
| works | funguje |
| is | je |
| like | jako |
| new | nové |
| into | v |
EN Dynamics 365 for Sales helps you streamline seller workflows with sales capabilities embedded in Office 365, mobile apps, and built-in collaboration.
CS S modulem Prodej zefektivníte pracovní postupy obchodníků včetně napojení na Office 365, mobilní aplikace a podobně.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| apps | aplikace |
| office | office |
| mobile | mobilní |
| with | s |
| and | a |
| in | v |
EN DAN is divers helping divers, and your DAN membership helps you, too.
CS DAN jsou potápěči pomáhající potápěčům a vaše členství v DAN může také pomoci..
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| membership | členství |
| and | a |
| is | jsou |
| dan | dan |
EN Bootstrap templates Shopify help center helps you look at faster web design PowerPoint templates excellent for the most popular social media muse templates
CS Šablony bootstrapu Centrum nápovědy Shopify vám pomůže podívat se na rychlejší webdesign Šablony PowerPoint vynikající pro nejoblíbenější šablony múzeí sociálních médií
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| shopify | shopify |
| help | pomůže |
| center | centrum |
| faster | rychlejší |
| excellent | vynikající |
| at | na |
| templates | šablony |
| media | médií |
| social | sociální |
| for | pro |
EN Find out how the Amway website helps you manage your business more efficiently.
CS Zjistěte, jak Vám internetové stránky Amway pomohou efektivněji spravovat Vaše podnikání.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| out | v |
| amway | amway |
| website | stránky |
| manage | spravovat |
| business | podnikání |
| your | vám |
EN Our Green-Zones App helps you to avoid penalties.
CS Naše aplikace Green-Zones vám pomůže vyhnout se pokutám.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| our | naše |
| app | aplikace |
| you | vám |
| to | na |
EN In addition to these settings, Yoast SEO also helps you to individualize the social media posts for Facebook and Twitter for each post.
CS Kromě těchto nastavení vám pomůže také individualizovat posty na Facebooku a Twitteru u každého příspěvku zvlášť.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| facebooku | |
| twitteru | |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
EN By definition, this isn't a ranking factor but it helps you enormously to increase the click-through rate. The competition never sleeps and especially in the field of web design, many agencies have star-enriched snippets.
CS Podle definice se nejedná o faktor hodnocení, ale přitom vám velmi pomůže zvýšit míru prokliku. Konkurence nespí a zejména v oblasti webdesignu má mnoho agentur úryvky ohodnocené více hvězdami.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| increase | zvýšit |
| especially | zejména |
| design | webdesignu |
| a | a |
| but | ale |
| in | v |
| to | na |
EN DAN is divers helping divers, and your DAN membership helps you, too.
CS DAN jsou potápěči pomáhající potápěčům a vaše členství v DAN může také pomoci..
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| membership | členství |
| and | a |
| is | jsou |
| dan | dan |
EN Over the long-term horizon, this aspect brings your company a competitive advantage and helps you keep talented and productive employees.
CS Z dlouhodobého pohledu kvalitní a nadčasový vzhled přispívá k udržení talentů a poskytuje vaší společnosti konkurenční výhodu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| company | společnosti |
| a | a |
EN You may see these advertisements on other websites or mobile apps on any of your devices. This process also helps us manage and track the effectiveness of our marketing efforts
CS Tyto reklamy se vám mohou zobrazovat na jiných webových stránkách nebo v mobilních aplikacích na kterémkoli z vašich zařízení. Tento nám proces také pomáhá řídit a sledovat efektivitu našich marketingových akcí
EN WP-Optimize Cache helps you to:
CS WP-Optimize Mezipaměť vám pomůže:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| you | vám |
EN WP-Optimize Cache helps you to:
CS WP-Optimize Mezipaměť vám pomůže:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| you | vám |
EN Dynamics 365 for Sales helps you streamline seller workflows with sales capabilities embedded in Office 365, mobile apps, and built-in collaboration.
CS S modulem Prodej zefektivníte pracovní postupy obchodníků včetně napojení na Office 365, mobilní aplikace a podobně.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| apps | aplikace |
| office | office |
| mobile | mobilní |
| with | s |
| and | a |
| in | v |
EN Call To Action : The Call To Action block helps you to create attractive call-to-action with a trendy title, description and a catchy button that boosts conversions on your website.
CS Výzva k akci : Blok Výzva k akci vám pomůže vytvořit atraktivní výzvu k akci s trendy názvem, popisem a chytlavým tlačítkem, které zvýší atraktivitu vašeho webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| website | webu |
| to | k |
| a | a |
EN Post Timeline : The Post Timeline block helps you display the blog posts on your website in an ordered list according to the dates they are published on
CS Časová osa příspěvku : Blok Časová osa příspěvku vám pomáhá zobrazit blogové příspěvky na vašem webu v seřazeném seznamu podle data, kdy byly publikovány
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| you | vám |
| display | zobrazit |
| your | vašem |
| website | webu |
| list | seznamu |
| on | na |
| according | podle |
| in | v |
EN Call To Action : The Call To Action block helps you to create attractive call-to-action with a trendy title, description and a catchy button that boosts conversions on your website.
CS Výzva k akci : Blok Výzva k akci vám pomůže vytvořit atraktivní výzvu k akci s trendy názvem, popisem a chytlavým tlačítkem, které zvýší atraktivitu vašeho webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| website | webu |
| to | k |
| a | a |
EN Post Timeline : The Post Timeline block helps you display the blog posts on your website in an ordered list according to the dates they are published on
CS Časová osa příspěvku : Blok Časová osa příspěvku vám pomáhá zobrazit blogové příspěvky na vašem webu v seřazeném seznamu podle data, kdy byly publikovány
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| you | vám |
| display | zobrazit |
| your | vašem |
| website | webu |
| list | seznamu |
| on | na |
| according | podle |
| in | v |
EN Call To Action : The Call To Action block helps you to create attractive call-to-action with a trendy title, description and a catchy button that boosts conversions on your website.
CS Výzva k akci : Blok Výzva k akci vám pomůže vytvořit atraktivní výzvu k akci s trendy názvem, popisem a chytlavým tlačítkem, které zvýší atraktivitu vašeho webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| website | webu |
| to | k |
| a | a |
EN Post Timeline : The Post Timeline block helps you display the blog posts on your website in an ordered list according to the dates they are published on
CS Časová osa příspěvku : Blok Časová osa příspěvku vám pomáhá zobrazit blogové příspěvky na vašem webu v seřazeném seznamu podle data, kdy byly publikovány
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| you | vám |
| display | zobrazit |
| your | vašem |
| website | webu |
| list | seznamu |
| on | na |
| according | podle |
| in | v |
EN Call To Action : The Call To Action block helps you to create attractive call-to-action with a trendy title, description and a catchy button that boosts conversions on your website.
CS Výzva k akci : Blok Výzva k akci vám pomůže vytvořit atraktivní výzvu k akci s trendy názvem, popisem a chytlavým tlačítkem, které zvýší atraktivitu vašeho webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| website | webu |
| to | k |
| a | a |
EN Post Timeline : The Post Timeline block helps you display the blog posts on your website in an ordered list according to the dates they are published on
CS Časová osa příspěvku : Blok Časová osa příspěvku vám pomáhá zobrazit blogové příspěvky na vašem webu v seřazeném seznamu podle data, kdy byly publikovány
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| you | vám |
| display | zobrazit |
| your | vašem |
| website | webu |
| list | seznamu |
| on | na |
| according | podle |
| in | v |
EN Call To Action : The Call To Action block helps you to create attractive call-to-action with a trendy title, description and a catchy button that boosts conversions on your website.
CS Výzva k akci : Blok Výzva k akci vám pomůže vytvořit atraktivní výzvu k akci s trendy názvem, popisem a chytlavým tlačítkem, které zvýší atraktivitu vašeho webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| website | webu |
| to | k |
| a | a |
EN Post Timeline : The Post Timeline block helps you display the blog posts on your website in an ordered list according to the dates they are published on
CS Časová osa příspěvku : Blok Časová osa příspěvku vám pomáhá zobrazit blogové příspěvky na vašem webu v seřazeném seznamu podle data, kdy byly publikovány
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| you | vám |
| display | zobrazit |
| your | vašem |
| website | webu |
| list | seznamu |
| on | na |
| according | podle |
| in | v |
EN Call To Action : The Call To Action block helps you to create attractive call-to-action with a trendy title, description and a catchy button that boosts conversions on your website.
CS Výzva k akci : Blok Výzva k akci vám pomůže vytvořit atraktivní výzvu k akci s trendy názvem, popisem a chytlavým tlačítkem, které zvýší atraktivitu vašeho webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| website | webu |
| to | k |
| a | a |
EN Post Timeline : The Post Timeline block helps you display the blog posts on your website in an ordered list according to the dates they are published on
CS Časová osa příspěvku : Blok Časová osa příspěvku vám pomáhá zobrazit blogové příspěvky na vašem webu v seřazeném seznamu podle data, kdy byly publikovány
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| you | vám |
| display | zobrazit |
| your | vašem |
| website | webu |
| list | seznamu |
| on | na |
| according | podle |
| in | v |
EN Call To Action : The Call To Action block helps you to create attractive call-to-action with a trendy title, description and a catchy button that boosts conversions on your website.
CS Výzva k akci : Blok Výzva k akci vám pomůže vytvořit atraktivní výzvu k akci s trendy názvem, popisem a chytlavým tlačítkem, které zvýší atraktivitu vašeho webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| website | webu |
| to | k |
| a | a |
EN Post Timeline : The Post Timeline block helps you display the blog posts on your website in an ordered list according to the dates they are published on
CS Časová osa příspěvku : Blok Časová osa příspěvku vám pomáhá zobrazit blogové příspěvky na vašem webu v seřazeném seznamu podle data, kdy byly publikovány
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| you | vám |
| display | zobrazit |
| your | vašem |
| website | webu |
| list | seznamu |
| on | na |
| according | podle |
| in | v |
EN Call To Action : The Call To Action block helps you to create attractive call-to-action with a trendy title, description and a catchy button that boosts conversions on your website.
CS Výzva k akci : Blok Výzva k akci vám pomůže vytvořit atraktivní výzvu k akci s trendy názvem, popisem a chytlavým tlačítkem, které zvýší atraktivitu vašeho webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| website | webu |
| to | k |
| a | a |
EN Post Timeline : The Post Timeline block helps you display the blog posts on your website in an ordered list according to the dates they are published on
CS Časová osa příspěvku : Blok Časová osa příspěvku vám pomáhá zobrazit blogové příspěvky na vašem webu v seřazeném seznamu podle data, kdy byly publikovány
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| you | vám |
| display | zobrazit |
| your | vašem |
| website | webu |
| list | seznamu |
| on | na |
| according | podle |
| in | v |
EN Call To Action : The Call To Action block helps you to create attractive call-to-action with a trendy title, description and a catchy button that boosts conversions on your website.
CS Výzva k akci : Blok Výzva k akci vám pomůže vytvořit atraktivní výzvu k akci s trendy názvem, popisem a chytlavým tlačítkem, které zvýší atraktivitu vašeho webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| website | webu |
| to | k |
| a | a |
EN Post Timeline : The Post Timeline block helps you display the blog posts on your website in an ordered list according to the dates they are published on
CS Časová osa příspěvku : Blok Časová osa příspěvku vám pomáhá zobrazit blogové příspěvky na vašem webu v seřazeném seznamu podle data, kdy byly publikovány
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| you | vám |
| display | zobrazit |
| your | vašem |
| website | webu |
| list | seznamu |
| on | na |
| according | podle |
| in | v |
EN Call To Action : The Call To Action block helps you to create attractive call-to-action with a trendy title, description and a catchy button that boosts conversions on your website.
CS Výzva k akci : Blok Výzva k akci vám pomůže vytvořit atraktivní výzvu k akci s trendy názvem, popisem a chytlavým tlačítkem, které zvýší atraktivitu vašeho webu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| website | webu |
| to | k |
| a | a |
EN Post Timeline : The Post Timeline block helps you display the blog posts on your website in an ordered list according to the dates they are published on
CS Časová osa příspěvku : Blok Časová osa příspěvku vám pomáhá zobrazit blogové příspěvky na vašem webu v seřazeném seznamu podle data, kdy byly publikovány
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| block | blok |
| you | vám |
| display | zobrazit |
| your | vašem |
| website | webu |
| list | seznamu |
| on | na |
| according | podle |
| in | v |
EN This information lets us give you a more personalized experience and helps us improve the quality and features of products
CS Tyto informace nám umožňují lépe přizpůsobit naše služby vašim potřebám a vylepšit kvalitu a funkce našich produktů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| information | informace |
| us | naše |
| quality | kvalitu |
| features | funkce |
| a | a |
EN Visiting your optometrist yearly helps you know if your prescription has changed and if your eyes are suffering from common vision illnesses.
CS Každoroční návštěva optometristy vám pomůže zjistit, zda se váš předpis změnil a zda vaše oči trpí běžná onemocnění zraku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | zda |
| and | a |
EN Certain metrics may include modelled conversions. We use modelling in cases where conversions cannot be directly observed and reported. This helps us to provide you with a comprehensive view of your campaign performance.
CS Některé metriky mohou zahrnovat modelované konverze. Modelování používáme v případech, kdy konverze nelze přímo pozorovat a hlásit. Díky tomu vám můžeme poskytovat komplexní přehled výkonu vaší kampaně.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| cannot | nelze |
| provide | poskytovat |
| in | v |
| a | a |
| be | mohou |
| use | používáme |
EN Atradius Legal Collections helps you take action against your debtor, wherever they are in the world. We provide professional advice, expected outcomes and access to a global network of lawyers.
CS First Party Collections umožňují profesionální správu pohledávek. Pomůžeme vám zaměřit se na vaše hlavní podnikatelské aktivity a zachovat důvěru ve vaše kreditní procesy.
EN The report helps you extrapolate the most popular items among your customers, as well as detect the ones which often remain unnoticed
CS Tento přehled vám pomůže extrapolovat nejoblíbenější položky mezi vašimi zákazníky a také odhalit ty, které často zůstávají nepovšimnuty
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
helps you track helps you enormously helps you decide helps you gather helps you target helps you monitor helps you change helps you analyze helps you launch helps you master helps you guarantee helps you integrate helps you transform helps you extrapolate helps you know helps you resolve helps you keep helps you run helps you focus helps you better catch catch even catch up instantly try to catch catch me catch a game catch up program catch your breath catch the ultimate looking to catch install wp catch doctor to catch catch every detail instead of catch catch a bright likely to catch catch fresh fish boring to catch a slight catch catch the eye catch someone taking paths to catch catch drill dust catch customers eyes helps smartsupp helps team helps helps to keep set helps teams helps
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe