EN You’ll never have to remember passwords again, because Keeper generates high-strength, random passwords for all the sites and apps you explore with Edge.
Traduzir "high risk passwords" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "high risk passwords" de inglês para árabe
Traduções de high risk passwords
"high risk passwords" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
Tradução de inglês para árabe de high risk passwords
inglês
árabe
AR لن تضطر أبداً لتذكر كلمات المرور مجدداً لأن Keeper يقوم بتوليد كلمات مرور عالية القوة وعشوائية لكل المواقع والتطبيقات التي تستكشفها على Edge.
Transliteração ln tḍṭr ạ̉bdạaⁿ ltdẖkr klmạt ạlmrwr mjddạaⁿ lạ̉n Keeper yqwm btwlyd klmạt mrwr ʿạlyẗ ạlqwẗ wʿsẖwạỷyẗ lkl ạlmwạqʿ wạltṭbyqạt ạlty tstksẖfhạ ʿly̱ Edge.
| inglês | árabe |
|---|---|
| have to | تضطر |
| keeper | keeper |
| high | عالية |
| strength | القوة |
| sites | المواقع |
| edge | edge |
| because | لأن |
| the | كلمات |
| for | لكل |
EN Never have to remember passwords again: Keeper generates high-strength random passwords for all your Safari sites and apps.
AR لا تحتاج إلى تذكر كلمات المرور مرة أخرى مطلقاً: يولد Keeper كلمات مرور عشوائية عالية القوة لجميع مواقع وتطبيقات Safari الخاصة بك.
Transliteração lạ tḥtạj ạ̹ly̱ tdẖkr klmạt ạlmrwr mrẗ ạ̉kẖry̱ mṭlqạaⁿ: ywld Keeper klmạt mrwr ʿsẖwạỷyẗ ʿạlyẗ ạlqwẗ ljmyʿ mwạqʿ wtṭbyqạt Safari ạlkẖạṣẗ bk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| safari | safari |
| keeper | keeper |
| high | عالية |
| strength | القوة |
| sites | مواقع |
| all | لجميع |
| remember | تذكر |
| again | مرة |
| have | تحتاج |
| to | إلى |
| your | كلمات |
| and | الخاصة |
EN You’ll never have to remember passwords again, because Keeper generates high-strength, random passwords for all the sites and apps you explore with Edge.
AR لن تضطر أبداً لتذكر كلمات المرور مجدداً لأن Keeper يقوم بتوليد كلمات مرور عالية القوة وعشوائية لكل المواقع والتطبيقات التي تستكشفها على Edge.
Transliteração ln tḍṭr ạ̉bdạaⁿ ltdẖkr klmạt ạlmrwr mjddạaⁿ lạ̉n Keeper yqwm btwlyd klmạt mrwr ʿạlyẗ ạlqwẗ wʿsẖwạỷyẗ lkl ạlmwạqʿ wạltṭbyqạt ạlty tstksẖfhạ ʿly̱ Edge.
| inglês | árabe |
|---|---|
| have to | تضطر |
| keeper | keeper |
| high | عالية |
| strength | القوة |
| sites | المواقع |
| edge | edge |
| because | لأن |
| the | كلمات |
| for | لكل |
EN Regular contact with high-risk people or high-risk environments
AR الاتصال المنتظم مع أشخاص شديدي الخطورة أو بيئات عالية الخطورة
Transliteração ạlạtṣạl ạlmntẓm mʿ ạ̉sẖkẖạṣ sẖdydy ạlkẖṭwrẗ ạ̉w byỷạt ʿạlyẗ ạlkẖṭwrẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| contact | الاتصال |
| regular | المنتظم |
| people | أشخاص |
| risk | الخطورة |
| environments | بيئات |
| high | عالية |
EN Is in regular contact with high-risk people or high-risk environments where there's drug use
AR على تواصل منتظم بالأشخاص شديدي الخطورة، أو البيئات عالية المخاطر حيثما يتم تعاطي هذه الأدوية
Transliteração ʿly̱ twạṣl mntẓm bạlạ̉sẖkẖạṣ sẖdydy ạlkẖṭwrẗ, ạ̉w ạlbyỷạt ʿạlyẗ ạlmkẖạṭr ḥytẖmạ ytm tʿạṭy hdẖh ạlạ̉dwyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| regular | منتظم |
| environments | البيئات |
| high | عالية |
| is | هذه |
| risk | الخطورة |
| in | على |
EN Regular contact with high-risk people or high-risk environments
AR الاتصال المنتظم مع أشخاص شديدي الخطورة أو بيئات عالية الخطورة
Transliteração ạlạtṣạl ạlmntẓm mʿ ạ̉sẖkẖạṣ sẖdydy ạlkẖṭwrẗ ạ̉w byỷạt ʿạlyẗ ạlkẖṭwrẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| contact | الاتصال |
| regular | المنتظم |
| people | أشخاص |
| risk | الخطورة |
| environments | بيئات |
| high | عالية |
EN Is in regular contact with high-risk people or high-risk environments where there's drug use
AR على تواصل منتظم بالأشخاص شديدي الخطورة، أو البيئات عالية المخاطر حيثما يتم تعاطي هذه الأدوية
Transliteração ʿly̱ twạṣl mntẓm bạlạ̉sẖkẖạṣ sẖdydy ạlkẖṭwrẗ, ạ̉w ạlbyỷạt ʿạlyẗ ạlmkẖạṭr ḥytẖmạ ytm tʿạṭy hdẖh ạlạ̉dwyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| regular | منتظم |
| environments | البيئات |
| high | عالية |
| is | هذه |
| risk | الخطورة |
| in | على |
EN Can integrate with Advanced Reporting & Alerts Module for notification of high-risk passwords
AR يمكنه التكامل مع الإبلاغ المتقدم والوحدة النمطية للتنبيهات للإخطار بكلمات المرور عالية الخطورة
Transliteração ymknh ạltkạml mʿ ạlạ̹blạgẖ ạlmtqdm wạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ lltnbyhạt llạ̹kẖṭạr bklmạt ạlmrwr ʿạlyẗ ạlkẖṭwrẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| can | يمكنه |
| reporting | الإبلاغ |
| advanced | المتقدم |
| high | عالية |
| risk | الخطورة |
EN BreachWatch lists each high-risk record and helps you change your passwords.
AR تعطيك BreachWatch قائمة بجميع السجلات عالية الخطورة وتساعدك في تغيير كلمات مرورك.
Transliteração tʿṭyk BreachWatch qạỷmẗ bjmyʿ ạlsjlạt ʿạlyẗ ạlkẖṭwrẗ wtsạʿdk fy tgẖyyr klmạt mrwrk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| record | السجلات |
| high | عالية |
| risk | الخطورة |
| change | تغيير |
| your | كلمات |
EN Can integrate with Advanced Reporting & Alerts Module for notification of high-risk passwords
AR يمكنه التكامل مع الإبلاغ المتقدم والوحدة النمطية للتنبيهات للإخطار بكلمات المرور عالية الخطورة
Transliteração ymknh ạltkạml mʿ ạlạ̹blạgẖ ạlmtqdm wạlwḥdẗ ạlnmṭyẗ lltnbyhạt llạ̹kẖṭạr bklmạt ạlmrwr ʿạlyẗ ạlkẖṭwrẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| can | يمكنه |
| reporting | الإبلاغ |
| advanced | المتقدم |
| high | عالية |
| risk | الخطورة |
EN BreachWatch lists each high-risk record and helps you change your passwords.
AR تعطيك BreachWatch قائمة بجميع السجلات عالية الخطورة وتساعدك في تغيير كلمات مرورك.
Transliteração tʿṭyk BreachWatch qạỷmẗ bjmyʿ ạlsjlạt ʿạlyẗ ạlkẖṭwrẗ wtsạʿdk fy tgẖyyr klmạt mrwrk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| record | السجلات |
| high | عالية |
| risk | الخطورة |
| change | تغيير |
| your | كلمات |
EN Can integrate with Advanced Reporting & Alerts for notification of high-risk passwords
AR يمكنها الاندماج مع إعداد التقارير والتنبيهات المتقدمة لإخطارات كلمات المرور عالية الخطورة
Transliteração ymknhạ ạlạndmạj mʿ ạ̹ʿdạd ạltqạryr wạltnbyhạt ạlmtqdmẗ lạ̹kẖṭạrạt klmạt ạlmrwr ʿạlyẗ ạlkẖṭwrẗ
EN BreachWatch lists each high-risk record and helps you change your passwords
AR تنبهك BreachWatch إلى كل سجل عالي الخطورة وتساعدك في تغيير كلمات مرورك
Transliteração tnbhk BreachWatch ạ̹ly̱ kl sjl ʿạly ạlkẖṭwrẗ wtsạʿdk fy tgẖyyr klmạt mrwrk
EN Sort By Sort By L'Occitane picks Bestsellers Newest Price Low To High Price High to Low Rating High to Low Product Name A - Z
AR ترتيب حسب ترتيب حسب مختارات لوكسيتان الأكثر مبيعاً الأحدث (السعر (الأقل (السعر (الأعلى التقييم الاسم
Transliteração trtyb ḥsb trtyb ḥsb mkẖtạrạt lwksytạn ạlạ̉ktẖr mbyʿạaⁿ ạlạ̉ḥdtẖ (ạlsʿr (ạlạ̉ql (ạlsʿr (ạlạ̉ʿly̱ ạltqyym ạlạsm
| inglês | árabe |
|---|---|
| price | السعر |
| name | الاسم |
| by | حسب |
EN High blood pressure, high cholesterol, diabetes and other heart disease risk factors
AR ارتفاع ضغط الدم وارتفاع نسبة الكوليستيرول في الدم والسُّكَّري وعوامل خطر أمراض القلب الأخرى
Transliteração ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm wạrtfạʿ nsbẗ ạlkwlystyrwl fy ạldm wạlsũkãry wʿwạml kẖṭr ạ̉mrạḍ ạlqlb ạlạ̉kẖry̱
| inglês | árabe |
|---|---|
| high | ارتفاع |
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
| cholesterol | الكوليستيرول |
| risk | خطر |
| heart | القلب |
| other | الأخرى |
EN Some of the major risk factors for a heart attack ? high blood cholesterol, high blood pressure and diabetes ? cause no symptoms early on
AR لا تسبب بعض أكبر عوامل خطر الإصابة بالأزمات القلبية - ارتفاع مستوى كوليستيرول الدم وارتفاع ضغط الدم والسكري - أي أعراض في بداية الإصابة بها
Transliteração lạ tsbb bʿḍ ạ̉kbr ʿwạml kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlạ̉zmạt ạlqlbyẗ - ạrtfạʿ mstwy̱ kwlystyrwl ạldm wạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm wạlskry - ạ̉y ạ̉ʿrạḍ fy bdạyẗ ạlạ̹ṣạbẗ bhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| cause | تسبب |
| factors | عوامل |
| risk | خطر |
| heart | القلبية |
| high | ارتفاع |
| blood | الدم |
| pressure | ضغط |
| symptoms | أعراض |
| early | بداية |
| some | بعض |
| the | أكبر |
| for | بها |
EN If you're age 40 or older, or you're 18 to 39 with a high risk of high blood pressure, ask your doctor for a blood pressure reading every year.
AR وإذا كان عمرك 40 سنة أو أكثر أو يتراوح بين 18 و39 عامًا وكنت معرضًا للإصابة بارتفاع ضغط الدم، فاطلب من طبيبك قياس ضغط الدم مرة كل عام.
Transliteração wạ̹dẖạ kạn ʿmrk 40 snẗ ạ̉w ạ̉ktẖr ạ̉w ytrạwḥ byn 18 w39 ʿạmaⁿạ wknt mʿrḍaⁿạ llạ̹ṣạbẗ bạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm, fạṭlb mn ṭbybk qyạs ḍgẖṭ ạldm mrẗ kl ʿạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
| your doctor | طبيبك |
| a | مرة |
| if | وإذا |
| year | عام |
EN Control vascular risk factors, including high blood pressure, high cholesterol and diabetes.
AR مراقبة عوامل الخطر على الأوعية الدموية والتي تتضمن ارتفاع ضغط الدم وارتفاع الكوليسترول وداء السكري.
Transliteração mrạqbẗ ʿwạml ạlkẖṭr ʿly̱ ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ wạlty ttḍmn ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm wạrtfạʿ ạlkwlystrwl wdạʾ ạlskry.
| inglês | árabe |
|---|---|
| control | مراقبة |
| factors | عوامل |
| including | تتضمن |
| high | ارتفاع |
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
| cholesterol | الكوليسترول |
| diabetes | السكري |
EN High blood cholesterol levels. High levels of cholesterol in your blood can increase the risk of plaque formation and atherosclerosis.
AR ارتفاع مستويات الكوليسترول في الدم. يمكن أن يؤدي ارتفاع مستوى الكوليسترول في الدم إلى زيادة فرص الإصابة بتراكم اللويحات وتصلب الشرايين.
Transliteração ạrtfạʿ mstwyạt ạlkwlystrwl fy ạldm. ymkn ạ̉n yw̉dy ạrtfạʿ mstwy̱ ạlkwlystrwl fy ạldm ạ̹ly̱ zyạdẗ frṣ ạlạ̹ṣạbẗ btrạkm ạllwyḥạt wtṣlb ạlsẖrạyyn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| cholesterol | الكوليسترول |
| blood | الدم |
| high | ارتفاع |
| levels | مستويات |
| can | يمكن |
| increase | زيادة |
EN High blood pressure (hypertension). High blood pressure increases your risk of kidney cancer.
AR ارتفاع ضغط الدم (فرط ضغط الدم). يزيد ارتفاع ضغط الدم من خطر إصابتك بسرطان الكلى.
Transliteração ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm (frṭ ḍgẖṭ ạldm). yzyd ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm mn kẖṭr ạ̹ṣạbtk bsrṭạn ạlkly̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| high | ارتفاع |
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
| increases | يزيد |
| risk | خطر |
| cancer | بسرطان |
EN High blood pressure and high cholesterol are risk factors for hardening of the arteries
AR وتشمل عوامل خطر الإصابة بتصلب الشرايين ارتفاع ضغط الدم وارتفاع نسبة الكوليستيرول
Transliteração wtsẖml ʿwạml kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ btṣlb ạlsẖrạyyn ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm wạrtfạʿ nsbẗ ạlkwlystyrwl
| inglês | árabe |
|---|---|
| factors | عوامل |
| risk | خطر |
| arteries | الشرايين |
| high | ارتفاع |
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
| cholesterol | الكوليستيرول |
EN High blood pressure, high cholesterol, diabetes and other heart disease risk factors
AR ارتفاع ضغط الدم وارتفاع نسبة الكوليستيرول في الدم والسُّكَّري وعوامل خطر أمراض القلب الأخرى
Transliteração ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm wạrtfạʿ nsbẗ ạlkwlystyrwl fy ạldm wạlsũkãry wʿwạml kẖṭr ạ̉mrạḍ ạlqlb ạlạ̉kẖry̱
| inglês | árabe |
|---|---|
| high | ارتفاع |
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
| cholesterol | الكوليستيرول |
| risk | خطر |
| heart | القلب |
| other | الأخرى |
EN Some of the major risk factors for a heart attack ? high blood cholesterol, high blood pressure and diabetes ? cause no symptoms early on
AR لا تسبب بعض أكبر عوامل خطر الإصابة بالأزمات القلبية - ارتفاع مستوى كوليستيرول الدم وارتفاع ضغط الدم والسكري - أي أعراض في بداية الإصابة بها
Transliteração lạ tsbb bʿḍ ạ̉kbr ʿwạml kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlạ̉zmạt ạlqlbyẗ - ạrtfạʿ mstwy̱ kwlystyrwl ạldm wạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm wạlskry - ạ̉y ạ̉ʿrạḍ fy bdạyẗ ạlạ̹ṣạbẗ bhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| cause | تسبب |
| factors | عوامل |
| risk | خطر |
| heart | القلبية |
| high | ارتفاع |
| blood | الدم |
| pressure | ضغط |
| symptoms | أعراض |
| early | بداية |
| some | بعض |
| the | أكبر |
| for | بها |
EN Password managers are the safest way to keep track of your passwords, as they allow you to use stronger passwords without needing to memorize anything
AR مديري كلمة المرور هي الطريقة الأكثر أمانا لتتبع كلمات السر الخاصة بك، لأنها تسمح لك لاستخدام كلمات مرور أقوى دون الحاجة إلى حفظ أي شيء
Transliteração mdyry klmẗ ạlmrwr hy ạlṭryqẗ ạlạ̉ktẖr ạ̉mạnạ lttbʿ klmạt ạlsr ạlkẖạṣẗ bk, lạ̉nhạ tsmḥ lk lạstkẖdạm klmạt mrwr ạ̉qwy̱ dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ḥfẓ ạ̉y sẖyʾ
| inglês | árabe |
|---|---|
| way | الطريقة |
| track | لتتبع |
| allow | تسمح |
| stronger | أقوى |
| without | دون |
| use | لاستخدام |
| password | المرور |
| to | إلى |
| the | الأكثر |
| your | كلمات |
| as | لأنها |
| anything | شيء |
EN Over 80% of all data breaches are caused by weak passwords, reused passwords and poor password security
AR هناك ما يزيد عن 80% من جميع حالات اختراق البيانات تكون بسبب كلمات المرور الضعيفة وكلمات المرور المعاد استخدامها وضعف أمان كلمة المرور
Transliteração hnạk mạ yzyd ʿn 80% mn jmyʿ ḥạlạt ạkẖtrạq ạlbyạnạt tkwn bsbb klmạt ạlmrwr ạlḍʿyfẗ wklmạt ạlmrwr ạlmʿạd ạstkẖdạmhạ wḍʿf ạ̉mạn klmẗ ạlmrwr
| inglês | árabe |
|---|---|
| data | البيانات |
| security | أمان |
| all | جميع |
| by | بسبب |
| password | المرور |
EN The reason for this is that the majority of individuals use the commonly-used passwords and weak passwords on multiple websites, applications and systems
AR إن السبب وراء ذلك هو أن معظم الأفراد يستخدمون كلمات مرور مستخدمة بشكل شائع وكلمات مرور ضعيفة على عدة مواقع ويب وتطبيقات وأنظمة
Transliteração ạ̹n ạlsbb wrạʾ dẖlk hw ạ̉n mʿẓm ạlạ̉frạd ystkẖdmwn klmạt mrwr mstkẖdmẗ bsẖkl sẖạỷʿ wklmạt mrwr ḍʿyfẗ ʿly̱ ʿdẗ mwạqʿ wyb wtṭbyqạt wạ̉nẓmẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| individuals | الأفراد |
| websites | مواقع |
| for | السبب |
| the | كلمات |
EN Create unique, complex passwords for each account and don’t recycle passwords
AR قم بإنشاء كلمات مرور فريدة ومعقدة لكل حساب ولا تقم بإعادة تدوير كلمات المرور
Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ klmạt mrwr frydẗ wmʿqdẗ lkl ḥsạb wlạ tqm bạ̹ʿạdẗ tdwyr klmạt ạlmrwr
| inglês | árabe |
|---|---|
| create | بإنشاء |
| unique | فريدة |
| account | حساب |
| for | لكل |
EN They can even choose to mask passwords so that employees can access and use the passwords but not view them.
AR ويمكنهم حتى اختيار تغطية كلمات المرور حتى يتمكن الموظفون من الوصول لكلمات المرور واستخدامها ولكن من دون مشاهدتها.
Transliteração wymknhm ḥty̱ ạkẖtyạr tgẖṭyẗ klmạt ạlmrwr ḥty̱ ytmkn ạlmwẓfwn mn ạlwṣwl lklmạt ạlmrwr wạstkẖdạmhạ wlkn mn dwn msẖạhdthạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| choose | اختيار |
| employees | الموظفون |
| access | الوصول |
| not | دون |
| but | ولكن |
| the | كلمات |
| to | حتى |
EN Over 80% of all data breaches are caused by weak passwords, reused passwords and poor password security
AR هناك ما يزيد عن 80% من جميع حالات اختراق البيانات تكون بسبب كلمات المرور الضعيفة وكلمات المرور المعاد استخدامها وضعف أمان كلمة المرور
Transliteração hnạk mạ yzyd ʿn 80% mn jmyʿ ḥạlạt ạkẖtrạq ạlbyạnạt tkwn bsbb klmạt ạlmrwr ạlḍʿyfẗ wklmạt ạlmrwr ạlmʿạd ạstkẖdạmhạ wḍʿf ạ̉mạn klmẗ ạlmrwr
| inglês | árabe |
|---|---|
| data | البيانات |
| security | أمان |
| all | جميع |
| by | بسبب |
| password | المرور |
EN The reason for this is that the majority of individuals use the commonly-used passwords and weak passwords on multiple websites, applications and systems
AR إن السبب وراء ذلك هو أن معظم الأفراد يستخدمون كلمات مرور مستخدمة بشكل شائع وكلمات مرور ضعيفة على عدة مواقع ويب وتطبيقات وأنظمة
Transliteração ạ̹n ạlsbb wrạʾ dẖlk hw ạ̉n mʿẓm ạlạ̉frạd ystkẖdmwn klmạt mrwr mstkẖdmẗ bsẖkl sẖạỷʿ wklmạt mrwr ḍʿyfẗ ʿly̱ ʿdẗ mwạqʿ wyb wtṭbyqạt wạ̉nẓmẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| individuals | الأفراد |
| websites | مواقع |
| for | السبب |
| the | كلمات |
EN Create unique, complex passwords for each account and don’t recycle passwords
AR قم بإنشاء كلمات مرور فريدة ومعقدة لكل حساب ولا تقم بإعادة تدوير كلمات المرور
Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ klmạt mrwr frydẗ wmʿqdẗ lkl ḥsạb wlạ tqm bạ̹ʿạdẗ tdwyr klmạt ạlmrwr
| inglês | árabe |
|---|---|
| create | بإنشاء |
| unique | فريدة |
| account | حساب |
| for | لكل |
EN But weak passwords are also easy to discover and steal, which is why long, hard-to-guess passwords are so important
AR ولكن كلمات المرور الضعيفة يسهل اكتشافها وسرقتها كذلك، ولهذا فإن كلمات المرور الطويلة والتي يصعب تخمينها هامة للغاية
Transliteração wlkn klmạt ạlmrwr ạlḍʿyfẗ yshl ạktsẖạfhạ wsrqthạ kdẖlk, wlhdẖạ fạ̹n klmạt ạlmrwr ạlṭwylẗ wạlty yṣʿb tkẖmynhạ hạmẗ llgẖạyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| easy | يسهل |
| are | فإن |
| long | الطويلة |
| hard | يصعب |
| but | ولكن |
| which | والتي |
| also | كذلك |
EN Keeper makes it easy to import passwords from other password managers, web browsers, or a plain text .csv file. If you store passwords in Chrome, you can easily import your password records directly into Keeper from Chrome.
AR يُسهل Keeper استيراد كلمات المرور من برامج إدارة كلمات المرور الأخرى، أو متصفحات الويب، أو من ملف .csv يحتوي على نص عادي.
Transliteração yushl Keeper ạstyrạd klmạt ạlmrwr mn brạmj ạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr ạlạ̉kẖry̱, ạ̉w mtṣfḥạt ạlwyb, ạ̉w mn mlf .csv yḥtwy ʿly̱ nṣ ʿạdy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| csv | csv |
| easy | سهل |
| keeper | keeper |
| password | المرور |
| other | الأخرى |
| web | الويب |
| file | ملف |
| import | استيراد |
| to | على |
| your | كلمات |
EN Securely share specific passwords or files with people you trust and designate emergency contacts who can access your passwords.
AR مشاركة كلمات مرور أو ملفات محددة بأمان مع أشخاص تثق بهم وتخصيص جهات اتصال في حالات الطوارئ يمكنها الوصول لكلمات مرورك.
Transliteração msẖạrkẗ klmạt mrwr ạ̉w mlfạt mḥddẗ bạ̉mạn mʿ ạ̉sẖkẖạṣ ttẖq bhm wtkẖṣyṣ jhạt ạtṣạl fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ ymknhạ ạlwṣwl lklmạt mrwrk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| share | مشاركة |
| files | ملفات |
| specific | محددة |
| securely | بأمان |
| people | أشخاص |
| trust | تثق |
| contacts | اتصال |
| emergency | الطوارئ |
| access | الوصول |
| your | كلمات |
EN They can even choose to mask passwords so that employees can access and use the passwords but not view them.
AR ويمكنهم حتى اختيار تغطية كلمات المرور حتى يتمكن الموظفون من الوصول لكلمات المرور واستخدامها ولكن من دون مشاهدتها.
Transliteração wymknhm ḥty̱ ạkẖtyạr tgẖṭyẗ klmạt ạlmrwr ḥty̱ ytmkn ạlmwẓfwn mn ạlwṣwl lklmạt ạlmrwr wạstkẖdạmhạ wlkn mn dwn msẖạhdthạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| choose | اختيار |
| employees | الموظفون |
| access | الوصول |
| not | دون |
| but | ولكن |
| the | كلمات |
| to | حتى |
EN Stop sharing passwords over text messages! Let Keeper create and store strong passwords for you, then simply and securely share them with family and friends.
AR توقف عن مشاركة كلمات المرور عبر الرسائل النصية! دع Keeper ينشئ ويخزن كلمات المرور القوية لك، ثم شاركها بسهولة وبساطة مع العائلة والأصدقاء.
Transliteração twqf ʿn msẖạrkẗ klmạt ạlmrwr ʿbr ạlrsạỷl ạlnṣyẗ! dʿ Keeper ynsẖỷ wykẖzn klmạt ạlmrwr ạlqwyẗ lk, tẖm sẖạrkhạ bshwlẗ wbsạṭẗ mʿ ạlʿạỷlẗ wạlạ̉ṣdqạʾ.
EN By ensuring that you use strong, unique passwords for all your accounts, you’re making it more difficult for a cybercriminal to guess your passwords
AR من خلال التأكد من أنك تستخدم كلمات مرور قوية وفريدة لكل حساباتك، فأنت تصعب على مجرمي الإنترنت عملية تخمين كلمات مرورك
Transliteração mn kẖlạl ạltạ̉kd mn ạ̉nk tstkẖdm klmạt mrwr qwyẗ wfrydẗ lkl ḥsạbạtk, fạ̉nt tṣʿb ʿly̱ mjrmy ạlạ̹ntrnt ʿmlyẗ tkẖmyn klmạt mrwrk
EN In addition to autofilling passwords, it saves new Opera passwords to the vault as you type.
AR فضلاً عن الملء التلقائي لكلمات المرور، فهي تحفظ كلمات المرور الجديدة لمتصفح Opera في الخزينة بينما تقوم بكتابتها.
Transliteração fḍlạaⁿ ʿn ạlmlʾ ạltlqạỷy lklmạt ạlmrwr, fhy tḥfẓ klmạt ạlmrwr ạljdydẗ lmtṣfḥ Opera fy ạlkẖzynẗ bynmạ tqwm bktạbthạ.
EN Overall, strong passwords should be long, complex and difficult to remember. Learn more about how to create strong passwords.
AR بشكل عام، يجب أن تكون كلمات المرور القوية طويلة ومعقدة وبصعب تذكرها. اعرف المزيد حول إنشاء كلمات المرور القوية.
Transliteração bsẖkl ʿạm, yjb ạ̉n tkwn klmạt ạlmrwr ạlqwyẗ ṭwylẗ wmʿqdẗ wbṣʿb tdẖkrhạ. ạʿrf ạlmzyd ḥwl ạ̹nsẖạʾ klmạt ạlmrwr ạlqwyẗ.
EN Since over 80% of data breaches are due to weak or compromised passwords, it’s crucial to ensure your companys passwords are locked down and are being shared securely.
AR وحيث إن 80% من عمليات اختراق البيانات ترجع لكلمات مرور ضعيفة أو معرضة للخطر فمن الضروري ضمان تأمين كلمات مرور شركتك ومشاركتها بأمان.
Transliteração wḥytẖ ạ̹n 80% mn ʿmlyạt ạkẖtrạq ạlbyạnạt trjʿ lklmạt mrwr ḍʿyfẗ ạ̉w mʿrḍẗ llkẖṭr fmn ạlḍrwry ḍmạn tạ̉myn klmạt mrwr sẖrktk wmsẖạrkthạ bạ̉mạn.
EN They can even choose to mask passwords so users can access and use the passwords, but not view them
AR ويمكنهم حتى اختيار تغطية كلمات المرور حتى يمكن للمستخدمين الوصول واستخدام كلمات المرور ولكن لا يمكنهم عرضها
Transliteração wymknhm ḥty̱ ạkẖtyạr tgẖṭyẗ klmạt ạlmrwr ḥty̱ ymkn llmstkẖdmyn ạlwṣwl wạstkẖdạm klmạt ạlmrwr wlkn lạ ymknhm ʿrḍhạ
EN 1Password also allows families to securely store passwords, export data and share passwords but requires creating multiple vaults for sharing
AR كما يسمح 1Password للعائلات بتخزين كلمات المرور بأمان وتصدير البيانات ومشاركة كلمات المرور ولكنه يتطلب إنشاء خزائن متعددة من أجل المشاركة
Transliteração kmạ ysmḥ 1Password llʿạỷlạt btkẖzyn klmạt ạlmrwr bạ̉mạn wtṣdyr ạlbyạnạt wmsẖạrkẗ klmạt ạlmrwr wlknh ytṭlb ạ̹nsẖạʾ kẖzạỷn mtʿddẗ mn ạ̉jl ạlmsẖạrkẗ
EN These drugs may reduce the risk of heart attack and stroke in people with a high risk of those conditions
AR قد تقلل هذه الأدوية خطر الإصابة بالنوبة القلبية والسكتة الدماغية عند الأشخاص الأكثر عرضة للإصابة بهذين المرضين
Transliteração qd tqll hdẖh ạlạ̉dwyẗ kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlnwbẗ ạlqlbyẗ wạlsktẗ ạldmạgẖyẗ ʿnd ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlạ̉ktẖr ʿrḍẗ llạ̹ṣạbẗ bhdẖyn ạlmrḍyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| reduce | تقلل |
| drugs | الأدوية |
| risk | خطر |
| heart | القلبية |
| and stroke | والسكتة |
| people | الأشخاص |
| the | الأكثر |
| these | هذه |
EN Diabetes. Diabetes increases your risk of heart disease. Both conditions share similar risk factors, such as obesity and high blood pressure.
AR داء السكري. يزيد داء السكري من فرص الإصابة بأمراض القلب. ويتشابه هذان المرضان في عوامل الخطورة المؤدية إليهما مثل السمنة وارتفاع ضغط الدم.
Transliteração dạʾ ạlskry. yzyd dạʾ ạlskry mn frṣ ạlạ̹ṣạbẗ bạ̉mrạḍ ạlqlb. wytsẖạbh hdẖạn ạlmrḍạn fy ʿwạml ạlkẖṭwrẗ ạlmw̉dyẗ ạ̹lyhmạ mtẖl ạlsmnẗ wạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| disease | داء |
| diabetes | السكري |
| increases | يزيد |
| heart | القلب |
| factors | عوامل |
| risk | الخطورة |
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
EN If you have a very high risk of prostate cancer, you and your doctor may consider medications or other treatments to reduce the risk
AR فإذا كنت معرضًا بقوة للإصابة به، ففكّر أنت وطبيبك في الأدوية أو العلاجات الأخرى التي يمكنها تقليل هذا الخطر
Transliteração fạ̹dẖạ knt mʿrḍaⁿạ bqwẗ llạ̹ṣạbẗ bh, ffk̃r ạ̉nt wṭbybk fy ạlạ̉dwyẗ ạ̉w ạlʿlạjạt ạlạ̉kẖry̱ ạlty ymknhạ tqlyl hdẖạ ạlkẖṭr
| inglês | árabe |
|---|---|
| and your doctor | وطبيبك |
| other | الأخرى |
| medications | الأدوية |
| treatments | العلاجات |
| reduce | تقليل |
| the | التي |
EN You may undergo a genetic breast cancer risk assessment if you have certain risk factors for breast cancer or have questions about your risk.
AR قد تخضعين لتقييم خطر الإصابة بسرطان الثدي الوراثي إذا كان لديكِ عوامل خطر معيَّنة للإصابة بسرطان الثدي أو لديكِ استفسارات حول هذا الخطر.
Transliteração qd tkẖḍʿyn ltqyym kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bsrṭạn ạltẖdy ạlwrạtẖy ạ̹dẖạ kạn ldyki ʿwạml kẖṭr mʿyãnẗ llạ̹ṣạbẗ bsrṭạn ạltẖdy ạ̉w ldyki ạstfsạrạt ḥwl hdẖạ ạlkẖṭr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| risk | خطر |
| cancer | بسرطان |
| breast | الثدي |
| genetic | الوراثي |
| factors | عوامل |
| if | إذا |
| about | حول |
| you | لديك |
EN Keeper creates random, high-strength passwords for all your websites and applications then stores them in a secure vault on all your devices.
AR ينشئ Keeper كلمات مرور عشوائية عالية القوة لجميع مواقع الويب والتطبيقات ثم يخزنها في خزينة آمنة على جميع أجهزتك.
Transliteração ynsẖỷ Keeper klmạt mrwr ʿsẖwạỷyẗ ʿạlyẗ ạlqwẗ ljmyʿ mwạqʿ ạlwyb wạltṭbyqạt tẖm ykẖznhạ fy kẖzynẗ ậmnẗ ʿly̱ jmyʿ ạ̉jhztk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| keeper | keeper |
| your | كلمات |
| strength | القوة |
| high | عالية |
| secure | آمنة |
| on | على |
| websites | مواقع |
| and applications | والتطبيقات |
EN KeeperMSP creates random, high-strength passwords for all of your customers’ websites and applications and stores them in a secure vault on all of your customers’ employees’ devices.
AR ينشأ KeeperMSP كلمات مرور عشوائية وعالية القوة لجميع مواقع الويب والتطبيقات الخاصة بعملائك ويحفظها في خزانة آمنة على جميع أجهزة موظفي عملائك.
Transliteração ynsẖạ̉ KeeperMSP klmạt mrwr ʿsẖwạỷyẗ wʿạlyẗ ạlqwẗ ljmyʿ mwạqʿ ạlwyb wạltṭbyqạt ạlkẖạṣẗ bʿmlạỷk wyḥfẓhạ fy kẖzạnẗ ậmnẗ ʿly̱ jmyʿ ạ̉jhzẗ mwẓfy ʿmlạỷk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| strength | القوة |
| devices | أجهزة |
| employees | موظفي |
| your | كلمات |
| secure | آمنة |
| and | الخاصة |
| websites | مواقع |
| and applications | والتطبيقات |
EN Keeper prevents ransomware attacks by creating high-strength, random passwords for each website, application and service that you use
AR يمنع Keeper هجمات برامج الفدية الضارة من خلال إنشاء كلمات مرور عشوائية على مستوى عالٍ من القوة لكل موقع ويب وتطبيق وخدمة تستخدمها
Transliteração ymnʿ Keeper hjmạt brạmj ạlfdyẗ ạlḍạrẗ mn kẖlạl ạ̹nsẖạʾ klmạt mrwr ʿsẖwạỷyẗ ʿly̱ mstwy̱ ʿạliⁿ mn ạlqwẗ lkl mwqʿ wyb wtṭbyq wkẖdmẗ tstkẖdmhạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| prevents | يمنع |
| keeper | keeper |
| attacks | هجمات |
| ransomware | الفدية |
| you | كلمات |
| strength | القوة |
| creating | إنشاء |
| by | خلال |
| for | لكل |
EN Keeper generates high-strength random passwords for all your sites and apps.
AR ينشأ Keeper كلمات مرور عشوائية عالية القوة لجميع المواقع والتطبيقات.
Transliteração ynsẖạ̉ Keeper klmạt mrwr ʿsẖwạỷyẗ ʿạlyẗ ạlqwẗ ljmyʿ ạlmwạqʿ wạltṭbyqạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| keeper | keeper |
| your | كلمات |
| high | عالية |
| strength | القوة |
| all | لجميع |
| sites | المواقع |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
high risk passwords high strength passwords high risk high risk groups high risk populations high risk areas high risk products risk of high high risk environments high risk places high risk occupations high risk settings high risk associated high price high unique passwords random passwords passwords generate passwords create strong passwords strong passwords complex passwords commonly used passwords weak passwords managing passwords protecting passwords generate strong passwords creating passwords passwords every master passwords secure passwords employee passwords passwords being employees’ passwords passwords on chrome reused passwords generates strong passwords important passwords manage passwords don’t store passwords remember passwords import passwords passwords used common passwords account passwords keep passwords passwords using save passwords different passwords passwords automatically sharing passwords
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe