EN The higher your A1C level is, the poorer your blood sugar control and the higher your risk of diabetes complications.
Traduzir "higher level" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "higher level" de inglês para árabe
Traduções de higher level
"higher level" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| higher | أجل أعلى أفضل أكبر أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى التي الخاص الذي الذين العالي المزيد المزيد من بعض تكون خلال ذلك زيادة على عن في قد كان كل كلما كما لا ما مثل مع من من خلال هذا هذه هي و واحد ومع ذلك يكون يمكن |
| level | أكثر أن تكون أو أي أيضا أيضًا إلى الخاص الخاصة المستوى بعد بعض بمستوى تكون تم جميع خلال سطح طبقات عام عبر على عن في كل ل لا لن ما مستوى مستويات مع من هذه يكون |
Tradução de inglês para árabe de higher level
inglês
árabe
AR وكلما كان مستوى الهيموغلوبين السكري A1C أعلى، كان هذا مؤشرًا على أن سيطرتك على السكر في دمك أضعف، وأن مخاطر التعرض لمضاعفات داء السكري أكثر.
Transliteração wklmạ kạn mstwy̱ ạlhymwgẖlwbyn ạlskry A1C ạ̉ʿly̱, kạn hdẖạ mw̉sẖraⁿạ ʿly̱ ạ̉n syṭrtk ʿly̱ ạlskr fy dmk ạ̉ḍʿf, wạ̉n mkẖạṭr ạltʿrḍ lmḍạʿfạt dạʾ ạlskry ạ̉ktẖr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| your blood | دمك |
| level | مستوى |
| diabetes | السكري |
| sugar | السكر |
| is | كان |
| risk | مخاطر |
| the | أعلى |
| of | على |
EN The higher your blood sugar level, the higher your risk of:
AR كلما كان مستوى السكر في الدم مرتفعًا، ارتفع خطر الإصابة بالتالي:
Transliteração klmạ kạn mstwy̱ ạlskr fy ạldm mrtfʿaⁿạ, ạrtfʿ kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạltạly:
| inglês | árabe |
|---|---|
| level | مستوى |
| sugar | السكر |
| blood | الدم |
| risk | خطر |
EN At the start of Season Six, your Season Level will refresh to Level 1 and your progress will resume from the highest Prestige Level you achieved previously
AR في بداية الموسم السادس، سيُعاد تحديث مستويات الموسم الخاصة بك إلى المستوى الأول، وسيُستَكمل تقدمك من أعلى مستوى برستيج حققته سابقًا
Transliteração fy bdạyẗ ạlmwsm ạlsạds, syuʿạd tḥdytẖ mstwyạt ạlmwsm ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ ạlmstwy̱ ạlạ̉wl, wsyustakml tqdmk mn ạ̉ʿly̱ mstwy̱ brstyj ḥqqth sạbqaⁿạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| season | الموسم |
| refresh | تحديث |
| start | بداية |
| level | مستوى |
| to | إلى |
| your | الخاصة |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
AR تقدم خطط الأعمال أيضًا أعلى PHP حدود الذاكرة، حدود العيد العالي، وزيادة حد البريد الإلكتروني الصادر.
Transliteração tqdm kẖṭṭ ạlạ̉ʿmạl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ʿly̱ PHP ḥdwd ạldẖạkrẗ, ḥdwd ạlʿyd ạlʿạly, wzyạdẗ ḥd ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlṣạdr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| php | php |
| offer | تقدم |
| plans | خطط |
| business | الأعمال |
| memory | الذاكرة |
| outbound | الصادر |
| limits | حدود |
| higher | العالي |
EN A higher A1C percentage corresponds to higher average blood sugar levels
AR فتعبر النسبة الأعلى لقراءة الهيموغلوبين السكري A1C عن ارتفاع متوسط مستويات السكر في الدم
Transliteração ftʿbr ạlnsbẗ ạlạ̉ʿly̱ lqrạʾẗ ạlhymwgẖlwbyn ạlskry A1C ʿn ạrtfạʿ mtwsṭ mstwyạt ạlskr fy ạldm
| inglês | árabe |
|---|---|
| a | a |
| average | متوسط |
| levels | مستويات |
| blood | الدم |
| sugar | السكر |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
AR تقدم خطط الأعمال أيضًا أعلى PHP حدود الذاكرة، حدود العيد العالي، وزيادة حد البريد الإلكتروني الصادر.
Transliteração tqdm kẖṭṭ ạlạ̉ʿmạl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ʿly̱ PHP ḥdwd ạldẖạkrẗ, ḥdwd ạlʿyd ạlʿạly, wzyạdẗ ḥd ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlṣạdr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| php | php |
| offer | تقدم |
| plans | خطط |
| business | الأعمال |
| memory | الذاكرة |
| outbound | الصادر |
| limits | حدود |
| higher | العالي |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
AR تقدم خطط الأعمال أيضًا أعلى PHP حدود الذاكرة، حدود العيد العالي، وزيادة حد البريد الإلكتروني الصادر.
Transliteração tqdm kẖṭṭ ạlạ̉ʿmạl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ʿly̱ PHP ḥdwd ạldẖạkrẗ, ḥdwd ạlʿyd ạlʿạly, wzyạdẗ ḥd ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlṣạdr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| php | php |
| offer | تقدم |
| plans | خطط |
| business | الأعمال |
| memory | الذاكرة |
| outbound | الصادر |
| limits | حدود |
| higher | العالي |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
AR تقدم خطط الأعمال أيضًا أعلى PHP حدود الذاكرة، حدود العيد العالي، وزيادة حد البريد الإلكتروني الصادر.
Transliteração tqdm kẖṭṭ ạlạ̉ʿmạl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ʿly̱ PHP ḥdwd ạldẖạkrẗ, ḥdwd ạlʿyd ạlʿạly, wzyạdẗ ḥd ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlṣạdr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| php | php |
| offer | تقدم |
| plans | خطط |
| business | الأعمال |
| memory | الذاكرة |
| outbound | الصادر |
| limits | حدود |
| higher | العالي |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
AR تقدم خطط الأعمال أيضًا أعلى PHP حدود الذاكرة، حدود العيد العالي، وزيادة حد البريد الإلكتروني الصادر.
Transliteração tqdm kẖṭṭ ạlạ̉ʿmạl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ʿly̱ PHP ḥdwd ạldẖạkrẗ, ḥdwd ạlʿyd ạlʿạly, wzyạdẗ ḥd ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlṣạdr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| php | php |
| offer | تقدم |
| plans | خطط |
| business | الأعمال |
| memory | الذاكرة |
| outbound | الصادر |
| limits | حدود |
| higher | العالي |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
AR تقدم خطط الأعمال أيضًا أعلى PHP حدود الذاكرة، حدود العيد العالي، وزيادة حد البريد الإلكتروني الصادر.
Transliteração tqdm kẖṭṭ ạlạ̉ʿmạl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ʿly̱ PHP ḥdwd ạldẖạkrẗ, ḥdwd ạlʿyd ạlʿạly, wzyạdẗ ḥd ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlṣạdr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| php | php |
| offer | تقدم |
| plans | خطط |
| business | الأعمال |
| memory | الذاكرة |
| outbound | الصادر |
| limits | حدود |
| higher | العالي |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
AR تقدم خطط الأعمال أيضًا أعلى PHP حدود الذاكرة، حدود العيد العالي، وزيادة حد البريد الإلكتروني الصادر.
Transliteração tqdm kẖṭṭ ạlạ̉ʿmạl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ʿly̱ PHP ḥdwd ạldẖạkrẗ, ḥdwd ạlʿyd ạlʿạly, wzyạdẗ ḥd ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlṣạdr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| php | php |
| offer | تقدم |
| plans | خطط |
| business | الأعمال |
| memory | الذاكرة |
| outbound | الصادر |
| limits | حدود |
| higher | العالي |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
AR تقدم خطط الأعمال أيضًا أعلى PHP حدود الذاكرة، حدود العيد العالي، وزيادة حد البريد الإلكتروني الصادر.
Transliteração tqdm kẖṭṭ ạlạ̉ʿmạl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ʿly̱ PHP ḥdwd ạldẖạkrẗ, ḥdwd ạlʿyd ạlʿạly, wzyạdẗ ḥd ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlṣạdr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| php | php |
| offer | تقدم |
| plans | خطط |
| business | الأعمال |
| memory | الذاكرة |
| outbound | الصادر |
| limits | حدود |
| higher | العالي |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
AR تقدم خطط الأعمال أيضًا أعلى PHP حدود الذاكرة، حدود العيد العالي، وزيادة حد البريد الإلكتروني الصادر.
Transliteração tqdm kẖṭṭ ạlạ̉ʿmạl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ʿly̱ PHP ḥdwd ạldẖạkrẗ, ḥdwd ạlʿyd ạlʿạly, wzyạdẗ ḥd ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlṣạdr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| php | php |
| offer | تقدم |
| plans | خطط |
| business | الأعمال |
| memory | الذاكرة |
| outbound | الصادر |
| limits | حدود |
| higher | العالي |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
AR تقدم خطط الأعمال أيضًا أعلى PHP حدود الذاكرة، حدود العيد العالي، وزيادة حد البريد الإلكتروني الصادر.
Transliteração tqdm kẖṭṭ ạlạ̉ʿmạl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ʿly̱ PHP ḥdwd ạldẖạkrẗ, ḥdwd ạlʿyd ạlʿạly, wzyạdẗ ḥd ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlṣạdr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| php | php |
| offer | تقدم |
| plans | خطط |
| business | الأعمال |
| memory | الذاكرة |
| outbound | الصادر |
| limits | حدود |
| higher | العالي |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
AR تقدم خطط الأعمال أيضًا أعلى PHP حدود الذاكرة، حدود العيد العالي، وزيادة حد البريد الإلكتروني الصادر.
Transliteração tqdm kẖṭṭ ạlạ̉ʿmạl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ʿly̱ PHP ḥdwd ạldẖạkrẗ, ḥdwd ạlʿyd ạlʿạly, wzyạdẗ ḥd ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlṣạdr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| php | php |
| offer | تقدم |
| plans | خطط |
| business | الأعمال |
| memory | الذاكرة |
| outbound | الصادر |
| limits | حدود |
| higher | العالي |
EN Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
AR تقدم خطط الأعمال أيضًا أعلى PHP حدود الذاكرة، حدود العيد العالي، وزيادة حد البريد الإلكتروني الصادر.
Transliteração tqdm kẖṭṭ ạlạ̉ʿmạl ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ʿly̱ PHP ḥdwd ạldẖạkrẗ, ḥdwd ạlʿyd ạlʿạly, wzyạdẗ ḥd ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlṣạdr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| php | php |
| offer | تقدم |
| plans | خطط |
| business | الأعمال |
| memory | الذاكرة |
| outbound | الصادر |
| limits | حدود |
| higher | العالي |
EN Prediabetes is a condition in which your blood sugar level is higher than normal, but not high enough to be classified as diabetes
AR مقدمات السكري هي حالة يكون فيها مستوى السكر في الدم أعلى من المعتاد، لكنه ليس مرتفعًا كفاية ليتم تصنيفه بأنه داء سكري
Transliteração mqdmạt ạlskry hy ḥạlẗ ykwn fyhạ mstwy̱ ạlskr fy ạldm ạ̉ʿly̱ mn ạlmʿtạd, lknh lys mrtfʿaⁿạ kfạyẗ lytm tṣnyfh bạ̉nh dạʾ skry
| inglês | árabe |
|---|---|
| blood | الدم |
| diabetes | السكري |
| sugar | السكر |
| level | مستوى |
| high | مرتفع |
| not | ليس |
| to | حالة |
| be | يكون |
| higher | أعلى |
| is | فيها |
EN Your blood sugar level is higher than your target range and doesn't respond to home treatment
AR إذا كان مستوى السكر في الدم أعلى من المستوى المستهدف ولا يستجيب للعلاج المنزلي
Transliteração ạ̹dẖạ kạn mstwy̱ ạlskr fy ạldm ạ̉ʿly̱ mn ạlmstwy̱ ạlmsthdf wlạ ystjyb llʿlạj ạlmnzly
| inglês | árabe |
|---|---|
| is | كان |
| sugar | السكر |
| blood | الدم |
| target | المستهدف |
| home | المنزلي |
| your | إذا |
| level | مستوى |
| higher | أعلى |
EN Your blood sugar level is consistently higher than 300 milligrams per deciliter (mg/dL), or 16.7 millimoles per liter (mmol/L)
AR مستوى السكر في الدم أعلى من 300 ميليغرام لكل ديسيلتر (ملغم/دل)، أو 16.7 مللي مول لكل لتر (مللي مول/لتر) بصفة مستمرة
Transliteração mstwy̱ ạlskr fy ạldm ạ̉ʿly̱ mn 300 mylygẖrạm lkl dysyltr (mlgẖm/dl), ạ̉w 16.7 mlly mwl lkl ltr (mlly mwl/ltr) bṣfẗ mstmrẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| sugar | السكر |
| blood | الدم |
| per | لكل |
| level | مستوى |
| higher | أعلى |
EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.
AR تم دمج طبقات متعددة من التكرار في كل مستوى لضمان وقت تشغيل أعلى وموثوقية أعلى.
Transliteração tm dmj ṭbqạt mtʿddẗ mn ạltkrạr fy kl mstwy̱ lḍmạn wqt tsẖgẖyl ạ̉ʿly̱ wmwtẖwqyẗ ạ̉ʿly̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| multiple | متعددة |
| layers | طبقات |
| level | مستوى |
| at | وقت |
| higher | أعلى |
| to | تشغيل |
EN These conversations are for intermediate-level English-language learners or higher.
AR تستهدف هذه المحادثات متعلمي اللغة الإنجليزية من المستوى المتوسط أو أعلى.
Transliteração tsthdf hdẖh ạlmḥạdtẖạt mtʿlmy ạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ mn ạlmstwy̱ ạlmtwsṭ ạ̉w ạ̉ʿly̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| conversations | المحادثات |
| level | المستوى |
| language | اللغة |
| english | الإنجليزية |
| higher | أعلى |
| these | هذه |
EN A blood glucose level of 200 mg/dL (11.1 mmol/L) or higher may indicate diabetes.
AR يشير مستوى الغلوكوز في الدم الذي يبلغ 200 ملغم/دل (11.1 ملليمول/ل) أو أعلى إلى الإصابة بداء السكري.
Transliteração ysẖyr mstwy̱ ạlgẖlwkwz fy ạldm ạldẖy yblgẖ 200 mlgẖm/dl (11.1 mllymwl/l) ạ̉w ạ̉ʿly̱ ạ̹ly̱ ạlạ̹ṣạbẗ bdạʾ ạlskry.
| inglês | árabe |
|---|---|
| blood | الدم |
| level | مستوى |
| glucose | الغلوكوز |
| diabetes | السكري |
| higher | أعلى |
| of | الذي |
EN At Mayo Clinic, if your blood glucose level is higher than 140 mg/dL (7.8 mmol/L) after the one-hour test, your doctor will recommend the three-hour test
AR في Mayo Clinic إذا كان مستوى السكر في الدم لديك أعلى من 140 ملغم/دل (7.8 مليمول/ل) بعد اختبار الساعة الواحدة فسيوصي طبيبك باختبار الثلاث ساعات
Transliteração fy Mayo Clinic ạ̹dẖạ kạn mstwy̱ ạlskr fy ạldm ldyk ạ̉ʿly̱ mn 140 mlgẖm/dl (7.8 mlymwl/l) bʿd ạkẖtbạr ạlsạʿẗ ạlwạḥdẗ fsywṣy ṭbybk bạkẖtbạr ạltẖlạtẖ sạʿạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| clinic | clinic |
| glucose | السكر |
| blood | الدم |
| test | اختبار |
| your doctor | طبيبك |
| the three | الثلاث |
| level | مستوى |
| after | بعد |
| if | إذا |
| is | كان |
| hour | الساعة |
| one | ساعات |
| the | أعلى |
EN If your blood glucose level is higher than 190 mg/dL (10.6 mmol/L) after the one-hour test, you'll be diagnosed with gestational diabetes.
AR إذا كان مستوى السكر في الدم لديك أعلى من 190 ملغم/دل (10.6 مليمول/ل) بعد اختبار الساعة الواحدة فسيتم تشخيصك بالسكري الحملي.
Transliteração ạ̹dẖạ kạn mstwy̱ ạlskr fy ạldm ldyk ạ̉ʿly̱ mn 190 mlgẖm/dl (10.6 mlymwl/l) bʿd ạkẖtbạr ạlsạʿẗ ạlwạḥdẗ fsytm tsẖkẖyṣk bạlskry ạlḥmly.
| inglês | árabe |
|---|---|
| glucose | السكر |
| blood | الدم |
| test | اختبار |
| hour | الساعة |
| level | مستوى |
| after | بعد |
| if | إذا |
| is | كان |
| the | أعلى |
EN The higher your blood sugar level, the greater the supply of sugars and starches ? and the more acid wearing away at your teeth.
AR كلما كان مستوى السكر في الدم مرتفعًا، زاد إمداد السكريات والنشويات — وبذلك تزداد الأحماض التي تُتلِف الأسنان.
Transliteração klmạ kạn mstwy̱ ạlskr fy ạldm mrtfʿaⁿạ, zạd ạ̹mdạd ạlskryạt wạlnsẖwyạt — wbdẖlk tzdạd ạlạ̉ḥmạḍ ạlty tutlif ạlạ̉snạn.
EN You can upgrade your level at any time from your Cloud Control Panel. You can choose from upgrading to a higher template-backed option to go with a Custom Cloud server.
AR يمكنك ترقية مستواك في أي وقت من لوحة التحكم السحابية.يمكنك الاختيار من بين الترقية إلى خيار أعلى مدعوم من القالب للذهاب مع خادم سحابي مخصص.
Transliteração ymknk trqyẗ mstwạk fy ạ̉y wqt mn lwḥẗ ạltḥkm ạlsḥạbyẗ.ymknk ạlạkẖtyạr mn byn ạltrqyẗ ạ̹ly̱ kẖyạr ạ̉ʿly̱ mdʿwm mn ạlqạlb lldẖhạb mʿ kẖạdm sḥạby mkẖṣṣ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| control | التحكم |
| cloud | السحابية |
| choose | الاختيار |
| option | خيار |
| template | القالب |
| server | خادم |
| custom | مخصص |
| higher | أعلى |
| can | يمكنك |
| time | وقت |
| panel | لوحة |
| to | إلى |
EN People with cystic fibrosis have a higher than normal level of salt in their sweat
AR يحتوي عرق الأشخاص المصابين بالتليف الكيسي على مستوى أعلى من الأملاح عن الطبيعي
Transliteração yḥtwy ʿrq ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbyn bạltlyf ạlkysy ʿly̱ mstwy̱ ạ̉ʿly̱ mn ạlạ̉mlạḥ ʿn ạlṭbyʿy
| inglês | árabe |
|---|---|
| have | يحتوي |
| people | الأشخاص |
| level | مستوى |
| of | على |
| higher | أعلى |
EN Prediabetes means you have a higher than normal blood sugar level
AR مرحلة ما قبل السُّكري هي الحالة التي تُسبِّب مستويات أعلى من السُّكر في الدم الطبيعي
Transliteração mrḥlẗ mạ qbl ạlsũkry hy ạlḥạlẗ ạlty tusbĩb mstwyạt ạ̉ʿly̱ mn ạlsũkr fy ạldm ạlṭbyʿy
| inglês | árabe |
|---|---|
| blood | الدم |
| level | مستويات |
| a | قبل |
| you | التي |
| higher | أعلى |
EN Do you want to take your business to a higher level?
AR هل ترغب في نقل عملك إلى مستوى أعلى؟
Transliteração hl trgẖb fy nql ʿmlk ạ̹ly̱ mstwy̱ ạ̉ʿly̱?
| inglês | árabe |
|---|---|
| level | مستوى |
| higher | أعلى |
| want | ترغب |
| your business | عملك |
EN Up-skilling is a process that sees a change in the skills and knowledge of an individual to a higher level, either by training or job experience
AR تطوير المهارات هي عملية ترى تغييرًا في مهارات ومعارف الفرد إلى مستوى أعلى ، إما عن طريق التدريب أو الخبرة الوظيفية
Transliteração tṭwyr ạlmhạrạt hy ʿmlyẗ try̱ tgẖyyraⁿạ fy mhạrạt wmʿạrf ạlfrd ạ̹ly̱ mstwy̱ ạ̉ʿly̱ , ạ̹mạ ʿn ṭryq ạltdryb ạ̉w ạlkẖbrẗ ạlwẓyfyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| process | عملية |
| change | تغيير |
| individual | الفرد |
| training | التدريب |
| experience | الخبرة |
| level | مستوى |
| either | إما |
| to | إلى |
| skills | مهارات |
EN In turn this should lead to a higher level of profitability for you and your business.
AR يجب أن يؤدي هذا بدوره إلى مستوى أعلى من الربحية لك ولعملك.
Transliteração yjb ạ̉n yw̉dy hdẖạ bdwrh ạ̹ly̱ mstwy̱ ạ̉ʿly̱ mn ạlrbḥyẗ lk wlʿmlk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| lead | يؤدي |
| turn | بدوره |
| level | مستوى |
| higher | أعلى |
| to | إلى |
| this | هذا |
| should | يجب |
EN It is important that each person is valued for his/her achievements and reached goals, and not for a friendly relationship that may exist with someone who is at a higher level in the company?s hierarchy.
AR من المهم أن يتم تقدير كل شخص لإنجازاته وتحقيق أهدافه، وليس بسبب علاقة ودية قد توجد مع شخص في مستوى أعلى في التسلسل الهرمي للشركة.
Transliteração mn ạlmhm ạ̉n ytm tqdyr kl sẖkẖṣ lạ̹njạzạth wtḥqyq ạ̉hdạfh, wlys bsbb ʿlạqẗ wdyẗ qd twjd mʿ sẖkẖṣ fy mstwy̱ ạ̉ʿly̱ fy ạltslsl ạlhrmy llsẖrkẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| important | المهم |
| and not | وليس |
| relationship | علاقة |
| is | توجد |
| level | مستوى |
| for | بسبب |
| the | أعلى |
EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.
AR تم دمج طبقات متعددة من التكرار في كل مستوى لضمان وقت تشغيل أعلى وموثوقية أعلى.
Transliteração tm dmj ṭbqạt mtʿddẗ mn ạltkrạr fy kl mstwy̱ lḍmạn wqt tsẖgẖyl ạ̉ʿly̱ wmwtẖwqyẗ ạ̉ʿly̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| multiple | متعددة |
| layers | طبقات |
| level | مستوى |
| at | وقت |
| higher | أعلى |
| to | تشغيل |
EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.
AR تم دمج طبقات متعددة من التكرار في كل مستوى لضمان وقت تشغيل أعلى وموثوقية أعلى.
Transliteração tm dmj ṭbqạt mtʿddẗ mn ạltkrạr fy kl mstwy̱ lḍmạn wqt tsẖgẖyl ạ̉ʿly̱ wmwtẖwqyẗ ạ̉ʿly̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| multiple | متعددة |
| layers | طبقات |
| level | مستوى |
| at | وقت |
| higher | أعلى |
| to | تشغيل |
EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.
AR تم دمج طبقات متعددة من التكرار في كل مستوى لضمان وقت تشغيل أعلى وموثوقية أعلى.
Transliteração tm dmj ṭbqạt mtʿddẗ mn ạltkrạr fy kl mstwy̱ lḍmạn wqt tsẖgẖyl ạ̉ʿly̱ wmwtẖwqyẗ ạ̉ʿly̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| multiple | متعددة |
| layers | طبقات |
| level | مستوى |
| at | وقت |
| higher | أعلى |
| to | تشغيل |
EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.
AR تم دمج طبقات متعددة من التكرار في كل مستوى لضمان وقت تشغيل أعلى وموثوقية أعلى.
Transliteração tm dmj ṭbqạt mtʿddẗ mn ạltkrạr fy kl mstwy̱ lḍmạn wqt tsẖgẖyl ạ̉ʿly̱ wmwtẖwqyẗ ạ̉ʿly̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| multiple | متعددة |
| layers | طبقات |
| level | مستوى |
| at | وقت |
| higher | أعلى |
| to | تشغيل |
EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.
AR تم دمج طبقات متعددة من التكرار في كل مستوى لضمان وقت تشغيل أعلى وموثوقية أعلى.
Transliteração tm dmj ṭbqạt mtʿddẗ mn ạltkrạr fy kl mstwy̱ lḍmạn wqt tsẖgẖyl ạ̉ʿly̱ wmwtẖwqyẗ ạ̉ʿly̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| multiple | متعددة |
| layers | طبقات |
| level | مستوى |
| at | وقت |
| higher | أعلى |
| to | تشغيل |
EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.
AR تم دمج طبقات متعددة من التكرار في كل مستوى لضمان وقت تشغيل أعلى وموثوقية أعلى.
Transliteração tm dmj ṭbqạt mtʿddẗ mn ạltkrạr fy kl mstwy̱ lḍmạn wqt tsẖgẖyl ạ̉ʿly̱ wmwtẖwqyẗ ạ̉ʿly̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| multiple | متعددة |
| layers | طبقات |
| level | مستوى |
| at | وقت |
| higher | أعلى |
| to | تشغيل |
EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.
AR تم دمج طبقات متعددة من التكرار في كل مستوى لضمان وقت تشغيل أعلى وموثوقية أعلى.
Transliteração tm dmj ṭbqạt mtʿddẗ mn ạltkrạr fy kl mstwy̱ lḍmạn wqt tsẖgẖyl ạ̉ʿly̱ wmwtẖwqyẗ ạ̉ʿly̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| multiple | متعددة |
| layers | طبقات |
| level | مستوى |
| at | وقت |
| higher | أعلى |
| to | تشغيل |
EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.
AR تم دمج طبقات متعددة من التكرار في كل مستوى لضمان وقت تشغيل أعلى وموثوقية أعلى.
Transliteração tm dmj ṭbqạt mtʿddẗ mn ạltkrạr fy kl mstwy̱ lḍmạn wqt tsẖgẖyl ạ̉ʿly̱ wmwtẖwqyẗ ạ̉ʿly̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| multiple | متعددة |
| layers | طبقات |
| level | مستوى |
| at | وقت |
| higher | أعلى |
| to | تشغيل |
EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.
AR تم دمج طبقات متعددة من التكرار في كل مستوى لضمان وقت تشغيل أعلى وموثوقية أعلى.
Transliteração tm dmj ṭbqạt mtʿddẗ mn ạltkrạr fy kl mstwy̱ lḍmạn wqt tsẖgẖyl ạ̉ʿly̱ wmwtẖwqyẗ ạ̉ʿly̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| multiple | متعددة |
| layers | طبقات |
| level | مستوى |
| at | وقت |
| higher | أعلى |
| to | تشغيل |
EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.
AR تم دمج طبقات متعددة من التكرار في كل مستوى لضمان وقت تشغيل أعلى وموثوقية أعلى.
Transliteração tm dmj ṭbqạt mtʿddẗ mn ạltkrạr fy kl mstwy̱ lḍmạn wqt tsẖgẖyl ạ̉ʿly̱ wmwtẖwqyẗ ạ̉ʿly̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| multiple | متعددة |
| layers | طبقات |
| level | مستوى |
| at | وقت |
| higher | أعلى |
| to | تشغيل |
EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.
AR تم دمج طبقات متعددة من التكرار في كل مستوى لضمان وقت تشغيل أعلى وموثوقية أعلى.
Transliteração tm dmj ṭbqạt mtʿddẗ mn ạltkrạr fy kl mstwy̱ lḍmạn wqt tsẖgẖyl ạ̉ʿly̱ wmwtẖwqyẗ ạ̉ʿly̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| multiple | متعددة |
| layers | طبقات |
| level | مستوى |
| at | وقت |
| higher | أعلى |
| to | تشغيل |
EN You can upgrade your level at any time from your Cloud Control Panel. You can choose from upgrading to a higher template-backed option to go with a Custom Cloud server.
AR يمكنك ترقية مستواك في أي وقت من لوحة التحكم السحابية.يمكنك الاختيار من بين الترقية إلى خيار أعلى مدعوم من القالب للذهاب مع خادم سحابي مخصص.
Transliteração ymknk trqyẗ mstwạk fy ạ̉y wqt mn lwḥẗ ạltḥkm ạlsḥạbyẗ.ymknk ạlạkẖtyạr mn byn ạltrqyẗ ạ̹ly̱ kẖyạr ạ̉ʿly̱ mdʿwm mn ạlqạlb lldẖhạb mʿ kẖạdm sḥạby mkẖṣṣ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| control | التحكم |
| cloud | السحابية |
| choose | الاختيار |
| option | خيار |
| template | القالب |
| server | خادم |
| custom | مخصص |
| higher | أعلى |
| can | يمكنك |
| time | وقت |
| panel | لوحة |
| to | إلى |
EN These conversations are for intermediate-level English-language learners or higher.
AR تستهدف هذه المحادثات متعلمي اللغة الإنجليزية من المستوى المتوسط أو أعلى.
Transliteração tsthdf hdẖh ạlmḥạdtẖạt mtʿlmy ạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ mn ạlmstwy̱ ạlmtwsṭ ạ̉w ạ̉ʿly̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| conversations | المحادثات |
| level | المستوى |
| language | اللغة |
| english | الإنجليزية |
| higher | أعلى |
| these | هذه |
EN 210 pulse oximeters to measure oxygen levels in a patient’s blood to determine whether a higher level of care is needed.
AR 210 جهاز لقياس النبض ومستويات الأكسجين في دم المريض لتحديد ما إذا كانت هناك حاجة إلى مستوى أعلى من الرعاية.
Transliteração 210 jhạz lqyạs ạlnbḍ wmstwyạt ạlạ̉ksjyn fy dm ạlmryḍ ltḥdyd mạ ạ̹dẖạ kạnt hnạk ḥạjẗ ạ̹ly̱ mstwy̱ ạ̉ʿly̱ mn ạlrʿạyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| to measure | لقياس |
| pulse | النبض |
| oxygen | الأكسجين |
| whether | إذا |
| needed | حاجة |
| care | الرعاية |
| level | مستوى |
| higher | أعلى |
| to | إلى |
| to determine | لتحديد |
| is | هناك |
EN However, keep in mind that opting for paid hosting services will give you higher-level features, like an AI website builder, WordPress-optimized servers, enhanced security, and more.
AR كما نؤمن أيضا بأن ليس عليك إنفاق ثروة للحصول على كل ذلك.
Transliteração kmạ nw̉mn ạ̉yḍạ bạ̉n lys ʿlyk ạ̹nfạq tẖrwẗ llḥṣwl ʿly̱ kl dẖlk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | كما |
| will | عليك |
| that | بأن |
| more | أيضا |
EN At the global level, the UN Sustainable Development Group (UNSDG) serves as a high-level forum for joint policy formation and decision-making
AR على المستوى العالمي، تعمل مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة بوصفها منتدى رفيع المستوى لتشكيل السياسات المشتركة وصنع القرار
Transliteração ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlʿạlmy, tʿml mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ bwṣfhạ mntdy̱ rfyʿ ạlmstwy̱ ltsẖkyl ạlsyạsạt ạlmsẖtrkẗ wṣnʿ ạlqrạr
| inglês | árabe |
|---|---|
| level | المستوى |
| global | العالمي |
| group | مجموعة |
| a | المتحدة |
| sustainable | المستدامة |
| forum | منتدى |
| high | رفيع |
| policy | السياسات |
| joint | المشتركة |
| decision | القرار |
| the | على |
EN If your blood sugar level begins to rise, follow your diabetes treatment plan to return your blood sugar level to your target range.
AR وإذا بدأ مستوى سكر الدم في الارتفاع، فاتبع خطة علاج مرض السكري لإعادة مستوى السكر في الدم إلى نطاقه المستهدف.
Transliteração wạ̹dẖạ bdạ̉ mstwy̱ skr ạldm fy ạlạrtfạʿ, fạtbʿ kẖṭẗ ʿlạj mrḍ ạlskry lạ̹ʿạdẗ mstwy̱ ạlskr fy ạldm ạ̹ly̱ nṭạqh ạlmsthdf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| level | مستوى |
| blood | الدم |
| plan | خطة |
| treatment | علاج |
| target | المستهدف |
| diabetes | السكري |
| if | وإذا |
| sugar | السكر |
EN Monitor your blood sugar level, and follow your doctor's instructions for keeping your blood sugar level within your target range
AR راقب مُستوى السكر في دمك واتبع تعليمات طبيبك لإبقاء مستوى السكر في دمك في النطاق المنشود
Transliteração rạqb mustwy̱ ạlskr fy dmk wạtbʿ tʿlymạt ṭbybk lạ̹bqạʾ mstwy̱ ạlskr fy dmk fy ạlnṭạq ạlmnsẖwd
| inglês | árabe |
|---|---|
| sugar | السكر |
| your blood | دمك |
| and follow | واتبع |
| instructions | تعليمات |
| level | مستوى |
| range | النطاق |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
higher level higher your level even higher level level level higher higher levels higher risk higher education higher volume ranked higher higher education institutions higher value even higher rank higher significantly higher higher rates higher tier higher chance higher because higher end higher density higher performance higher plans higher quality higher productivity higher traffic websites slightly higher higher standards ranking higher higher power higher risks higher confidence much higher higher percent higher percentage higher conversion higher ranking guarantee higher uptime higher concentration higher standard higher participation little higher ssl higher capacity higher higher income higher purpose probably higher times higher higher education degree higher rankedTraduzir higher level para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe