EN Are you looking for a cost-effective way to create a logo for your website? Renderforest offers logo styles and layouts for various purposes
"supermagnete offers various" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
offers | أو أي إلى استضافة التي الخادم الخاص الخاصة العروض الموارد تقدم تقديم تكون توفر جميع حصرية خادم خدمات عبر عرض عروض فقط لا لك مخصص مع من هذا هذه هو هي يقدم يوفر |
various | أن أنواع أو إلى ا التي الذي العديد المختلفة بين تم جميع ذلك عبر عدة على عن في كل لك ما متعددة متنوعة مثل مجموعة مختلف مختلفة مع من هذا هذه هناك وأكثر |
EN Are you looking for a cost-effective way to create a logo for your website? Renderforest offers logo styles and layouts for various purposes
AR هل تبحث عن طريقة فعالة التكلفة لصنع شعار لموقع الإنترنت الخاص بك؟ يقدم رندرفورست أنماطًا وتصميمات للشعارات لمختلف الأغراض
Transliteração hl tbḥtẖ ʿn ṭryqẗ fʿạlẗ ạltklfẗ lṣnʿ sẖʿạr lmwqʿ ạlạ̹ntrnt ạlkẖạṣ bk? yqdm rndrfwrst ạ̉nmạṭaⁿạ wtṣmymạt llsẖʿạrạt lmkẖtlf ạlạ̉gẖrạḍ
inglês | árabe |
---|---|
way | طريقة |
effective | فعالة |
cost | التكلفة |
logo | شعار |
renderforest | رندرفورست |
styles | أنماط |
website | لموقع |
offers | يقدم |
looking | تبحث |
to | الخاص |
EN KNET offers various Job Opportunities for those who want to join us writing our story
AR تتيح كي نت العديد من فرص العمل في مختلف المجالات لمن يرغبون بالانضمام إليها
Transliteração ttyḥ ky nt ạlʿdyd mn frṣ ạlʿml fy mkẖtlf ạlmjạlạt lmn yrgẖbwn bạlạnḍmạm ạ̹lyhạ
inglês | árabe |
---|---|
opportunities | فرص |
job | العمل |
various | مختلف |
EN This smooth, blendable powder with extended eight-hour wear offers various effects for bold and natural eyes. Apply it wet or dry for versatile looks.
AR تم تصميمها للنساء اللواتي يرغبن في تكثيف نظرتهن وجعلها أكثر روعة.
Transliteração tm tṣmymhạ llnsạʾ ạllwạty yrgẖbn fy tktẖyf nẓrthn wjʿlhạ ạ̉ktẖr rwʿẗ.
inglês | árabe |
---|---|
for | أكثر |
EN KNET offers various Job Opportunities for those who want to join us writing our story
AR تتيح كي نت العديد من فرص العمل في مختلف المجالات لمن يرغبون بالانضمام إليها
Transliteração ttyḥ ky nt ạlʿdyd mn frṣ ạlʿml fy mkẖtlf ạlmjạlạt lmn yrgẖbwn bạlạnḍmạm ạ̹lyhạ
inglês | árabe |
---|---|
opportunities | فرص |
job | العمل |
various | مختلف |
EN You can further filter the various offers by location across the UAE
AR يمكنك تصفية العروض المختلفة حسب الموقع في جميع أنحاء الإمارات العربية المتحدة
Transliteração ymknk tṣfyẗ ạlʿrwḍ ạlmkẖtlfẗ ḥsb ạlmwqʿ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ
inglês | árabe |
---|---|
filter | تصفية |
offers | العروض |
by | حسب |
location | الموقع |
uae | الإمارات |
can | يمكنك |
various | المختلفة |
EN The Goethe-Institut offers a valuable service with various online exercises for communication in the job.
AR خدمات قَيّمة يقدمها في هذا المجال معهد غوتة، أيضا عبر العديد من تدريبات التواصل في العمل المتاحة أونلاين.
Transliteração kẖdmạt qaỹmẗ yqdmhạ fy hdẖạ ạlmjạl mʿhd gẖwtẗ, ạ̉yḍạ ʿbr ạlʿdyd mn tdrybạt ạltwạṣl fy ạlʿml ạlmtạḥẗ ạ̉wnlạyn.
inglês | árabe |
---|---|
various | العديد |
communication | التواصل |
online | أونلاين |
service | خدمات |
job | العمل |
the | هذا |
in | عبر |
EN The United Nations Children’s Fund offers schools wishing to participate different levels of training on various topics surrounding the rights of the child
AR منظمة رعاية الطفولة تقدم للمدارس التي ترغب في المشاركة تدريبا على مراحل، يتناول مختلف الموضوعات المتعلقة بحقوق الأطفال
Transliteração mnẓmẗ rʿạyẗ ạlṭfwlẗ tqdm llmdạrs ạlty trgẖb fy ạlmsẖạrkẗ tdrybạ ʿly̱ mrạḥl, ytnạwl mkẖtlf ạlmwḍwʿạt ạlmtʿlqẗ bḥqwq ạlạ̉ṭfạl
inglês | árabe |
---|---|
offers | تقدم |
topics | الموضوعات |
child | الأطفال |
participate | المشاركة |
different | مختلف |
the | التي |
to | على |
EN The game offers various betting options: on the color of the joker, whether it will be over/under or equal to 7, the color of the winning card, which side will win — ANDAR or BAHAR.
AR تقدم اللعبة خيارات رهان مختلفة: على لون الجوكر، سواء سيكون قيمة البطاقة أكثر/أقل أو يساوي 7، لون البطاقة الفائزة، أي جانب سيفوز ? ANDAR أو BAHAR.
Transliteração tqdm ạllʿbẗ kẖyạrạt rhạn mkẖtlfẗ: ʿly̱ lwn ạljwkr, swạʾ sykwn qymẗ ạlbṭạqẗ ạ̉ktẖr/ạ̉ql ạ̉w ysạwy 7, lwn ạlbṭạqẗ ạlfạỷzẗ, ạ̉y jạnb syfwz ? ANDAR ạ̉w BAHAR.
inglês | árabe |
---|---|
offers | تقدم |
options | خيارات |
various | مختلفة |
color | لون |
card | البطاقة |
side | جانب |
under | أقل |
game | اللعبة |
to | أكثر |
EN Are you looking for a cost-effective way to create a logo for your website? Renderforest offers logo styles and layouts for various purposes
AR هل تبحث عن طريقة فعالة التكلفة لصنع شعار لموقع الإنترنت الخاص بك؟ يقدم رندرفورست أنماطًا وتصميمات للشعارات لمختلف الأغراض
Transliteração hl tbḥtẖ ʿn ṭryqẗ fʿạlẗ ạltklfẗ lṣnʿ sẖʿạr lmwqʿ ạlạ̹ntrnt ạlkẖạṣ bk? yqdm rndrfwrst ạ̉nmạṭaⁿạ wtṣmymạt llsẖʿạrạt lmkẖtlf ạlạ̉gẖrạḍ
inglês | árabe |
---|---|
way | طريقة |
effective | فعالة |
cost | التكلفة |
logo | شعار |
renderforest | رندرفورست |
styles | أنماط |
website | لموقع |
offers | يقدم |
looking | تبحث |
to | الخاص |
EN Plus, ShipBob offers various other bonuses for free, such as plain brown box packaging for your items.
AR زائد، ShipBob تقدم العديد من المكافآت الأخرى مجانًا ، مثل تغليف الصندوق البني العادي للعناصر الخاصة بك.
Transliteração zạỷd, ShipBob tqdm ạlʿdyd mn ạlmkạfật ạlạ̉kẖry̱ mjạnaⁿạ , mtẖl tgẖlyf ạlṣndwq ạlbny ạlʿạdy llʿnạṣr ạlkẖạṣẗ bk.
inglês | árabe |
---|---|
offers | تقدم |
packaging | تغليف |
box | الصندوق |
brown | البني |
your | الخاصة |
other | الأخرى |
various | العديد |
EN It offers a dynamic environment that is all about teamwork and offers an extremely rewarding career with Al Jazeera.
AR وفريق المدخلات في الجزيرة يوفَّر بيئة ديناميكية تتمحور حول العمل الجماعي والمهنية العالية.
Transliteração wfryq ạlmdkẖlạt fy ạljzyrẗ ywfãr byỷẗ dynạmykyẗ ttmḥwr ḥwl ạlʿml ạljmạʿy wạlmhnyẗ ạlʿạlyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
environment | بيئة |
dynamic | ديناميكية |
about | حول |
EN It offers a dynamic environment that is all about teamwork and offers an extremely rewarding career with Al Jazeera.
AR وفريق المدخلات في الجزيرة يوفَّر بيئة ديناميكية تتمحور حول العمل الجماعي والمهنية العالية.
Transliteração wfryq ạlmdkẖlạt fy ạljzyrẗ ywfãr byỷẗ dynạmykyẗ ttmḥwr ḥwl ạlʿml ạljmạʿy wạlmhnyẗ ạlʿạlyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
environment | بيئة |
dynamic | ديناميكية |
about | حول |
EN Compare rental offers and book with one of local car rental companies in Bur Dubai, Dubai that offers you the best deal
AR قارن عروض التأجير واحجز مع إحدى شركات تأجير السيارات المحلية في بر دبي, دبي يقدم لك أفضل صفقة
Transliteração qạrn ʿrwḍ ạltạ̉jyr wạḥjz mʿ ạ̹ḥdy̱ sẖrkạt tạ̉jyr ạlsyạrạt ạlmḥlyẗ fy br dby, dby yqdm lk ạ̉fḍl ṣfqẗ
inglês | árabe |
---|---|
compare | قارن |
companies | شركات |
car | السيارات |
local | المحلية |
dubai | دبي |
deal | صفقة |
rental | تأجير |
best | أفضل |
offers | يقدم |
EN Compare rental offers and book with one of local car rental companies in Deira, Dubai that offers you the best deal
AR قارن عروض التأجير واحجز مع إحدى شركات تأجير السيارات المحلية في ديرة, دبي يقدم لك أفضل صفقة
Transliteração qạrn ʿrwḍ ạltạ̉jyr wạḥjz mʿ ạ̹ḥdy̱ sẖrkạt tạ̉jyr ạlsyạrạt ạlmḥlyẗ fy dyrẗ, dby yqdm lk ạ̉fḍl ṣfqẗ
inglês | árabe |
---|---|
compare | قارن |
companies | شركات |
car | السيارات |
local | المحلية |
dubai | دبي |
deal | صفقة |
rental | تأجير |
best | أفضل |
offers | يقدم |
EN Compare rental offers and book with one of local car rental companies in Dubai Marina, Dubai that offers you the best deal
AR قارن عروض التأجير واحجز مع إحدى شركات تأجير السيارات المحلية في مرسى دبي, دبي يقدم لك أفضل صفقة
Transliteração qạrn ʿrwḍ ạltạ̉jyr wạḥjz mʿ ạ̹ḥdy̱ sẖrkạt tạ̉jyr ạlsyạrạt ạlmḥlyẗ fy mrsy̱ dby, dby yqdm lk ạ̉fḍl ṣfqẗ
inglês | árabe |
---|---|
compare | قارن |
companies | شركات |
car | السيارات |
local | المحلية |
dubai | دبي |
deal | صفقة |
rental | تأجير |
best | أفضل |
offers | يقدم |
EN The 'Make it in Germany' portal offers interested people from abroad information on life, work and job offers.
AR بوابة "حقق النجاح في ألمانيا" تقدم معلومات للمهتمين في الخارج حول الحياة والعمل وفرص العمل في ألمانيا.
Transliteração bwạbẗ "ḥqq ạlnjạḥ fy ạ̉lmạnyạ" tqdm mʿlwmạt llmhtmyn fy ạlkẖạrj ḥwl ạlḥyạẗ wạlʿml wfrṣ ạlʿml fy ạ̉lmạnyạ.
inglês | árabe |
---|---|
portal | بوابة |
germany | ألمانيا |
offers | تقدم |
information | معلومات |
abroad | الخارج |
life | الحياة |
work | العمل |
on | حول |
EN Attractive offers associated with Switzerland?s natural and cultural treasures See offers
AR أوقات الزيارة: طوال العام،تغلق مكتبة الدير لمدة ثلاثة أسابيع في نوفمبر/ديسمبر
Transliteração ạ̉wqạt ạlzyạrẗ: ṭwạl ạlʿạm,tgẖlq mktbẗ ạldyr lmdẗ tẖlạtẖẗ ạ̉sạbyʿ fy nwfmbr/dysmbr
inglês | árabe |
---|---|
with | طوال |
EN Therefore, we have established facilities in various locations throughout the world as we continue to expand
AR لذلك، أنشأنا مرافق في مواقع مختلفة في جميع أنحاء العالم ونحن نواصل التوسع
Transliteração ldẖlk, ạ̉nsẖạ̉nạ mrạfq fy mwạqʿ mkẖtlfẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm wnḥn nwạṣl ạltwsʿ
inglês | árabe |
---|---|
facilities | مرافق |
locations | مواقع |
various | مختلفة |
world | العالم |
expand | التوسع |
we | ونحن |
continue | نواصل |
to | لذلك |
EN There are various surgical procedures, but all of them help you lose weight by limiting how much food you can eat
AR هناك العديد من أنواع العمليات الجراحية، لكن جميعها يساعدك على إنقاص الوزن عن طريق الحد من كمية الطعام التي يمكنك تناولها
Transliteração hnạk ạlʿdyd mn ạ̉nwạʿ ạlʿmlyạt ạljrạḥyẗ, lkn jmyʿhạ ysạʿdk ʿly̱ ạ̹nqạṣ ạlwzn ʿn ṭryq ạlḥd mn kmyẗ ạlṭʿạm ạlty ymknk tnạwlhạ
inglês | árabe |
---|---|
procedures | العمليات |
surgical | الجراحية |
help you | يساعدك |
weight | الوزن |
how much | كمية |
but | لكن |
food | الطعام |
can | يمكنك |
EN Smoking increases your risk of various diabetes complications
AR حيث إن التدخين يزيد من مخاطر إصابتك بالعديد من مضاعفات السكري
Transliteração ḥytẖ ạ̹n ạltdkẖyn yzyd mn mkẖạṭr ạ̹ṣạbtk bạlʿdyd mn mḍạʿfạt ạlskry
inglês | árabe |
---|---|
smoking | التدخين |
increases | يزيد |
risk | مخاطر |
complications | مضاعفات |
diabetes | السكري |
EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.
AR مجموعة من المكتبات المتكاملة التي تغطي ميزات مختلفة، بما في ذلك التوجيه وإدارة النماذج وإدارة خادم العميل والمزيد.
Transliteração mjmwʿẗ mn ạlmktbạt ạlmtkạmlẗ ạlty tgẖṭy myzạt mkẖtlfẗ, bmạ fy dẖlk ạltwjyh wạ̹dạrẗ ạlnmạdẖj wạ̹dạrẗ kẖạdm ạlʿmyl wạlmzyd.
inglês | árabe |
---|---|
libraries | المكتبات |
integrated | المتكاملة |
features | ميزات |
including | بما |
routing | التوجيه |
management | وإدارة |
forms | النماذج |
server | خادم |
client | العميل |
and more | والمزيد |
collection | مجموعة |
various | مختلفة |
EN How so, you ask? A CMS has an intuitive interface in which users can piece the various elements of their sites together.
AR كيف حالك، تسأل؟ يحتوي CMS على واجهة بديهية يمكن للمستخدمين قطع العناصر المختلفة لمواقعهم معا.
Transliteração kyf ḥạlk, tsạ̉l? yḥtwy CMS ʿly̱ wạjhẗ bdyhyẗ ymkn llmstkẖdmyn qṭʿ ạlʿnạṣr ạlmkẖtlfẗ lmwạqʿhm mʿạ.
inglês | árabe |
---|---|
how | كيف |
has | يحتوي |
cms | cms |
interface | واجهة |
users | للمستخدمين |
can | يمكن |
together | معا |
of | على |
various | المختلفة |
EN Linux is comprised of various different distributions such as Ubuntu, CentOS, and Linux Mint
AR يتكون Linux من مختلف مختلفتوزيعات مثل أوبونتو، Centos، ونناد Linux
Transliteração ytkwn Linux mn mkẖtlf mkẖtlftwzyʿạt mtẖl ạ̉wbwntw, Centos, wnnạd Linux
inglês | árabe |
---|---|
linux | linux |
ubuntu | أوبونتو |
centos | centos |
is | يتكون |
different | مختلف |
EN Kanboard is software that helps with managing various projects
AR Kanboard هو البرنامج الذي يساعد في إدارة مختلف المشاريع
Transliteração Kanboard hw ạlbrnạmj ạldẖy ysạʿd fy ạ̹dạrẗ mkẖtlf ạlmsẖạryʿ
inglês | árabe |
---|---|
software | البرنامج |
helps | يساعد |
managing | إدارة |
various | مختلف |
projects | المشاريع |
that | الذي |
EN Will I have a choice between the various COVID-19 vaccines?
AR هل سأملك الاختيار بين لقاحات كوفيد-19 المختلفة؟
Transliteração hl sạ̉mlk ạlạkẖtyạr byn lqạḥạt kwfyd-19 ạlmkẖtlfẗ?
inglês | árabe |
---|---|
choice | الاختيار |
vaccines | لقاحات |
various | المختلفة |
between | بين |
EN The various disciplines of freestyle skiing combine speed, showmanship, and extreme skill.
AR يجمع التزلج الحر بين السرعة والفن والقدرة على أداء حركات بهلوانية في الهواء.
Transliteração yjmʿ ạltzlj ạlḥr byn ạlsrʿẗ wạlfn wạlqdrẗ ʿly̱ ạ̉dạʾ ḥrkạt bhlwạnyẗ fy ạlhwạʾ.
inglês | árabe |
---|---|
skiing | التزلج |
speed | السرعة |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
AR حوّل صورك إلى صيغة PNG مع أداة تحويل الصور أونلاين ومجاناً. ارفع صورك واختار من الفلاتر المختلفة لتعديل الصور وإضافة المؤثرات الرقمية عليها.
Transliteração ḥw̃l ṣwrk ạ̹ly̱ ṣygẖẗ PNG mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl ạlṣwr ạ̉wnlạyn wmjạnạaⁿ. ạrfʿ ṣwrk wạkẖtạr mn ạlflạtr ạlmkẖtlfẗ ltʿdyl ạlṣwr wạ̹ḍạfẗ ạlmw̉tẖrạt ạlrqmyẗ ʿlyhạ.
inglês | árabe |
---|---|
png | png |
image | الصور |
upload | ارفع |
various | المختلفة |
effects | المؤثرات |
online | أونلاين |
digital | الرقمية |
and | وإضافة |
to | إلى |
EN Consider these factors when choosing among the various types of mental health providers:
AR فكر في تلك العوامل التالية عند اختيار أحد مقدمي خدمات الصحة العقلية:
Transliteração fkr fy tlk ạlʿwạml ạltạlyẗ ʿnd ạkẖtyạr ạ̉ḥd mqdmy kẖdmạt ạlṣḥẗ ạlʿqlyẗ:
inglês | árabe |
---|---|
consider | فكر |
factors | العوامل |
choosing | اختيار |
health | الصحة |
mental | العقلية |
providers | مقدمي |
the | أحد |
when | عند |
EN The crisis affected various social groups and most economic sectors
AR أثرت الأزمة على مختلف الفئات الاجتماعية ومعظم القطاعات الاقتصادية
Transliteração ạ̉tẖrt ạlạ̉zmẗ ʿly̱ mkẖtlf ạlfỷạt ạlạjtmạʿyẗ wmʿẓm ạlqṭạʿạt ạlạqtṣạdyẗ
inglês | árabe |
---|---|
the | على |
various | مختلف |
groups | الفئات |
social | الاجتماعية |
sectors | القطاعات |
economic | الاقتصادية |
crisis | الأزمة |
EN Various forms of muscular dystrophy, an inherited disease that causes progressive muscle weakness, can contribute to foot drop
AR ثمة أشكال عديدة من الحثل العضلي، وهو مرض وراثي يسبب ضعفًا مترقيًا في العضلات، يمكن أن تسهم في تدلي القدم
Transliteração tẖmẗ ạ̉sẖkạl ʿdydẗ mn ạlḥtẖl ạlʿḍly, whw mrḍ wrạtẖy ysbb ḍʿfaⁿạ mtrqyaⁿạ fy ạlʿḍlạt, ymkn ạ̉n tshm fy tdly ạlqdm
inglês | árabe |
---|---|
forms | أشكال |
disease | مرض |
weakness | ضعف |
muscle | العضلات |
can | يمكن |
contribute | تسهم |
foot | القدم |
EN Each year, more than 21,000 people with various forms of hearing loss are diagnosed and treated at Mayo Clinic
AR كل عام، يُجرى تشخيص وعلاج أكثر من 21 ألف شخص يصابون بأنواع مختلفة من فقد السمع في مايو كلينك
Transliteração kl ʿạm, yujry̱ tsẖkẖyṣ wʿlạj ạ̉ktẖr mn 21 ạ̉lf sẖkẖṣ yṣạbwn bạ̉nwạʿ mkẖtlfẗ mn fqd ạlsmʿ fy mạyw klynk
inglês | árabe |
---|---|
year | عام |
loss | فقد |
hearing | السمع |
mayo | مايو |
clinic | كلينك |
people | شخص |
various | مختلفة |
more | أكثر |
EN Patients may request that their medical record information be released to themselves or other third parties for various reasons
AR يمكن للمرضى طلب الإفصاح عن معلومات سجلاتهم الطبية لأنفسهم أو لجهات خارجية أخرى لأسباب مختلفة
Transliteração ymkn llmrḍy̱ ṭlb ạlạ̹fṣạḥ ʿn mʿlwmạt sjlạthm ạlṭbyẗ lạ̉nfshm ạ̉w ljhạt kẖạrjyẗ ạ̉kẖry̱ lạ̉sbạb mkẖtlfẗ
inglês | árabe |
---|---|
request | طلب |
information | معلومات |
medical | الطبية |
other | أخرى |
various | مختلفة |
EN Acupuncture needles are inserted to various depths at strategic points on your body
AR يجري إدخال إبرة العلاج بالوخز إلى أعماق مختلفة في نقاط إستراتيجية بالجسم
Transliteração yjry ạ̹dkẖạl ạ̹brẗ ạlʿlạj bạlwkẖz ạ̹ly̱ ạ̉ʿmạq mkẖtlfẗ fy nqạṭ ạ̹strạtyjyẗ bạljsm
inglês | árabe |
---|---|
various | مختلفة |
points | نقاط |
to | إلى |
EN Noonan syndrome. This genetic disorder causes various problems with the heart's structure and function.
AR متلازمة نونان. يسبب هذا الاضطراب الوراثي مشكلات متعددة في بنية القلب ووظائفه الطبيعية.
Transliteração mtlạzmẗ nwnạn. ysbb hdẖạ ạlạḍṭrạb ạlwrạtẖy msẖklạt mtʿddẗ fy bnyẗ ạlqlb wwẓạỷfh ạlṭbyʿyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
syndrome | متلازمة |
disorder | الاضطراب |
genetic | الوراثي |
problems | مشكلات |
various | متعددة |
structure | بنية |
this | هذا |
EN VSDs may be various sizes, and they can be present in several locations in the wall between the ventricles
AR قد تكون عيوب الحاجز البطيني بأحجام متعددة، ويمكن أن تحدث في عدة مواقع في الجدار الفاصل بين البطينين
Transliteração qd tkwn ʿywb ạlḥạjz ạlbṭyny bạ̉ḥjạm mtʿddẗ, wymkn ạ̉n tḥdtẖ fy ʿdẗ mwạqʿ fy ạljdạr ạlfạṣl byn ạlbṭynyn
inglês | árabe |
---|---|
locations | مواقع |
wall | الجدار |
ventricles | البطينين |
can | ويمكن |
be | تكون |
several | عدة |
between | بين |
various | متعددة |
EN He or she may use various tests to diagnose influenza
AR قد يَستخدم اختبارات متنوعة لتشخيص الإنفلونزا
Transliteração qd yastkẖdm ạkẖtbạrạt mtnwʿẗ ltsẖkẖyṣ ạlạ̹nflwnzạ
inglês | árabe |
---|---|
tests | اختبارات |
various | متنوعة |
to diagnose | لتشخيص |
influenza | الإنفلونزا |
EN Support groups can be structured in various ways
AR يمكن تنظيم مجموعات الدعم بطرق مختلفة
Transliteração ymkn tnẓym mjmwʿạt ạldʿm bṭrq mkẖtlfẗ
inglês | árabe |
---|---|
groups | مجموعات |
support | الدعم |
various | مختلفة |
can | يمكن |
EN Various factors can affect the accuracy of the glucose tolerance test, including illness, activity level and certain medications.
AR يمكن أن تؤثر عدة عوامل على دقة اختبار تحمل الغلوكوز، بما في ذلك المرض ومستوى النشاط، وأدوية معينة.
Transliteração ymkn ạ̉n tw̉tẖr ʿdẗ ʿwạml ʿly̱ dqẗ ạkẖtbạr tḥml ạlgẖlwkwz, bmạ fy dẖlk ạlmrḍ wmstwy̱ ạlnsẖạṭ, wạ̉dwyẗ mʿynẗ.
inglês | árabe |
---|---|
affect | تؤثر |
factors | عوامل |
accuracy | دقة |
test | اختبار |
glucose | الغلوكوز |
including | بما |
illness | المرض |
activity | النشاط |
certain | معينة |
can | يمكن |
EN You may need to have various lab tests and exams before surgery
AR قد تحتاج إلى إجراء العديد من الفحوصات المختبرية والاختبارات قبل إجراء العملية
Transliteração qd tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹jrạʾ ạlʿdyd mn ạlfḥwṣạt ạlmkẖtbryẗ wạlạkẖtbạrạt qbl ạ̹jrạʾ ạlʿmlyẗ
inglês | árabe |
---|---|
tests | الفحوصات |
need | تحتاج |
before | قبل |
you | العديد |
to | إلى |
EN Nerve damage in the feet or poor blood flow to the feet increases the risk of various foot complications
AR يَزيد تلف الأعصاب في القدمين أو ضعف تدفق الدم إلى القدمين من خطر المضاعفات المختلفة المتعلقة بالقدم
Transliteração yazyd tlf ạlạ̉ʿṣạb fy ạlqdmyn ạ̉w ḍʿf tdfq ạldm ạ̹ly̱ ạlqdmyn mn kẖṭr ạlmḍạʿfạt ạlmkẖtlfẗ ạlmtʿlqẗ bạlqdm
inglês | árabe |
---|---|
damage | تلف |
feet | القدمين |
flow | تدفق |
blood | الدم |
risk | خطر |
complications | المضاعفات |
various | المختلفة |
to | إلى |
EN You may need laboratory testing, blood work and various exams.
AR قد تحتاج لإجراء فحوصات مخبرية وتحليل وظائف الدم وفحوصات متنوعة.
Transliteração qd tḥtạj lạ̹jrạʾ fḥwṣạt mkẖbryẗ wtḥlyl wẓạỷf ạldm wfḥwṣạt mtnwʿẗ.
inglês | árabe |
---|---|
need | تحتاج |
work | وظائف |
blood | الدم |
various | متنوعة |
EN You may need laboratory testing, bloodwork and various exams.
AR ربما تحتاج إلى فحص مختبري، وفحص دم وفحوص متعددة.
Transliteração rbmạ tḥtạj ạ̹ly̱ fḥṣ mkẖtbry, wfḥṣ dm wfḥwṣ mtʿddẗ.
inglês | árabe |
---|---|
need | تحتاج |
and | إلى |
may | ربما |
you | متعددة |
EN Various conditions and medications can lead to secondary hypertension, including:
AR هناك حالات مرضية وأدوية متنوعة يمكن أن تؤدي إلى فرط ضغط الدم الثانوي، بما في ذلك:
Transliteração hnạk ḥạlạt mrḍyẗ wạ̉dwyẗ mtnwʿẗ ymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ frṭ ḍgẖṭ ạldm ạltẖạnwy, bmạ fy dẖlk:
inglês | árabe |
---|---|
various | متنوعة |
can | يمكن |
lead to | تؤدي |
secondary | الثانوي |
including | بما |
and | هناك |
to | إلى |
EN To prepare for the study, the neurologist or a technician places surface electrodes at various locations on your skin depending on where you're experiencing symptoms
AR للتحضير للدراسة، يضع طبيب الأعصاب أو الفني مسارات كهربائية سطحية في مواقع سطحية على جلدك بحسب المكان الذي تشعر فيه بالأعراض
Transliteração lltḥḍyr lldrạsẗ, yḍʿ ṭbyb ạlạ̉ʿṣạb ạ̉w ạlfny msạrạt khrbạỷyẗ sṭḥyẗ fy mwạqʿ sṭḥyẗ ʿly̱ jldk bḥsb ạlmkạn ạldẖy tsẖʿr fyh bạlạ̉ʿrạḍ
inglês | árabe |
---|---|
locations | مواقع |
your skin | جلدك |
to | على |
the | الذي |
EN It's available over-the-counter or by prescription in various forms, such as shampoo, cream and oil
AR وهو متوفر من دون وصفة طبية أو بوصفة طبية بأشكال مختلفة، مثل الشامبو والكريم والزيت
Transliteração whw mtwfr mn dwn wṣfẗ ṭbyẗ ạ̉w bwṣfẗ ṭbyẗ bạ̉sẖkạl mkẖtlfẗ, mtẖl ạlsẖạmbw wạlkrym wạlzyt
inglês | árabe |
---|---|
its | وهو |
available | متوفر |
various | مختلفة |
EN This approach can be done with various types of lasers as well as intense pulsed light (IPL) devices
AR يمكن القيام بهذا النهج مع أنواع مختلفة من أشعة الليزر وكذلك أجهزة الضوء النابض المكثف (IPL)
Transliteração ymkn ạlqyạm bhdẖạ ạlnhj mʿ ạ̉nwạʿ mkẖtlfẗ mn ạ̉sẖʿẗ ạllyzr wkdẖlk ạ̉jhzẗ ạlḍwʾ ạlnạbḍ ạlmktẖf (IPL)
inglês | árabe |
---|---|
approach | النهج |
types | أنواع |
various | مختلفة |
devices | أجهزة |
light | الضوء |
can | يمكن |
as | وكذلك |
EN Ablative laser resurfacing can cause various side effects, including:
AR يمكن أن تسبِّب إعادة التسطيح بالليزر الاستئصالي آثارًا جانبية عديدة، تشمل:
Transliteração ymkn ạ̉n tsbĩb ạ̹ʿạdẗ ạltsṭyḥ bạllyzr ạlạstỷṣạly ậtẖạraⁿạ jạnbyẗ ʿdydẗ, tsẖml:
inglês | árabe |
---|---|
can | يمكن |
effects | آثار |
including | تشمل |
EN Starting at the Cloud Control home page, we will go through the various tasks you can perform and brief descriptions of their value.
AR بدءا من الصفحة الرئيسية للتحكم في السحابة، سنذهب من خلال المهام المختلفة التي يمكنك القيام بها وأوصاف موجزة لقيمتها.
Transliteração bdʾạ mn ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ lltḥkm fy ạlsḥạbẗ, sndẖhb mn kẖlạl ạlmhạm ạlmkẖtlfẗ ạlty ymknk ạlqyạm bhạ wạ̉wṣạf mwjzẗ lqymthạ.
inglês | árabe |
---|---|
page | الصفحة |
home | الرئيسية |
cloud | السحابة |
tasks | المهام |
can | يمكنك |
the | التي |
various | المختلفة |
EN Commands break down into various routines:
AR تندلع الأوامر في إجراءات مختلفة:
Transliteração tndlʿ ạlạ̉wạmr fy ạ̹jrạʾạt mkẖtlfẗ:
inglês | árabe |
---|---|
commands | الأوامر |
various | مختلفة |
EN Your Monitoring dashboard provides you with various information you will need to use the system to full effect.
AR توفر لك لوحة معلومات المراقبة الخاصة بك معلومات مختلفة ستحتاج إلى استخدام النظام لتأثير كامل.
Transliteração twfr lk lwḥẗ mʿlwmạt ạlmrạqbẗ ạlkẖạṣẗ bk mʿlwmạt mkẖtlfẗ stḥtạj ạ̹ly̱ ạstkẖdạm ạlnẓạm ltạ̉tẖyr kạml.
inglês | árabe |
---|---|
provides | توفر |
dashboard | لوحة |
information | معلومات |
monitoring | المراقبة |
full | كامل |
system | النظام |
need | ستحتاج |
use | استخدام |
various | مختلفة |
your | الخاصة |
to | إلى |
Mostrando 50 de 50 traduções