EN A Service Level Agreement (SLA) is a contract between a service provider and a customer that outlines the level of service expected by the customer
"customer service line" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
customer | أو أي إلى الخاص الخاصة الدعم العملاء العميل دعم عبر على عملاء عملائك عن في لك مثل مع من نحن |
service | hostwinds أن أي إدارة إلى إن استخدام استضافة التي الخاص الخدمات الخدمة الذي العمل باستخدام بخدمة بعد بين توفر جميع جهاز حتى حول خدمات خدمة خلال دعم عبر على عن فقط في قبل كل لا لك لكل ما مثل مراقبة مستوى الخدمة مع من موقع هذا هنا هو هي و والخدمات وظائف |
line | أدناه أن أو أي إذا إلى ا التي الخاص الخط الذي السطر باستخدام خط خلال ذلك سطر سوف شيء عبر على عن عند فوق في كل لا ما مثل مع ملف من من خلال هذا هو هي |
EN A Service Level Agreement (SLA) is a contract between a service provider and a customer that outlines the level of service expected by the customer
AR اتفاقية مستوى الخدمة (SLA) هي عقد بين مزود الخدمة والعميل يحدد مستوى الخدمة المتوقع من العميل
Transliteração ạtfạqyẗ mstwy̱ ạlkẖdmẗ (SLA) hy ʿqd byn mzwd ạlkẖdmẗ wạlʿmyl yḥdd mstwy̱ ạlkẖdmẗ ạlmtwqʿ mn ạlʿmyl
inglês | árabe |
---|---|
agreement | اتفاقية |
level | مستوى |
service | الخدمة |
contract | عقد |
provider | مزود |
expected | المتوقع |
customer | العميل |
between | بين |
EN To improve customer service (your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs).
AR لتحسين خدمة العملاء (معلوماتك تساعدنا على الاستجابة بنحو أكثر فعالية لطلبات خدمة العملاء واحتياجات الدعم)
Transliteração ltḥsyn kẖdmẗ ạlʿmlạʾ (mʿlwmạtk tsạʿdnạ ʿly̱ ạlạstjạbẗ bnḥw ạ̉ktẖr fʿạlyẗ lṭlbạt kẖdmẗ ạlʿmlạʾ wạḥtyạjạt ạldʿm)
inglês | árabe |
---|---|
customer | العملاء |
your information | معلوماتك |
respond | الاستجابة |
service | خدمة |
support | الدعم |
improve | لتحسين |
more | أكثر |
EN GREAT CUSTOMER SERVICE STARTS HERE Streamline support operations with Faveo's multi-channel ticketing system and intelligent automations, delivering exceptional customer service at every touchpoint
AR قم بتبسيط عمليات الدعم من خلال قنوات Faveo المتعددة نظام التذاكر والأتمتة الذكية، وتقديم خدمة عملاء استثنائية في كل نقطة اتصال
Transliteração qm btbsyṭ ʿmlyạt ạldʿm mn kẖlạl qnwạt Faveo ạlmtʿddẗ nẓạm ạltdẖạkr wạlạ̉tmtẗ ạldẖkyẗ, wtqdym kẖdmẗ ʿmlạʾ ạsttẖnạỷyẗ fy kl nqṭẗ ạtṣạl
EN Portable mobile phone charging service is available at all Customer Service Desks to keep you connected (offered for selected mobile brands only). This service is free of charge.
AR تتوفّر أجهزة لشحن أنواع محدّدة من الهواتف المحمولة لدى مكاتب خدمة العملاء ضمن المركز وهي خدمة مجّانيّة.
Transliteração ttwf̃r ạ̉jhzẗ lsẖḥn ạ̉nwạʿ mḥd̃dẗ mn ạlhwạtf ạlmḥmwlẗ ldy̱ mkạtb kẖdmẗ ạlʿmlạʾ ḍmn ạlmrkz why kẖdmẗ mj̃ạnỹẗ.
inglês | árabe |
---|---|
mobile | المحمولة |
customer | العملاء |
service | خدمة |
of | لدى |
EN Enjoy an exclusive Safar Flyer customer service line 24/7, by telephone at 080 200 2000 and by email platinum@royalairmaroc.com
AR استفد من خدمة سفر فلاير بالكامل و المتوفرة 24ساعة على 24, عبر الهاتف على 080200 2000 وعبر البريد platinum@royalairmaroc.com
Transliteração ạstfd mn kẖdmẗ sfr flạyr bạlkạml w ạlmtwfrẗ 24sạʿẗ ʿly̱ 24, ʿbr ạlhạtf ʿly̱ 080200 2000 wʿbr ạlbryd platinum@royalairmaroc.com
inglês | árabe |
---|---|
safar | سفر |
telephone | الهاتف |
البريد | |
service | خدمة |
and | و |
by | عبر |
EN Enjoy an exclusive Safar Flyer customer service line 24/7, by telephone at 080 200 2000 and by email platinum@royalairmaroc.com
AR استفد من خدمة سفر فلاير بالكامل و المتوفرة 24ساعة على 24, عبر الهاتف على 080200 2000 وعبر البريد platinum@royalairmaroc.com
Transliteração ạstfd mn kẖdmẗ sfr flạyr bạlkạml w ạlmtwfrẗ 24sạʿẗ ʿly̱ 24, ʿbr ạlhạtf ʿly̱ 080200 2000 wʿbr ạlbryd platinum@royalairmaroc.com
inglês | árabe |
---|---|
safar | سفر |
telephone | الهاتف |
البريد | |
service | خدمة |
and | و |
by | عبر |
EN We always strive to provide our clients quality products and get the maximum customer satisfaction by providing world class customer service.
AR نكافح دائما لنمد عملائنا بمنتجات عالية الجودة و الحصول علي اقصي ارضاء للعميل بامداده بخدمة العميل من الفئة العالمية.
Transliteração nkạfḥ dạỷmạ lnmd ʿmlạỷnạ bmntjạt ʿạlyẗ ạljwdẗ w ạlḥṣwl ʿly ạqṣy ạrḍạʾ llʿmyl bạmdạdh bkẖdmẗ ạlʿmyl mn ạlfỷẗ ạlʿạlmyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
always | دائما |
our clients | عملائنا |
quality | الجودة |
and | و |
get | الحصول |
service | بخدمة |
customer | العميل |
class | الفئة |
world | العالمية |
EN Customer Service: Online chatbots are replacing human agents along the customer journey
AR خدمة العملاء: تحل روبوتات المحادثة عبر الإنترنت محل الوكلاء البشريين على طول رحلة العميل
Transliteração kẖdmẗ ạlʿmlạʾ: tḥl rwbwtạt ạlmḥạdtẖẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt mḥl ạlwklạʾ ạlbsẖryyn ʿly̱ ṭwl rḥlẗ ạlʿmyl
inglês | árabe |
---|---|
online | الإنترنت |
the | على |
along | طول |
journey | رحلة |
service | خدمة |
customer | العملاء |
EN Plus, ShipBob provides excellent customer service to every customer, there’s even a tailor-made onboarding experience available to each business
AR بالاضافة الى ذلك، ShipBob يوفر خدمة عملاء ممتازة لكل عميل ، حتى أن هناك تجربة إعداد مخصصة متاحة لكل شركة
Transliteração bạlạḍạfẗ ạly̱ dẖlk, ShipBob ywfr kẖdmẗ ʿmlạʾ mmtạzẗ lkl ʿmyl , ḥty̱ ạ̉n hnạk tjrbẗ ạ̹ʿdạd mkẖṣṣẗ mtạḥẗ lkl sẖrkẗ
inglês | árabe |
---|---|
provides | يوفر |
customer | عملاء |
excellent | ممتازة |
experience | تجربة |
business | شركة |
service | خدمة |
available | متاحة |
to | حتى |
each | لكل |
EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.
AR إذا كنت تخفض خدمة HostWinds الخاصة بك، فإن خدمتك تدار بالكامل، وسيساعدك HostWinds في الترحيل خلال أول 60 يوما من الخدمة للخدمة التي تم شراؤها حديثا.
Transliteração ạ̹dẖạ knt tkẖfḍ kẖdmẗ HostWinds ạlkẖạṣẗ bk, fạ̹n kẖdmtk tdạr bạlkạml, wsysạʿdk HostWinds fy ạltrḥyl kẖlạl ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ llkẖdmẗ ạlty tm sẖrạw̉hạ ḥdytẖạ.
inglês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
fully | بالكامل |
migration | الترحيل |
days | يوما |
purchased | شراؤها |
newly | حديثا |
first | أول |
if | إذا |
the | فإن |
you | كنت |
service | خدمة |
your | الخاصة |
EN Amtrak offers direct service to Jacksonville on its Silver Service/Palmetto Line
AR تُقدِّم أمتراك خدمة مباشرة إلى جاكسونفيل على خط الخدمة الفضية/بالميتو
Transliteração tuqdĩm ạ̉mtrạk kẖdmẗ mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ jạkswnfyl ʿly̱ kẖṭ ạlkẖdmẗ ạlfḍyẗ/bạlmytw
inglês | árabe |
---|---|
direct | مباشرة |
jacksonville | جاكسونفيل |
to | إلى |
on | على |
service | خدمة |
EN Four is called "a Beau's line." It's a horizontal line that indicates a previous injury or infection
AR الرابع يسمى "خط بو." هو خط أفقي يشير إلى إصابة أو عدوى سابقة
Transliteração ạlrạbʿ ysmy̱ "kẖṭ bw." hw kẖṭ ạ̉fqy ysẖyr ạ̹ly̱ ạ̹ṣạbẗ ạ̉w ʿdwy̱ sạbqẗ
inglês | árabe |
---|---|
indicates | يشير |
that | إلى |
previous | سابقة |
infection | عدوى |
injury | إصابة |
EN Linux employs a command line whereas Windows does not (well, technically, Windows does have a command line, but it requires extra steps to access it).
AR يستخدم Linux سطر الأوامر في حين أن Windows لا (جيدا، من الناحية الفنية، يحتوي Windows على سطر أوامر، ولكنه يتطلب خطوات إضافية للوصول إليها).
Transliteração ystkẖdm Linux sṭr ạlạ̉wạmr fy ḥyn ạ̉n Windows lạ (jydạ, mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ, yḥtwy Windows ʿly̱ sṭr ạ̉wạmr, wlknh ytṭlb kẖṭwạt ạ̹ḍạfyẗ llwṣwl ạ̹lyhạ).
inglês | árabe |
---|---|
linux | linux |
windows | windows |
line | سطر |
to | على |
requires | يتطلب |
steps | خطوات |
extra | إضافية |
have | يحتوي |
access | للوصول |
it | إليها |
command | الأوامر |
EN It may be considered a first line treatment for some people with severe MS or as a second line treatment in others.
AR يُمكن اعتباره خيار العلاج الأول لبعض الأشخاص ذوي التصلُّب المتعدِّد الحاد أو كخيار علاج ثاني في حالات أخرى.
Transliteração yumkn ạʿtbạrh kẖyạr ạlʿlạj ạlạ̉wl lbʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ dẖwy ạltṣlũb ạlmtʿdĩd ạlḥạd ạ̉w kkẖyạr ʿlạj tẖạny fy ḥạlạt ạ̉kẖry̱.
inglês | árabe |
---|---|
for some | لبعض |
people | الأشخاص |
second | ثاني |
others | أخرى |
with | ذوي |
treatment | العلاج |
first | الأول |
EN On a loom set up with warps, an artisan ties individual knots on each warp thread, going line by line
AR في انشاء المنسوج بالألتوءات , الحرفي يربط العقد الفردية في كل سن لولبي معوج , وتسير خط بخط
Transliteração fy ạnsẖạʾ ạlmnswj bạlạ̉ltwʾạt , ạlḥrfy yrbṭ ạlʿqd ạlfrdyẗ fy kl sn lwlby mʿwj , wtsyr kẖṭ bkẖṭ
inglês | árabe |
---|---|
individual | الفردية |
EN Once a line is complete, it is locked in place with a thread of weft, before the next line of knotting begins.
AR بمجرد ان يكتمل الخط , فانها تقفل في مكان بخيط لحمة قبل أن يبدأ الخط التالي من العقد.
Transliteração bmjrd ạn yktml ạlkẖṭ , fạnhạ tqfl fy mkạn bkẖyṭ lḥmẗ qbl ạ̉n ybdạ̉ ạlkẖṭ ạltạly mn ạlʿqd.
inglês | árabe |
---|---|
line | الخط |
place | مكان |
begins | يبدأ |
once | بمجرد |
before | قبل |
EN The front line is fairly stable at the moment but ISIL’s harassing attacks in different parts of the front line are almost daily
AR منذ بداية 2017، تم تقديم التدريب على الأمن الداخلي أيضاً
Transliteração mndẖ bdạyẗ 2017, tm tqdym ạltdryb ʿly̱ ạlạ̉mn ạldạkẖly ạ̉yḍạaⁿ
inglês | árabe |
---|---|
of | على |
in | منذ |
EN Fix: MP4 exports could display a yellow line at the right side or white line at the bottom, depending on the export dimensions
AR الإصلاح: يمكن أن تعرض صادرات MP4 خطًا أصفر في الجانب الأيمن أو الخط الأبيض في الأسفل ، اعتمادًا على أبعاد التصدير
Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̉n tʿrḍ ṣạdrạt MP4 kẖṭaⁿạ ạ̉ṣfr fy ạljạnb ạlạ̉ymn ạ̉w ạlkẖṭ ạlạ̉byḍ fy ạlạ̉sfl , ạʿtmạdaⁿạ ʿly̱ ạ̉bʿạd ạltṣdyr
inglês | árabe |
---|---|
fix | الإصلاح |
exports | صادرات |
yellow | أصفر |
side | الجانب |
right | الأيمن |
line | الخط |
white | الأبيض |
export | التصدير |
the | يمكن |
on | على |
EN For a perfect line every time After applying eye shadow, use the Crayon Intense to define the lash line
AR للحصول على خط ممتاز كل مرة بعد وضع ظل العيون، استخدمي Crayon Intense لتحديد خط الرموش
Transliteração llḥṣwl ʿly̱ kẖṭ mmtạz kl mrẗ bʿd wḍʿ ẓl ạlʿywn, ạstkẖdmy Crayon Intense ltḥdyd kẖṭ ạlrmwsẖ
inglês | árabe |
---|---|
use | استخدمي |
after | بعد |
time | مرة |
EN • BENEFITS The creamy formulation glides easily along the lip line for effortless definition, and it comes with a matching pencil sharpener for a precisely-drawn line.
AR • الفوائد تنزلق التركيبة الطلية بسهولة طوال خط الشفتين للحصول على تحديد سهل، ويأتي مع مبراة قلم مطابقة لخط مرسوم بدقة.
Transliteração • ạlfwạỷd tnzlq ạltrkybẗ ạlṭlyẗ bshwlẗ ṭwạl kẖṭ ạlsẖftyn llḥṣwl ʿly̱ tḥdyd shl, wyạ̉ty mʿ mbrạẗ qlm mṭạbqẗ lkẖṭ mrswm bdqẗ.
EN The front line is fairly stable at the moment but ISIL’s harassing attacks in different parts of the front line are almost daily
AR منذ بداية 2017، تم تقديم التدريب على الأمن الداخلي أيضاً
Transliteração mndẖ bdạyẗ 2017, tm tqdym ạltdryb ʿly̱ ạlạ̉mn ạldạkẖly ạ̉yḍạaⁿ
inglês | árabe |
---|---|
of | على |
in | منذ |
EN Hand-knotting is unique through its style of printing; knot by knot and line by line, paying attention to each intricate detail
AR الحياكة اليدوية فريدة من نوعها من خلال أسلوبها في الطباعة ، عقدة بعقدة وخطًا بسطر ، مع الانتباه إلى كل التفاصيل المعقدة
Transliteração ạlḥyạkẗ ạlydwyẗ frydẗ mn nwʿhạ mn kẖlạl ạ̉slwbhạ fy ạlṭbạʿẗ , ʿqdẗ bʿqdẗ wkẖṭaⁿạ bsṭr , mʿ ạlạntbạh ạ̹ly̱ kl ạltfạṣyl ạlmʿqdẗ
inglês | árabe |
---|---|
unique | فريدة |
printing | الطباعة |
attention | الانتباه |
detail | التفاصيل |
to | إلى |
EN Fix: MP4 exports could display a yellow line at the right side or white line at the bottom, depending on the export dimensions
AR الإصلاح: يمكن أن تعرض صادرات MP4 خطًا أصفر في الجانب الأيمن أو الخط الأبيض في الأسفل ، اعتمادًا على أبعاد التصدير
Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̉n tʿrḍ ṣạdrạt MP4 kẖṭaⁿạ ạ̉ṣfr fy ạljạnb ạlạ̉ymn ạ̉w ạlkẖṭ ạlạ̉byḍ fy ạlạ̉sfl , ạʿtmạdaⁿạ ʿly̱ ạ̉bʿạd ạltṣdyr
inglês | árabe |
---|---|
fix | الإصلاح |
exports | صادرات |
yellow | أصفر |
side | الجانب |
right | الأيمن |
line | الخط |
white | الأبيض |
export | التصدير |
the | يمكن |
on | على |
EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.
AR ننتظر اختراق اخر قمه وبعد ذاللك ننتظر التصحيح وندخل معاه في الاتجاه المعاكس غير كذا المدرجات افضل
Transliteração nntẓr ạkẖtrạq ạkẖr qmh wbʿd dẖạllk nntẓr ạltṣḥyḥ wndkẖl mʿạh fy ạlạtjạh ạlmʿạks gẖyr kdẖạ ạlmdrjạt ạfḍl
EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.
AR ننتظر اختراق اخر قمه وبعد ذاللك ننتظر التصحيح وندخل معاه في الاتجاه المعاكس غير كذا المدرجات افضل
Transliteração nntẓr ạkẖtrạq ạkẖr qmh wbʿd dẖạllk nntẓr ạltṣḥyḥ wndkẖl mʿạh fy ạlạtjạh ạlmʿạks gẖyr kdẖạ ạlmdrjạt ạfḍl
EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.
AR ننتظر اختراق اخر قمه وبعد ذاللك ننتظر التصحيح وندخل معاه في الاتجاه المعاكس غير كذا المدرجات افضل
Transliteração nntẓr ạkẖtrạq ạkẖr qmh wbʿd dẖạllk nntẓr ạltṣḥyḥ wndkẖl mʿạh fy ạlạtjạh ạlmʿạks gẖyr kdẖạ ạlmdrjạt ạfḍl
EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.
AR ننتظر اختراق اخر قمه وبعد ذاللك ننتظر التصحيح وندخل معاه في الاتجاه المعاكس غير كذا المدرجات افضل
Transliteração nntẓr ạkẖtrạq ạkẖr qmh wbʿd dẖạllk nntẓr ạltṣḥyḥ wndkẖl mʿạh fy ạlạtjạh ạlmʿạks gẖyr kdẖạ ạlmdrjạt ạfḍl
EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.
AR ننتظر اختراق اخر قمه وبعد ذاللك ننتظر التصحيح وندخل معاه في الاتجاه المعاكس غير كذا المدرجات افضل
Transliteração nntẓr ạkẖtrạq ạkẖr qmh wbʿd dẖạllk nntẓr ạltṣḥyḥ wndkẖl mʿạh fy ạlạtjạh ạlmʿạks gẖyr kdẖạ ạlmdrjạt ạfḍl
EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.
AR ننتظر اختراق اخر قمه وبعد ذاللك ننتظر التصحيح وندخل معاه في الاتجاه المعاكس غير كذا المدرجات افضل
Transliteração nntẓr ạkẖtrạq ạkẖr qmh wbʿd dẖạllk nntẓr ạltṣḥyḥ wndkẖl mʿạh fy ạlạtjạh ạlmʿạks gẖyr kdẖạ ạlmdrjạt ạfḍl
EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.
AR ننتظر اختراق اخر قمه وبعد ذاللك ننتظر التصحيح وندخل معاه في الاتجاه المعاكس غير كذا المدرجات افضل
Transliteração nntẓr ạkẖtrạq ạkẖr qmh wbʿd dẖạllk nntẓr ạltṣḥyḥ wndkẖl mʿạh fy ạlạtjạh ạlmʿạks gẖyr kdẖạ ạlmdrjạt ạfḍl
EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.
AR ننتظر اختراق اخر قمه وبعد ذاللك ننتظر التصحيح وندخل معاه في الاتجاه المعاكس غير كذا المدرجات افضل
Transliteração nntẓr ạkẖtrạq ạkẖr qmh wbʿd dẖạllk nntẓr ạltṣḥyḥ wndkẖl mʿạh fy ạlạtjạh ạlmʿạks gẖyr kdẖạ ạlmdrjạt ạfḍl
EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.
AR ننتظر اختراق اخر قمه وبعد ذاللك ننتظر التصحيح وندخل معاه في الاتجاه المعاكس غير كذا المدرجات افضل
Transliteração nntẓr ạkẖtrạq ạkẖr qmh wbʿd dẖạllk nntẓr ạltṣḥyḥ wndkẖl mʿạh fy ạlạtjạh ạlmʿạks gẖyr kdẖạ ạlmdrjạt ạfḍl
EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.
AR ننتظر اختراق اخر قمه وبعد ذاللك ننتظر التصحيح وندخل معاه في الاتجاه المعاكس غير كذا المدرجات افضل
Transliteração nntẓr ạkẖtrạq ạkẖr qmh wbʿd dẖạllk nntẓr ạltṣḥyḥ wndkẖl mʿạh fy ạlạtjạh ạlmʿạks gẖyr kdẖạ ạlmdrjạt ạfḍl
EN Downtrend HVN near 4100. Confluence of descending channel in red line. 0.382 Fib also present here. Also acceptance back into prior ascending channel reference here blue line.
AR ننتظر اختراق اخر قمه وبعد ذاللك ننتظر التصحيح وندخل معاه في الاتجاه المعاكس غير كذا المدرجات افضل
Transliteração nntẓr ạkẖtrạq ạkẖr qmh wbʿd dẖạllk nntẓr ạltṣḥyḥ wndkẖl mʿạh fy ạlạtjạh ạlmʿạks gẖyr kdẖạ ạlmdrjạt ạfḍl
EN In general, extend the direction line about one third of the distance to the next anchor point you plan to draw. (You can adjust one or both sides of the direction line later.)
AR بصفة عامة، قم بتمديد خط الاتجاه حوالي ثلث المسافة إلى نقطة الربط التالية التي تخطط لرسمها. (يمكنك ضبط جانب أو جانبي خط الاتجاه لاحقاً.)
Transliteração bṣfẗ ʿạmẗ, qm btmdyd kẖṭ ạlạtjạh ḥwạly tẖltẖ ạlmsạfẗ ạ̹ly̱ nqṭẗ ạlrbṭ ạltạlyẗ ạlty tkẖṭṭ lrsmhạ. (ymknk ḍbṭ jạnb ạ̉w jạnby kẖṭ ạlạtjạh lạḥqạaⁿ.)
inglês | árabe |
---|---|
general | عامة |
direction | الاتجاه |
distance | المسافة |
point | نقطة |
next | التالية |
adjust | ضبط |
about | حوالي |
can | يمكنك |
to | إلى |
in | جانب |
EN Customer Service and Technical Service
inglês | árabe |
---|---|
customer | العملاء |
service | خدمة |
EN The company promises transparent service, excellent customer service, and an easy-to-use dashboard that can integrate with your Shopify store.
AR تعد الشركة بتقديم خدمة شفافة وخدمة عملاء ممتازة ولوحة تحكم سهلة الاستخدام يمكن أن تتكامل مع Shopify تخزين.
Transliteração tʿd ạlsẖrkẗ btqdym kẖdmẗ sẖfạfẗ wkẖdmẗ ʿmlạʾ mmtạzẗ wlwḥẗ tḥkm shlẗ ạlạstkẖdạm ymkn ạ̉n ttkạml mʿ Shopify tkẖzyn.
inglês | árabe |
---|---|
company | الشركة |
transparent | شفافة |
customer | عملاء |
excellent | ممتازة |
easy | سهلة |
store | تخزين |
service | خدمة |
use | الاستخدام |
can | يمكن |
EN In line with the nature of the business, and to increase its customer base, B2Broker Studio developed a version of the site for mobile devices and tablets.
AR تماشياً مع طبيعة العمل، ولزيادة قاعدة عملائها، طور أستديو شركة B2Broker نسخة من الموقع للأجهزة المحمولة والأجهزة اللوحية.
Transliteração tmạsẖyạaⁿ mʿ ṭbyʿẗ ạlʿml, wlzyạdẗ qạʿdẗ ʿmlạỷhạ, ṭwr ạ̉stdyw sẖrkẗ B2Broker nskẖẗ mn ạlmwqʿ llạ̉jhzẗ ạlmḥmwlẗ wạlạ̉jhzẗ ạllwḥyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
nature | طبيعة |
base | قاعدة |
version | نسخة |
site | الموقع |
mobile | المحمولة |
business | شركة |
EN A Renderforest subscription is an unsigned agreement between Renderforest and the customer. The customer agrees to be billed monthly or annually for products or services they will be using.
AR اشتراك Renderforest هو اتفاق غير موقّع بين Renderforest والعميل. يوافق العميل على الدفع شهريًا أو سنويًا مقابل المنتجات أو الخدمات التي سيستخدمها.
Transliteração ạsẖtrạk Renderforest hw ạtfạq gẖyr mwq̃ʿ byn Renderforest wạlʿmyl. ywạfq ạlʿmyl ʿly̱ ạldfʿ sẖhryaⁿạ ạ̉w snwyaⁿạ mqạbl ạlmntjạt ạ̉w ạlkẖdmạt ạlty systkẖdmhạ.
inglês | árabe |
---|---|
subscription | اشتراك |
renderforest | renderforest |
agreement | اتفاق |
monthly | شهري |
products | المنتجات |
services | الخدمات |
customer | العميل |
for | مقابل |
between | بين |
EN Üntel Kablo evaluates customer needs and expectations in a sectoral wiev and provides effective solutions with %100 customer satisfaction and qualified production princeple.
AR نحن من بين مصنعي الكابلات الرائدين في العالم من خلال نهجنا الموجه للمنتج والخدمة الموجهة نحو إرضاء العملاء.
Transliteração nḥn mn byn mṣnʿy ạlkạblạt ạlrạỷdyn fy ạlʿạlm mn kẖlạl nhjnạ ạlmwjh llmntj wạlkẖdmẗ ạlmwjhẗ nḥw ạ̹rḍạʾ ạlʿmlạʾ.
inglês | árabe |
---|---|
customer | العملاء |
and | نحن |
in | بين |
a | خلال |
EN Üntel Kablo evaluates customer needs and expectations in a sectoral wiev and provides effective solutions with %100 customer satisfaction and qualified production princeple.
AR نحن من بين مصنعي الكابلات الرائدين في العالم من خلال نهجنا الموجه للمنتج والخدمة الموجهة نحو إرضاء العملاء.
Transliteração nḥn mn byn mṣnʿy ạlkạblạt ạlrạỷdyn fy ạlʿạlm mn kẖlạl nhjnạ ạlmwjh llmntj wạlkẖdmẗ ạlmwjhẗ nḥw ạ̹rḍạʾ ạlʿmlạʾ.
inglês | árabe |
---|---|
customer | العملاء |
and | نحن |
in | بين |
a | خلال |
EN A Renderforest subscription is an unsigned agreement between Renderforest and the customer. The customer agrees to be billed monthly or annually for products or services they will be using.
AR اشتراك Renderforest هو اتفاق غير موقّع بين Renderforest والعميل. يوافق العميل على الدفع شهريًا أو سنويًا مقابل المنتجات أو الخدمات التي سيستخدمها.
Transliteração ạsẖtrạk Renderforest hw ạtfạq gẖyr mwq̃ʿ byn Renderforest wạlʿmyl. ywạfq ạlʿmyl ʿly̱ ạldfʿ sẖhryaⁿạ ạ̉w snwyaⁿạ mqạbl ạlmntjạt ạ̉w ạlkẖdmạt ạlty systkẖdmhạ.
inglês | árabe |
---|---|
subscription | اشتراك |
renderforest | renderforest |
agreement | اتفاق |
monthly | شهري |
products | المنتجات |
services | الخدمات |
customer | العميل |
for | مقابل |
between | بين |
EN Customer support: ShipBob is dedicated to offering phenomenal customer support, with reps in every location you can work with for warehousing
AR دعم العملاء: ShipBob مكرس لتقديم دعم العملاء الهائل ، مع ممثلين في كل مكان يمكنك العمل معه للتخزين
Transliteração dʿm ạlʿmlạʾ: ShipBob mkrs ltqdym dʿm ạlʿmlạʾ ạlhạỷl , mʿ mmtẖlyn fy kl mkạn ymknk ạlʿml mʿh lltkẖzyn
inglês | árabe |
---|---|
support | دعم |
customer | العملاء |
location | مكان |
work | العمل |
can | يمكنك |
with | معه |
EN You may use the Service only in accordance with these Terms of Service and only for lawful purposes. You agree not to use the Service:
AR لا يجوز لك استخدام الخدمة إلا وفقًا لشروط الخدمة هذه ولأغراض قانونية فقط. أنت توافق على عدم استخدام الخدمة :
Transliteração lạ yjwz lk ạstkẖdạm ạlkẖdmẗ ạ̹lạ wfqaⁿạ lsẖrwṭ ạlkẖdmẗ hdẖh wlạ̉gẖrạḍ qạnwnyẗ fqṭ. ạ̉nt twạfq ʿly̱ ʿdm ạstkẖdạm ạlkẖdmẗ :
inglês | árabe |
---|---|
may | يجوز |
terms | لشروط |
agree | توافق |
service | الخدمة |
use | استخدام |
you | أنت |
only | إلا |
to | على |
EN Underground service from London Heathrow is available on the Piccadilly Line
AR تتوفر خدمة مترو الأنفاق من لندن هيثرو عند خط بيكايلللي
Transliteração ttwfr kẖdmẗ mtrw ạlạ̉nfạq mn lndn hytẖrw ʿnd kẖṭ bykạyllly
inglês | árabe |
---|---|
service | خدمة |
london | لندن |
available | تتوفر |
on | عند |
EN Ooredoo Qatar, the nation’s leading digital business enabler, has launched a new service to help small businesses devise bespoke communications plans in line with their specific needs.
AR أعلنت Ooredoo عن إطلاق خدمة جديدة لمساعدة الشركات الصغيرة على تصميم باقات الاتصالات بما يناسب احتياجاتها.
Transliteração ạ̉ʿlnt Ooredoo ʿn ạ̹ṭlạq kẖdmẗ jdydẗ lmsạʿdẗ ạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ ʿly̱ tṣmym bạqạt ạlạtṣạlạt bmạ ynạsb ạḥtyạjạthạ.
inglês | árabe |
---|---|
ooredoo | ooredoo |
new | جديدة |
small | الصغيرة |
communications | الاتصالات |
service | خدمة |
businesses | الشركات |
help | لمساعدة |
to | على |
EN Underground service from London Heathrow is available on the Piccadilly Line
AR تتوفر خدمة مترو الأنفاق من لندن هيثرو عند خط بيكايلللي
Transliteração ttwfr kẖdmẗ mtrw ạlạ̉nfạq mn lndn hytẖrw ʿnd kẖṭ bykạyllly
inglês | árabe |
---|---|
service | خدمة |
london | لندن |
available | تتوفر |
on | عند |
EN Underground service from London Heathrow is available on the Piccadilly Line
AR تتوفر خدمة مترو الأنفاق من لندن هيثرو عند خط بيكايلللي
Transliteração ttwfr kẖdmẗ mtrw ạlạ̉nfạq mn lndn hytẖrw ʿnd kẖṭ bykạyllly
inglês | árabe |
---|---|
service | خدمة |
london | لندن |
available | تتوفر |
on | عند |
EN With many shipping line companies, you can choose bulk-cargo ship, roll-on/roll-off ship, OOG service, and chartered ships.
AR مع العديد من شركات خطوط الشحن ، يمكنك اختيار سفن البضائع السائبة ، والسفن الدحرجة / الدحرجة ، وخدمة OOG ، والسفن المستأجرة.
Transliteração mʿ ạlʿdyd mn sẖrkạt kẖṭwṭ ạlsẖḥn , ymknk ạkẖtyạr sfn ạlbḍạỷʿ ạlsạỷbẗ , wạlsfn ạldḥrjẗ / ạldḥrjẗ , wkẖdmẗ OOG , wạlsfn ạlmstạ̉jrẗ.
inglês | árabe |
---|---|
companies | شركات |
shipping | الشحن |
choose | اختيار |
many | العديد |
can | يمكنك |
EN Since privacy is the reason for you to be using our service, we realize that we have to walk a thin line in terms of what we can collect.
AR بما أن الخصوصية هي السبب الذى يجعلك تستخدم خدماتنا، نحن ندرك أنه علينا أن نسير على خط رفيع على شروط ما يمكننا جمعه.
Transliteração bmạ ạ̉n ạlkẖṣwṣyẗ hy ạlsbb ạldẖy̱ yjʿlk tstkẖdm kẖdmạtnạ, nḥn ndrk ạ̉nh ʿlynạ ạ̉n nsyr ʿly̱ kẖṭ rfyʿ ʿly̱ sẖrwṭ mạ ymknnạ jmʿh.
inglês | árabe |
---|---|
privacy | الخصوصية |
thin | رفيع |
terms | شروط |
using | تستخدم |
can | يمكننا |
we | نحن |
is | أنه |
to | السبب |
Mostrando 50 de 50 traduções