Traduzir "request form" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "request form" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de request form

inglês
árabe

EN You have the right to request that a business delete any personal information that the business has collected from you.  This type of request may be referred to as a “Request to Delete.”  

AR لديك الحق في أن تطلب من الشركة حذف أي معلومات شخصية جمعتها الشركة منك.  يمكن الإشارة إلى هذا النوع من الطلبات باسم «طلب الحذف».  

Transliteração ldyk ạlḥq fy ạ̉n tṭlb mn ạlsẖrkẗ ḥdẖf ạ̉y mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ jmʿthạ ạlsẖrkẗ mnk.  ymkn ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ hdẖạ ạlnwʿ mn ạlṭlbạt bạsm «ṭlb ạlḥdẖf».  

inglêsárabe
rightالحق
businessالشركة
informationمعلومات
personalشخصية
typeالنوع
deleteحذف
requestطلب
thisهذا
toإلى
theيمكن

EN Contact the administrator of your retirement plan and request a change-of-beneficiary form, or simply download a form from your provider’s website.

AR اتصل بمسؤول خطة التقاعد الخاصة بك واطلب نموذج تغيير المستفيد ، أو قم ببساطة بتنزيل نموذج من موقع الويب الخاص بمزود الخدمة.

Transliteração ạtṣl bmsw̉wl kẖṭẗ ạltqạʿd ạlkẖạṣẗ bk wạṭlb nmwdẖj tgẖyyr ạlmstfyd , ạ̉w qm bbsạṭẗ btnzyl nmwdẖj mn mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bmzwd ạlkẖdmẗ.

inglêsárabe
contactاتصل
planخطة
retirementالتقاعد
formنموذج
changeتغيير
simplyببساطة
downloadبتنزيل
websiteالويب
yourالخاصة

EN POST: This is a request which represents a request to create an entirely new resource

AR المشاركة: هذا طلب يمثل طلبا لإنشاء مورد جديد تماما

Transliteração ạlmsẖạrkẗ: hdẖạ ṭlb ymtẖl ṭlbạ lạ̹nsẖạʾ mwrd jdyd tmạmạ

inglêsárabe
requestطلب
representsيمثل
resourceمورد
newجديد
entirelyتماما
createلإنشاء
thisهذا

EN PUT: This is a request that represents what an existing or new resource should look like if the request is successfully processed

AR وضع: هذا طلب يمثل ما يجب أن يبدو المورد الحالي أو الجديد إذا تم معالجة الطلب بنجاح

Transliteração wḍʿ: hdẖạ ṭlb ymtẖl mạ yjb ạ̉n ybdw ạlmwrd ạlḥạly ạ̉w ạljdyd ạ̹dẖạ tm mʿạljẗ ạlṭlb bnjạḥ

inglêsárabe
putوضع
representsيمثل
lookيبدو
processedمعالجة
successfullyبنجاح
newالجديد
existingالحالي
ifإذا
shouldيجب
thisهذا
requestالطلب

EN Full refund request will be approved within this guarantee only if the refund request is submitted within the subscription’s specified money-back-guarantee period

AR لن تتم الموافقة على طلب الاسترداد الكامل ضمن هذا الضمان إلا إذا تم تقديم طلب الاسترداد خلال فترة ضمان استرداد الأموال المحددة للاشتراك

Transliteração ln ttm ạlmwạfqẗ ʿly̱ ṭlb ạlạstrdạd ạlkạml ḍmn hdẖạ ạlḍmạn ạ̹lạ ạ̹dẖạ tm tqdym ṭlb ạlạstrdạd kẖlạl ftrẗ ḍmạn ạstrdạd ạlạ̉mwạl ạlmḥddẗ llạsẖtrạk

inglêsárabe
fullالكامل
periodفترة
guaranteeضمان
refundاسترداد
moneyالأموال
onlyإلا
requestطلب
ifإذا
withinضمن
thisهذا
isتتم

EN We uses two standard documents in our competitive tender process: the Request for Quotation (RFQ) and the Request for Proposal (RFP).

AR نستخدم وثيقتين موحدتين للمعايير في عملية المناقصة التنافسية لديناطلب عرض الأسعار (RFQ) وطلب تقديم العروض (RFP).

Transliteração nstkẖdm wtẖyqtyn mwḥdtyn llmʿạyyr fy ʿmlyẗ ạlmnạqṣẗ ạltnạfsyẗ ldynạ: ṭlb ʿrḍ ạlạ̉sʿạr (RFQ) wṭlb tqdym ạlʿrwḍ (RFP).

inglêsárabe
processعملية
requestوطلب
ourلدينا

EN POST: This is a request which represents a request to create an entirely new resource

AR المشاركة: هذا طلب يمثل طلبا لإنشاء مورد جديد تماما

Transliteração ạlmsẖạrkẗ: hdẖạ ṭlb ymtẖl ṭlbạ lạ̹nsẖạʾ mwrd jdyd tmạmạ

inglêsárabe
requestطلب
representsيمثل
resourceمورد
newجديد
entirelyتماما
createلإنشاء
thisهذا

EN PUT: This is a request that represents what an existing or new resource should look like if the request is successfully processed

AR وضع: هذا طلب يمثل ما يجب أن يبدو المورد الحالي أو الجديد إذا تم معالجة الطلب بنجاح

Transliteração wḍʿ: hdẖạ ṭlb ymtẖl mạ yjb ạ̉n ybdw ạlmwrd ạlḥạly ạ̉w ạljdyd ạ̹dẖạ tm mʿạljẗ ạlṭlb bnjạḥ

inglêsárabe
putوضع
representsيمثل
lookيبدو
processedمعالجة
successfullyبنجاح
newالجديد
existingالحالي
ifإذا
shouldيجب
thisهذا
requestالطلب

EN If a request to preserve information is received after an account has been deleted, ASKfm is not able to honor the request.

AR إذا تم تلقي طلب للاحتفاظ بمعلومات بعد أن تم حذف حساب، لن يكون ASKfm قادرًا على الوفاء بالطلب.

Transliteração ạ̹dẖạ tm tlqy ṭlb llạḥtfạẓ bmʿlwmạt bʿd ạ̉n tm ḥdẖf ḥsạb, ln ykwn ASKfm qạdraⁿạ ʿly̱ ạlwfạʾ bạlṭlb.

inglêsárabe
informationبمعلومات
accountحساب
askfmaskfm
ableقادر
ifإذا
requestطلب
afterبعد
isيكون

EN Before PADI can honor a Request to Delete, PADI needs to verify that the person making the request is the consumer whose personal information PADI has

AR قبل أن تتمكن PADI من تلبية طلب الحذف، تحتاج PADI إلى التحقق من أن الشخص الذي يقدم الطلب هو المستهلك الذي تمتلك PADI معلوماته الشخصية

Transliteração qbl ạ̉n ttmkn PADI mn tlbyẗ ṭlb ạlḥdẖf, tḥtạj PADI ạ̹ly̱ ạltḥqq mn ạ̉n ạlsẖkẖṣ ạldẖy yqdm ạlṭlb hw ạlmsthlk ạldẖy tmtlk PADI mʿlwmạth ạlsẖkẖṣyẗ

inglêsárabe
canتتمكن
consumerالمستهلك
needsتحتاج
verifyالتحقق
personالشخص
personalالشخصية
beforeقبل
toإلى
requestالطلب

EN After confirming receipt of your request, PADI will contact you if PADI needs more information in order to verify it.  If PADI can’t verify a request, PADI may deny it.

AR بعد تأكيد استلام طلبك، ستتصل بك PADI إذا كانت PADI بحاجة إلى مزيد من التحقق من المعلومات.  إذا لم تتمكن PADI من التحقق من الطلب، فقد ترفضه PADI.

Transliteração bʿd tạ̉kyd ạstlạm ṭlbk, sttṣl bk PADI ạ̹dẖạ kạnt PADI bḥạjẗ ạ̹ly̱ mzyd mn ạltḥqq mn ạlmʿlwmạt.  ạ̹dẖạ lm ttmkn PADI mn ạltḥqq mn ạlṭlb, fqd trfḍh PADI.

inglêsárabe
your requestطلبك
needsبحاجة
informationالمعلومات
verifyالتحقق
requestالطلب
moreمزيد
ifإذا
toإلى
afterبعد

EN We will comply with your request promptly, but in any event within 30 days of your request (45 days for requests under the CCPA)

AR سوف نستجيب لطلبك على الفور ولن تطول المدة عن 30 يوماً منذ تقديم طلبك (45 يوماً للطلبات المقدمة بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا)

Transliteração swf nstjyb lṭlbk ʿly̱ ạlfwr wln tṭwl ạlmdẗ ʿn 30 ywmạaⁿ mndẖ tqdym ṭlbk (45 ywmạaⁿ llṭlbạt ạlmqdmẗ bmwjb qạnwn kẖṣwṣyẗ ạlmsthlk fy kạlyfwrnyạ)

EN Right to Request Deletion: Consumers also have the right to request deletion of personal information, but only where that information was collected from the consumer.

AR الحق في طلب الحذف: يحق للمستهلكين أيضاً طلب حذف المعلومات الشخصية، ولكن فقط في حال يكون قد تم جمع هذه المعلومات من المستهلك.

Transliteração ạlḥq fy ṭlb ạlḥdẖf: yḥq llmsthlkyn ạ̉yḍạaⁿ ṭlb ḥdẖf ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, wlkn fqṭ fy ḥạl ykwn qd tm jmʿ hdẖh ạlmʿlwmạt mn ạlmsthlk.

EN There is a problem with information submitted for this request. Review/update the information highlighted below and resubmit the form.

AR هناك مشكلة في المعلومات المقدمة لهذا الطلب. راجع البيانات الموضحة أدناه أو حدّثها، ثم أعِد تقديم النموذج.

Transliteração hnạk msẖklẗ fy ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ lhdẖạ ạlṭlb. rạjʿ ạlbyạnạt ạlmwḍḥẗ ạ̉dnạh ạ̉w ḥd̃tẖhạ, tẖm ạ̉ʿid tqdym ạlnmwdẖj.

inglêsárabe
problemمشكلة
for thisلهذا
informationالمعلومات
requestالطلب
formالنموذج
theأدناه

EN Non-Mayo breast-imaging request form (PDF)

AR نموذج طلب تصوير الثدي خارج Mayo (صيغة PDF)

Transliteração nmwdẖj ṭlb tṣwyr ạltẖdy kẖạrj Mayo (ṣygẖẗ PDF)

inglêsárabe
pdfpdf
imagingتصوير
breastالثدي
mayomayo
formنموذج
requestطلب

EN International patients can request an appointment at any Mayo Clinic location using the online form below

AR يمكن للمرضى الدوليين طلب حجز موعد في أي موقع من مواقع Mayo Clinic باستخدام الاستمارة المتوفرة أدناه عبر الإنترنت

Transliteração ymkn llmrḍy̱ ạldwlyyn ṭlb ḥjz mwʿd fy ạ̉y mwqʿ mn mwạqʿ Mayo Clinic bạstkẖdạm ạlạstmạrẗ ạlmtwfrẗ ạ̉dnạh ʿbr ạlạ̹ntrnt

inglêsárabe
clinicclinic
appointmentموعد
onlineالإنترنت
usingباستخدام
locationموقع
atعبر
requestطلب
canيمكن
theأدناه

EN SSL is commonly used for websites that request information from a website form or have an eCommerce application that you can buy items from."

AR يتم استخدام SSL بشكل شائع للمواقع التي تطلب معلومات من نموذج موقع ويب أو لديك تطبيق التجارة الإلكترونية يمكنك شراء العناصر من."

Transliteração ytm ạstkẖdạm SSL bsẖkl sẖạỷʿ llmwạqʿ ạlty tṭlb mʿlwmạt mn nmwdẖj mwqʿ wyb ạ̉w ldyk tṭbyq ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ ymknk sẖrạʾ ạlʿnạṣr mn."

inglêsárabe
sslssl
usedاستخدام
informationمعلومات
buyشراء
formنموذج
applicationتطبيق
itemsالعناصر
thatالتي
youلديك
canيمكنك

EN Why are the fields static/grayed out on my discount request form?

AR لماذا تكون الحقول ثابتة/غير نشطة في نموذج طلب الخصم الخاص بي؟

Transliteração lmạdẖạ tkwn ạlḥqwl tẖạbtẗ/gẖyr nsẖṭẗ fy nmwdẖj ṭlb ạlkẖṣm ạlkẖạṣ by?

inglêsárabe
whyلماذا
areتكون
formنموذج
requestطلب

EN Thank you for your interest in Fairmont Hotels & Resorts. To request further information regarding planning your event at one of our properties, please fill out the form below.

AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.

Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.

inglêsárabe
fairmontفيرمونت
informationالمعلومات
planningتخطيط
your eventفعاليتك
fillتعبئة
formالنموذج
pleaseيرجى
theأدناه
oneإحدى
toالمزيد

EN Please complete the form and submit your request.

AR يرجى ملء النموذج وسنرسل لك الرابط بعد قليل

Transliteração yrjy̱ mlʾ ạlnmwdẖj wsnrsl lk ạlrạbṭ bʿd qlyl

inglêsárabe
formالنموذج
pleaseيرجى

EN Please fill the form and send request.

AR يرجى ملء النموذج وسنرسل لك الرابط بعد قليل

Transliteração yrjy̱ mlʾ ạlnmwdẖj wsnrsl lk ạlrạbṭ bʿd qlyl

inglêsárabe
fillملء
formالنموذج
pleaseيرجى

EN Are you ready to grow your business together with TVBET? Please, complete the form below, specify your request by typing a comment, and our managers will contact you promptly.

AR هل أنت مستعد لتوسيع نطاق عملك مع TVBET؟ يرجى ملء الاستمارة أدناه، مع الإشارة إلى طلبك في حقل التعليق وسيقوم مديرنا بالاتصال بك على الفور.

Transliteração hl ạ̉nt mstʿd ltwsyʿ nṭạq ʿmlk mʿ TVBET? yrjy̱ mlʾ ạlạstmạrẗ ạ̉dnạh, mʿ ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ṭlbk fy ḥql ạltʿlyq wsyqwm mdyrnạ bạlạtṣạl bk ʿly̱ ạlfwr.

inglêsárabe
readyمستعد
your requestطلبك
pleaseيرجى
youأنت
theأدناه
toإلى
your businessعملك

EN Our Sister?s Closet Care Package Request Form

AR نموذج طلب حزمة العناية بخزانة أختنا

Transliteração nmwdẖj ṭlb ḥzmẗ ạlʿnạyẗ bkẖzạnẗ ạ̉kẖtnạ

inglêsárabe
packageحزمة
careالعناية
formنموذج
requestطلب

EN Thank you for your interest in Fairmont Hotels & Resorts. To request further information regarding planning your event at one of our properties, please fill out the form below.

AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.

Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.

inglêsárabe
fairmontفيرمونت
informationالمعلومات
planningتخطيط
your eventفعاليتك
fillتعبئة
formالنموذج
pleaseيرجى
theأدناه
oneإحدى
toالمزيد

EN Thank you for your interest in Fairmont Hotels & Resorts. To request further information regarding planning your event at one of our properties, please fill out the form below.

AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.

Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.

inglêsárabe
fairmontفيرمونت
informationالمعلومات
planningتخطيط
your eventفعاليتك
fillتعبئة
formالنموذج
pleaseيرجى
theأدناه
oneإحدى
toالمزيد

EN There is a problem with information submitted for this request. Review/update the information highlighted below and resubmit the form.

AR هناك مشكلة في المعلومات المقدمة لهذا الطلب. راجع/حدِّث المعلومات الموضحة أدناه، وقدم النموذج مرة أخرى.

Transliteração hnạk msẖklẗ fy ạlmʿlwmạt ạlmqdmẗ lhdẖạ ạlṭlb. rạjʿ/ḥdĩtẖ ạlmʿlwmạt ạlmwḍḥẗ ạ̉dnạh, wqdm ạlnmwdẖj mrẗ ạ̉kẖry̱.

inglêsárabe
problemمشكلة
for thisلهذا
aمرة
informationالمعلومات
requestالطلب
formالنموذج
theأدناه

EN Thank you for your interest in Fairmont Hotels & Resorts. To request further information regarding planning your event at one of our properties, please fill out the form below.

AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.

Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.

inglêsárabe
fairmontفيرمونت
informationالمعلومات
planningتخطيط
your eventفعاليتك
fillتعبئة
formالنموذج
pleaseيرجى
theأدناه
oneإحدى
toالمزيد

EN Thank you for your interest in Fairmont Hotels & Resorts. To request further information regarding planning your event at one of our properties, please fill out the form below.

AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.

Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.

inglêsárabe
fairmontفيرمونت
informationالمعلومات
planningتخطيط
your eventفعاليتك
fillتعبئة
formالنموذج
pleaseيرجى
theأدناه
oneإحدى
toالمزيد

EN Thank you for your interest in Fairmont Hotels & Resorts. To request further information regarding planning your event at one of our properties, please fill out the form below.

AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.

Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.

inglêsárabe
fairmontفيرمونت
informationالمعلومات
planningتخطيط
your eventفعاليتك
fillتعبئة
formالنموذج
pleaseيرجى
theأدناه
oneإحدى
toالمزيد

EN Thank you for your interest in Fairmont Hotels & Resorts. To request further information regarding planning your event at one of our properties, please fill out the form below.

AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.

Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.

inglêsárabe
fairmontفيرمونت
informationالمعلومات
planningتخطيط
your eventفعاليتك
fillتعبئة
formالنموذج
pleaseيرجى
theأدناه
oneإحدى
toالمزيد

EN Thank you for your interest in Fairmont Hotels & Resorts. To request further information regarding planning your event at one of our properties, please fill out the form below.

AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.

Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.

inglêsárabe
fairmontفيرمونت
informationالمعلومات
planningتخطيط
your eventفعاليتك
fillتعبئة
formالنموذج
pleaseيرجى
theأدناه
oneإحدى
toالمزيد

EN Thank you for your interest in Fairmont Hotels & Resorts. To request further information regarding planning your event at one of our properties, please fill out the form below.

AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.

Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.

inglêsárabe
fairmontفيرمونت
informationالمعلومات
planningتخطيط
your eventفعاليتك
fillتعبئة
formالنموذج
pleaseيرجى
theأدناه
oneإحدى
toالمزيد

EN Thank you for your interest in Fairmont Hotels & Resorts. To request further information regarding planning your event at one of our properties, please fill out the form below.

AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.

Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.

inglêsárabe
fairmontفيرمونت
informationالمعلومات
planningتخطيط
your eventفعاليتك
fillتعبئة
formالنموذج
pleaseيرجى
theأدناه
oneإحدى
toالمزيد

EN Thank you for your interest in Fairmont Hotels & Resorts. To request further information regarding planning your event at one of our properties, please fill out the form below.

AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.

Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.

inglêsárabe
fairmontفيرمونت
informationالمعلومات
planningتخطيط
your eventفعاليتك
fillتعبئة
formالنموذج
pleaseيرجى
theأدناه
oneإحدى
toالمزيد

EN Thank you for your interest in Fairmont Hotels & Resorts. To request further information regarding planning your event at one of our properties, please fill out the form below.

AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.

Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.

inglêsárabe
fairmontفيرمونت
informationالمعلومات
planningتخطيط
your eventفعاليتك
fillتعبئة
formالنموذج
pleaseيرجى
theأدناه
oneإحدى
toالمزيد

EN Thank you for your interest in Fairmont Hotels & Resorts. To request further information regarding planning your event at one of our properties, please fill out the form below.

AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.

Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.

inglêsárabe
fairmontفيرمونت
informationالمعلومات
planningتخطيط
your eventفعاليتك
fillتعبئة
formالنموذج
pleaseيرجى
theأدناه
oneإحدى
toالمزيد

EN Thank you for your interest in Fairmont Hotels & Resorts. To request further information regarding planning your event at one of our properties, please fill out the form below.

AR نشكر لكم اهتمامكم بفنادق ومنتجعات فيرمونت. لطلب المزيد من المعلومات حول تخطيط فعاليتك في إحدى منشآتنا، يرجى تعبئة النموذج أدناه.

Transliteração nsẖkr lkm ạhtmạmkm bfnạdq wmntjʿạt fyrmwnt. lṭlb ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl tkẖṭyṭ fʿạlytk fy ạ̹ḥdy̱ mnsẖậtnạ, yrjy̱ tʿbỷẗ ạlnmwdẖj ạ̉dnạh.

inglêsárabe
fairmontفيرمونت
informationالمعلومات
planningتخطيط
your eventفعاليتك
fillتعبئة
formالنموذج
pleaseيرجى
theأدناه
oneإحدى
toالمزيد

EN You must fill out a form to request a phone call

AR يجب عليك ملء نموذج لطلب مكالمة هاتفية

Transliteração yjb ʿlyk mlʾ nmwdẖj lṭlb mkạlmẗ hạtfyẗ

inglêsárabe
fillملء
formنموذج
callمكالمة

EN Phone support (you must fill out a form to request a phone call)

AR الدعم عبر الهاتف (يجب عليك ملء نموذج لطلب مكالمة هاتفية)

Transliteração ạldʿm ʿbr ạlhạtf (yjb ʿlyk mlʾ nmwdẖj lṭlb mkạlmẗ hạtfyẗ)

inglêsárabe
supportالدعم
fillملء
formنموذج
toعبر
phoneالهاتف
callمكالمة

EN Are you ready to grow your business together with TVBET? Please, complete the form below, specify your request by typing a comment, and our managers will contact you promptly.

AR هل أنت مستعد لتوسيع نطاق عملك مع TVBET؟ يرجى ملء الاستمارة أدناه، مع الإشارة إلى طلبك في حقل التعليق وسيقوم مديرنا بالاتصال بك على الفور.

Transliteração hl ạ̉nt mstʿd ltwsyʿ nṭạq ʿmlk mʿ TVBET? yrjy̱ mlʾ ạlạstmạrẗ ạ̉dnạh, mʿ ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ṭlbk fy ḥql ạltʿlyq wsyqwm mdyrnạ bạlạtṣạl bk ʿly̱ ạlfwr.

inglêsárabe
readyمستعد
your requestطلبك
pleaseيرجى
youأنت
theأدناه
toإلى
your businessعملك

EN  For specific media request, reach out through our Inquire Form:

AR لطلب وسائط محددة، تواصل من خلال نموذج الاستفسار الخاص بنا:

Transliteração lṭlb wsạỷṭ mḥddẗ, twạṣl mn kẖlạl nmwdẖj ạlạstfsạr ạlkẖạṣ bnạ:

inglêsárabe
specificمحددة
formنموذج
ourبنا
throughخلال
forالخاص

EN Use the Inquire form to request Archived Versions.

AR استخدم استمارة الاستفسار لطلب إصدارات مؤرشفة.

Transliteração ạstkẖdm ạstmạrẗ ạlạstfsạr lṭlb ạ̹ṣdạrạt mw̉rsẖfẗ.

inglêsárabe
useاستخدم
formاستمارة
versionsإصدارات

EN Why are the fields static/grayed out on my discount request form?

AR لماذا تكون الحقول ثابتة/غير نشطة في نموذج طلب الخصم الخاص بي؟

Transliteração lmạdẖạ tkwn ạlḥqwl tẖạbtẗ/gẖyr nsẖṭẗ fy nmwdẖj ṭlb ạlkẖṣm ạlkẖạṣ by?

inglêsárabe
whyلماذا
areتكون
formنموذج
requestطلب

EN Please fill the form and send request.

AR يرجى ملء النموذج وسنرسل لك الرابط بعد قليل

Transliteração yrjy̱ mlʾ ạlnmwdẖj wsnrsl lk ạlrạbṭ bʿd qlyl

inglêsárabe
fillملء
formالنموذج
pleaseيرجى

EN Please complete the form and submit your request.

AR يرجى ملء النموذج وسنرسل لك الرابط بعد قليل

Transliteração yrjy̱ mlʾ ạlnmwdẖj wsnrsl lk ạlrạbṭ bʿd qlyl

inglêsárabe
formالنموذج
pleaseيرجى

EN The user has to provide their name and email address to submit the form, or it may request other information, most often on their employment and organizations

AR يجب على المستخدم تقديم اسمه وعنوان بريده الإلكتروني لإرسال النموذج ، أو قد يطلب معلومات أخرى ، غالبا ما تكون عن وظائفه ومنظماته

Transliteração yjb ʿly̱ ạlmstkẖdm tqdym ạsmh wʿnwạn brydh ạlạ̹lktrwny lạ̹rsạl ạlnmwdẖj , ạ̉w qd yṭlb mʿlwmạt ạ̉kẖry̱ , gẖạlbạ mạ tkwn ʿn wẓạỷfh wmnẓmạth

inglêsárabe
emailالإلكتروني
formالنموذج
informationمعلومات
oftenغالبا
otherأخرى
userالمستخدم
provideتقديم
toعلى

EN To renew an SSL/TLS certificate manually, you have to generate a new SSL certificate signing request (CSR), fill out the form, and install the latest version.

AR لتجديد شهادة SSL يدويًا، يجب عليك إنشاء طلب توقيع شهادة جديدة (CSR)، وملء النموذج، وتثبيت أحدث إصدار.

Transliteração ltjdyd sẖhạdẗ SSL ydwyaⁿạ, yjb ʿlyk ạ̹nsẖạʾ ṭlb twqyʿ sẖhạdẗ jdydẗ (CSR), wmlʾ ạlnmwdẖj, wttẖbyt ạ̉ḥdtẖ ạ̹ṣdạr.

inglêsárabe
sslssl
certificateشهادة
installوتثبيت
versionإصدار
formالنموذج
newجديدة
requestطلب
have toعليك
toإنشاء
latestأحدث
youيجب

EN You’ll need to fill out a contact form with your details to request a quote from the company

AR ستحتاج إلى ملء نموذج اتصال بتفاصيلك لطلب عرض أسعار من الشركة

Transliteração stḥtạj ạ̹ly̱ mlʾ nmwdẖj ạtṣạl btfạṣylk lṭlb ʿrḍ ạ̉sʿạr mn ạlsẖrkẗ

inglêsárabe
needستحتاج
fillملء
formنموذج
contactاتصال
companyالشركة
toإلى

EN Choose a form template below and customize the questions or keep it as is — then share the form with a link or embed it in your site to collect responses from any device.

AR اختر قالب نموذج أدناه وخصص الأسئلة أو احتفظ بها كما هي - ثم شارك النموذج عبر رابط أو قم بتضمينه في موقعك لجمع الاستجابات من أي جهاز.

Transliteração ạkẖtr qạlb nmwdẖj ạ̉dnạh wkẖṣṣ ạlạ̉sỷlẗ ạ̉w ạḥtfẓ bhạ kmạ hy - tẖm sẖạrk ạlnmwdẖj ʿbr rạbṭ ạ̉w qm btḍmynh fy mwqʿk ljmʿ ạlạstjạbạt mn ạ̉y jhạz.

inglêsárabe
chooseاختر
templateقالب
keepاحتفظ
shareشارك
linkرابط
to collectلجمع
deviceجهاز
questionsالأسئلة
siteموقعك
toبها
formالنموذج
theأدناه
andكما

EN Your doctor will usually recommend taking a laxative, in either pill form or liquid form

AR سيوصي طبيبك في العادة بتناول دواء ملين على شكل قرص أو سائل

Transliteração sywṣy ṭbybk fy ạlʿạdẗ btnạwl dwạʾ mlyn ʿly̱ sẖkl qrṣ ạ̉w sạỷl

inglêsárabe
your doctorطبيبك
inعلى
formشكل
liquidسائل

Mostrando 50 de 50 traduções