Traduzir "pieces" para árabe

AR في حالة التهاب الشغاف، تشكِّل التكدسات المكوَّنة من الجراثيم وقطع الخلايا كتلة غير طبيعية في قلبك

Transliteração fy ḥạlẗ ạlthạb ạlsẖgẖạf, tsẖkĩl ạltkdsạt ạlmkwãnẗ mn ạljrạtẖym wqṭʿ ạlkẖlạyạ ktlẗ gẖyr ṭbyʿyẗ fy qlbk

AR اتجاهات السوق وتوقعات القطاع في الشرق الأوسط

Transliteração ạtjạhạt ạlswq wtwqʿạt ạlqṭạʿ fy ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ

AR تلملم بعض أجزاء العالم القطع المتناثرة، بينما تكافح العديد من المناطق للاستجابة للموجتين الثالثة والرابعة من الوباء

Transliteração tlmlm bʿḍ ạ̉jzạʾ ạlʿạlm ạlqṭʿ ạlmtnạtẖrẗ, bynmạ tkạfḥ ạlʿdyd mn ạlmnạṭq llạstjạbẗ llmwjtyn ạltẖạltẖẗ wạlrạbʿẗ mn ạlwbạʾ

AR أدخل القطع التالية من المعلومات لإعداد الحاوية:

Transliteração ạ̉dkẖl ạlqṭʿ ạltạlyẗ mn ạlmʿlwmạt lạ̹ʿdạd ạlḥạwyẗ:

AR سوف يسألك S3 عدة قطع من المعلومات لإضافة حساب جديد إلى واجهته:

Transliteração swf ysạ̉lk S3 ʿdẗ qṭʿ mn ạlmʿlwmạt lạ̹ḍạfẗ ḥsạb jdyd ạ̹ly̱ wạjhth:

AR البتات والقطع التي تأتي معا لضمان اسم مجال يوجهك بدقة إلى الموقع الصحيح لا يتوهم على الإطلاق.إنها واضحة جدا عندما يتعلق الأمر بذلك.

Transliteração ạlbtạt wạlqṭʿ ạlty tạ̉ty mʿạ lḍmạn ạsm mjạl ywjhk bdqẗ ạ̹ly̱ ạlmwqʿ ạlṣḥyḥ lạ ytwhm ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq.ạ̹nhạ wạḍḥẗ jdạ ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bdẖlk.

AR سيوضح منشور المدونة هذا كل الأجزاء البينية التي تأتي مع بدء استخدام VPS غير مُدار.

Transliteração sywḍḥ mnsẖwr ạlmdwnẗ hdẖạ kl ạlạ̉jzạʾ ạlbynyẗ ạlty tạ̉ty mʿ bdʾ ạstkẖdạm VPS gẖyr mudạr.

AR تأتي جميع قطع مكدس الويب معا لتشكيل منصة مثالية لتطوير الويب

Transliteração tạ̉ty jmyʿ qṭʿ mkds ạlwyb mʿạ ltsẖkyl mnṣẗ mtẖạlyẗ ltṭwyr ạlwyb

AR بدءًا من Linux ، سنقوم الآن بتفكيك الأجزاء الأربعة التي تتجمع معًا لإكمال لغز LAMP Stack.

Transliteração bdʾaⁿạ mn Linux , snqwm ạlận btfkyk ạlạ̉jzạʾ ạlạ̉rbʿẗ ạlty ttjmʿ mʿaⁿạ lạ̹kmạl lgẖz LAMP Stack.

AR الحجر الأساسي الذي يعتمد عليه توازن الصخور الثلاثة الأخرى هو Linux. لماذا تسأل؟ Linux هو الأساس الأساسي الذي تعمل عليه جميع أجزاء STACK الأخرى.

Transliteração ạlḥjr ạlạ̉sạsy ạldẖy yʿtmd ʿlyh twạzn ạlṣkẖwr ạltẖlạtẖẗ ạlạ̉kẖry̱ hw Linux. lmạdẖạ tsạ̉l? Linux hw ạlạ̉sạs ạlạ̉sạsy ạldẖy tʿml ʿlyh jmyʿ ạ̉jzạʾ STACK ạlạ̉kẖry̱.

AR من الألبسة التي تظهرك بشكل رياضي أنيق… تقدمة شركة صفامروة!

Transliteração mn ạlạ̉lbsẗ ạlty tẓhrk bsẖkl ryạḍy ạ̉nyq… tqdmẗ sẖrkẗ ṣfạmrwẗ!

AR العامل الرئيسي في إنشاء قطع جميلة حسب الطلب هو القدرة على التحكم في جودة كل عنصر.

Transliteração ạlʿạml ạlrỷysy fy ạ̹nsẖạʾ qṭʿ jmylẗ ḥsb ạlṭlb hw ạlqdrẗ ʿly̱ ạltḥkm fy jwdẗ kl ʿnṣr.

AR في النهاية، قد تتكسر أجزاء من الترسبات الدهنية وتذهب إلى مجرى الدم.

Transliteração fy ạlnhạyẗ, qd ttksr ạ̉jzạʾ mn ạltrsbạt ạldhnyẗ wtdẖhb ạ̹ly̱ mjry̱ ạldm.

AR في حين أن الأضلاع المتشققة لا تزال مؤلمة، فإنها لا تشكل خطرًا محتملاً مثل الأضلاع التي تم كسرها إلى أجزاء منفصلة

Transliteração fy ḥyn ạ̉n ạlạ̉ḍlạʿ ạlmtsẖqqẗ lạ tzạl mw̉lmẗ, fạ̹nhạ lạ tsẖkl kẖṭraⁿạ mḥtmlạaⁿ mtẖl ạlạ̉ḍlạʿ ạlty tm ksrhạ ạ̹ly̱ ạ̉jzạʾ mnfṣlẗ

AR في حالة انكسار عظم الذراع العلوي (عظم العضد) إلى قطعتين أو أكثر، فقد تؤدي النهايات الخشنة إلى إصابة الأعصاب والأوعية الدموية القريبة

Transliteração fy ḥạlẗ ạnksạr ʿẓm ạldẖrạʿ ạlʿlwy (ʿẓm ạlʿḍd) ạ̹ly̱ qṭʿtyn ạ̉w ạ̉ktẖr, fqd tw̉dy ạlnhạyạt ạlkẖsẖnẗ ạ̹ly̱ ạ̹ṣạbẗ ạlạ̉ʿṣạb wạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ạlqrybẗ

AR حوادث تصادم المركبات. يمكن أن تتسبب حوادث تصادم المركبات في كسر عظام الرسغ، وأحيانًا إلى عدة أجزاء، وغالبًا ما تتطلب إصلاحًا جراحيًا.

Transliteração ḥwạdtẖ tṣạdm ạlmrkbạt. ymkn ạ̉n ttsbb ḥwạdtẖ tṣạdm ạlmrkbạt fy ksr ʿẓạm ạlrsgẖ, wạ̉ḥyạnaⁿạ ạ̹ly̱ ʿdẗ ạ̉jzạʾ, wgẖạlbaⁿạ mạ ttṭlb ạ̹ṣlạḥaⁿạ jrạḥyaⁿạ.

AR يحدث كسر الغصن النضير عندما تنحني العظام وتتشقق، بدلاً من أن تنكسر كليًا إلى قطع منفصلة

Transliteração yḥdtẖ ksr ạlgẖṣn ạlnḍyr ʿndmạ tnḥny ạlʿẓạm wttsẖqq, bdlạaⁿ mn ạ̉n tnksr klyaⁿạ ạ̹ly̱ qṭʿ mnfṣlẗ

AR في كَسْر الغُصْنِ النَّضير، ينحني العظم ويتشقق بدلًا من الانقسام إلى أجزاء منفصلة

Transliteração fy kas̊r ạlgẖuṣ̊ni ạlnãḍyr, ynḥny ạlʿẓm wytsẖqq bdlaⁿạ mn ạlạnqsạm ạ̹ly̱ ạ̉jzạʾ mnfṣlẗ

AR ونتيجة لذلك، تتحرك طبقتا الغشاء الجنبي فوق بعضهما البعض كقطعتين من ورق الصنفرة، مما يسبب الألم عند الشهيق والزفير

Transliteração wntyjẗ ldẖlk, ttḥrk ṭbqtạ ạlgẖsẖạʾ ạljnby fwq bʿḍhmạ ạlbʿḍ kqṭʿtyn mn wrq ạlṣnfrẗ, mmạ ysbb ạlạ̉lm ʿnd ạlsẖhyq wạlzfyr

AR تتلقى ملايين من المعلومات عن العالم الخارجي، والتي يعالجها الدماغ بسرعة.

Transliteração ttlqy̱ mlạyyn mn ạlmʿlwmạt ʿn ạlʿạlm ạlkẖạrjy, wạlty yʿạljhạ ạldmạgẖ bsrʿẗ.

AR تمت صناعة جميع أشكال الشعارات من خلال فريق التصميم المميز لدينا لمطابقة أعلى معايير الجودة

Transliteração tmt ṣnạʿẗ jmyʿ ạ̉sẖkạl ạlsẖʿạrạt mn kẖlạl fryq ạltṣmym ạlmmyz ldynạ lmṭạbqẗ ạ̉ʿly̱ mʿạyyr ạljwdẗ

AR جميع الشعارات مصممة يدويًا بواسطة فريق متميز لتحقيق أعلى معايير الجودة. يوجد 9 أنماط وأنواع مختلفة من الشعارات.

Transliteração jmyʿ ạlsẖʿạrạt mṣmmẗ ydwyaⁿạ bwạsṭẗ fryq mtmyz ltḥqyq ạ̉ʿly̱ mʿạyyr ạljwdẗ. ywjd 9 ạ̉nmạṭ wạ̉nwạʿ mkẖtlfẗ mn ạlsẖʿạrạt.

AR جولة في متحف اللوفر للأطفال والعائلات مع تذاكر تخطي الخط وقطع يجب رؤيتها

Transliteração jwlẗ fy mtḥf ạllwfr llạ̉ṭfạl wạlʿạỷlạt mʿ tdẖạkr tkẖṭy ạlkẖṭ wqṭʿ yjb rw̉ythạ

AR على سبيل المثال، تخيلي أن ثدييك مقسمان إلى قطع متساوية إسفينية الشكل، مثل قطع فطيرة، وامسحي بأصابعك على طول كل قطعة في اتجاه الحلمة.

Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, tkẖyly ạ̉n tẖdyyk mqsmạn ạ̹ly̱ qṭʿ mtsạwyẗ ạ̹sfynyẗ ạlsẖkl, mtẖl qṭʿ fṭyrẗ, wạmsḥy bạ̉ṣạbʿk ʿly̱ ṭwl kl qṭʿẗ fy ạtjạh ạlḥlmẗ.

AR تحديثات قانونية وحملات لإصلاح قوانين العمل لحماية حقوق العمال

Transliteração tḥdytẖạt qạnwnyẗ wḥmlạt lạ̹ṣlạḥ qwạnyn ạlʿml lḥmạyẗ ḥqwq ạlʿmạl

AR فريشدايز - فوط الراحة اليومية الطويلة بنعومة القطن الطبعيي وعطر المسك 52 + 20 حبة مجاناً (عرض خاص)

Transliteração frysẖdạyz - fwṭ ạlrạḥẗ ạlywmyẗ ạlṭwylẗ bnʿwmẗ ạlqṭn ạlṭbʿyy wʿṭr ạlmsk 52 + 20 ḥbẗ mjạnạaⁿ (ʿrḍ kẖạṣ)

AR سانيتا – بامبي حفاضات أطفال مقاس 4 كبير (8 - 16 كجم) 124 حفاضة

Transliteração sạnytạ – bạmby ḥfạḍạt ạ̉ṭfạl mqạs 4 kbyr (8 - 16 kjm) 124 ḥfạḍẗ

AR فام - فوط صحية سوبر بالأجنحة 40 فوطة

Transliteração fạm - fwṭ ṣḥyẗ swbr bạlạ̉jnḥẗ 40 fwṭẗ

AR سانيتا – بامبي حفاضات أطفال مقاس 5 كبير جداً (12-22 كجم) 108 حفاضة

Transliteração sạnytạ – bạmby ḥfạḍạt ạ̉ṭfạl mqạs 5 kbyr jdạaⁿ (12-22 kjm) 108 ḥfạḍẗ

AR سانيتا – بامبي حفاضات أطفال مقاس 3 متوسط (5 - 9 كجم) 140 حفاضة

Transliteração sạnytạ – bạmby ḥfạḍạt ạ̉ṭfạl mqạs 3 mtwsṭ (5 - 9 kjm) 140 ḥfạḍẗ

AR سانيتا – بامبي حفاضات أطفال مقاس +4 كبير (10 - 18 كجم) 116 حفاضة

Transliteração sạnytạ – bạmby ḥfạḍạt ạ̉ṭfạl mqạs +4 kbyr (10 - 18 kjm) 116 ḥfạḍẗ

AR فام - فوط صحية رقيقة اكسترا سوبر بالأجنحة 16 فوطة

Transliteração fạm - fwṭ ṣḥyẗ rqyqẗ ạkstrạ swbr bạlạ̉jnḥẗ 16 fwṭẗ

AR برايفت - فوط صحية ليلية بالأجنحة - 2 × 30 قطعة

Transliteração brạyft - fwṭ ṣḥyẗ lylyẗ bạlạ̉jnḥẗ - 2 × 30 qṭʿẗ

AR برايفيت - فوط صحية عادية بالأجنحة 30 فوطة

Transliteração brạyfyt - fwṭ ṣḥyẗ ʿạdyẗ bạlạ̉jnḥẗ 30 fwṭẗ

AR فام - فوط صحية سوبر بالأجنحة للسيدات 30 فوطة

Transliteração fạm - fwṭ ṣḥyẗ swbr bạlạ̉jnḥẗ llsydạt 30 fwṭẗ

AR برايفت آلترا ليلا الرفيعة - ١٤ حبة

Transliteração brạyft ậltrạ lylạ ạlrfyʿẗ - 14 ḥbẗ

AR فام- فوط صحية سوبر حجم كبير بالأجنحة 60 حبة

Transliteração fạm- fwṭ ṣḥyẗ swbr ḥjm kbyr bạlạ̉jnḥẗ 60 ḥbẗ

AR فام - فوط صحية عادية بالأجنحة 30 فوطة

Transliteração fạm - fwṭ ṣḥyẗ ʿạdyẗ bạlạ̉jnḥẗ 30 fwṭẗ

AR فام - فوط صحية ليلية بالأجنحة للسيدات 24 فوطة

Transliteração fạm - fwṭ ṣḥyẗ lylyẗ bạlạ̉jnḥẗ llsydạt 24 fwṭẗ

AR سانيتا – بامبي حفاضات أطفال مقاس (+4) حجم كبير (10-18 كجم) 33 حبة

Transliteração sạnytạ – bạmby ḥfạḍạt ạ̉ṭfạl mqạs (+4) ḥjm kbyr (10-18 kjm) 33 ḥbẗ

AR سانيتا – بامبي حفاضات أطفال مقاس (+4) حجم كبير (10-18 كجم) 12 حبة

Transliteração sạnytạ – bạmby ḥfạḍạt ạ̉ṭfạl mqạs (+4) ḥjm kbyr (10-18 kjm) 12 ḥbẗ

AR سانيتا – بامبي حفاضات أطفال مقاس (4) حجم كبير (8-16 كجم) 62 حب

Transliteração sạnytạ – bạmby ḥfạḍạt ạ̉ṭfạl mqạs (4) ḥjm kbyr (8-16 kjm) 62 ḥb

AR سانيتا – بامبي حفاضات أطفال مقاس (2) حجم صغير (3-6 كجم) 48 حبة

Transliteração sạnytạ – bạmby ḥfạḍạt ạ̉ṭfạl mqạs (2) ḥjm ṣgẖyr (3-6 kjm) 48 ḥbẗ

AR برايفيت - فوط صحية سوبر بالأجنحة 30 فوط

Transliteração brạyfyt - fwṭ ṣḥyẗ swbr bạlạ̉jnḥẗ 30 fwṭ

AR سانيتا – بامبي حفاضات أطفال مقاس (2) حجم صغير (3-6 كجم) 19 حبة

Transliteração sạnytạ – bạmby ḥfạḍạt ạ̉ṭfạl mqạs (2) ḥjm ṣgẖyr (3-6 kjm) 19 ḥbẗ

AR سانيتا – بامبي حفاضات أطفال مقاس (5) حجم كبير (13-25 كجم) 28 حبة

Transliteração sạnytạ – bạmby ḥfạḍạt ạ̉ṭfạl mqạs (5) ḥjm kbyr (13-25 kjm) 28 ḥbẗ

AR برايفيت - فوط ميستين الصحية العادية بالأجنحة 20 فوطة

Transliteração brạyfyt - fwṭ mystyn ạlṣḥyẗ ạlʿạdyẗ bạlạ̉jnḥẗ 20 fwṭẗ

AR سانيتا – بامبي حفاضات أطفال مقاس (6) كبير جداً (18+ كجم) 21 حبة

Transliteração sạnytạ – bạmby ḥfạḍạt ạ̉ṭfạl mqạs (6) kbyr jdạaⁿ (18+ kjm) 21 ḥbẗ

AR فام - فوط صحية اكسترا رفيعة ليلية بالأجنحة للسيدات 14 فوطة

Transliteração fạm - fwṭ ṣḥyẗ ạkstrạ rfyʿẗ lylyẗ bạlạ̉jnḥẗ llsydạt 14 fwṭẗ

AR سانيتا – بامبي حفاضات أطفال مقاس (4) حجم كبير (8-16 كجم) 33 حبة

Transliteração sạnytạ – bạmby ḥfạḍạt ạ̉ṭfạl mqạs (4) ḥjm kbyr (8-16 kjm) 33 ḥbẗ