EN Personalize your online editors, replace logos and links. Create plugins and easily connect them to the editors. Visit API docs
EN Personalize your online editors, replace logos and links. Create plugins and easily connect them to the editors. Visit API docs
CS Přizpůsobujte si své online editory, vyměňte loga, odkazy. Vytvářejte pluginy a snadno je připojujte k editorům. Navštívit API dokumentů
inglês | Tcheco |
---|---|
online | online |
editors | editory |
links | odkazy |
plugins | pluginy |
easily | snadno |
api | api |
and | a |
to | k |
EN Use ONLYOFFICE official connectors or choose between various third-party integration apps to easily connect online editors to your platform.
CS K snadnému připojení online editorů k vaší platformě použijte oficiální konektory ONLYOFFICE nebo si vyberte mezi různými integračními aplikacemi třetích stran.
inglês | Tcheco |
---|---|
use | použijte |
connectors | konektory |
or | nebo |
choose | vyberte |
online | online |
between | mezi |
to | k |
EN Online editors for text documents, spreadsheets, and presentations highly compatible with MS Office formats. Professional editing and formatting. Seamless co-authoring. Online form creating and filling.
CS Online editory textových dokumentů, tabulek a prezentací vysoce kompatibilní s formáty MS Office. Profesionální úpravy a formátování. Bezproblémové spoluautorství. Vytváření a vyplňování formulářů online.
inglês | Tcheco |
---|---|
online | online |
editors | editory |
highly | vysoce |
formats | formáty |
and | a |
EN We will help you connect the editors to your app and answer all your questions.
CS Pomůžeme vám s připojením editorů k vaší aplikaci a zodpovíme všechny vaše dotazy.
inglês | Tcheco |
---|---|
help | pomůžeme |
app | aplikaci |
to | k |
and | a |
questions | dotazy |
we | vaše |
all | všechny |
EN Online editors to develop your web solution | ONLYOFFICE
CS Online editory pro vývoj vašeho webového řešení | ONLYOFFICE
inglês | Tcheco |
---|---|
online | online |
editors | editory |
your | vašeho |
web | webové |
EN Online editors for text documents, spreadsheets, presentations, and forms
CS Online editory pro textové dokumenty, tabulky, prezentace a formuláře
inglês | Tcheco |
---|---|
online | online |
editors | editory |
documents | dokumenty |
and | a |
EN Get powerful online document editors for your business platform
CS Získejte výkonné online editory dokumentů pro vaši firemní platformu
inglês | Tcheco |
---|---|
get | získejte |
online | online |
editors | editory |
your | vaši |
platform | platformu |
document | dokumentů |
for | pro |
EN Use these apps to integrate ONLYOFFICE online editors with third-party sync & share platforms.
CS Tyto aplikace slouží k integraci online editorů ONLYOFFICE s platformami pro synchronizaci a sdílení třetích stran.
inglês | Tcheco |
---|---|
these | tyto |
apps | aplikace |
to | k |
online | online |
third-party | a |
EN We create perfect online document editors and corporate collaboration tools. You grow your customer base and make a profit.
CS Vytváříme dokonalé online editory dokumentů a nástroje pro firemní spolupráci. Získáte zákazníky a vyděláte.
inglês | Tcheco |
---|---|
online | online |
editors | editory |
collaboration | spolupráci |
tools | nástroje |
customer | zákazníky |
a | a |
EN Online editors for documents, spreadsheets, and presentations that are highly compatible with MS Office formats and can replace familiar office suites in an instant.
CS Online editory dokumentů, tabulek a prezentací, které jsou vysoce kompatibilní s formáty MS Office a dokáží okamžitě nahradit známou kancelářskou sadu.
inglês | Tcheco |
---|---|
online | online |
editors | editory |
highly | vysoce |
formats | formáty |
and | a |
EN We want our online editors to be ideal, like a Swiss watch
CS Chceme, aby naše online editory šlapaly jako švýcarské hodinky
inglês | Tcheco |
---|---|
online | online |
editors | editory |
like | jako |
watch | hodinky |
we want | chceme |
to | na |
our | naše |
EN We were the first to build online document editors using HTML5 Canvas element
CS Jako první jsme sestavili online editory dokumentů pomocí elementu Canvas v HTML5
inglês | Tcheco |
---|---|
online | online |
editors | editory |
document | dokumentů |
we | jsme |
the | jako |
first | první |
using | pomocí |
EN Online document editors with collaboration tools
CS Online editory dokumentů s nástroji pro spolupráci
inglês | Tcheco |
---|---|
online | online |
editors | editory |
collaboration | spolupráci |
tools | nástroji |
document | dokumentů |
with | s |
EN Online document editors for docs, sheets, slides, and forms
CS Online editory dokumentů pro dokumenty, tabulky, prezentace a formuláře
inglês | Tcheco |
---|---|
online | online |
editors | editory |
and | a |
docs | dokumenty |
EN ONLYOFFICE Docs easily integrates with government infrastructure. Providing ready-to-use connectors for popular cloud services, it allows you to use powerful online document editors within your existing platform.
CS ONLYOFFICE lze snadno integrovat do státní infrastruktury. Poskytuje připravené konektory pro populární cloudové služby a umožňuje použití výkonných online editorů dokumentů v rámci vaší existující platformy.
inglês | Tcheco |
---|---|
easily | snadno |
connectors | konektory |
services | služby |
allows | umožňuje |
powerful | výkonný |
online | online |
platform | platformy |
to | do |
within | v |
you | a |
EN ONLYOFFICE Docs easily integrates with your research infrastructure. Providing ready-to-use connectors for popular cloud services, ONLYOFFICE allows you to use powerful online document editors within the platform you already have.
CS ONLYOFFICE lze snadno integrovat do vaší výzkumné infrastruktury. Předpřipravené konektory pro oblíbené cloudové služby umožňují používání výkonných online editorů dokumentů v rámci platformy, kterou již máte.
inglês | Tcheco |
---|---|
easily | snadno |
connectors | konektory |
services | služby |
use | používá |
powerful | výkonný |
online | online |
platform | platformy |
to | do |
within | v |
have | máte |
EN Self-Hosted Server Collaboration platform Installation\Activation Migration\Updates Other Online Editors Installation\Activation Migration\Updates Connectors API Plugins Other Subject
CS Hostitelský server Platforma pro spolupráci Instalace\Aktivace Migrace\Aktualizace Jiné Online editory Instalace\Aktivace Migrace\Aktualizace Konektory API Pluginy Jiné Předmět
inglês | Tcheco |
---|---|
server | server |
collaboration | spolupráci |
platform | platforma |
installation | instalace |
updates | aktualizace |
online | online |
editors | editory |
connectors | konektory |
api | api |
plugins | pluginy |
EN A module designed for the Revolution Pi RevPi Connect minicomputer which extends it with CAN communication. RevPi Connect is equipped with a ConBridge connector that...
CS Modul je určen pro minipočítač Revolution Pi RevPi Connect s rozšířením o CAN komunikaci. RevPi Connect je vybaven konektorem ConBridge, který umožňuje připojení...
inglês | Tcheco |
---|---|
module | modul |
communication | komunikaci |
equipped | vybaven |
connector | konektorem |
is | je |
EN Connect the desktop application to the ONLYOFFICE instance in the Connect to cloud section.
CS Připojte aplikaci pro počítač k ONLYOFFICE v části Připojit k cloudu (Connect to cloud).
inglês | Tcheco |
---|---|
application | aplikaci |
to | k |
in | v |
cloud | cloud |
EN The Committee for Editorial Independence advocates free journalism and oversees that the editors of the media house Economia carry out their work without any intervention of the owner.
CS Rada pro redakční nezávislost hájí svobodnou žurnalistiku a zaručuje čtenářům a veřejnosti, že redaktoři Economie svoji práci vykonávají bez zásahů ze strany vlastníka.
inglês | Tcheco |
---|---|
work | práci |
without | bez |
of | z |
and | a |
EN We want to reassure the reader that the editors are not influenced by owner‘s or political interests
CS Chceme čtenáře svojí činností ujistit, že redaktoři nejsou ovlivňováni vlastnickými či politickými zájmy
inglês | Tcheco |
---|---|
not | nejsou |
interests | zájmy |
EN The Association of Independent Journalists is the only organisation which brings together writers and editors from the whole region who have to face these issues at the coal face
CS Asociace nezávislých novinářů je jedinou organizací sdružující autory a redaktory z celé této oblasti, kteří se s těmito problémy potýkají na vlastní kůži
inglês | Tcheco |
---|---|
issues | problémy |
is | je |
of | z |
and | a |
at | na |
EN Do you have a contact at the local paper? Great! Local editors are often happy to get a story
CS Máte kontakt na místní noviny? Skvělé! Místní redaktoři jsou často rádi, když se jim podaří získat příběh
inglês | Tcheco |
---|---|
contact | kontakt |
get | získat |
at | na |
have | jsou |
EN Scale the editors to 100%, 125%, 150%, or 200% to work comfortably on any monitor.
CS Škálujte editory na 100 %, 125 %, 150 % nebo 200 %, abyste mohli pohodlně pracovat na jakémkoli monitoru.
inglês | Tcheco |
---|---|
editors | editory |
or | nebo |
to | na |
work | pracovat |
EN Scale the editors to 100%, 125%, 150%, or 200%. Switch between Light and Dark themes.
CS Škálujte editory na 100 %, 125 %, 150 % nebo 200 %. Přepínejte mezi světlými a tmavými motivy.
inglês | Tcheco |
---|---|
editors | editory |
or | nebo |
and | a |
to | na |
between | mezi |
EN One app - Three editors - Multiple features
CS Jedna aplikace - tři editory - mnoho funkcí
inglês | Tcheco |
---|---|
one | jedna |
app | aplikace |
editors | editory |
EN Get collaborative editors from ONLYOFFICE, Nextcloud’s official technological partner
CS Získejte editory pro spolupráci od ONLYOFFICE, oficiálního technologického partnera Nextcloud
inglês | Tcheco |
---|---|
get | získejte |
editors | editory |
official | oficiální |
partner | partnera |
onlyoffice | onlyoffice |
from | od |
EN Edit and co-edit your Nextcloud files in the desktop environment with ONLYOFFICE Desktop Editors
CS Upravujte a společně upravujte své soubory Nextcloud v desktopovém prostředí pomocí ONLYOFFICE Desktop Editors
inglês | Tcheco |
---|---|
edit | upravujte |
nextcloud | nextcloud |
files | soubory |
in | v |
and | a |
EN Get collaborative editors from ONLYOFFICE, ownCloud’s official technological partner
CS Získejte editory pro spolupráci od ONLYOFFICE, oficiálního technologického partnera ownCloud
inglês | Tcheco |
---|---|
get | získejte |
editors | editory |
official | oficiální |
partner | partnera |
onlyoffice | onlyoffice |
from | od |
EN ONLYOFFICE Desktop Editors for Windows and macOS
CS ONLYOFFICE editory pro PC pro Windows a macOS
inglês | Tcheco |
---|---|
editors | editory |
onlyoffice | onlyoffice |
windows | windows |
and | a |
for | pro |
EN ONLYOFFICE Desktop Editors are pre-installed on
CS ONLYOFFICE editory pro PC jsou předinstalovány na
inglês | Tcheco |
---|---|
editors | editory |
on | na |
EN ONLYOFFICE Desktop Editors are available on
CS ONLYOFFICE editory pro PC jsou dostupné v
inglês | Tcheco |
---|---|
editors | editory |
onlyoffice | onlyoffice |
on | pro |
are | jsou |
available | dostupné |
EN When accessing the encrypted file, the user’s instance of ONLYOFFICE Desktop Editors decrypts the file key using their private key, and opens the file.
CS Při přístupu k zašifrovanému souboru dešifruje uživatelský klíč aplikace ONLYOFFICE Desktop Editors klíč souboru pomocí svého soukromého klíče a soubor otevře.
inglês | Tcheco |
---|---|
private | soukromé |
and | a |
using | k |
file | soubor |
EN ONLYOFFICE Docs Enterprise provides powerful document, spreadsheet, and presentation editors for integration with the sync & share solution of your choice:
CS ONLYOFFICE Docs Enterprise přináší výkonné editory dokumentů, tabulek a prezentací pro integraci s vybraným řešením pro synchronizaci a sdílení:
inglês | Tcheco |
---|---|
docs | docs |
editors | editory |
integration | integraci |
and | a |
EN White label to deliver the editors under your brand.
CS White label pro dodávání editorů pod vaší vlastní značkou.
inglês | Tcheco |
---|---|
your | vaší |
under | pod |
the | pro |
EN Think your web-service can be useful to ONLYOFFICE editors and users? Create a plugin and make the integration real!
CS Myslíte si, že vaše webová služba může být užitečná pro uživatele editorů ONLYOFFICE? Vytvořte plugin a zajistěte skutečnou integraci!
inglês | Tcheco |
---|---|
can | může |
be | být |
users | uživatele |
plugin | plugin |
integration | integraci |
a | a |
EN You don’t have to go to the market only for fresh veggies, but also for the best scripts or producers. At Filmarket Hub, you’ll find exactly what you’re looking for in your project, whether it’s distributors, agents or script editors.
CS Na trh nemusíte chodit jen pro čerstvou zeleninu, ale také pro ty nejlepší scénáře či producenty. Na Filmarket Hub najdete přesně to, co pro svůj projekt hledáte, ať už to jsou distributoři, agenti nebo dramaturgové.
inglês | Tcheco |
---|---|
market | trh |
project | projekt |
or | nebo |
but | ale |
at | na |
EN Publisher: GHMP Year of publication: 2014 Edition: 1. Range: 134 Language: in Czech, in English ISBN: 978-80-7010-104-9 Translated by: Vladimíra Šefranka Photographs: archiv GHMP Language Editors: Marta Nožková Graphic Design: Tomáš Šrámek
CS Nakladatel: GHMP Rok vydání: 2014 Vydání: 1. Počet stran: 134 Jazyk: česky, anglicky ISBN: 978-80-7010-104-9 Překlad: Vladimíra Šefranka Fotografie: archiv GHMP Redakce: Marta Nožková Grafická úprava: Tomáš Šrámek
inglês | Tcheco |
---|---|
year | rok |
language | jazyk |
EN Publisher: GHMP Number of pages: 271 Language: in Czech ISBN: ISBN: 978-80-7010-111-1 Editors: Monika Faber, Petra Trnková Graphic Design: Filip Skalák
CS Nakladatel: GHMP Počet stran: 271 Jazyk: česky ISBN: ISBN: 978-80-7010-111-1 Editorky: Monika Faber, Petra Trnková Grafická úprava: Filip Skalák
inglês | Tcheco |
---|---|
number | počet |
language | jazyk |
ghmp | ghmp |
czech | česky |
isbn | isbn |
EN Language: in Czech, in English ISBN: 978-80-7010-711-9 Texts: Olga Malá, Toby Clarke Translated by: Vladimíra Šefranka, Ivan Vomáčka Editors: Michaela Moučková, Marta Nožková Graphic Design: Tomáš Trnobranský
CS Jazyk: česky, anglicky ISBN: 978-80-7010-711-9 Text: Olga Malá, Toby Clarke Překlad: Vladimíra Šefranka, Ivan Vomáčka Redakce: Michaela Moučková, Marta Nožková Grafická úprava: Tomáš Trnobranský
inglês | Tcheco |
---|---|
language | jazyk |
EN The Committee for Editorial Independence advocates free journalism and oversees that the editors of the media house Economia carry out their work without any intervention of the owner.
CS Rada pro redakční nezávislost hájí svobodnou žurnalistiku a zaručuje čtenářům a veřejnosti, že redaktoři Economie svoji práci vykonávají bez zásahů ze strany vlastníka.
inglês | Tcheco |
---|---|
work | práci |
without | bez |
of | z |
and | a |
EN We want to reassure the reader that the editors are not influenced by owner‘s or political interests
CS Chceme čtenáře svojí činností ujistit, že redaktoři nejsou ovlivňováni vlastnickými či politickými zájmy
inglês | Tcheco |
---|---|
not | nejsou |
interests | zájmy |
EN The Ultimate CSS Gradient Editor was created by Alex Sirota. If you like this tool, check out ColorZilla for more advanced tools such as eyedroppers, colour pickers, palette editors and website analysers.
CS Nejlepší editor CSS gradientu vytvořil Alex Sirota. Pokud se vám toto nástroj líbí, prohlédněte si ColorZilla pro pokročilejší nástroje jako kapátko, výběr barvy, editory palet a analýzy webu.
EN Bring the in-person learning experience online. Use interactive features to easily connect with students and teach in an engaging fashion.
CS Přeneste osobní zkušenost s učením online. Pomocí interaktivních funkcí se snadno spojte se studenty a učte poutavým způsobem.
inglês | Tcheco |
---|---|
learning | učení |
experience | zkušenost |
online | online |
easily | snadno |
students | studenty |
in | u |
and | a |
bring | se |
EN Facebook is an online social networking website and service that allows registered users to connect with friends and family as well as making new connections
CS Facebook je online sociální síť/služba, která umožňuje registrovaným uživatelům spojit se s přáteli a rodinou či navázat nová přátelství s dalšími lidmi
inglês | Tcheco |
---|---|
service | služba |
allows | umožňuje |
is | je |
online | online |
and | a |
users | uživatelů |
EN Bring the in-person learning experience online. Use interactive features to easily connect with students and teach in an engaging fashion.
CS Přeneste osobní zkušenost s učením online. Pomocí interaktivních funkcí se snadno spojte se studenty a učte poutavým způsobem.
inglês | Tcheco |
---|---|
learning | učení |
experience | zkušenost |
online | online |
easily | snadno |
students | studenty |
in | u |
and | a |
bring | se |
EN There are two ways to connect to an online meeting: either directly to your PC via USB cable or via an MTR/Zoom Room certified compute unit.
CS Existují dva způsoby, jak se připojit k online schůzce: přímým připojením kabelu USB k počítači nebo pomocí počítačové jednotky s certifikací MTR / Zoom Room.
inglês | Tcheco |
---|---|
ways | způsoby |
online | online |
usb | usb |
cable | kabelu |
to | k |
or | nebo |
EN Wufoo is an online platform that enables users to create web forms, event registrations, and online surveys.
CS Wufoo je online nástroj pro tvorbu webových formulářů, registrací a internetových průzkumů.
inglês | Tcheco |
---|---|
wufoo | wufoo |
online | online |
web | webových |
is | je |
and | a |
EN Sell online for free with the SumUp Online Store
CS Cantina Sorres: tradiční vinařství, moderní platby
EN Full-width image sliders, free online marketing tools, and many others are effective online marketing solutions you get access to when you download our responsive About Us page template
CS Posuvníky obrázků v plné šířce, bezplatné online marketingové nástroje a mnoho dalších jsou efektivní online marketingová řešení, ke kterým získáte přístup, když si stáhnete naši responzivní šablonu stránky O nás
inglês | Tcheco |
---|---|
tools | nástroje |
online | online |
to | na |
page | stránky |
us | nás |
and | a |
Mostrando 50 de 50 traduções