Traduzir "item" para árabe

AR • عند استلام السجاده المسترجعه بخبرة يتم فحص الجودة. في عدم وجود فرصة وأن السجاده معيبة قليلا سيتم بدء اجراء عودة الاموال خلال 48 ساعة.

Transliteração • ʿnd ạstlạm ạlsjạdh ạlmstrjʿh bkẖbrẗ ytm fḥṣ ạljwdẗ. fy ʿdm wjwd frṣẗ wạ̉n ạlsjạdh mʿybẗ qlylạ sytm bdʾ ạjrạʾ ʿwdẗ ạlạmwạl kẖlạl 48 sạʿẗ.

AR املأ الربع الأخير من الطبق بأحد العناصر الغذائية كاملة الحبة أو إحدى الخضراوات النشوية مثل البازلاء الخضراء.

Transliteração ạmlạ̉ ạlrbʿ ạlạ̉kẖyr mn ạlṭbq bạ̉ḥd ạlʿnạṣr ạlgẖdẖạỷyẗ kạmlẗ ạlḥbẗ ạ̉w ạ̹ḥdy̱ ạlkẖḍrạwạt ạlnsẖwyẗ mtẖl ạlbạzlạʾ ạlkẖḍrạʾ.

AR تمت إضافة عنصر واحدة إلى المفضلة

Transliteração tmt ạ̹ḍạfẗ ʿnṣr wạḥdẗ ạ̹ly̱ ạlmfḍlẗ

AR تتضمن خيارات اللافتات شعار الصفحة الرئيسية، لافتة الصفحة الرئيسية، لافتة البحث، لافتة البند، لافتة صفحة المزاد، لافتة صفحة المعرض.

Transliteração ttḍmn kẖyạrạt ạllạftạt sẖʿạr ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ, lạftẗ ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ, lạftẗ ạlbḥtẖ, lạftẗ ạlbnd, lạftẗ ṣfḥẗ ạlmzạd, lạftẗ ṣfḥẗ ạlmʿrḍ.

AR تمّت إضافة هذا الغرض الجديد لسلتك الشرائية

Transliteração tm̃t ạ̹ḍạfẗ hdẖạ ạlgẖrḍ ạljdyd lsltk ạlsẖrạỷyẗ

AR للتأكد من إضافة مجالك إلى سلة التسوق الخاصة بك بنجاح، تحقق من وجود عنصر خطي خاص به في الجزء السفلي من صفحة الخروج.

Transliteração lltạ̉kd mn ạ̹ḍạfẗ mjạlk ạ̹ly̱ slẗ ạltswq ạlkẖạṣẗ bk bnjạḥ, tḥqq mn wjwd ʿnṣr kẖṭy kẖạṣ bh fy ạljzʾ ạlsfly mn ṣfḥẗ ạlkẖrwj.

AR فساتين قياس كبير بتصاميم مريحة جداَ مواكبة للعصر و ملائمة لاستخداماتكم اليومية أو للمناسبات الخاصة

Transliteração fsạtyn qyạs kbyr btṣạmym mryḥẗ jdạa mwạkbẗ llʿṣr w mlạỷmẗ lạstkẖdạmạtkm ạlywmyẗ ạ̉w llmnạsbạt ạlkẖạṣẗ

AR 8 مجموعات حقوقيّة دوليّة ومحليّة تطالب أطراف النزاع في اليمن بإعطاء الأولويّة للإفراج عن المدنيّين المعتقلين تعسّفاً والمخفيّين قسراً

Transliteração 8 mjmwʿạt ḥqwqỹẗ dwlỹẗ wmḥlỹẗ tṭạlb ạ̉ṭrạf ạlnzạʿ fy ạlymn bạ̹ʿṭạʾ ạlạ̉wlwỹẗ llạ̹frạj ʿn ạlmdnỹyn ạlmʿtqlyn tʿs̃fạaⁿ wạlmkẖfỹyn qsrạaⁿ

AR نأسف لعدم توفر هذا المنتج في موقعك الحالي.

Transliteração nạ̉sf lʿdm twfr hdẖạ ạlmntj fy mwqʿk ạlḥạly.

AR لحفظ هذا العنصر في قائمة الامنيات الخاصة بك ، يرجى تسجيل الدخول أو تسجيل حساب.

Transliteração lḥfẓ hdẖạ ạlʿnṣr fy qạỷmẗ ạlạmnyạt ạlkẖạṣẗ bk , yrjy̱ tsjyl ạldkẖwl ạ̉w tsjyl ḥsạb.

AR ثم انقر نقراً مزدوجاً على العنصر الأول في القائمة

Transliteração tẖm ạnqr nqrạaⁿ mzdwjạaⁿ ʿly̱ ạlʿnṣr ạlạ̉wl fy ạlqạỷmẗ

AR ال اشتري الآن يسمح بند واحد لكل نظام الدفع.

Transliteração ạl ạsẖtry ạlận ysmḥ bnd wạḥd lkl nẓạm ạldfʿ.

AR تم إلغاء العناصر - تعديل البريد الإلكتروني المرسل إلى عميلك بعد إلغاء عنصر أو منتج لطلبهم.

Transliteração tm ạ̹lgẖạʾ ạlʿnạṣr - tʿdyl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrsl ạ̹ly̱ ʿmylk bʿd ạ̹lgẖạʾ ʿnṣr ạ̉w mntj lṭlbhm.

AR • سنحصل علي السجادة المسترجعه لنفعك من مكانك في الوقت الذي تحدده

Transliteração • snḥṣl ʿly ạlsjạdẗ ạlmstrjʿh lnfʿk mn mkạnk fy ạlwqt ạldẖy tḥddh

AR • في اي نقطة تحددها لتنقل بنفسك السجاده ارسلها خلال 48 ساعه من طلب الوصول.

Transliteração • fy ạy nqṭẗ tḥddhạ ltnql bnfsk ạlsjạdh ạrslhạ kẖlạl 48 sạʿh mn ṭlb ạlwṣwl.

AR • السجاده المجرحه لن تؤهل للرجوع.

Transliteração • ạlsjạdh ạlmjrḥh ln tw̉hl llrjwʿ.

AR • سنبدأ الخصم او الاحلال عند سير السجادة خلال فحص الجودة.

Transliteração • snbdạ̉ ạlkẖṣm ạw ạlạḥlạl ʿnd syr ạlsjạdẗ kẖlạl fḥṣ ạljwdẗ.

AR الاجابة: المنتج مؤهل للارجاع خلال 15 يوم من تاريخ استلام طلبك. لابد أن يتم ارجاع المنتج بنفس الشروط التي تم الاستلام عليها

Transliteração ạlạjạbẗ: ạlmntj mw̉hl llạrjạʿ kẖlạl 15 ywm mn tạrykẖ ạstlạm ṭlbk. lạbd ạ̉n ytm ạrjạʿ ạlmntj bnfs ạlsẖrwṭ ạlty tm ạlạstlạm ʿlyhạ

AR الاجابة: يمكنك استعادة السجادة خلال 15 يوم من الاستلام.

Transliteração ạlạjạbẗ: ymknk ạstʿạdẗ ạlsjạdẗ kẖlạl 15 ywm mn ạlạstlạm.

AR نحن نعرض الشحن المجاني علي كل منتج مشتري خلال موقعنا علي الشبكة.

Transliteração nḥn nʿrḍ ạlsẖḥn ạlmjạny ʿly kl mntj msẖtry kẖlạl mwqʿnạ ʿly ạlsẖbkẗ.

AR ماذا لو سجادتي أتلفت , معيبة بأي طريقة, أو فقط لم تكن المنتج الذي طلبته ؟

Transliteração mạdẖạ lw sjạdty ạ̉tlft , mʿybẗ bạ̉y ṭryqẗ, ạ̉w fqṭ lm tkn ạlmntj ạldẖy ṭlbth ?

AR هل تريد إزالة هذا القطعة؟

Transliteração hl tryd ạ̹zạlẗ hdẖạ ạlqṭʿẗ?

AR هل تريد نقل هذا البند للمفضلة؟

Transliteração hl tryd nql hdẖạ ạlbnd llmfḍlẗ?

AR حدد على ملصق إعادة المنتج "refund". سيسرع ذلك عملية التعامل مع طلبك

Transliteração ḥdd ʿly̱ mlṣq ạ̹ʿạdẗ ạlmntj "refund". sysrʿ dẖlk ʿmlyẗ ạltʿạml mʿ ṭlbk

AR غلف منتجاتك بعناية، كل قطعة في حالتها الأصلية مع جميع الملصقات مرفقة (بما في ذلك العلاّقة).

Transliteração gẖlf mntjạtk bʿnạyẗ, kl qṭʿẗ fy ḥạlthạ ạlạ̉ṣlyẗ mʿ jmyʿ ạlmlṣqạt mrfqẗ (bmạ fy dẖlk ạlʿlạ̃qẗ).

AR بالإضافة إلى صانع الأسلحة، بإمكان اللاعبين فتح عنصر جديد في التحديات الموسمية: المخطوطات

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ṣạnʿ ạlạ̉slḥẗ, bạ̹mkạn ạllạʿbyn ftḥ ʿnṣr jdyd fy ạltḥdyạt ạlmwsmyẗ: ạlmkẖṭwṭạt

AR أبق عيونك مفتوحة في هذه المواقع الجديدة وحول الخريطة من أجل صفيحة الدروع الجديدة

Transliteração ạ̉bq ʿywnk mftwḥẗ fy hdẖh ạlmwạqʿ ạljdydẗ wḥwl ạlkẖryṭẗ mn ạ̉jl ṣfyḥẗ ạldrwʿ ạljdydẗ

AR سيعثر القليل ممن يعرفون هذا المخبأ جيدًا على مواقع مألوفة تعج بمخازن العناصر، بالإضافة إلى ممر لاستكشافه أيضًا.

Transliteração syʿtẖr ạlqlyl mmn yʿrfwn hdẖạ ạlmkẖbạ̉ jydaⁿạ ʿly̱ mwạqʿ mạ̉lwfẗ tʿj bmkẖạzn ạlʿnạṣr, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ mmr lạstksẖạfh ạ̉yḍaⁿạ.

AR ·      تقدم اللاعب: كيف يتم مشاركة مستويات اللاعب وفتح العناصر.

Transliteração ·      tqdm ạllạʿb: kyf ytm msẖạrkẗ mstwyạt ạllạʿb wftḥ ạlʿnạṣr.

AR جميع البضائع والمواد والمنتجات التي تدخل أو تخرج من القطاع من خلال معبر كرم أبو سالم تتطلب تصريحًا من إسرائيل.

Transliteração jmyʿ ạlbḍạỷʿ wạlmwạd wạlmntjạt ạlty tdkẖl ạ̉w tkẖrj mn ạlqṭạʿ mn kẖlạl mʿbr krm ạ̉bw sạlm ttṭlb tṣryḥaⁿạ mn ạ̹srạỷyl.

AR إذا كنت مهتمًا بالتبرع بعنصر لا يمكننا قبوله داخل Our Sister's Closet ، فيرجى التفكير في التبرع لأحد شركائنا في المجتمع غير الربحي

Transliteração ạ̹dẖạ knt mhtmaⁿạ bạltbrʿ bʿnṣr lạ ymknnạ qbwlh dạkẖl Our Sister's Closet , fyrjy̱ ạltfkyr fy ạltbrʿ lạ̉ḥd sẖrkạỷnạ fy ạlmjtmʿ gẖyr ạlrbḥy

AR ساعد خزانة أختنا من خلال تنظيم ملابسك الخاصة أو محرك الضرورة لعنصر معين أو مجموعة من العناصر.

Transliteração sạʿd kẖzạnẗ ạ̉kẖtnạ mn kẖlạl tnẓym mlạbsk ạlkẖạṣẗ ạ̉w mḥrk ạlḍrwrẗ lʿnṣr mʿyn ạ̉w mjmwʿẗ mn ạlʿnạṣr.

AR كل عنصر مصنوع يدويًا من قبل نساء بدعم من YWCA Spokane

Transliteração kl ʿnṣr mṣnwʿ ydwyaⁿạ mn qbl nsạʾ bdʿm mn YWCA Spokane

AR الإصلاح: يبدو أن عنصر القائمة "تصغير عند التسجيل" في المسجل "يعمل" عندما تم تعيينه فعليًا "إيقافًا" والعكس بالعكس

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ybdw ạ̉n ʿnṣr ạlqạỷmẗ "tṣgẖyr ʿnd ạltsjyl" fy ạlmsjl "yʿml" ʿndmạ tm tʿyynh fʿlyaⁿạ "ạ̹yqạfaⁿạ" wạlʿks bạlʿks

AR يمكنك استبدال المنتج الذي قمت بشرائه من بلومينغديلز خلال 15 يومًا من عملية الشراء

Transliteração ymknk ạstbdạl ạlmntj ạldẖy qmt bsẖrạỷh mn blwmyngẖdylz kẖlạl 15 ywmaⁿạ mn ʿmlyẗ ạlsẖrạʾ

AR يرجى التأكد من أن يكون المنتج في حالة قابلة لإعادة البيع وفي عبوته الأصلية المرفق بها مع الملصقات مع فاتورة الشراء

Transliteração yrjy̱ ạltạ̉kd mn ạ̉n ykwn ạlmntj fy ḥạlẗ qạblẗ lạ̹ʿạdẗ ạlbyʿ wfy ʿbwth ạlạ̉ṣlyẗ ạlmrfq bhạ mʿ ạlmlṣqạt mʿ fạtwrẗ ạlsẖrạʾ

AR لدي عنصر للتبادل أو الإرجاع ولكن لا يمكنني تخزينه خلال فترة الإرجاع.

Transliteração ldy ʿnṣr lltbạdl ạ̉w ạlạ̹rjạʿ wlkn lạ ymknny tkẖzynh kẖlạl ftrẗ ạlạ̹rjạʿ.

AR سوف يتتبع كل عنصر أساسي مرتبط به وبالتالي ينغمس في عقلك بسلام

Transliteração swf yttbʿ kl ʿnṣr ạ̉sạsy mrtbṭ bh wbạltạly yngẖms fy ʿqlk bslạm

AR على غرار متتبعات البلوتوث ، ستقوم بإرفاقها بالعنصر الخاص بك وستكون قادرًا على تحديد موقعه باستخدام أجهزة iPhone و Mac و iPad

Transliteração ʿly̱ gẖrạr mttbʿạt ạlblwtwtẖ , stqwm bạ̹rfạqhạ bạlʿnṣr ạlkẖạṣ bk wstkwn qạdraⁿạ ʿly̱ tḥdyd mwqʿh bạstkẖdạm ạ̉jhzẗ iPhone w Mac w iPad

AR تخيل العثور على العنصر المفقود ولكن تعذر ذلك بسبب انخفاض بطارية AirTag أو Tracker

Transliteração tkẖyl ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlʿnṣr ạlmfqwd wlkn tʿdẖr dẖlk bsbb ạnkẖfạḍ bṭạryẗ AirTag ạ̉w Tracker

AR يتيح لك تعدد استخداماته العثور على المفاتيح وحقائب الظهر والأمتعة وكل عنصر معرض للضياع وضروري.

Transliteração ytyḥ lk tʿdd ạstkẖdạmạth ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlmfạtyḥ wḥqạỷb ạlẓhr wạlạ̉mtʿẗ wkl ʿnṣr mʿrḍ llḍyạʿ wḍrwry.

AR يمكنك أيضًا الاستفادة من الخدمات المتميزة مثل سداد العناصر والتنبيهات الذكية واستبدال البطارية مجانًا.

Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạlạstfạdẗ mn ạlkẖdmạt ạlmtmyzẗ mtẖl sdạd ạlʿnạṣr wạltnbyhạt ạldẖkyẗ wạstbdạl ạlbṭạryẗ mjạnaⁿạ.

AR لن تعرف حتى أن هناك شيئًا في جيبك أو مرفقًا بالعنصر المفضل لديك.

Transliteração ln tʿrf ḥty̱ ạ̉n hnạk sẖyyaⁿ̉ạ fy jybk ạ̉w mrfqaⁿạ bạlʿnṣr ạlmfḍl ldyk.

AR كما قيل ، فإن العثور على العنصر المفقود هو مثل هذا الارتياح! لا يمكنك ببساطة إهدار استثمارك على سلع باهظة الثمن وتخسرها في كثير من الأحيان

Transliteração kmạ qyl , fạ̹n ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlʿnṣr ạlmfqwd hw mtẖl hdẖạ ạlạrtyạḥ! lạ ymknk bbsạṭẗ ạ̹hdạr ạsttẖmạrk ʿly̱ slʿ bạhẓẗ ạltẖmn wtkẖsrhạ fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn

AR وبالتالي ، ستوفر لك الكثير من وقتك طالما أن العنصر في متناول اليد.

Transliteração wbạltạly , stwfr lk ạlktẖyr mn wqtk ṭạlmạ ạ̉n ạlʿnṣr fy mtnạwl ạlyd.

AR لا تقلق أبدًا بشأن العنصر المفقود الآن ، حيث تعمل العلامة الواسعة التي تدعم تقنية Bluetooth على تقليل المسافات

Transliteração lạ tqlq ạ̉bdaⁿạ bsẖạ̉n ạlʿnṣr ạlmfqwd ạlận , ḥytẖ tʿml ạlʿlạmẗ ạlwạsʿẗ ạlty tdʿm tqnyẗ Bluetooth ʿly̱ tqlyl ạlmsạfạt

AR س: كيف ستعثر AirTags على العنصر المفقود؟

Transliteração s: kyf stʿtẖr AirTags ʿly̱ ạlʿnṣr ạlmfqwd?

AR كل من يقدم أقرب سعر لعنصر افتراضي دون تجاوزه يفوز به ويحصل على حقوق المفاخرة لهذا اليوم.

Transliteração kl mn yqdm ạ̉qrb sʿr lʿnṣr ạftrạḍy dwn tjạwzh yfwz bh wyḥṣl ʿly̱ ḥqwq ạlmfạkẖrẗ lhdẖạ ạlywm.

AR على هذا النحو ، في يوم من الأيام ، سيتمكن المستخدمون من التعامل مع أي عنصر عبر الإنترنت كما لو كان حقيقيًا

Transliteração ʿly̱ hdẖạ ạlnḥw , fy ywm mn ạlạ̉yạm , sytmkn ạlmstkẖdmwn mn ạltʿạml mʿ ạ̉y ʿnṣr ʿbr ạlạ̹ntrnt kmạ lw kạn ḥqyqyaⁿạ

AR يأمل المستهلكون أن يشعروا بأي عنصر عبر الإنترنت ، بما في ذلك قبضة الكرة على جلد شخص آخر.

Transliteração yạ̉ml ạlmsthlkwn ạ̉n ysẖʿrwạ bạ̉y ʿnṣr ʿbr ạlạ̹ntrnt , bmạ fy dẖlk qbḍẗ ạlkrẗ ʿly̱ jld sẖkẖṣ ậkẖr.