Traduzir "set the quality" para árabe

AR يمكنك ضبط الجودة وحجم الشاشة باستخدام الإعدادت المسبقة بجودة عالية.

Transliteração ymknk ḍbṭ ạljwdẗ wḥjm ạlsẖạsẖẗ bạstkẖdạm ạlạ̹ʿdạdt ạlmsbqẗ bjwdẗ ʿạlyẗ.

AR دون المساس بالتزامات جودة المحتوى المبينة في البند 4، أن جودة المحتوى ليست أو لن تكون بمعيار مهني يتناسب مع ما نطلبه من أعضائنا؛ أو

Transliteração dwn ạlmsạs bạltzạmạt jwdẗ ạlmḥtwy̱ ạlmbynẗ fy ạlbnd 4, ạ̉n jwdẗ ạlmḥtwy̱ lyst ạ̉w ln tkwn bmʿyạr mhny ytnạsb mʿ mạ nṭlbh mn ạ̉ʿḍạỷnạ; ạ̉w

AR يمكنك ضبط الجودة وحجم الشاشة باستخدام الإعدادت المسبقة بجودة عالية.

Transliteração ymknk ḍbṭ ạljwdẗ wḥjm ạlsẖạsẖẗ bạstkẖdạm ạlạ̹ʿdạdt ạlmsbqẗ bjwdẗ ʿạlyẗ.

AR إعدادات الجودة: أفضل جودة (الضغط بدون خسارة الجودة) ممتاز جيد متوسط أفضل ضغط

Transliteração ạ̹ʿdạdạt ạljwdẗ: ạ̉fḍl jwdẗ (ạlḍgẖṭ bdwn kẖsạrẗ ạljwdẗ) mmtạz jyd mtwsṭ ạ̉fḍl ḍgẖṭ

AR إعدادات الجودة: أفضل جودة ممتاز جيد متوسط أفضل ضغط

Transliteração ạ̹ʿdạdạt ạljwdẗ: ạ̉fḍl jwdẗ mmtạz jyd mtwsṭ ạ̉fḍl ḍgẖṭ

AR يحدد البث التكيفي تلقائيًا جودة بث الفيديو المناسبة ولكن يمكنك دائمًا تحديد جودة الفيديو يدويًا

Transliteração yḥdd ạlbtẖ ạltkyfy tlqạỷyaⁿạ jwdẗ btẖ ạlfydyw ạlmnạsbẗ wlkn ymknk dạỷmaⁿạ tḥdyd jwdẗ ạlfydyw ydwyaⁿạ

AR ISO 9001:2008 تعتمد الجودة وسجاد جايبور هو شركة معتمدة لمعايير جودة انتاجها

Transliteração ISO 9001:2008 tʿtmd ạljwdẗ wsjạd jạybwr hw sẖrkẗ mʿtmdẗ lmʿạyyr jwdẗ ạntạjhạ

AR فريق ادارة الجودة يشرف علي فحص الجودة خلال عملية الانتاج وقبل الشحن للمنتجات

Transliteração fryq ạdạrẗ ạljwdẗ ysẖrf ʿly fḥṣ ạljwdẗ kẖlạl ʿmlyẗ ạlạntạj wqbl ạlsẖḥn llmntjạt

AR فسواء كنت تحتاج إلى مطبوعات عالية الجودة بالألوان أو بالأبيض والأسود، فإن هذه الطابعات مجهزة لطباعة كميات كبيرة دون المساومة على الجودة

Transliteração fswạʾ knt tḥtạj ạ̹ly̱ mṭbwʿạt ʿạlyẗ ạljwdẗ bạlạ̉lwạn ạ̉w bạlạ̉byḍ wạlạ̉swd, fạ̹n hdẖh ạlṭạbʿạt mjhzẗ lṭbạʿẗ kmyạt kbyrẗ dwn ạlmsạwmẗ ʿly̱ ạljwdẗ

AR يحدد البث التكيفي تلقائيًا جودة بث الفيديو المناسبة ولكن يمكنك دائمًا تحديد جودة الفيديو يدويًا

Transliteração yḥdd ạlbtẖ ạltkyfy tlqạỷyaⁿạ jwdẗ btẖ ạlfydyw ạlmnạsbẗ wlkn ymknk dạỷmaⁿạ tḥdyd jwdẗ ạlfydyw ydwyaⁿạ

AR ومع مرور الزمن تحول هذا الشعار إلى رمز للجودة، وبات المستهلكون في مختلف أنحاء العالم يعتبرونه إشارة للنوعية المتميزة للمنتجات.

Transliteração wmʿ mrwr ạlzmn tḥwl hdẖạ ạlsẖʿạr ạ̹ly̱ rmz lljwdẗ, wbạt ạlmsthlkwn fy mkẖtlf ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm yʿtbrwnh ạ̹sẖạrẗ llnwʿyẗ ạlmtmyzẗ llmntjạt.

AR ما هو جوجل باندا؟ كان التخلص من مواقع الويب منخفضة الجودة هو التركيز الأساسي لتحديث Panda ، والذي تم إصداره لتحسين جودة نتائج البحث

Transliteração mạ hw jwjl bạndạ? kạn ạltkẖlṣ mn mwạqʿ ạlwyb mnkẖfḍẗ ạljwdẗ hw ạltrkyz ạlạ̉sạsy ltḥdytẖ Panda , wạldẖy tm ạ̹ṣdạrh ltḥsyn jwdẗ ntạỷj ạlbḥtẖ

AR هناك أبحاث كافية ومراقبة الجودة وراء تصنيع منتجاتها وهذا هو السبب في أنها تتوافق مع معايير الجودة الدولية

Transliteração hnạk ạ̉bḥạtẖ kạfyẗ wmrạqbẗ ạljwdẗ wrạʾ tṣnyʿ mntjạthạ whdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉nhạ ttwạfq mʿ mʿạyyr ạljwdẗ ạldwlyẗ

AR ألبسة رياضية قياس كبير بتصاميم مريحة جداَ مواكبة للعصر و ملائمة لاستخداماتكم اليومية أو للمناسبات الخاصة

Transliteração ạ̉lbsẗ ryạḍyẗ qyạs kbyr btṣạmym mryḥẗ jdạa mwạkbẗ llʿṣr w mlạỷmẗ lạstkẖdạmạtkm ạlywmyẗ ạ̉w llmnạsbạt ạlkẖạṣẗ

AR نتبنى أعلى معايير الجودة، ونسعى للالتزام بها في كلّ ما نفعله.

Transliteração ntbny̱ ạ̉ʿly̱ mʿạyyr ạljwdẗ, wnsʿy̱ llạltzạm bhạ fy kl̃ mạ nfʿlh.

AR كما يمكنك بشكل اختياري تحديد جهاز قراءة الكتب الإلكترونية للحصول على جودة أفضل.

Transliteração kmạ ymknk bsẖkl ạkẖtyạry tḥdyd jhạz qrạʾẗ ạlktb ạlạ̹lktrwnyẗ llḥṣwl ʿly̱ jwdẗ ạ̉fḍl.

AR كما يمكنك بشكل اختياري ضبط المزيد من الإعدادات لتحسين الجودة.

Transliteração kmạ ymknk bsẖkl ạkẖtyạry ḍbṭ ạlmzyd mn ạlạ̹ʿdạdạt ltḥsyn ạljwdẗ.

AR باستخدام أداة التحويل التي نقدّمها، فإنه يمكنك تحويل الملف إلى امتداد الفيديو الذي ينصح به موقع فيسبوك بالإضافة إلى ضبط الجودة وحجم الملف.

Transliteração bạstkẖdạm ạ̉dạẗ ạltḥwyl ạlty nqd̃mhạ, fạ̹nh ymknk tḥwyl ạlmlf ạ̹ly̱ ạmtdạd ạlfydyw ạldẖy ynṣḥ bh mwqʿ fysbwk bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ḍbṭ ạljwdẗ wḥjm ạlmlf.

AR أساسيات توصيل - طقم أدوات تحضير المعكرونة من البامبو 6 حبة

Transliteração ạ̉sạsyạt twṣyl - ṭqm ạ̉dwạt tḥḍyr ạlmʿkrwnẗ mn ạlbạmbw 6 ḥbẗ

AR يجب ضبط إعداد دقة العرض الديناميكية على القيمة المرتفعة لإظهار المواد عالية الجودة.

Transliteração yjb ḍbṭ ạ̹ʿdạd dqẗ ạlʿrḍ ạldynạmykyẗ ʿly̱ ạlqymẗ ạlmrtfʿẗ lạ̹ẓhạr ạlmwạd ʿạlyẗ ạljwdẗ.

AR إذا لم تلتزموا بأي من التزامات جودة المحتوى المبينة في البند 4؛

Transliteração ạ̹dẖạ lm tltzmwạ bạ̉y mn ạltzạmạt jwdẗ ạlmḥtwy̱ ạlmbynẗ fy ạlbnd 4;

AR ألبسة رياضية قياس كبير بتصاميم مريحة جداَ مواكبة للعصر و ملائمة لاستخداماتكم اليومية أو للمناسبات الخاصة

Transliteração ạ̉lbsẗ ryạḍyẗ qyạs kbyr btṣạmym mryḥẗ jdạa mwạkbẗ llʿṣr w mlạỷmẗ lạstkẖdạmạtkm ạlywmyẗ ạ̉w llmnạsbạt ạlkẖạṣẗ

AR نتبنى أعلى معايير الجودة، ونسعى للالتزام بها في كلّ ما نفعله.

Transliteração ntbny̱ ạ̉ʿly̱ mʿạyyr ạljwdẗ, wnsʿy̱ llạltzạm bhạ fy kl̃ mạ nfʿlh.

AR كما يمكنك بشكل اختياري تحديد جهاز قراءة الكتب الإلكترونية للحصول على جودة أفضل.

Transliteração kmạ ymknk bsẖkl ạkẖtyạry tḥdyd jhạz qrạʾẗ ạlktb ạlạ̹lktrwnyẗ llḥṣwl ʿly̱ jwdẗ ạ̉fḍl.

AR كما يمكنك بشكل اختياري ضبط المزيد من الإعدادات لتحسين الجودة.

Transliteração kmạ ymknk bsẖkl ạkẖtyạry ḍbṭ ạlmzyd mn ạlạ̹ʿdạdạt ltḥsyn ạljwdẗ.

AR باستخدام أداة التحويل التي نقدّمها، فإنه يمكنك تحويل الملف إلى امتداد الفيديو الذي ينصح به موقع فيسبوك بالإضافة إلى ضبط الجودة وحجم الملف.

Transliteração bạstkẖdạm ạ̉dạẗ ạltḥwyl ạlty nqd̃mhạ, fạ̹nh ymknk tḥwyl ạlmlf ạ̹ly̱ ạmtdạd ạlfydyw ạldẖy ynṣḥ bh mwqʿ fysbwk bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ḍbṭ ạljwdẗ wḥjm ạlmlf.

AR يرجى تحديد الإعدادات المسبقة من الأسفل لاختيار الجودة وحجم الملف الذي تريد رفعه على موقع فيميو

Transliteração yrjy̱ tḥdyd ạlạ̹ʿdạdạt ạlmsbqẗ mn ạlạ̉sfl lạkẖtyạr ạljwdẗ wḥjm ạlmlf ạldẖy tryd rfʿh ʿly̱ mwqʿ fymyw

AR بمجرد إنشاء ملفك الشخصي ، ستملأ نموذجًا حول خلفيتك الصحية وأهدافك ، ثم تختار دينا البرنامج المناسب لك.

Transliteração bmjrd ạ̹nsẖạʾ mlfk ạlsẖkẖṣy , stmlạ̉ nmwdẖjaⁿạ ḥwl kẖlfytk ạlṣḥyẗ wạ̉hdạfk , tẖm tkẖtạr dynạ ạlbrnạmj ạlmnạsb lk.

AR يوفر فنيي HostWinds كل شيء بالنسبة لك!نقوم بإنشاء WHMCs الخاص بك، وقمنا بإعداد منتجاتك وخدماتك في WHMCs الخاص بك لإعادة بيعها.

Transliteração ywfr fnyy HostWinds kl sẖyʾ bạlnsbẗ lk!nqwm bạ̹nsẖạʾ WHMCs ạlkẖạṣ bk, wqmnạ bạ̹ʿdạd mntjạtk wkẖdmạtk fy WHMCs ạlkẖạṣ bk lạ̹ʿạdẗ byʿhạ.

AR لا يقتصر دور هذه المعرفة على تمييزك عمن سواك فحسب، وإنما أيضًا تؤهل مشروعك التقني لتحقيق نجاح أعظم

Transliteração lạ yqtṣr dwr hdẖh ạlmʿrfẗ ʿly̱ tmyyzk ʿmn swạk fḥsb, wạ̹nmạ ạ̉yḍaⁿạ tw̉hl msẖrwʿk ạltqny ltḥqyq njạḥ ạ̉ʿẓm

AR وعادة ما يوجه الحمض النووي الخلية إلى النمو بمعدل معين والموت في وقت محدد

Transliteração wʿạdẗ mạ ywjh ạlḥmḍ ạlnwwy ạlkẖlyẗ ạ̹ly̱ ạlnmw bmʿdl mʿyn wạlmwt fy wqt mḥdd

AR تنمو الخلايا السليمة وتنقسم بمعدَّل محدَّد وتموت في وقت محدَّد

Transliteração tnmw ạlkẖlạyạ ạlslymẗ wtnqsm bmʿdãl mḥdãd wtmwt fy wqt mḥdãd

AR مع ملف تعريف المرسل، يمكنك تعيين عنوان البريد الإلكتروني المحدد الرد على للرسائل البريدية المرسلة من weebly

Transliteração mʿ mlf tʿryf ạlmrsl, ymknk tʿyyn ʿnwạn ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmḥdd ạlrd ʿly̱ llrsạỷl ạlbrydyẗ ạlmrslẗ mn weebly

AR هاميلتون طقم أواني الطعام ميلامين أزرق - 42 قطعة + طقم أبيض من 6 أكواب وصحون مجاناً

Transliteração hạmyltwn ṭqm ạ̉wạny ạlṭʿạm mylạmyn ạ̉zrq - 42 qṭʿẗ + ṭqm ạ̉byḍ mn 6 ạ̉kwạb wṣḥwn mjạnạaⁿ

AR هل هناك حدٌّ لعدد تنبيهات البريد الإلكتروني التي يمكنني إعدادها؟ يمكنك إعداد القدر الذي ترغب فيه من تنبيهات البريد الإلكتروني.

Transliteração hl hnạk ḥduⁿ̃ lʿdd tnbyhạt ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlty ymknny ạ̹ʿdạdhạ? ymknk ạ̹ʿdạd ạlqdr ạldẖy trgẖb fyh mn tnbyhạt ạlbryd ạlạ̹lktrwny.

AR بمجرد إنشاء ملفك الشخصي ، ستملأ نموذجًا حول خلفيتك الصحية وأهدافك ، ثم تختار دينا البرنامج المناسب لك.

Transliteração bmjrd ạ̹nsẖạʾ mlfk ạlsẖkẖṣy , stmlạ̉ nmwdẖjaⁿạ ḥwl kẖlfytk ạlṣḥyẗ wạ̉hdạfk , tẖm tkẖtạr dynạ ạlbrnạmj ạlmnạsb lk.

AR يوفر فنيي HostWinds كل شيء بالنسبة لك!نقوم بإنشاء WHMCs الخاص بك، وقمنا بإعداد منتجاتك وخدماتك في WHMCs الخاص بك لإعادة بيعها.

Transliteração ywfr fnyy HostWinds kl sẖyʾ bạlnsbẗ lk!nqwm bạ̹nsẖạʾ WHMCs ạlkẖạṣ bk, wqmnạ bạ̹ʿdạd mntjạtk wkẖdmạtk fy WHMCs ạlkẖạṣ bk lạ̹ʿạdẗ byʿhạ.

AR وخلال التدريب، يستخدم مجموعة بيانات مصنفة أصغر لتوجيه التصنيف واستخراج الخصائص من مجموعة بيانات أكبر غير مصنفة

Transliteração wkẖlạl ạltdryb, ystkẖdm mjmwʿẗ byạnạt mṣnfẗ ạ̉ṣgẖr ltwjyh ạltṣnyf wạstkẖrạj ạlkẖṣạỷṣ mn mjmwʿẗ byạnạt ạ̉kbr gẖyr mṣnfẗ

AR عند الانتهاء من الهجرة، سيقوم فريق ضمان الجودة لدينا بمراجعة كل جانب للتأكد من أنه جاهز لتقديمه إليك

Transliteração ʿnd ạlạnthạʾ mn ạlhjrẗ, syqwm fryq ḍmạn ạljwdẗ ldynạ bmrạjʿẗ kl jạnb lltạ̉kd mn ạ̉nh jạhz ltqdymh ạ̹lyk

AR أفكار فريق دعم Hostwinds حول ما تنطوي عليه مساعدة الجودة

Transliteração ạ̉fkạr fryq dʿm Hostwinds ḥwl mạ tnṭwy ʿlyh msạʿdẗ ạljwdẗ

AR نريد أن نضمن أن عملائنا، بغض النظر عن موقعهم، يستفيدون من خدمات الاستضافة عالية الجودة

Transliteração nryd ạ̉n nḍmn ạ̉n ʿmlạỷnạ, bgẖḍ ạlnẓr ʿn mwqʿhm, ystfydwn mn kẖdmạt ạlạstḍạfẗ ʿạlyẗ ạljwdẗ

AR ضمان تعليم جيد وعادل وشامل وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع

Transliteração ḍmạn tʿlym jyd wʿạdl wsẖạml wtʿzyz frṣ ạltʿlm mdy̱ ạlḥyạẗ lljmyʿ

AR فنادق ودية ومريحة ولطيفة توفر خدمة ذات جودة عالية مع قيمة كبيرة

Transliteração fnạdq wdyẗ wmryḥẗ wlṭyfẗ twfr kẖdmẗ dẖạt jwdẗ ʿạlyẗ mʿ qymẗ kbyrẗ

AR ورغم عدم وجود علاج لبعض أنواع فرط ضغط الدم الرئوي، فإن العلاج من شأنه أن يساعد في تقليل حدة الأعراض وتحسين جودة حياتك.

Transliteração wrgẖm ʿdm wjwd ʿlạj lbʿḍ ạ̉nwạʿ frṭ ḍgẖṭ ạldm ạlrỷwy, fạ̹n ạlʿlạj mn sẖạ̉nh ạ̉n ysạʿd fy tqlyl ḥdẗ ạlạ̉ʿrạḍ wtḥsyn jwdẗ ḥyạtk.

AR بعد قيام فريق ضمان الجودة لدينا بمراجعة المحتوى المهاجر، سوف تفعل ذلك بعد ذلك. ونحن نسعى جاهدين لتجاوز توقعات الخاص بك.

Transliteração bʿd qyạm fryq ḍmạn ạljwdẗ ldynạ bmrạjʿẗ ạlmḥtwy̱ ạlmhạjr, swf tfʿl dẖlk bʿd dẖlk. wnḥn nsʿy̱ jạhdyn ltjạwz twqʿạt ạlkẖạṣ bk.

AR إن سمعتنا بالتميز هي شهادة على ثقافتنا التي تركز على العميل وخدمات الجودة.

Transliteração ạ̹n smʿtnạ bạltmyz hy sẖhạdẗ ʿly̱ tẖqạftnạ ạlty trkz ʿly̱ ạlʿmyl wkẖdmạt ạljwdẗ.

AR أفكار فريق دعم Hostwinds حول ما تنطوي عليه مساعدة الجودة | Hostwinds

Transliteração ạ̉fkạr fryq dʿm Hostwinds ḥwl mạ tnṭwy ʿlyh msạʿdẗ ạljwdẗ | Hostwinds

AR نحن نعمل معا لإنشاء بيئة يشعر بها العملاء مرتاحين طرح الأسئلة والثقة بأنهم سيحصلون على الجودة والإجابات البناءة والحلول

Transliteração nḥn nʿml mʿạ lạ̹nsẖạʾ byỷẗ ysẖʿr bhạ ạlʿmlạʾ mrtạḥyn ṭrḥ ạlạ̉sỷlẗ wạltẖqẗ bạ̉nhm syḥṣlwn ʿly̱ ạljwdẗ wạlạ̹jạbạt ạlbnạʾẗ wạlḥlwl

AR بغض النظر عن ما قررته CMS، ستكون HostWinds سعداء لتزويدك باستضافة الجودة لضمان تشغيل موقع CMS الخاص بك بسلاسة طوال اليوم، كل يوم.

Transliteração bgẖḍ ạlnẓr ʿn mạ qrrth CMS, stkwn HostWinds sʿdạʾ ltzwydk bạstḍạfẗ ạljwdẗ lḍmạn tsẖgẖyl mwqʿ CMS ạlkẖạṣ bk bslạsẗ ṭwạl ạlywm, kl ywm.

AR في الجزائر تعتبر كوندور علامة ذات حضور جد قوي وذات سمعة لقدرتها في الإبداع ومنتوجاتها رفيعة الجودى والتزامها الدائم لإرضاء زبائنها. 

Transliteração fy ạljzạỷr tʿtbr kwndwr ʿlạmẗ dẖạt ḥḍwr jd qwy wdẖạt smʿẗ lqdrthạ fy ạlạ̹bdạʿ wmntwjạthạ rfyʿẗ ạljwdy̱ wạltzạmhạ ạldạỷm lạ̹rḍạʾ zbạỷnhạ.