Traduzir "nanotech could save" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nanotech could save" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de nanotech could save

inglês
árabe

EN Once you have entered in all the relevant information, you would like the Tax Rate. You can select the Save button to save the system's tax rate.

AR بمجرد الدخول في جميع المعلومات ذات الصلة، تود أن معدل الضريبة. يمكنك اختيار حفظ زر لحفظ معدل الضريبة النظام.

Transliteração bmjrd ạldkẖwl fy jmyʿ ạlmʿlwmạt dẖạt ạlṣlẗ, twd ạ̉n mʿdl ạlḍrybẗ. ymknk ạkẖtyạr ḥfẓ zr lḥfẓ mʿdl ạlḍrybẗ ạlnẓạm.

inglêsárabe
onceبمجرد
informationالمعلومات
rateمعدل
selectاختيار
allجميع
canيمكنك
saveحفظ
to saveلحفظ

EN When adding any options you want for your product, you can click Save to save the changes

AR عند إضافة أي خيارات تريدها لمنتجك، يمكنك النقر فوق "حفظ" لحفظ التغييرات

Transliteração ʿnd ạ̹ḍạfẗ ạ̉y kẖyạrạt trydhạ lmntjk, ymknk ạlnqr fwq "ḥfẓ" lḥfẓ ạltgẖyyrạt

inglêsárabe
addingإضافة
optionsخيارات
clickالنقر
changesالتغييرات
canيمكنك
theفوق
whenعند
saveحفظ
to saveلحفظ

EN If you are done filling out the Product information, clicking the Blue Save button will save the Product to your Weebly

AR إذا تم ذلك ملء معلومات المنتج، فسيحفظ الزر Blue Save المنتج على المنتج الخاص بك

Transliteração ạ̹dẖạ tm dẖlk mlʾ mʿlwmạt ạlmntj, fsyḥfẓ ạlzr Blue Save ạlmntj ʿly̱ ạlmntj ạlkẖạṣ bk

inglêsárabe
informationمعلومات
buttonالزر
blueblue
productالمنتج
ifإذا

EN Clicking the Save and View option will Save the Product then take you to a page that will show what the product page of this particular product will appear like to your Customers.

AR سيؤدي النقر فوق "حفظ وعرض الخيار" إلى حفظ المنتج ثم يأخذك إلى صفحة من شأنها أن تظهر ما تظهر صفحة المنتج الخاصة بهذا المنتج معين لعملائك.

Transliteração syw̉dy ạlnqr fwq "ḥfẓ wʿrḍ ạlkẖyạr" ạ̹ly̱ ḥfẓ ạlmntj tẖm yạ̉kẖdẖk ạ̹ly̱ ṣfḥẗ mn sẖạ̉nhạ ạ̉n tẓhr mạ tẓhr ṣfḥẗ ạlmntj ạlkẖạṣẗ bhdẖạ ạlmntj mʿyn lʿmlạỷk.

inglêsárabe
clickingالنقر
saveحفظ
optionالخيار
pageصفحة
appearتظهر
particularمعين
productالمنتج
theفوق
toإلى
yourالخاصة

EN When Done, you can click Save in the upper right to save the category.

AR عند الانتهاء، يمكنك النقر فوق حفظ في اليمين العلوي لحفظ الفئة.

Transliteração ʿnd ạlạnthạʾ, ymknk ạlnqr fwq ḥfẓ fy ạlymyn ạlʿlwy lḥfẓ ạlfỷẗ.

inglêsárabe
doneالانتهاء
clickالنقر
rightاليمين
upperالعلوي
categoryالفئة
canيمكنك
theفوق
whenعند
saveحفظ
to saveلحفظ

EN When finished, clicking the Save button in the upper right will save the changes made to the Gift Cards.

AR عند الانتهاء ، سيؤدي النقر فوق الزر حفظ في الجزء العلوي الأيمن إلى حفظ التغييرات التي تم إجراؤها على بطاقات الهدايا.

Transliteração ʿnd ạlạnthạʾ , syw̉dy ạlnqr fwq ạlzr ḥfẓ fy ạljzʾ ạlʿlwy ạlạ̉ymn ạ̹ly̱ ḥfẓ ạltgẖyyrạt ạlty tm ạ̹jrạw̉hạ ʿly̱ bṭạqạt ạlhdạyạ.

inglêsárabe
finishedالانتهاء
saveحفظ
upperالعلوي
rightالأيمن
cardsبطاقات
buttonالزر
changesالتغييرات
clickingالنقر
theفوق
toإلى
whenعند

EN Fix: ?webcam-only? recordings no longer prompt you to review/save/discard when recording stops ? you can only save them.

AR الإصلاح: لم تعد التسجيلات "لكاميرا الويب فقط" تطالبك بمراجعة/حفظ/تجاهل عند توقف التسجيل - يمكنك فقط حفظها.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: lm tʿd ạltsjylạt "lkạmyrạ ạlwyb fqṭ" tṭạlbk bmrạjʿẗ/ḥfẓ/tjạhl ʿnd twqf ạltsjyl - ymknk fqṭ ḥfẓhạ.

inglêsárabe
fixالإصلاح
recordingsالتسجيلات
reviewبمراجعة
saveحفظ
onlyفقط
canيمكنك
toالتسجيل
whenعند

EN Early warning systems save lives. Climate-smart agriculture and infrastructure save jobs.  

AR هذا الدمار لن يتوقف بل سيزداد.

Transliteração hdẖạ ạldmạr ln ytwqf bl syzdạd.

inglêsárabe
andهذا

EN Save the date! The Theme Park opening day is April 30, 2022. Tickets available now ? save $20 when you buy online.

AR احفظ التاريخ! يوم افتتاح مدينة الملاهي هو 30 أبريل 2022. التذاكر متاحة الآن - وفر 20 دولارًا عند الشراء عبر الإنترنت.

Transliteração ạḥfẓ ạltạrykẖ! ywm ạfttạḥ mdynẗ ạlmlạhy hw 30 ạ̉bryl 2022. ạltdẖạkr mtạḥẗ ạlận - wfr 20 dwlạraⁿạ ʿnd ạlsẖrạʾ ʿbr ạlạ̹ntrnt.

inglêsárabe
dateالتاريخ
aprilأبريل
whenعند
onlineالإنترنت
availableمتاحة
dayيوم
nowالآن
saveوفر

EN Fix: ?webcam-only? recordings no longer prompt you to review/save/discard when recording stops ? you can only save them.

AR الإصلاح: لم تعد التسجيلات "لكاميرا الويب فقط" تطالبك بمراجعة/حفظ/تجاهل عند توقف التسجيل - يمكنك فقط حفظها.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: lm tʿd ạltsjylạt "lkạmyrạ ạlwyb fqṭ" tṭạlbk bmrạjʿẗ/ḥfẓ/tjạhl ʿnd twqf ạltsjyl - ymknk fqṭ ḥfẓhạ.

inglêsárabe
fixالإصلاح
recordingsالتسجيلات
reviewبمراجعة
saveحفظ
onlyفقط
canيمكنك
toالتسجيل
whenعند

EN “A lot of people have asked me, ‘How did you feel knowing this might save your life?’ But I already knew it was going to save my life

AR ويقول نيينسكي، ?كان الكثير من الناس يسألونني، كيف كان شعورك بمعرفة أن هذا قد ينقذ حياتك؟ لكنني عرفت بالفعل أن ذلك سوف ينقذ حياتي

Transliteração wyqwl nyynsky, ?kạn ạlktẖyr mn ạlnạs ysạ̉lwnny, kyf kạn sẖʿwrk bmʿrfẗ ạ̉n hdẖạ qd ynqdẖ ḥyạtk? lknny ʿrft bạlfʿl ạ̉n dẖlk swf ynqdẖ ḥyạty

inglêsárabe
peopleالناس
your lifeحياتك
alreadyبالفعل
lotالكثير
thisهذا
youكان
howكيف

EN Click on "Save" and once more on the "Save" button to receive your edited PDF.

AR اضغط على "حفظ" ومن ثم اضغط على زر "حفظ" لتحصل على ملف PDF بعد تعديله.

Transliteração ạḍgẖṭ ʿly̱ "ḥfẓ" wmn tẖm ạḍgẖṭ ʿly̱ zr "ḥfẓ" ltḥṣl ʿly̱ mlf PDF bʿd tʿdylh.

inglêsárabe
pdfpdf
clickاضغط
saveحفظ
toومن
onعلى

EN When asked whether to save the .dmg file, select Save File.

AR عند سؤالك عما إذا كنت ترغب في حفظ الملف‎ .dmg، حدد Save File.

Transliteração ʿnd sw̉ạlk ʿmạ ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ḥfẓ ạlmlf‎ .dmg, ḥdd Save File.

EN If your instincts are right, speaking up could save the life of someone dear to you.

AR وإذا صدقت غرائزك، فإن الإعلان عنها قد ينقذ حياة شخص ما تحبه.

Transliteração wạ̹dẖạ ṣdqt gẖrạỷzk, fạ̹n ạlạ̹ʿlạn ʿnhạ qd ynqdẖ ḥyạẗ sẖkẖṣ mạ tḥbh.

inglêsárabe
lifeحياة
someoneشخص
theفإن
ifوإذا

EN Could this help save humanity from itself?

AR تُرى هل يكون لذلك دور في إنقاذ البشر مما يقترفونه بأنفسهم؟

Transliteração tury̱ hl ykwn ldẖlk dwr fy ạ̹nqạdẖ ạlbsẖr mmạ yqtrfwnh bạ̉nfshm?

inglêsárabe
saveإنقاذ
fromمما

EN Fix: Player could crash when autosaving or doing a Save As after a selection of frames were deleted.

AR إصلاح: يمكن أن تعطل لاعب عند الحفظ التلقائي أو القيام حفظ كما بعد حذف مجموعة مختارة من الإطارات.

Transliteração ạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̉n tʿṭl lạʿb ʿnd ạlḥfẓ ạltlqạỷy ạ̉w ạlqyạm ḥfẓ kmạ bʿd ḥdẖf mjmwʿẗ mkẖtạrẗ mn ạlạ̹ṭạrạt.

inglêsárabe
fixإصلاح
couldيمكن
playerلاعب
saveحفظ
selectionمجموعة
framesالإطارات
asكما
afterبعد
whenعند

EN Fix: Recorder could try to save as to the temp folder when file size limiting was used.

AR الإصلاح: يمكن أن يحاول مسجل حفظ ما يصل إلى المجلد المؤقت عند استخدام الحد من حجم الملف.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̉n yḥạwl msjl ḥfẓ mạ yṣl ạ̹ly̱ ạlmjld ạlmw̉qt ʿnd ạstkẖdạm ạlḥd mn ḥjm ạlmlf.

inglêsárabe
fixالإصلاح
recorderمسجل
usedاستخدام
sizeحجم
fileالملف
saveحفظ
theيمكن
toإلى
whenعند

EN Quantum computers could spur advancement and breakthroughs in science, medications to save lives.

AR يمكن لأجهزة الكمبيوتر الكمومية أن تحفز التقدم والاختراقات في العلوم والأدوية لإنقاذ الأرواح.

Transliteração ymkn lạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlkmwmyẗ ạ̉n tḥfz ạltqdm wạlạkẖtrạqạt fy ạlʿlwm wạlạ̉dwyẗ lạ̹nqạdẖ ạlạ̉rwạḥ.

inglêsárabe
couldيمكن
computersالكمبيوتر
scienceالعلوم
livesالأرواح

EN If your instincts are right, speaking up could save the life of someone dear to you.

AR وإذا صدقت غرائزك، فإن الإعلان عنها قد ينقذ حياة شخص ما تحبه.

Transliteração wạ̹dẖạ ṣdqt gẖrạỷzk, fạ̹n ạlạ̹ʿlạn ʿnhạ qd ynqdẖ ḥyạẗ sẖkẖṣ mạ tḥbh.

inglêsárabe
lifeحياة
someoneشخص
theفإن
ifوإذا

EN Fix: Player could crash when autosaving or doing a Save As after a selection of frames were deleted.

AR إصلاح: يمكن أن تعطل لاعب عند الحفظ التلقائي أو القيام حفظ كما بعد حذف مجموعة مختارة من الإطارات.

Transliteração ạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̉n tʿṭl lạʿb ʿnd ạlḥfẓ ạltlqạỷy ạ̉w ạlqyạm ḥfẓ kmạ bʿd ḥdẖf mjmwʿẗ mkẖtạrẗ mn ạlạ̹ṭạrạt.

inglêsárabe
fixإصلاح
couldيمكن
playerلاعب
saveحفظ
selectionمجموعة
framesالإطارات
asكما
afterبعد
whenعند

EN Fix: Recorder could try to save as to the temp folder when file size limiting was used.

AR الإصلاح: يمكن أن يحاول مسجل حفظ ما يصل إلى المجلد المؤقت عند استخدام الحد من حجم الملف.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̉n yḥạwl msjl ḥfẓ mạ yṣl ạ̹ly̱ ạlmjld ạlmw̉qt ʿnd ạstkẖdạm ạlḥd mn ḥjm ạlmlf.

inglêsárabe
fixالإصلاح
recorderمسجل
usedاستخدام
sizeحجم
fileالملف
saveحفظ
theيمكن
toإلى
whenعند

EN Could this help save humanity from itself?

AR تُرى هل يكون لذلك دور في إنقاذ البشر مما يقترفونه بأنفسهم؟

Transliteração tury̱ hl ykwn ldẖlk dwr fy ạ̹nqạdẖ ạlbsẖr mmạ yqtrfwnh bạ̉nfshm?

inglêsárabe
saveإنقاذ
fromمما

EN In this photo album, we are displaying some aspects of the beauty of Yemen as seen by our field officers, who could not help but take photos of such beauties to save something for us to share with all the world.

AR في ألبوم الصور هذا، نستعرض معكم جمال اليمن كما رآه مبعوثونا الذين لم يسعهم سوى حمل عدساتهم ومحاولة الاحتفاظ بشيء منه لنشاركه العالم.

Transliteração fy ạ̉lbwm ạlṣwr hdẖạ, nstʿrḍ mʿkm jmạl ạlymn kmạ rậh mbʿwtẖwnạ ạldẖyn lm ysʿhm swy̱ ḥml ʿdsạthm wmḥạwlẗ ạlạḥtfạẓ bsẖyʾ mnh lnsẖạrkh ạlʿạlm.

inglêsárabe
beautyجمال
yemenاليمن
worldالعالم
photosالصور
thisهذا

EN NASA scientists will soon launch a mission to change the course of a distant asteroid in a test of technology that could one day save planet Earth from disaster.

AR علماء ناسا سيطلقون قريبًا بعثة فضائية لتغيير مسار كويكب بعيد في اختبار للتكنولوجيا يمكن أن ينقذ كوكب الأرض يومًا ما من كارثة.

Transliteração ʿlmạʾ nạsạ syṭlqwn qrybaⁿạ bʿtẖẗ fḍạỷyẗ ltgẖyyr msạr kwykb bʿyd fy ạkẖtbạr lltknwlwjyạ ymkn ạ̉n ynqdẖ kwkb ạlạ̉rḍ ywmaⁿạ mạ mn kạrtẖẗ.

inglêsárabe
courseمسار
earthالأرض
disasterكارثة
testاختبار
theيمكن
changeلتغيير
dayيوم

EN Gain the skills and knowledge that could save the life of someone you care about.

AR اكتسب المهارات والمعلومات التي يمكن أن تنقذ حياة شخص تهتم لأمره.

Transliteração ạktsb ạlmhạrạt wạlmʿlwmạt ạlty ymkn ạ̉n tnqdẖ ḥyạẗ sẖkẖṣ thtm lạ̉mrh.

inglêsárabe
skillsالمهارات
lifeحياة
someoneشخص
theيمكن

EN “We decided to make a cartoon for children, so that we could use simpler language that everybody could understand”, explains Anderson.

AR يوضح أندرسون: "قررنا رسم رسوم متحركة للأطفال، حتى نتمكن من استخدام لغة أبسط يمكن للجميع فهمها".

Transliteração ywḍḥ ạ̉ndrswn: "qrrnạ rsm rswm mtḥrkẗ llạ̉ṭfạl, ḥty̱ ntmkn mn ạstkẖdạm lgẖẗ ạ̉bsṭ ymkn lljmyʿ fhmhạ".

inglêsárabe
useاستخدام
languageلغة
couldيمكن
toحتى

EN If more large companies start to accept Litecoin then the price could rise, or if there is another exchange hack, it could go in the opposite direction.

AR إذا تبدأ المزيد من الشركات الكبيرة لقبول Litecoin ثم السعر قد يرتفع، أو إذا كان هناك آخر التبادل الإختراق، يمكن أن تذهب في الاتجاه المعاكس. يكون

Transliteração ạ̹dẖạ tbdạ̉ ạlmzyd mn ạlsẖrkạt ạlkbyrẗ lqbwl Litecoin tẖm ạlsʿr qd yrtfʿ, ạ̉w ạ̹dẖạ kạn hnạk ậkẖr ạltbạdl ạlạ̹kẖtrạq, ymkn ạ̉n tdẖhb fy ạlạtjạh ạlmʿạks. ykwn

inglêsárabe
litecoinlitecoin
startتبدأ
companiesالشركات
largeالكبيرة
acceptلقبول
exchangeالتبادل
goتذهب
directionالاتجاه
ifإذا
priceالسعر
theيمكن
moreالمزيد
anotherآخر

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

inglêsárabe
serverالخادم
siteموقعك
troubleمشكلة
useاستخدام
upتصل
butولكن
trafficحركة
ifإذا
toإلى

EN Could your business survive if none of your employees could go to their workplace? That is exactly what happened to Alizz Islamic Bank during the Covid-19 crisis

AR هل يمكن أن يستمر عملك إذا لم يتمكن أي من موظفيك من الذهاب إلى مكان عملهم؟ هذا بالضبط ما حدث لبنك العز الإسلامي خلال أزمة كوفيد -19

Transliteração hl ymkn ạ̉n ystmr ʿmlk ạ̹dẖạ lm ytmkn ạ̉y mn mwẓfyk mn ạldẖhạb ạ̹ly̱ mkạn ʿmlhm? hdẖạ bạlḍbṭ mạ ḥdtẖ lbnk ạlʿz ạlạ̹slạmy kẖlạl ạ̉zmẗ kwfyd -19

inglêsárabe
happenedحدث
islamicالإسلامي
crisisأزمة
exactlyبالضبط
ifإذا
covidكوفيد
theيمكن
toإلى
your businessعملك
ofخلال

EN Fix: region recording on 3 monitor systems could produce a movie that could not be opened.

AR الإصلاح: يمكن أن ينتج تسجيل المنطقة على أنظمة الشاشة 3 فيلمًا تعذر فتحه.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̉n yntj tsjyl ạlmnṭqẗ ʿly̱ ạ̉nẓmẗ ạlsẖạsẖẗ 3 fylmaⁿạ tʿdẖr ftḥh.

inglêsárabe
fixالإصلاح
produceينتج
recordingتسجيل
regionالمنطقة
systemsأنظمة
monitorالشاشة
could notتعذر
beيمكن
movieفيلم
onعلى

EN These feedbacks could possibly be used to enhance their services and any negative feedback could be forwarded to the respective hotel management staff.

AR و يمكن استخدام هذه التغذية المرتدة لتعزيز خدماتها, و يمكن إرسال أي ردود فعل سلبية إلى موظفي إدارة الفنادق المعنيين.

Transliteração w ymkn ạstkẖdạm hdẖh ạltgẖdẖyẗ ạlmrtdẗ ltʿzyz kẖdmạthạ, w ymkn ạ̹rsạl ạ̉y rdwd fʿl slbyẗ ạ̹ly̱ mwẓfy ạ̹dạrẗ ạlfnạdq ạlmʿnyyn.

inglêsárabe
enhanceلتعزيز
negativeسلبية
staffموظفي
hotelالفنادق
andو
managementإدارة
usedاستخدام
toإلى
theيمكن
theseهذه

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

inglêsárabe
serverالخادم
siteموقعك
troubleمشكلة
useاستخدام
upتصل
butولكن
trafficحركة
ifإذا
toإلى

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

inglêsárabe
serverالخادم
siteموقعك
troubleمشكلة
useاستخدام
upتصل
butولكن
trafficحركة
ifإذا
toإلى

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

inglêsárabe
serverالخادم
siteموقعك
troubleمشكلة
useاستخدام
upتصل
butولكن
trafficحركة
ifإذا
toإلى

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

inglêsárabe
serverالخادم
siteموقعك
troubleمشكلة
useاستخدام
upتصل
butولكن
trafficحركة
ifإذا
toإلى

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

inglêsárabe
serverالخادم
siteموقعك
troubleمشكلة
useاستخدام
upتصل
butولكن
trafficحركة
ifإذا
toإلى

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

inglêsárabe
serverالخادم
siteموقعك
troubleمشكلة
useاستخدام
upتصل
butولكن
trafficحركة
ifإذا
toإلى

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

inglêsárabe
serverالخادم
siteموقعك
troubleمشكلة
useاستخدام
upتصل
butولكن
trafficحركة
ifإذا
toإلى

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

inglêsárabe
serverالخادم
siteموقعك
troubleمشكلة
useاستخدام
upتصل
butولكن
trafficحركة
ifإذا
toإلى

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

inglêsárabe
serverالخادم
siteموقعك
troubleمشكلة
useاستخدام
upتصل
butولكن
trafficحركة
ifإذا
toإلى

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

inglêsárabe
serverالخادم
siteموقعك
troubleمشكلة
useاستخدام
upتصل
butولكن
trafficحركة
ifإذا
toإلى

EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble

AR من الناحية الفنية ، يمكنك استخدام الخادم الخاص بك بنسبة تصل إلى 100٪ ، ولكن إذا حدث ارتفاع مفاجئ في حركة المرور إلى موقعك ، فقد تواجه مشكلة

Transliteração mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ , ymknk ạstkẖdạm ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk bnsbẗ tṣl ạ̹ly̱ 100% , wlkn ạ̹dẖạ ḥdtẖ ạrtfạʿ mfạjỷ fy ḥrkẗ ạlmrwr ạ̹ly̱ mwqʿk , fqd twạjh msẖklẗ

inglêsárabe
serverالخادم
siteموقعك
troubleمشكلة
useاستخدام
upتصل
butولكن
trafficحركة
ifإذا
toإلى

EN Voluntary apps could soon play an important role in stopping the spread of the coronavirus. These three platforms could help to achieve that.

AR تطبيقات طوعية يمكن أن تلعب دورا مهما في كبح جماح انتشار فيروس كورونا. هذه التطبيقات الثلاثة يمكنها المساعدة.

Transliteração tṭbyqạt ṭwʿyẗ ymkn ạ̉n tlʿb dwrạ mhmạ fy kbḥ jmạḥ ạntsẖạr fyrws kwrwnạ. hdẖh ạltṭbyqạt ạltẖlạtẖẗ ymknhạ ạlmsạʿdẗ.

inglêsárabe
playتلعب
spreadانتشار
helpالمساعدة
threeالثلاثة
appsتطبيقات
theيمكن
theseهذه

EN Fix: region recording on 3 monitor systems could produce a movie that could not be opened.

AR الإصلاح: يمكن أن ينتج تسجيل المنطقة على أنظمة الشاشة 3 فيلمًا تعذر فتحه.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̉n yntj tsjyl ạlmnṭqẗ ʿly̱ ạ̉nẓmẗ ạlsẖạsẖẗ 3 fylmaⁿạ tʿdẖr ftḥh.

inglêsárabe
fixالإصلاح
produceينتج
recordingتسجيل
regionالمنطقة
systemsأنظمة
monitorالشاشة
could notتعذر
beيمكن
movieفيلم
onعلى

EN Yes. An online store could be an upgrade from running Instagram or Facebook shops, or you could simply view social media as a helpful sales funnel.

AR نعم. يمكن أن يكون المتجر الإلكتروني ترقية من متاجر Instagram أو Facebook، أو يمكنك ببساطة عرض الوسائط الاجتماعية على أنها مسار مبيعات مفيد.

Transliteração nʿm. ymkn ạ̉n ykwn ạlmtjr ạlạ̹lktrwny trqyẗ mn mtạjr Instagram ạ̉w Facebook, ạ̉w ymknk bbsạṭẗ ʿrḍ ạlwsạỷṭ ạlạjtmạʿyẗ ʿly̱ ạ̉nhạ msạr mbyʿạt mfyd.

inglêsárabe
instagraminstagram
storeالمتجر
upgradeترقية
facebookfacebook
simplyببساطة
viewعرض
mediaالوسائط
socialالاجتماعية
salesمبيعات
yesنعم
fromعلى
beيمكن

EN The More You Buy The More You Save

AR وكلما كنت شراء، وكلما وفر الكثير

Transliteração wklmạ knt sẖrạʾ, wklmạ wfr ạlktẖyr

inglêsárabe
the moreوكلما
youكنت
buyشراء
saveوفر
moreالكثير

EN This is a great way to save if you do not need any support for your services and feel comfortable monitoring and troubleshooting your server.

AR هذه طريقة رائعة للحفظ إذا كنت لا تحتاج إلى أي دعم لخدماتك وتشعر بالراحة المريحة واستكشاف أخطاء الخادم الخاص بك.

Transliteração hdẖh ṭryqẗ rạỷʿẗ llḥfẓ ạ̹dẖạ knt lạ tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̉y dʿm lkẖdmạtk wtsẖʿr bạlrạḥẗ ạlmryḥẗ wạstksẖạf ạ̉kẖṭạʾ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.

inglêsárabe
wayطريقة
needتحتاج
supportدعم
serverالخادم
greatرائعة
ifإذا
thisهذه
youكنت
toإلى
andالخاص

EN The low cost of these services allows you to save money

AR تكلفة منخفضة لهذه الخدمات تتيح لك توفير المال

Transliteração tklfẗ mnkẖfḍẗ lhdẖh ạlkẖdmạt ttyḥ lk twfyr ạlmạl

inglêsárabe
costتكلفة
lowمنخفضة
servicesالخدمات
allowsتتيح
moneyالمال
saveتوفير

EN Are you a Windows Expert? Save Money by Selecting an Unmanaged Plan.

AR هل أنت خبير Windows؟ وفر المال عن طريق اختيار خطة غير مُدارة.

Transliteração hl ạ̉nt kẖbyr Windows? wfr ạlmạl ʿn ṭryq ạkẖtyạr kẖṭẗ gẖyr mudạrẗ.

inglêsárabe
windowswindows
expertخبير
saveوفر
moneyالمال
selectingاختيار
planخطة
youأنت

EN Manage your own server and save up to 50% off the price of your server.

AR إدارة الخادم الخاص بك وحفظ ما يصل إلى 50% قبالة سعر الخادم الخاص بك.

Transliteração ạ̹dạrẗ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wḥfẓ mạ yṣl ạ̹ly̱ 50% qbạlẗ sʿr ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.

inglêsárabe
manageإدارة
serverالخادم
and saveوحفظ
offقبالة
priceسعر
toإلى

Mostrando 50 de 50 traduções