EN Use your phone to automatically send SMS messages, track your car’s route, automatically backup your messages, or automatically report on your location based on your GPS.
Traduzir "choose your route" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "choose your route" de inglês para Tcheco
Traduções de choose your route
"choose your route" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
| choose | a chcete je jsou nebo pro vyberte vybrat z |
| your | a aby ale bude co další do i jak jako je jejich jsou jste které který na naše našich nebo není nás od pokud pro s svou své svého svém svých svůj také to tomu tyto v vaše vašeho vašem vaši vašich vašim vaší vlastní vám vás váš více všechny z za ze že |
Tradução de inglês para Tcheco de choose your route
inglês
Tcheco
CS Používejte svůj mobil pro automatické posílání sms, zaznamenávání trasy auta, automatické zálohování zpráv či fotek nebo třeba automatické hlášení polohy na základě GPS.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| use | používejte |
| your | svůj |
| sms | sms |
| or | nebo |
| gps | gps |
| on | na |
| location | pro |
EN Use your phone to automatically send SMS messages, track your car’s route, automatically backup your messages, or automatically report on your location based on your GPS.
CS Používejte svůj mobil pro automatické posílání sms, zaznamenávání trasy auta, automatické zálohování zpráv či fotek nebo třeba automatické hlášení polohy na základě GPS.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| use | používejte |
| your | svůj |
| sms | sms |
| or | nebo |
| gps | gps |
| on | na |
| location | pro |
EN Ozobot markers make it quick and easy to draw a route for your Ozobot robots to follow. This set consists of black, red, green and blue markers.
CS Značky Ozobot vám umožňují snadno a rychle nakreslit trasu, kterou mají roboti Ozobot sledovat. Sada se skládá z černé, červené, zelené a modré značky.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| easy | snadno |
| for | kterou |
| a | a |
| set | sada |
| of | z |
| make | se |
| your | vám |
EN However, Vestebro Street in Aalborg is marked as a transit route and is exempt from registration.
CS Ulice Vestebro v Aalborgu je však označena jako tranzitní trasa a je osvobozena od registrace.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| registration | registrace |
| in | v |
| is | je |
| as | jako |
| from | od |
| a | a |
EN In order not to hinder the commercial traffic / ferry traffic from and to Copenhagen too much, a transit route from Nordhavnen leads through the environmental zone, which is however exempt from the obligation to register.
CS Aby nedošlo k přílišnému omezení komerčního provozu / trajektové přepravy z Kodaně do Kodaně, vede ekologická zóna tranzitní trasa z Nordhavnen, která je však osvobozena od povinnosti registrace.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| commercial | komerční |
| zone | zóna |
| however | však |
| is | je |
| and | z |
| in | v |
| to | na |
EN Springfield is the birthplace of Route 66, home of the original Bass Pro Shops and the proud city of the Springfield Cardinals
CS Springfield je rodištěm Route 66, domovem původních Bass Pro Shops a hrdým městem Springfield Cardinals
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| original | původní |
| is | je |
| the | a |
EN Note: You can choose to Set up placement targeting on Pinterest with your ads but you cannot choose which shopping surfaces your shopping ads will show up on
CS Poznámka: Můžete si zvolit, že chcete nastavit cílení na umístění na Pinterestu pomocí vašich reklam, ale nemůžete si vybrat, ve kterých nákupních prostředích se budou vaše nákupní reklamy zobrazovat
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| choose | vybrat |
| on | na |
| but | ale |
| your | vaše |
| set | se |
EN In this category, you can choose from a wide variety of devices. All of them are of the highest quality and compatible with programmable electronics. Choose the best!
CS Technologie se neustále vyvíjí a jednotlivá řešení se zdokonalují. Totéž platí i pro čtečky otisků prstů. Ultrazvukové senzory jsou navrženy tak, aby zvyšovaly přesnost měření a snadné použití.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| a | a |
EN In many cases, you choose the amount of information you supply (e.g., when sending us information through the Site, you may choose to include only an e-mail address and not a telephone number or mailing address for replies)
CS V mnoha případech si můžete zvolit množství informací, které poskytnete (např
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| many | mnoha |
| may | můžete |
| in | v |
EN Moving your site to us is 100% free of charge and without obligation. Migrate your website from your current host to RAIDBOXES. If you're satisfied with us, you just need to choose a plan, activate it and link a domain to your BOX.
CS Váš přesun k nám je 100% zdarma a bez závazku. Migrujte váš web od aktuálního hostitele k nám. Pokud jste s námi spokojeni, stačí si vybrat tarif, aktivovat ho a propojit doménu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| free | zdarma |
| current | aktuální |
| if | pokud |
| choose | vybrat |
| is | je |
| to | k |
| without | bez |
| a | a |
| of | z |
| website | web |
EN Share your screen with the group. Choose to share your entire screen or select specific application windows or browser tabs.
CS Sdílejte se skupinou několik příkladů. Vyberte sdílení celé obrazovky nebo vyberte konkrétní okna aplikace nebo karty prohlížeče.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| share | sdílejte |
| group | se |
| or | nebo |
| application | aplikace |
| select | vyberte |
EN You can choose one of our pre-built templates or build your own using our open API to match your hotel's brand identity.
CS Můžete si vybrat jednu z našich předsestavených šablon, nebo si vytvořit vlastní pomocí našeho otevřeného rozhraní API, které bude odpovídat identitě značky vašeho hotelu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| choose | vybrat |
| or | nebo |
| your | vašeho |
| api | api |
| brand | značky |
| of | z |
| our | našich |
EN Share your screen with the group. Choose to share your entire screen or select specific application windows or browser tabs.
CS Sdílejte se skupinou několik příkladů. Vyberte sdílení celé obrazovky nebo vyberte konkrétní okna aplikace nebo karty prohlížeče.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| share | sdílejte |
| group | se |
| or | nebo |
| application | aplikace |
| select | vyberte |
EN Provide an on-brand experience to your users: add your app logo, customize the editor interface, choose to show or hide additional buttons.
CS Poskytněte svým uživatelům zážitek ze značky: přidejte loga aplikací, přizpůsobte rozhraní editorů, zobrazte nebo skryjte další tlačítka.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| experience | zážitek |
| logo | loga |
| editor | editor |
| or | nebo |
| buttons | tlačítka |
| users | uživatelů |
EN Yes. You can choose not to share information about using the Creative Cloud desktop apps by setting your preferences on your account page.
CS Ano. Informace o používání aplikací Creative Cloud pro počítače sdílet nemusíte. Stačí na stránce svého účtu nastavit příslušné předvolby.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| yes | ano |
| share | sdílet |
| information | informace |
| cloud | cloud |
| page | stránce |
| on | na |
| your | své |
EN So if you choose to sync your files to Creative Cloud, you still retain a local copy of your files.
CS Pokud tedy budete chtít své soubory synchronizovat se službou Creative Cloud, ponechte si jejich místní kopie.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| files | soubory |
| cloud | cloud |
| local | místní |
| of | jejich |
| your | své |
EN Select the Search & Link option under Add Works in the Works section of your ORCID record, choose the database you want to connect with, and grant permission for it to access and update your ORCID record
CS Vyberte možnost Hledat a propojit v části Přidat díla v sekci Díla ve vašem ORCID záznam, vyberte databázi, ke které se chcete připojit, a udělte jí oprávnění k přístupu a aktualizaci vaší ORCID záznam
EN You can choose from hundreds of templates. You can use them as they are or customize them to suit your needs.
CS Máme nachystány stovky hotových šablon. Podívejte se na příklady, můžete je rovnou použít tak jak jsou, nebo si je upravit dle vlastní potřeby.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| use | použít |
| or | nebo |
| to | na |
| you | je |
| they | jsou |
EN Choose from our locations in Europe and USA to backup your important data.
CS Pro pohodlí a urychlení práce se zálohováním umísťujte svoje zálohované kopie v jedné z našich lokací – USA nebo Evropě.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| backup | zálohování |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
EN We respect your right to privacy and you can choose not to allow some types of cookies
CS Respektujeme vaše právo na soukromí a můžete se kdykoliv rozhodnout a nepovolit některé typy cookies
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| right | právo |
| to | na |
| types | typy |
| cookies | cookies |
| privacy | soukromí |
| and | a |
| can | můžete |
| some | některé |
EN Just log in, choose the same plan or a different one, according to your needs.
CS Jen se přihlaste a zvolte stejný nebo jiný druh pojištění podle svých potřeb.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| a | a |
| according | podle |
EN Choose from a range of cover images to customise your card, then write a personalised message to that special someone.
CS Kartu si můžete upravit různými obrázky na obálku a přidat osobní zprávu pro obdarovaného.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| images | obrázky |
| card | kartu |
| a | a |
| to | na |
EN Experienced technicians will help you choose a model that meets 100% of your expectations
CS Zkušení technici vám pomohou vybrat model, který 100%splní vaše očekávání
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| help | pomohou |
| choose | vybrat |
| model | model |
| expectations | očekávání |
| that | který |
| your | vám |
| of | vaše |
EN The fully responsive theme retina-ready template allows switching between several landing pages of web templates to choose the best page templates for your HTML website
CS Plně responzivní šablona připravená pro sítnici umožňuje přepínání mezi několika vstupními stránkami webových šablon a výběrem nejlepších šablon stránek pro váš web HTML
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| allows | umožňuje |
| pages | stránek |
| html | html |
| best | nejlepší |
| between | mezi |
| your | a |
| website | webových |
EN You do not need to install additional website builders or choose from revolution slider plugin solutions to revamp your web page anymore
CS K předělání vaší webové stránky již nemusíte instalovat další tvůrce webových stránek ani si vybírat z řešení pluginů revolučního posuvníku
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | k |
| plugin | plugin |
| not | ani |
| website | stránky |
EN You can choose from one-page admin templates, making it easy to customize your site's landing pages
CS Můžete si vybrat z jednostránkových šablon pro správu, což usnadňuje přizpůsobení vstupních stránek vašeho webu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| choose | vybrat |
| your | vašeho |
| pages | stránek |
| can | můžete |
EN Check the list of website templates and choose the best Pricing table template for your website
CS Zkontrolujte seznam šablon webových stránek a vyberte pro svůj web nejlepší šablonu cenové tabulky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| check | zkontrolujte |
| list | seznam |
| choose | vyberte |
| table | tabulky |
| website | webových |
| template | šablonu |
| the | a |
| templates | šablon |
| for | pro |
| best | nejlepší |
EN Choose to grow your business full time or part time
CS Rozhodněte se, zda chcete své podnikání rozvíjet jako činnost na plný nebo zkrácený úvazek
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| business | podnikání |
| full | plný |
| or | nebo |
| your | své |
EN You can also provide clients with a range of options to choose from to keep up with latest trends, with less work on your part.
CS Svým zákazníkům můžete také nabídnout řadu možností, ze kterých si mohou vybrat, aby drželi krok s aktuálními trendy a vy jste měli méně práce.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| of | z |
| choose | vybrat |
| trends | trendy |
| work | práce |
| a | a |
| can | můžete |
| to | k |
EN Just log in, choose the same plan or a different one, according to your needs.
CS Jen se přihlaste a zvolte stejný nebo jiný druh pojištění podle svých potřeb.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| a | a |
| according | podle |
EN If you choose to access this Site from outside the European Community, you do so on your own initiative and are responsible for compliance with applicable local laws
CS Jestliže se rozhodnete navštívit tuto stránku odněkud mimo území Evropského společenství, činíte tak z vlastní iniciativy a na svou odpovědnost za dodržení platných místních zákonů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | jestli |
| site | stránku |
| so | tak |
| with | se |
| for | za |
| local | místní |
| outside | mimo |
| own | vlastní |
| this | tuto |
| the | a |
| from | z |
| to | na |
EN Choose from our locations in Europe and USA to backup your important data.
CS Pro pohodlí a urychlení práce se zálohováním umísťujte svoje zálohované kopie v jedné z našich lokací – USA nebo Evropě.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| backup | zálohování |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
EN We respect your right to privacy and you can choose not to allow some types of cookies
CS Respektujeme vaše právo na soukromí a můžete se kdykoliv rozhodnout a nepovolit některé typy cookies
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| right | právo |
| to | na |
| types | typy |
| cookies | cookies |
| privacy | soukromí |
| and | a |
| can | můžete |
| some | některé |
EN We respect your right to privacy and you can choose not to allow some types of cookies
CS Respektujeme vaše právo na soukromí a můžete se kdykoliv rozhodnout a nepovolit některé typy cookies
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| right | právo |
| to | na |
| types | typy |
| cookies | cookies |
| privacy | soukromí |
| and | a |
| can | můžete |
| some | některé |
EN Use ONLYOFFICE official connectors or choose between various third-party integration apps to easily connect online editors to your platform.
CS K snadnému připojení online editorů k vaší platformě použijte oficiální konektory ONLYOFFICE nebo si vyberte mezi různými integračními aplikacemi třetích stran.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| use | použijte |
| connectors | konektory |
| or | nebo |
| choose | vyberte |
| online | online |
| between | mezi |
| to | k |
EN No. The ONLYOFFICE Docs Home Server license allows for non-commercial use only. Please switch to the Business tab to choose the right license for your business.
CS Rozhodněte se prosím pro licenci pro komerční použití nebo kontaktujte naše obchodní oddělení na adrese sales@onlyoffice.com.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| license | licenci |
| please | prosím |
| commercial | komerční |
| business | obchodní |
| onlyoffice | onlyoffice |
| use | použití |
| to | na |
| your | nebo |
| for | pro |
EN Choose the deployment model that fits your needs
CS Zvolte model nasazení, který vyhovuje vašim potřebám
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| model | model |
| your | vašim |
EN You can choose from our range of listed topics or propose your own from the automotive industry.
CS Můžeš si vybrat z naší nabídky vypsaných témat nebo navrhnout své vlastní z oblasti automobilového průmyslu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | může |
| industry | průmyslu |
| choose | vybrat |
| our | naší |
| or | nebo |
| own | vlastní |
| your | své |
EN You may choose not to provide your personal information to us, however, in this case, you may not be able to use our Sites and receive our services and/or to enable interaction with us
CS Můžete se rozhodnout, že nám své osobní údaje neposkytnete, ale v tomto případě nemusíte být schopni používat naše stránky a přijímat naše služby a/nebo s námi komunikovat
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| personal | osobní údaje |
| use | používat |
| sites | stránky |
| services | služby |
| or | nebo |
| be | být |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
EN Owning a great site shouldn’t break the bank. Choose cheap web hosting with tools you can master easily. Don’t keep your dream project waiting. Get it online today.
CS Mít skvělý web je jedna věc, ale nemělo by vás to zruinovat. Zvolte levný webhosting s nástroji, které se snadno používají. Nenechávejte svůj vysněný projekt zbytečně čekat, buďte online ještě dnes.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| tools | nástroji |
| can | mít |
| easily | snadno |
| project | projekt |
| online | online |
| today | dnes |
| with | s |
| it | to |
| the | které |
| web | web |
| keep | je |
EN However, your Creative Cloud membership comes with cloud storage that you can choose to use for backups, link sharing, folder collaboration, and more
CS Členství ve službě Creative Cloud však zahrnuje úložiště v cloudu, které můžete využít k zálohování, sdílení odkazů, spolupráci na složkách atd
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| use | využít |
| link | odkaz |
| collaboration | spolupráci |
| storage | úložiště |
| that | které |
| sharing | sdílení |
| with | ve |
| cloud | cloud |
| and | z |
| can | můžete |
| to | na |
| however | však |
EN You can choose whether we use the information to customise Pinterest for you by going to your account settings.
CS V nastavení účtu můžete určit, zda pro vás pomocí těchto informací můžeme přizpůsobit prostředí Pinterestu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| whether | zda |
| we | vás |
EN Most Zyro users publish their first website in under one hour. Simply choose a template, customize it your way, and share it with the world.
CS Většina uživatelů Zyro zveřejní své první webové stránky za méně než hodinu. Stačí si vybrat šablonu, upravit ji podle svých představ a sdílet ji se světem.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| choose | vybrat |
| share | sdílet |
| in | v |
| a | a |
| website | stránky |
EN Choose the Product groups you want to feature in your ad (once you select this, a box will appear on the right).
CS Vyberte Skupiny produktů, které chcete ve své reklamě doporučovat (jakmile je vyberete, zobrazí se vpravo pole).
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | ve |
| once | jakmile |
| select | vyberte |
| the | které |
| product | produkt |
| want | chcete |
| your | své |
EN Choose A Location for Your Child’s Healthcare
CS Vyberte místo pro zdravotní péči svého dítěte
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| choose | vyberte |
| your | své |
| for | pro |
EN You can choose to revoke their access via your ORCID Account Settings at any time if you need to.
CS Můžete se rozhodnout zrušit jejich přístup prostřednictvím vašeho ORCID Nastavení účtu kdykoli budete potřebovat.
EN Demographics: Such as your age and gender, if you choose to provide them (optional).
CS Demografické údaje: například váš věk a pohlaví, pokud se je rozhodnete uvést (volitelné).
EN Profile information: You may also complete an optional registration profile, which may include your name, gender, birth date, contact phone number and any additional optional information you choose to provide.
CS Profilové informace: můžete také vyplnit nepovinný registrační profil, který může obsahovat vaše jméno, pohlaví, datum narození, kontaktní telefonní číslo a další nepovinné informace, které se rozhodnete poskytnout.
EN If you choose to participate in a contest or promotion, your Personal Information may be used to administer the contest, as specified in applicable terms.
CS Pokud se rozhodnete účastnit se soutěže nebo propagační akce, vaše osobní údaje mohou být použity ke správě soutěže, jak je uvedeno v příslušných podmínkách.
EN If you choose to completely disable cookies, it may limit your use of certain features or functions on our Services
CS Pokud se rozhodnete soubory cookie zcela zakázat, může to omezit používání určitých funkcí našich služeb
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
route your visitor choose your format choose your fonts choose your process choose your passion choose your type choose your preferred choose your virtual choose your backup choose your hosting choose your world choose your budget choose your choose your side choose your ideal choose your display route route traffic en route route content automatically route route leads follow route green route along route each route route messages km route route optimization major route birthplace route is pretty a transit route route chat interactions draw a route comprehensive route network route makes dream route route directly route takes clearer route instructions power route takes a route meandering a walking route number bus route deciding which route route from http route through salamandra trace the route graphql route green marathon route
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe