Traduzir "moment you subscribe" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "moment you subscribe" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de moment you subscribe

inglês
árabe

EN This has been a tough time for all of us as things seem to change from moment to moment

AR لقد كان هذا وقتًا عصيبًا لنا جميعًا حيث يبدو أن الأمور تتغير من لحظة إلى أخرى

Transliteração lqd kạn hdẖạ wqtaⁿạ ʿṣybaⁿạ lnạ jmyʿaⁿạ ḥytẖ ybdw ạ̉n ạlạ̉mwr ttgẖyr mn lḥẓẗ ạ̹ly̱ ạ̉kẖry̱

inglês árabe
seem يبدو
change تتغير
moment لحظة
time وقت
all جميع
us لنا
this هذا
to إلى
been كان
from أخرى

EN Once you have successfully subscribed, QR 2 will continue to be deducted from your balance every 30 days from the day you subscribe so that you keep enjoying this great rate

AR بمجرد نجاحك في التفعيل، سيستمر خصم 2 ر.ق من رصيدك كل 30 يوماً ابتداءاً من اليوم الذي قمت فيه بالاشتراك لتظل دائماً مستمتعاً بالتعرفة الجديدة

Transliteração bmjrd njạḥk fy ạltfʿyl, systmr kẖṣm 2 r.q mn rṣydk kl 30 ywmạaⁿ ạbtdạʾạaⁿ mn ạlywm ạldẖy qmt fyh bạlạsẖtrạk ltẓl dạỷmạaⁿ mstmtʿạaⁿ bạltʿrfẗ ạljdydẗ

inglês árabe
once بمجرد
days يوما
day اليوم

EN Once you have successfully subscribed, QR 2 will continue to be deducted from your balance every 30 days from the day you subscribe so that you keep enjoying this great rate

AR بمجرد نجاحك في التفعيل، سيستمر خصم 2 ر.ق من رصيدك كل 30 يوماً ابتداءاً من اليوم الذي قمت فيه بالاشتراك لتظل دائماً مستمتعاً بالتعرفة الجديدة

Transliteração bmjrd njạḥk fy ạltfʿyl, systmr kẖṣm 2 r.q mn rṣydk kl 30 ywmạaⁿ ạbtdạʾạaⁿ mn ạlywm ạldẖy qmt fyh bạlạsẖtrạk ltẓl dạỷmạaⁿ mstmtʿạaⁿ bạltʿrfẗ ạljdydẗ

inglês árabe
once بمجرد
days يوما
day اليوم

EN After this period, you can either select the Free plan or if you want more bells and whistles, you can subscribe to Premium.

AR بعد هذه الفترة ، يمكنك إما تحديد الخطة المجانية أو إذا كنت تريد المزيد من الأجراس والصفارات ، يمكنك الاشتراك في Premium.

Transliteração bʿd hdẖh ạlftrẗ , ymknk ạ̹mạ tḥdyd ạlkẖṭẗ ạlmjạnyẗ ạ̉w ạ̹dẖạ knt tryd ạlmzyd mn ạlạ̉jrạs wạlṣfạrạt , ymknk ạlạsẖtrạk fy Premium.

inglês árabe
period الفترة
select تحديد
free المجانية
plan الخطة
subscribe الاشتراك
can يمكنك
if إذا
either إما
after بعد
more المزيد

EN But if you need more than one mockup, it would be more beneficial for you to subscribe.

AR ولكن إذا كنت تحتاج إلى أكثر من نموذج، سيكون الاشتراك في إحدى باقاتنا أكثر فائدة بالنسبة لك.

Transliteração wlkn ạ̹dẖạ knt tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̉ktẖr mn nmwdẖj, sykwn ạlạsẖtrạk fy ạ̹ḥdy̱ bạqạtnạ ạ̉ktẖr fạỷdẗ bạlnsbẗ lk.

inglês árabe
subscribe الاشتراك
but ولكن
one إحدى
need تحتاج
if إذا
be سيكون
more أكثر
you كنت
for بالنسبة

EN Plus, you don?t lose any significant functionality if you don?t subscribe to the Toucan paid plan

AR بالإضافة إلى ذلك ، لن تفقد أي وظائف مهمة إذا لم تشترك في خطة Toucan المدفوعة

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , ln tfqd ạ̉y wẓạỷf mhmẗ ạ̹dẖạ lm tsẖtrk fy kẖṭẗ Toucan ạlmdfwʿẗ

inglês árabe
lose تفقد
functionality وظائف
plan خطة
if إذا
to إلى

EN Exclusive online Offer! Save QR 300 when you join Ooredoo ONE! Subscribe here, and you’ll get service installation for no extra charge.

AR عرض خاص عند اشتراكك عبر الانترنت! وفر 300 ر.ق عند اشتراكك في Ooredoo ONE عبر المتجر الالكتروني. اشترك الان وسنوفر لك خدمة التركيب دون تكلفة إضافية.

Transliteração ʿrḍ kẖạṣ ʿnd ạsẖtrạkk ʿbr ạlạntrnt! wfr 300 r.q ʿnd ạsẖtrạkk fy Ooredoo ONE ʿbr ạlmtjr ạlạlktrwny. ạsẖtrk ạlạn wsnwfr lk kẖdmẗ ạltrkyb dwn tklfẗ ạ̹ḍạfyẗ.

inglês árabe
ooredoo ooredoo
save وفر
one one
subscribe اشترك
no دون
charge تكلفة
extra إضافية
service خدمة
when عند
and عبر
offer عرض

EN Yes, if you subscribe to any subscription plan, the duration limit will be extended. You can create and export longer videos in HD quality with the paid plans.

AR نعم، إذا اشترك في أي باقة، سيتم تمديد الحد الأقصى لمدة مقطع الفيديو. يمكنك إنشاء وتصدير مقاطع فيديو أطول بجودة HD مع الباقات المدفوعة.

Transliteração nʿm, ạ̹dẖạ ạsẖtrk fy ạ̉y bạqẗ, sytm tmdyd ạlḥd ạlạ̉qṣy̱ lmdẗ mqṭʿ ạlfydyw. ymknk ạ̹nsẖạʾ wtṣdyr mqạṭʿ fydyw ạ̉ṭwl bjwdẗ HD mʿ ạlbạqạt ạlmdfwʿẗ.

inglês árabe
subscribe اشترك
limit الحد
longer أطول
quality بجودة
to لمدة
create إنشاء
yes نعم
if إذا
can يمكنك
videos فيديو

EN But if you need more than one mockup, it would be more beneficial for you to subscribe.

AR ولكن إذا كنت تحتاج إلى أكثر من نموذج، سيكون الاشتراك في إحدى باقاتنا أكثر فائدة بالنسبة لك.

Transliteração wlkn ạ̹dẖạ knt tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̉ktẖr mn nmwdẖj, sykwn ạlạsẖtrạk fy ạ̹ḥdy̱ bạqạtnạ ạ̉ktẖr fạỷdẗ bạlnsbẗ lk.

inglês árabe
subscribe الاشتراك
but ولكن
one إحدى
need تحتاج
if إذا
be سيكون
more أكثر
you كنت
for بالنسبة

EN You will only receive our newsletter if you subscribe to it via the Lacoste Online Shop website.

AR لن تتلقى نشرتنا الإخبارية إلا إذا اشتركت فيها عبر موقع متجر LACOSTE عبر الإنترنت.

Transliteração ln ttlqy̱ nsẖrtnạ ạlạ̹kẖbạryẗ ạ̹lạ ạ̹dẖạ ạsẖtrkt fyhạ ʿbr mwqʿ mtjr LACOSTE ʿbr ạlạ̹ntrnt.

EN You will only receive our newsletter if you subscribe to it via the Lacoste Online Shop website.

AR لن تتلقى نشرتنا الإخبارية إلا إذا اشتركت فيها عبر موقع متجر LACOSTE عبر الإنترنت.

Transliteração ln ttlqy̱ nsẖrtnạ ạlạ̹kẖbạryẗ ạ̹lạ ạ̹dẖạ ạsẖtrkt fyhạ ʿbr mwqʿ mtjr LACOSTE ʿbr ạlạ̹ntrnt.

EN You are successfully subscribe for alerts for your location

AR أنت مشترك بنجاح للحصول على تنبيهات لموقعك

Transliteração ạ̉nt msẖtrk bnjạḥ llḥṣwl ʿly̱ tnbyhạt lmwqʿk

inglês árabe
successfully بنجاح
for على
alerts تنبيهات
you أنت

EN Yes, you can subscribe to our Agency plan and add multiple users. All projects will be automatically saved.

AR نعم، يمكنك الاشتراك في باقة الوكالات وإضافة العديد من المستخدمين. وسيتم حفظ كل المشروعات تلقائيًا.

Transliteração nʿm, ymknk ạlạsẖtrạk fy bạqẗ ạlwkạlạt wạ̹ḍạfẗ ạlʿdyd mn ạlmstkẖdmyn. wsytm ḥfẓ kl ạlmsẖrwʿạt tlqạỷyaⁿạ.

inglês árabe
yes نعم
agency الوكالات
users المستخدمين
saved حفظ
projects المشروعات
and وإضافة
can يمكنك
you العديد
plan الاشتراك

EN Yes, you can share your project. To do so, please subscribe to any of our plans to enable public link-sharing.

AR نعم، يمكنك مشاركة مشروعك. لفعل ذلك، يرجى الاشتراك في أي من باقاتنا لتمكين مشاركة الرابط مع الجمهور.

Transliteração nʿm, ymknk msẖạrkẗ msẖrwʿk. lfʿl dẖlk, yrjy̱ ạlạsẖtrạk fy ạ̉y mn bạqạtnạ ltmkyn msẖạrkẗ ạlrạbṭ mʿ ạljmhwr.

inglês árabe
your project مشروعك
please يرجى
link الرابط
public الجمهور
yes نعم
can يمكنك
share مشاركة
to ذلك
subscribe الاشتراك

EN You can pay for only one mockup and download it without having to subscribe to a plan

AR حيث يمكنك الدفع مقابل نموذج واحد فقط وتنزيله دون الحاجة إلى الاشتراك في أي باقة

Transliteração ḥytẖ ymknk ạldfʿ mqạbl nmwdẖj wạḥd fqṭ wtnzylh dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlạsẖtrạk fy ạ̉y bạqẗ

inglês árabe
pay الدفع
without دون
can يمكنك
for مقابل
to إلى
one واحد
only فقط
plan الاشتراك

EN It makes you as a creator more attractive, genuine, and more attractive as a Tiktok user for people to subscribe to.

AR فهو يجعلك مبدعًا أكثر جاذبية وأصالة وأكثر جاذبية كمستخدم Tiktok للأشخاص للاشتراك فيه.

Transliteração fhw yjʿlk mbdʿaⁿạ ạ̉ktẖr jạdẖbyẗ wạ̉ṣạlẗ wạ̉ktẖr jạdẖbyẗ kmstkẖdm Tiktok llạ̉sẖkẖạṣ llạsẖtrạk fyh.

inglês árabe
tiktok tiktok
it فهو
people للأشخاص
more وأكثر

EN Receive updates from Gisha – here you’ll be able to subscribe for regular updates and news releases put out by Gisha

AR مجلة “مسلك” الإلكترونية – هنا بإمكانكم التسجيل ومتابعة الأخبار والبيانات الصادرة عن جمعية “مسلك”

Transliteração mjlẗ “mslk” ạlạ̹lktrwnyẗ – hnạ bạ̹mkạnkm ạltsjyl wmtạbʿẗ ạlạ̉kẖbạr wạlbyạnạt ạlṣạdrẗ ʿn jmʿyẗ “mslk”

EN You may subscribe to any of these packages but switching, or addition of special conditions to, packages is at our sole discretion

AR يمكنكم الاشتراك في أية حزم ولكن يكون تبديل الحزم أو إضافة شروط خاصة اليها بتقديرنا منفردين

Transliteração ymknkm ạlạsẖtrạk fy ạ̉yẗ ḥzm wlkn ykwn tbdyl ạlḥzm ạ̉w ạ̹ḍạfẗ sẖrwṭ kẖạṣẗ ạlyhạ btqdyrnạ mnfrdyn

inglês árabe
subscribe الاشتراك
addition إضافة
conditions شروط
any أية
but ولكن
is يكون
special خاصة

EN For example, if you subscribe for the quarterly subscription plan, your subscription will automatically renew every three months for another three-month period

AR على سبيل المثال، إذا قمت بالاشتراك لمدة ثلاثة أشهر، فسيتم تجديد اشتراكك تلقائيًا كل ثلاثة أشهر لمدة ثلاثة أشهر أخرى

Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ạ̹dẖạ qmt bạlạsẖtrạk lmdẗ tẖlạtẖẗ ạ̉sẖhr, fsytm tjdyd ạsẖtrạkk tlqạỷyaⁿạ kl tẖlạtẖẗ ạ̉sẖhr lmdẗ tẖlạtẖẗ ạ̉sẖhr ạ̉kẖry̱

inglês árabe
another أخرى
three ثلاثة
months أشهر
for لمدة
example المثال
if إذا

EN Receive updates from Gisha – here you’ll be able to subscribe for regular updates and news releases put out by Gisha

AR مجلة “مسلك” الإلكترونية – هنا بإمكانكم التسجيل ومتابعة الأخبار والبيانات الصادرة عن جمعية “مسلك”

Transliteração mjlẗ “mslk” ạlạ̹lktrwnyẗ – hnạ bạ̹mkạnkm ạltsjyl wmtạbʿẗ ạlạ̉kẖbạr wạlbyạnạt ạlṣạdrẗ ʿn jmʿyẗ “mslk”

EN Curious? You can subscribe here to #UpdateGermany.

AR هل أصابك الفضول؟ هنا يمكنك الاشتراك في الرسالة الإخبارية #UpdateGermany

Transliteração hl ạ̉ṣạbk ạlfḍwl? hnạ ymknk ạlạsẖtrạk fy ạlrsạlẗ ạlạ̹kẖbạryẗ #UpdateGermany

inglês árabe
here هنا
subscribe الاشتراك
can يمكنك

EN You are successfully subscribe for alerts for your location

AR أنت مشترك بنجاح للحصول على تنبيهات لموقعك

Transliteração ạ̉nt msẖtrk bnjạḥ llḥṣwl ʿly̱ tnbyhạt lmwqʿk

inglês árabe
successfully بنجاح
for على
alerts تنبيهات
you أنت

EN Here are the payment methods that you can use to subscribe for TheOneSpy cell phone and computer solutions.

AR فيما يلي طرق الدفع التي يمكنك استخدامها تستخدم للاشتراك في حلول الهاتف الخلوي والكمبيوتر TheOneSpy.

Transliteração fymạ yly ṭrq ạldfʿ ạlty ymknk ạstkẖdạmhạ tstkẖdm llạsẖtrạk fy ḥlwl ạlhạtf ạlkẖlwy wạlkmbywtr TheOneSpy.

inglês árabe
methods طرق
payment الدفع
solutions حلول
phone الهاتف
can يمكنك
the التي

EN You have to subscribe to multiple plans to monitor more than one phone or PC, at the same time.

AR يجب عليك الاشتراك في خطط متعددة لمراقبة أكثر من هاتف أو جهاز كمبيوتر واحد في نفس الوقت.

Transliteração yjb ʿlyk ạlạsẖtrạk fy kẖṭṭ mtʿddẗ lmrạqbẗ ạ̉ktẖr mn hạtf ạ̉w jhạz kmbywtr wạḥd fy nfs ạlwqt.

inglês árabe
phone هاتف
pc كمبيوتر
plans خطط
time الوقت
subscribe الاشتراك
multiple متعددة
have to عليك
one واحد
same نفس
you يجب
more أكثر

EN Will you fill out our questionnaire before we subscribe?

AR هل ستملأ استبياننا قبل الاشتراك؟

Transliteração hl stmlạ̉ ạstbyạnnạ qbl ạlạsẖtrạk?

inglês árabe
before قبل
subscribe الاشتراك

EN You need to subscribe to the Business plan to create unlimited 4K videos.

AR ستحتاج إلى الاشتراك في باقة Business لإنشاء مقاطع فيديو 4K بلا حدود.

Transliteração stḥtạj ạ̹ly̱ ạlạsẖtrạk fy bạqẗ Business lạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ fydyw 4K blạ ḥdwd.

inglês árabe
business business
need ستحتاج
videos فيديو
create لإنشاء
to إلى
plan الاشتراك

EN Yes, you can subscribe to our Agency plan and add multiple users. All projects will be automatically saved.

AR نعم، يمكنك الاشتراك في باقة الوكالات وإضافة العديد من المستخدمين. وسيتم حفظ كل المشروعات تلقائيًا.

Transliteração nʿm, ymknk ạlạsẖtrạk fy bạqẗ ạlwkạlạt wạ̹ḍạfẗ ạlʿdyd mn ạlmstkẖdmyn. wsytm ḥfẓ kl ạlmsẖrwʿạt tlqạỷyaⁿạ.

inglês árabe
yes نعم
agency الوكالات
users المستخدمين
saved حفظ
projects المشروعات
and وإضافة
can يمكنك
you العديد
plan الاشتراك

EN Yes, you can share your project. To do so, please subscribe to any of our plans to enable public link-sharing.

AR نعم، يمكنك مشاركة مشروعك. لفعل ذلك، يرجى الاشتراك في أي من باقاتنا لتمكين مشاركة الرابط مع الجمهور.

Transliteração nʿm, ymknk msẖạrkẗ msẖrwʿk. lfʿl dẖlk, yrjy̱ ạlạsẖtrạk fy ạ̉y mn bạqạtnạ ltmkyn msẖạrkẗ ạlrạbṭ mʿ ạljmhwr.

inglês árabe
your project مشروعك
please يرجى
link الرابط
public الجمهور
yes نعم
can يمكنك
share مشاركة
to ذلك
subscribe الاشتراك

EN You can pay for only one mockup and download it without having to subscribe to a plan

AR حيث يمكنك الدفع مقابل نموذج واحد فقط وتنزيله دون الحاجة إلى الاشتراك في أي باقة

Transliteração ḥytẖ ymknk ạldfʿ mqạbl nmwdẖj wạḥd fqṭ wtnzylh dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlạsẖtrạk fy ạ̉y bạqẗ

inglês árabe
pay الدفع
without دون
can يمكنك
for مقابل
to إلى
one واحد
only فقط
plan الاشتراك

EN If you subscribe to a service from a link on this page, Reeves and Sons Limited may earn a commission. See our ethics statement.

AR إذا قمت بالاشتراك في خدمة من رابط على هذه الصفحة ، فقد تحصل شركة Reeves and Sons Limited على عمولة. انظر لدينا بيان الأخلاق.

Transliteração ạ̹dẖạ qmt bạlạsẖtrạk fy kẖdmẗ mn rạbṭ ʿly̱ hdẖh ạlṣfḥẗ , fqd tḥṣl sẖrkẗ Reeves and Sons Limited ʿly̱ ʿmwlẗ. ạnẓr ldynạ byạn ạlạ̉kẖlạq.

inglês árabe
service خدمة
link رابط
page الصفحة
commission عمولة
our لدينا
statement بيان
if إذا
and and
see انظر
this هذه

EN Spirometry is generally a safe test. You may feel short of breath or dizzy for a moment after you perform the test.

AR يعتبر قياس التنفس اختبارًا آمنًا بوجه عام. ربما تشعر بضيق التنفس أو الدوار للحظة بعد إجراء الاختبار.

Transliteração yʿtbr qyạs ạltnfs ạkẖtbạraⁿạ ậmnaⁿạ bwjh ʿạm. rbmạ tsẖʿr bḍyq ạltnfs ạ̉w ạldwạr llḥẓẗ bʿd ạ̹jrạʾ ạlạkẖtbạr.

inglês árabe
breath التنفس
safe آمن
generally عام
feel تشعر
perform إجراء
may ربما
after بعد
test الاختبار

EN You can do this by adding some humor or merely enjoying the moment as you film.

AR يمكنك القيام بذلك عن طريق إضافة بعض الفكاهة أو مجرد الاستمتاع باللحظة كما كنت الفيلم.

Transliteração ymknk ạlqyạm bdẖlk ʿn ṭryq ạ̹ḍạfẗ bʿḍ ạlfkạhẗ ạ̉w mjrd ạlạstmtạʿ bạllḥẓẗ kmạ knt ạlfylm.

inglês árabe
adding إضافة
enjoying الاستمتاع
film الفيلم
you كنت
some بعض
can يمكنك

EN At Cocoona we promise you will feel safe, at home and loved from the moment you get in touch

AR نعدك أن تشعر بالأمان في كوكونا كما لو أنك بموطنك وستشعر بالحب يغمرك منذ الدقيقة الأولى التي تصل فيها إلى المركز

Transliteração nʿdk ạ̉n tsẖʿr bạlạ̉mạn fy kwkwnạ kmạ lw ạ̉nk bmwṭnk wstsẖʿr bạlḥb ygẖmrk mndẖ ạldqyqẗ ạlạ̉wly̱ ạlty tṣl fyhạ ạ̹ly̱ ạlmrkz

inglês árabe
feel تشعر
safe بالأمان
cocoona كوكونا
get تصل
you أنك
and كما
in منذ

EN At Cocoona we promise you will feel safe, at home and loved from the moment you get in touch

AR نعدك أن تشعر بالأمان في كوكونا كما لو أنك بموطنك وستشعر بالحب يغمرك منذ الدقيقة الأولى التي تصل فيها إلى المركز

Transliteração nʿdk ạ̉n tsẖʿr bạlạ̉mạn fy kwkwnạ kmạ lw ạ̉nk bmwṭnk wstsẖʿr bạlḥb ygẖmrk mndẖ ạldqyqẗ ạlạ̉wly̱ ạlty tṣl fyhạ ạ̹ly̱ ạlmrkz

inglês árabe
feel تشعر
safe بالأمان
cocoona كوكونا
get تصل
you أنك
and كما
in منذ

EN Sometimes stills are best, since they allow you to really soak in the hot details of a single, static moment for as long as you like.

AR أحيانًا تكون الصور الثابتة هي الأفضل ، لأنها تسمح لك بالانغماس في التفاصيل الساخنة لحظة واحدة ثابتة طوال المدة التي تريدها.

Transliteração ạ̉ḥyạnaⁿạ tkwn ạlṣwr ạltẖạbtẗ hy ạlạ̉fḍl , lạ̉nhạ tsmḥ lk bạlạngẖmạs fy ạltfạṣyl ạlsạkẖnẗ lḥẓẗ wạḥdẗ tẖạbtẗ ṭwạl ạlmdẗ ạlty trydhạ.

inglês árabe
best الأفضل
allow تسمح
details التفاصيل
hot الساخنة
moment لحظة
for طوال
the واحدة

EN The moment you join, you become part of this too.

AR في اللحظة التي تنضم فيها ، تصبح جزءًا من هذا أيضًا.

Transliteração fy ạllḥẓẗ ạlty tnḍm fyhạ , tṣbḥ jzʾaⁿạ mn hdẖạ ạ̉yḍaⁿạ.

inglês árabe
moment اللحظة
join تنضم
become تصبح
part جزء
this هذا

EN If you’re stuck for ideas, we’ve done the heavy lifting for you and compiled a list of some of the trending products that are having a moment online right now.

AR إذا كنت تفتقر إلى الأفكار، فقد اهتممنا بالعبء الثقيل نيابة عنك وجمّعنا قائمة ببعض المنتجات الشائعة المطلوبة بكثرة عبر الإنترنت حاليا.

Transliteração ạ̹dẖạ knt tftqr ạ̹ly̱ ạlạ̉fkạr, fqd ạhtmmnạ bạlʿbʾ ạltẖqyl nyạbẗ ʿnk wjm̃ʿnạ qạỷmẗ bbʿḍ ạlmntjạt ạlsẖạỷʿẗ ạlmṭlwbẗ bktẖrẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt ḥạlyạ.

inglês árabe
ideas الأفكار
products المنتجات
online الإنترنت
some ببعض
list قائمة
if إذا
the إلى
you كنت
of عبر

EN Subscribe for free and receive your in-depth guide to digestive health, plus the latest on health innovations and news

AR اشترك مجانًا واحصل على دليل شامل عن صحة الجهاز الهضمي، بالإضافة إلى أحدث الابتكارات والأخبار المتعلقة بمجال الصحة

Transliteração ạsẖtrk mjạnaⁿạ wạḥṣl ʿly̱ dlyl sẖạml ʿn ṣḥẗ ạljhạz ạlhḍmy, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̉ḥdtẖ ạlạbtkạrạt wạlạ̉kẖbạr ạlmtʿlqẗ bmjạl ạlṣḥẗ

inglês árabe
subscribe اشترك
guide دليل
digestive الهضمي
innovations الابتكارات
health الصحة
latest أحدث
to إلى

EN Subscribe to the Food Systems Summit Dialogues Newsletter

AR اشترك في النشرة البريدية لحوارات قمة النظم الغذائية

Transliteração ạsẖtrk fy ạlnsẖrẗ ạlbrydyẗ lḥwạrạt qmẗ ạlnẓm ạlgẖdẖạỷyẗ

inglês árabe
subscribe اشترك
newsletter النشرة
summit قمة
systems النظم
food الغذائية

EN Subscribe to MENA Rights Group newsletter

AR النشرة الإخبارية

Transliteração ạlnsẖrẗ ạlạ̹kẖbạryẗ

EN Subscribe and get fresh, actionable social media tips and tricks straight to your inbox.

AR اشترك واحصل على نصائح وحيل جديدة وقابلة للتنفيذ على وسائل التواصل الاجتماعي مباشرة إلى بريدك الوارد.

Transliteração ạsẖtrk wạḥṣl ʿly̱ nṣạỷḥ wḥyl jdydẗ wqạblẗ lltnfydẖ ʿly̱ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ brydk ạlwạrd.

inglês árabe
subscribe اشترك
tips نصائح
fresh جديدة
straight مباشرة
social الاجتماعي
get واحصل
media وسائل
to إلى

EN Subscribe now, and welcome aboard!

AR اشترك الآن، ومرحباً بك في فريقنا!

Transliteração ạsẖtrk ạlận, wmrḥbạaⁿ bk fy fryqnạ!

inglês árabe
subscribe اشترك
now الآن

EN Subscribe for free and receive the latest on epilepsy treatment, care and management.

AR اشترك مجانًا لتتلقى أحدث المستجدات بشأن علاج الصرع ورعايته والسيطرة عليه.

Transliteração ạsẖtrk mjạnaⁿạ lttlqy̱ ạ̉ḥdtẖ ạlmstjdạt bsẖạ̉n ʿlạj ạlṣrʿ wrʿạyth wạlsyṭrẗ ʿlyh.

inglês árabe
subscribe اشترك
epilepsy الصرع
the عليه
treatment علاج
latest أحدث
on بشأن

EN Subscribe to our Urban95 newsletter

AR اشترك في النشرة الإخبارية Urban95

Transliteração ạsẖtrk fy ạlnsẖrẗ ạlạ̹kẖbạryẗ Urban95

inglês árabe
subscribe اشترك

EN Subscribe and stay tuned for the latest innovations in the FX, Crypto, Prime Brokerage & FinTech industries.

AR اشترك وابق على اطلاع على آخر الابتكارات في صناعات الفوركس والعملات المشفرة والوساطة البرايم والتكنولوجيا المالية.

Transliteração ạsẖtrk wạbq ʿly̱ ạṭlạʿ ʿly̱ ậkẖr ạlạbtkạrạt fy ṣnạʿạt ạlfwrks wạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ wạlwsạṭẗ ạlbrạym wạltknwlwjyạ ạlmạlyẗ.

inglês árabe
subscribe اشترك
innovations الابتكارات
the آخر

EN SUBSCRIBE TO RECEIVE OCHA'S INFORMATION PRODUCTS

AR للحصول على تقاريرنا عبر البريد الإلكتروني

Transliteração llḥṣwl ʿly̱ tqạryrnạ ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny

inglês árabe
receive للحصول
to على

EN Subscribe to get our publications

AR سجل هنا للحصول على تقاريرنا

Transliteração sjl hnạ llḥṣwl ʿly̱ tqạryrnạ

inglês árabe
to على
get للحصول

EN Subscribe to receive exclusive early sale access, trend alerts and tailored new arrivals.

AR اشترك معنا للاستمتاع بعروض التنزيلات والتشكيلات الجديدة

Transliteração ạsẖtrk mʿnạ llạstmtạʿ bʿrwḍ ạltnzylạt wạltsẖkylạt ạljdydẗ

inglês árabe
subscribe اشترك
new الجديدة

EN Make a one-time purchase or subscribe to one of our plans

AR ‫أجرِ عملية شراء لمرة واحدة أو اشترك في إحدى خططنا

Transliteração ‫ạ̉jri ʿmlyẗ sẖrạʾ lmrẗ wạḥdẗ ạ̉w ạsẖtrk fy ạ̹ḥdy̱ kẖṭṭnạ

EN Will I be able to export longer videos if I subscribe?

AR هل سيصبح بإمكاني تصدير فيديوهات أطول إذا قمت بالإشتراك؟

Transliteração hl syṣbḥ bạ̹mkạny tṣdyr fydywhạt ạ̉ṭwl ạ̹dẖạ qmt bạlạ̹sẖtrạk?

inglês árabe
videos فيديوهات
longer أطول
if إذا
export تصدير

Mostrando 50 de 50 traduções