Traduzir "register immediately" para árabe

AR بادر بالتسجيل الآن لإكمال ملفك التعريفي. يجب ألا يقل عُمرك عن 18 عامًا للتسجيل والمشاركة في برنامج التوظيف "Talent Bridge Matching Engine".

Transliteração bạdr bạltsjyl ạlận lạ̹kmạl mlfk ạltʿryfy. yjb ạ̉lạ yql ʿumrk ʿn 18 ʿạmaⁿạ lltsjyl wạlmsẖạrkẗ fy brnạmj ạltwẓyf "Talent Bridge Matching Engine".

AR Date: Monday, January 10, 2022 Time: 10:00 am Location: Online التكلفة: مجاني ، يجب التسجيل ، انظر أدناه لمزيد من المعلومات وللتسجيل قم بزيارة ywcaspokane.org/training.

Transliteração Date: Monday, January 10, 2022 Time: 10:00 am Location: Online ạltklfẗ: mjạny , yjb ạltsjyl , ạnẓr ạ̉dnạh lmzyd mn ạlmʿlwmạt wlltsjyl qm bzyạrẗ ywcaspokane.org/training.

AR Date: Thursday, January 13, 2022 الوقت: 2:00 ظهراً Location: Online التكلفة: مجاني ، يجب التسجيل ، انظر أدناه لمزيد من المعلومات وللتسجيل قم بزيارة ywcaspokane.org/training.

Transliteração Date: Thursday, January 13, 2022 ạlwqt: 2:00 ẓhrạaⁿ Location: Online ạltklfẗ: mjạny , yjb ạltsjyl , ạnẓr ạ̉dnạh lmzyd mn ạlmʿlwmạt wlltsjyl qm bzyạrẗ ywcaspokane.org/training.

AR Date: Monday, January 24, 2022 Time: 10:00 am Location: Online التكلفة: مجاني ، يجب التسجيل ، انظر أدناه لمزيد من المعلومات وللتسجيل قم بزيارة ywcaspokane.org/training.

Transliteração Date: Monday, January 24, 2022 Time: 10:00 am Location: Online ạltklfẗ: mjạny , yjb ạltsjyl , ạnẓr ạ̉dnạh lmzyd mn ạlmʿlwmạt wlltsjyl qm bzyạrẗ ywcaspokane.org/training.

AR Date: Thursday, January 27, 2022 الوقت: 2:00 ظهراً Location: Online التكلفة: مجاني ، يجب التسجيل ، انظر أدناه لمزيد من المعلومات وللتسجيل قم بزيارة ywcaspokane.org/training.

Transliteração Date: Thursday, January 27, 2022 ạlwqt: 2:00 ẓhrạaⁿ Location: Online ạltklfẗ: mjạny , yjb ạltsjyl , ạnẓr ạ̉dnạh lmzyd mn ạlmʿlwmạt wlltsjyl qm bzyạrẗ ywcaspokane.org/training.

AR يمكنك التسجيل في المؤتمر على هذا الرابط: https://peace-dialogue-lindau.org/register/

Transliteração ymknk ạltsjyl fy ạlmw̉tmr ʿly̱ hdẖạ ạlrạbṭ: https://peace-dialogue-lindau.org/register/

AR أبلغ عن التغيرات فورًا. إذا تغيرت الأعراض التي تعانيها أو ازدادت سوءًا، أو كنت تعاني أعراضًا جديدة، فأخبر طبيبك في الحال.

Transliteração ạ̉blgẖ ʿn ạltgẖyrạt fwraⁿạ. ạ̹dẖạ tgẖyrt ạlạ̉ʿrạḍ ạlty tʿạnyhạ ạ̉w ạzdạdt swʾaⁿạ, ạ̉w knt tʿạny ạ̉ʿrạḍaⁿạ jdydẗ, fạ̉kẖbr ṭbybk fy ạlḥạl.

AR أبلِغ عن التغييرات على الفور. وإذا تغيرت الأعراض أو ساءت أو ظهرت عليك أعراض جديدة، فأخبِر طبيبك على الفور.

Transliteração ạ̉bligẖ ʿn ạltgẖyyrạt ʿly̱ ạlfwr. wạ̹dẖạ tgẖyrt ạlạ̉ʿrạḍ ạ̉w sạʾt ạ̉w ẓhrt ʿlyk ạ̉ʿrạḍ jdydẗ, fạ̉kẖbir ṭbybk ʿly̱ ạlfwr.

AR لا تملك حسابا؟ سجّل هنا.

Transliteração lạ tmlk ḥsạbạ? sj̃l hnạ.

AR إذا قرر فريق الزراعة أنك مرشح مؤهل لزراعة الرئة فإن مركز الزراعة سيقوم بتسجيلك ويضع اسمك على قائمة انتظار

Transliteração ạ̹dẖạ qrr fryq ạlzrạʿẗ ạ̉nk mrsẖḥ mw̉hl lzrạʿẗ ạlrỷẗ fạ̹n mrkz ạlzrạʿẗ syqwm btsjylk wyḍʿ ạsmk ʿly̱ qạỷmẗ ạntẓạr

AR سجل دخولك أو أنشئ حساباً للإعجاب بهذا المُحتوى

Transliteração sjl dkẖwlk ạ̉w ạ̉nsẖỷ ḥsạbạaⁿ llạ̹ʿjạb bhdẖạ ạlmuḥtwy̱

AR أمّن على أصولك وسجل وصيّتك في دبي

Transliteração ạ̉m̃n ʿly̱ ạ̉ṣwlk wsjl wṣỹtk fy dby

AR تتوفّر أمامك طرق عديدة للتأمين على أصولك وتسجيل وصيّتك في دبي. دعنا نطلعك على المعلومات الأساسية.

Transliteração ttwf̃r ạ̉mạmk ṭrq ʿdydẗ lltạ̉myn ʿly̱ ạ̉ṣwlk wtsjyl wṣỹtk fy dby. dʿnạ nṭlʿk ʿly̱ ạlmʿlwmạt ạlạ̉sạsyẗ.

AR عن طريق وضع علامة في المربع لدي تسجيل الخروج وذلك للتسجيل بوصفك عضوًا في ماي ميلينيوم. استفد اليوم!

Transliteração ʿn ṭryq wḍʿ ʿlạmẗ fy ạlmrbʿ ldy tsjyl ạlkẖrwj wdẖlk lltsjyl bwṣfk ʿḍwaⁿạ fy mạy mylynywm. ạstfd ạlywm!

AR ليس لديك حساب؟ سجل هنا!

Transliteração lys ldyk ḥsạb? sjl hnạ!

AR بمجرد التسجيل ، ستتلقى رسالتي بريد إلكتروني لإعداد حسابك وتنزيل التطبيق حيث سيعرض برنامج التمرين الخاص بك

Transliteração bmjrd ạltsjyl , sttlqy̱ rsạlty bryd ạ̹lktrwny lạ̹ʿdạd ḥsạbk wtnzyl ạltṭbyq ḥytẖ syʿrḍ brnạmj ạltmryn ạlkẖạṣ bk

AR تُعد عمليات تسجيل المجال ضرورية لجعل مواقعك وخدماتك فريدة ولكن يسهل تذكرها. يستعرض هذا الدليل كيفية تسجيل مجال جديد من خلالنا.

Transliteração tuʿd ʿmlyạt tsjyl ạlmjạl ḍrwryẗ ljʿl mwạqʿk wkẖdmạtk frydẗ wlkn yshl tdẖkrhạ. ystʿrḍ hdẖạ ạldlyl kyfyẗ tsjyl mjạl jdyd mn kẖlạlnạ.

AR الخطوه 3: تحت أجراءات قسم الشريط الجانبي الأيسر، حدد تسجيل نطاق جديد

Transliteração ạlkẖṭwh 3: tḥt ạ̉jrạʾạt qsm ạlsẖryṭ ạljạnby ạlạ̉ysr, ḥdd tsjyl nṭạq jdyd

AR الخطوة الرابعة: ابحث عن اسم المجال الذي تريد تسجيله وإضافته إلى سلة التسوق الخاصة بك.

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlrạbʿẗ: ạbḥtẖ ʿn ạsm ạlmjạl ạldẖy tryd tsjylh wạ̹ḍạfth ạ̹ly̱ slẗ ạltswq ạlkẖạṣẗ bk.

AR تتطلب لوائح ICANN RAA أن يتم توفير معلومات الاتصال الصحيحة التالية لتسجيل مجال جديد:

Transliteração ttṭlb lwạỷḥ ICANN RAA ạ̉n ytm twfyr mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlṣḥyḥẗ ạltạlyẗ ltsjyl mjạl jdyd:

AR إذا لم يتم تضمين هذه المعلومات ، فلن نتمكن من تسجيل المجال.

Transliteração ạ̹dẖạ lm ytm tḍmyn hdẖh ạlmʿlwmạt , fln ntmkn mn tsjyl ạlmjạl.

AR ستعرف أدناه على بعض الميزات الجديدة التي تمت إضافتها مؤخرا لمساعدتك في تسجيل وإدارة جميع المجالات الخاصة بك أسهل.

Transliteração stʿrf ạ̉dnạh ʿly̱ bʿḍ ạlmyzạt ạljdydẗ ạlty tmt ạ̹ḍạfthạ mw̉kẖrạ lmsạʿdtk fy tsjyl wạ̹dạrẗ jmyʿ ạlmjạlạt ạlkẖạṣẗ bk ạ̉shl.

AR قم بسرعة بتسجيل المجالات غير المسجلة أو نقل المجالات الموجودة

Transliteração qm bsrʿẗ btsjyl ạlmjạlạt gẖyr ạlmsjlẗ ạ̉w nql ạlmjạlạt ạlmwjwdẗ

AR ستساعدك أداتنا الجديدة في نقل أي من المجالات المسجلة خارجيًا إلينا بسهولة أو تتيح لك تسجيل نطاق غير مسجل معنا بسرعة.

Transliteração stsạʿdk ạ̉dạtnạ ạljdydẗ fy nql ạ̉y mn ạlmjạlạt ạlmsjlẗ kẖạrjyaⁿạ ạ̹lynạ bshwlẗ ạ̉w ttyḥ lk tsjyl nṭạq gẖyr msjl mʿnạ bsrʿẗ.

AR 1. تسجيل اسم مجال جديد أصلي تماما.

Transliteração 1. tsjyl ạsm mjạl jdyd ạ̉ṣly tmạmạ.

AR ملحوظة: حتى إذا قمت بشراء اسم مجال مملوك مسبقًا ، فلا يزال يتعين عليك تسجيله.

Transliteração mlḥwẓẗ: ḥty̱ ạ̹dẖạ qmt bsẖrạʾ ạsm mjạl mmlwk msbqaⁿạ , flạ yzạl ytʿyn ʿlyk tsjylh.

AR . تفضل بالدخول أو بالتسجيل هنا.

Transliteração . tfḍl bạldkẖwl ạ̉w bạltsjyl hnạ.

AR كيف يمكنني الحصول على بريد إلكتروني آخر خاص بالتنشيط لتسجيل حسابي على Cisco Networking Academy؟

Transliteração kyf ymknny ạlḥṣwl ʿly̱ bryd ạ̹lktrwny ậkẖr kẖạṣ bạltnsẖyṭ ltsjyl ḥsạby ʿly̱ Cisco Networking Academy؟

AR سيتلقى الأفراد رسالة خطأ عندما يحاولون تسجيل حسابهم باستخدام ارتباط غير صالح

Transliteração sytlqy̱ ạlạ̉frạd rsạlẗ kẖṭạ̉ ʿndmạ yḥạwlwn tsjyl ḥsạbhm bạstkẖdạm ạrtbạṭ gẖyr ṣạlḥ

AR اتبع الخطوات التالية لتسجيل شركتك والمشاركة في العروض والمناقصات بشكل مباشر.

Transliteração ạtbʿ ạlkẖṭwạt ạltạlyẗ ltsjyl sẖrktk wạlmsẖạrkẗ fy ạlʿrwḍ wạlmnạqṣạt bsẖkl mbạsẖr.

AR من يحق له التسجيل على بوابة iSupplier الإلكترونية؟

Transliteração mn yḥq lh ạltsjyl ʿly̱ bwạbẗ iSupplier ạlạ̹lktrwnyẗ?

AR هل يمكن للشركات من إمارات أو دول أخرى التسجيل على iSupplier؟

Transliteração hl ymkn llsẖrkạt mn ạ̹mạrạt ạ̉w dwl ạ̉kẖry̱ ạltsjyl ʿly̱ iSupplier؟

AR ما هي الوثائق المطلوبة للتسجيل كمورّد؟

Transliteração mạ hy ạlwtẖạỷq ạlmṭlwbẗ lltsjyl kmwr̃d?

AR هل يمكنني أن أقوم بالتسجيل شخصيّاً أو يجب أن يتم ذلك عبر البريد الإلكتروني؟

Transliteração hl ymknny ạ̉n ạ̉qwm bạltsjyl sẖkẖṣỹạaⁿ ạ̉w yjb ạ̉n ytm dẖlk ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny?

AR تتوفّر أمامك طرق عديدة للتأمين على أصولك وتسجيل وصيّتك في دبي.

Transliteração ttwf̃r ạ̉mạmk ṭrq ʿdydẗ lltạ̉myn ʿly̱ ạ̉ṣwlk wtsjyl wṣỹtk fy dby.

AR لحفظ هذا العنصر في قائمة الامنيات الخاصة بك ، يرجى تسجيل الدخول أو تسجيل حساب.

Transliteração lḥfẓ hdẖạ ạlʿnṣr fy qạỷmẗ ạlạmnyạt ạlkẖạṣẗ bk , yrjy̱ tsjyl ạldkẖwl ạ̉w tsjyl ḥsạb.

AR يمكنك التأكّد من ذلك عن طريق التسجيل مجاناً ومراجعة سجّل التحويلات في لوحة التحكّم في حساب المستخدم.

Transliteração ymknk ạltạ̉k̃d mn dẖlk ʿn ṭryq ạltsjyl mjạnạaⁿ wmrạjʿẗ sj̃l ạltḥwylạt fy lwḥẗ ạltḥk̃m fy ḥsạb ạlmstkẖdm.

AR فعلى سبيل المثال إذا كان عملك يتضمن العمل على لوحة مفاتيح أو ماكينة نقد، فحاوِل الضغط على المفاتيح برفق

Transliteração fʿly̱ sbyl ạlmtẖạl ạ̹dẖạ kạn ʿmlk ytḍmn ạlʿml ʿly̱ lwḥẗ mfạtyḥ ạ̉w mạkynẗ nqd, fḥạwil ạlḍgẖṭ ʿly̱ ạlmfạtyḥ brfq

AR سجل حساب عملك لإلغاء التأمين على أدني أسعارنا والمكافأت الحصرية وخصومات الأعضاء.

Transliteração sjl ḥsạb ʿmlk lạ̹lgẖạʾ ạltạ̉myn ʿly̱ ạ̉dny ạ̉sʿạrnạ wạlmkạfạ̉t ạlḥṣryẗ wkẖṣwmạt ạlạ̉ʿḍạʾ.

AR استعد لترقية مضمونة للغرفة لدي تسجيلك مع فنادق ميلينيوم

Transliteração ạstʿd ltrqyẗ mḍmwnẗ llgẖrfẗ ldy tsjylk mʿ fnạdq mylynywm

AR تغيير كلمة المرور

Transliteração tgẖyyr klmẗ ạlmrwr

AR سجل اليوم واستمتع بخصومات ومزايا حصرية لمسافر العمل في كافة فنادقنا حول العالم.

Transliteração sjl ạlywm wạstmtʿ bkẖṣwmạt wmzạyạ ḥṣryẗ lmsạfr ạlʿml fy kạfẗ fnạdqnạ ḥwl ạlʿạlm.

AR التسجيل كعضو موجود في My Millennium

Transliteração ạltsjyl kʿḍw mwjwd fy My Millennium

AR قم بتسجيل مجال مع Hostwinds | Hostwinds توثيق

Transliteração qm btsjyl mjạl mʿ Hostwinds | Hostwinds twtẖyq

AR المجالات ضرورية لوجود مواقعك وخدماتك تكون فريدة من نوعها لا تنسى بسهولة.يمضي هذا الدليل كيفية تسجيل مجال جديد من خلال HostWinds.

Transliteração ạlmjạlạt ḍrwryẗ lwjwd mwạqʿk wkẖdmạtk tkwn frydẗ mn nwʿhạ lạ tnsy̱ bshwlẗ.ymḍy hdẖạ ạldlyl kyfyẗ tsjyl mjạl jdyd mn kẖlạl HostWinds.

AR ملحوظة: إذا كان لديك مجالات متعددة ترغب في التسجيل، يمكنك إضافة هذه من خلال البحث وإضافة مجالات إضافية باستخدام نفس العملية

Transliteração mlḥwẓẗ: ạ̹dẖạ kạn ldyk mjạlạt mtʿddẗ trgẖb fy ạltsjyl, ymknk ạ̹ḍạfẗ hdẖh mn kẖlạl ạlbḥtẖ wạ̹ḍạfẗ mjạlạt ạ̹ḍạfyẗ bạstkẖdạm nfs ạlʿmlyẗ

AR عندما تكون قد وجدت كل المجالات التي ترغب في التسجيل، انقر فوق الزر "الخروج" لتكوين المجالات الخاصة بك.

Transliteração ʿndmạ tkwn qd wjdt kl ạlmjạlạt ạlty trgẖb fy ạltsjyl, ạnqr fwq ạlzr "ạlkẖrwj" ltkwyn ạlmjạlạt ạlkẖạṣẗ bk.

AR بمجرد الانتهاء، يمكن أن يستغرق الأمر 24-48 ساعة لتسجيل المجال، خاصة إذا كان النطاق الأول على حسابك، ولكن عادة ما يستغرق وقتا أقل بكثير.

Transliteração bmjrd ạlạnthạʾ, ymkn ạ̉n ystgẖrq ạlạ̉mr 24-48 sạʿẗ ltsjyl ạlmjạl, kẖạṣẗ ạ̹dẖạ kạn ạlnṭạq ạlạ̉wl ʿly̱ ḥsạbk, wlkn ʿạdẗ mạ ystgẖrq wqtạ ạ̉ql bktẖyr.

AR ملحوظة: لا تتطلب لوائح ICANN RAA معلومات الاتصال الصحيحة التالية لتسجيل مجال جديد:

Transliteração mlḥwẓẗ: lạ ttṭlb lwạỷḥ ICANN RAA mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlṣḥyḥẗ ạltạlyẗ ltsjyl mjạl jdyd:

AR لن نتمكن من تسجيل المجال إذا كانت هذه المعلومات غير موجودة.

Transliteração ln ntmkn mn tsjyl ạlmjạl ạ̹dẖạ kạnt hdẖh ạlmʿlwmạt gẖyr mwjwdẗ.