Traduzir "customer s service deploys" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customer s service deploys" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de customer s service deploys

inglês
árabe

EN A Service Level Agreement (SLA) is a contract between a service provider and a customer that outlines the level of service expected by the customer

AR اتفاقية مستوى الخدمة (SLA) هي عقد بين مزود الخدمة والعميل يحدد مستوى الخدمة المتوقع من العميل

Transliteração ạtfạqyẗ mstwy̱ ạlkẖdmẗ (SLA) hy ʿqd byn mzwd ạlkẖdmẗ wạlʿmyl yḥdd mstwy̱ ạlkẖdmẗ ạlmtwqʿ mn ạlʿmyl

inglês árabe
agreement اتفاقية
level مستوى
service الخدمة
contract عقد
provider مزود
expected المتوقع
customer العميل
between بين

EN To improve customer service (your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs).

AR لتحسين خدمة العملاء (معلوماتك تساعدنا على الاستجابة بنحو أكثر فعالية لطلبات خدمة العملاء واحتياجات الدعم)

Transliteração ltḥsyn kẖdmẗ ạlʿmlạʾ (mʿlwmạtk tsạʿdnạ ʿly̱ ạlạstjạbẗ bnḥw ạ̉ktẖr fʿạlyẗ lṭlbạt kẖdmẗ ạlʿmlạʾ wạḥtyạjạt ạldʿm)

inglês árabe
customer العملاء
your information معلوماتك
respond الاستجابة
service خدمة
support الدعم
improve لتحسين
more أكثر

EN GREAT CUSTOMER SERVICE STARTS HERE Streamline support operations with Faveo's multi-channel ticketing system and intelligent automations, delivering exceptional customer service at every touchpoint

AR قم بتبسيط عمليات الدعم من خلال قنوات Faveo المتعددة نظام التذاكر والأتمتة الذكية، وتقديم خدمة عملاء استثنائية في كل نقطة اتصال

Transliteração qm btbsyṭ ʿmlyạt ạldʿm mn kẖlạl qnwạt Faveo ạlmtʿddẗ nẓạm ạltdẖạkr wạlạ̉tmtẗ ạldẖkyẗ, wtqdym kẖdmẗ ʿmlạʾ ạsttẖnạỷyẗ fy kl nqṭẗ ạtṣạl

EN Portable mobile phone charging service is available at all Customer Service Desks to keep you connected (offered for selected mobile brands only). This service is free of charge.

AR تتوفّر أجهزة لشحن أنواع محدّدة من الهواتف المحمولة لدى مكاتب خدمة العملاء ضمن المركز وهي خدمة مجّانيّة.

Transliteração ttwf̃r ạ̉jhzẗ lsẖḥn ạ̉nwạʿ mḥd̃dẗ mn ạlhwạtf ạlmḥmwlẗ ldy̱ mkạtb kẖdmẗ ạlʿmlạʾ ḍmn ạlmrkz why kẖdmẗ mj̃ạnỹẗ.

inglês árabe
mobile المحمولة
customer العملاء
service خدمة
of لدى

EN We always strive to provide our clients quality products and get the maximum customer satisfaction by providing world class customer service.

AR نكافح دائما لنمد عملائنا بمنتجات عالية الجودة و الحصول علي اقصي ارضاء للعميل بامداده بخدمة العميل من الفئة العالمية.

Transliteração nkạfḥ dạỷmạ lnmd ʿmlạỷnạ bmntjạt ʿạlyẗ ạljwdẗ w ạlḥṣwl ʿly ạqṣy ạrḍạʾ llʿmyl bạmdạdh bkẖdmẗ ạlʿmyl mn ạlfỷẗ ạlʿạlmyẗ.

inglês árabe
always دائما
our clients عملائنا
quality الجودة
and و
get الحصول
service بخدمة
customer العميل
class الفئة
world العالمية

EN Customer Service:  Online chatbots are replacing human agents along the customer journey

AR خدمة العملاء: تحل روبوتات المحادثة عبر الإنترنت محل الوكلاء البشريين على طول رحلة العميل

Transliteração kẖdmẗ ạlʿmlạʾ: tḥl rwbwtạt ạlmḥạdtẖẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt mḥl ạlwklạʾ ạlbsẖryyn ʿly̱ ṭwl rḥlẗ ạlʿmyl

inglês árabe
online الإنترنت
the على
along طول
journey رحلة
service خدمة
customer العملاء

EN Plus, ShipBob provides excellent customer service to every customer, there’s even a tailor-made onboarding experience available to each business

AR بالاضافة الى ذلك، ShipBob يوفر خدمة عملاء ممتازة لكل عميل ، حتى أن هناك تجربة إعداد مخصصة متاحة لكل شركة

Transliteração bạlạḍạfẗ ạly̱ dẖlk, ShipBob ywfr kẖdmẗ ʿmlạʾ mmtạzẗ lkl ʿmyl , ḥty̱ ạ̉n hnạk tjrbẗ ạ̹ʿdạd mkẖṣṣẗ mtạḥẗ lkl sẖrkẗ

inglês árabe
provides يوفر
customer عملاء
excellent ممتازة
experience تجربة
business شركة
service خدمة
available متاحة
to حتى
each لكل

EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.

AR إذا كنت تخفض خدمة HostWinds الخاصة بك، فإن خدمتك تدار بالكامل، وسيساعدك HostWinds في الترحيل خلال أول 60 يوما من الخدمة للخدمة التي تم شراؤها حديثا.

Transliteração ạ̹dẖạ knt tkẖfḍ kẖdmẗ HostWinds ạlkẖạṣẗ bk, fạ̹n kẖdmtk tdạr bạlkạml, wsysạʿdk HostWinds fy ạltrḥyl kẖlạl ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ llkẖdmẗ ạlty tm sẖrạw̉hạ ḥdytẖạ.

inglês árabe
hostwinds hostwinds
fully بالكامل
migration الترحيل
days يوما
purchased شراؤها
newly حديثا
first أول
if إذا
the فإن
you كنت
service خدمة
your الخاصة

EN Customer Service and Technical Service

AR لتحسين خدمة العملاء

Transliteração ltḥsyn kẖdmẗ ạlʿmlạʾ

inglês árabe
customer العملاء
service خدمة

EN The company promises transparent service, excellent customer service, and an easy-to-use dashboard that can integrate with your Shopify store.

AR تعد الشركة بتقديم خدمة شفافة وخدمة عملاء ممتازة ولوحة تحكم سهلة الاستخدام يمكن أن تتكامل مع Shopify تخزين.

Transliteração tʿd ạlsẖrkẗ btqdym kẖdmẗ sẖfạfẗ wkẖdmẗ ʿmlạʾ mmtạzẗ wlwḥẗ tḥkm shlẗ ạlạstkẖdạm ymkn ạ̉n ttkạml mʿ Shopify tkẖzyn.

inglês árabe
company الشركة
transparent شفافة
customer عملاء
excellent ممتازة
easy سهلة
store تخزين
service خدمة
use الاستخدام
can يمكن

EN A Renderforest subscription is an unsigned agreement between Renderforest and the customer. The customer agrees to be billed monthly or annually for products or services they will be using.

AR اشتراك Renderforest هو اتفاق غير موقّع بين Renderforest والعميل. يوافق العميل على الدفع شهريًا أو سنويًا مقابل المنتجات أو الخدمات التي سيستخدمها.

Transliteração ạsẖtrạk Renderforest hw ạtfạq gẖyr mwq̃ʿ byn Renderforest wạlʿmyl. ywạfq ạlʿmyl ʿly̱ ạldfʿ sẖhryaⁿạ ạ̉w snwyaⁿạ mqạbl ạlmntjạt ạ̉w ạlkẖdmạt ạlty systkẖdmhạ.

inglês árabe
subscription اشتراك
renderforest renderforest
agreement اتفاق
monthly شهري
products المنتجات
services الخدمات
customer العميل
for مقابل
between بين

EN Üntel Kablo evaluates customer needs and expectations in a sectoral wiev and provides effective solutions with %100 customer satisfaction and qualified production princeple.

AR نحن من بين مصنعي الكابلات الرائدين في العالم من خلال نهجنا الموجه للمنتج والخدمة الموجهة نحو إرضاء العملاء.

Transliteração nḥn mn byn mṣnʿy ạlkạblạt ạlrạỷdyn fy ạlʿạlm mn kẖlạl nhjnạ ạlmwjh llmntj wạlkẖdmẗ ạlmwjhẗ nḥw ạ̹rḍạʾ ạlʿmlạʾ.

inglês árabe
customer العملاء
and نحن
in بين
a خلال

EN Üntel Kablo evaluates customer needs and expectations in a sectoral wiev and provides effective solutions with %100 customer satisfaction and qualified production princeple.

AR نحن من بين مصنعي الكابلات الرائدين في العالم من خلال نهجنا الموجه للمنتج والخدمة الموجهة نحو إرضاء العملاء.

Transliteração nḥn mn byn mṣnʿy ạlkạblạt ạlrạỷdyn fy ạlʿạlm mn kẖlạl nhjnạ ạlmwjh llmntj wạlkẖdmẗ ạlmwjhẗ nḥw ạ̹rḍạʾ ạlʿmlạʾ.

inglês árabe
customer العملاء
and نحن
in بين
a خلال

EN A Renderforest subscription is an unsigned agreement between Renderforest and the customer. The customer agrees to be billed monthly or annually for products or services they will be using.

AR اشتراك Renderforest هو اتفاق غير موقّع بين Renderforest والعميل. يوافق العميل على الدفع شهريًا أو سنويًا مقابل المنتجات أو الخدمات التي سيستخدمها.

Transliteração ạsẖtrạk Renderforest hw ạtfạq gẖyr mwq̃ʿ byn Renderforest wạlʿmyl. ywạfq ạlʿmyl ʿly̱ ạldfʿ sẖhryaⁿạ ạ̉w snwyaⁿạ mqạbl ạlmntjạt ạ̉w ạlkẖdmạt ạlty systkẖdmhạ.

inglês árabe
subscription اشتراك
renderforest renderforest
agreement اتفاق
monthly شهري
products المنتجات
services الخدمات
customer العميل
for مقابل
between بين

EN Customer support: ShipBob is dedicated to offering phenomenal customer support, with reps in every location you can work with for warehousing

AR دعم العملاء: ShipBob مكرس لتقديم دعم العملاء الهائل ، مع ممثلين في كل مكان يمكنك العمل معه للتخزين

Transliteração dʿm ạlʿmlạʾ: ShipBob mkrs ltqdym dʿm ạlʿmlạʾ ạlhạỷl , mʿ mmtẖlyn fy kl mkạn ymknk ạlʿml mʿh lltkẖzyn

inglês árabe
support دعم
customer العملاء
location مكان
work العمل
can يمكنك
with معه

EN You may use the Service only in accordance with these Terms of Service and only for lawful purposes. You agree not to use the Service:

AR لا يجوز لك استخدام الخدمة إلا وفقًا لشروط الخدمة هذه ولأغراض قانونية فقط. أنت توافق على عدم استخدام الخدمة :

Transliteração lạ yjwz lk ạstkẖdạm ạlkẖdmẗ ạ̹lạ wfqaⁿạ lsẖrwṭ ạlkẖdmẗ hdẖh wlạ̉gẖrạḍ qạnwnyẗ fqṭ. ạ̉nt twạfq ʿly̱ ʿdm ạstkẖdạm ạlkẖdmẗ :

inglês árabe
may يجوز
terms لشروط
agree توافق
service الخدمة
use استخدام
you أنت
only إلا
to على

EN Your customer's service deploys, all details are added to your website back-end.

AR تنشر خدمة عملائك، تتم إضافة جميع التفاصيل إلى موقع الويب الخاص بك.

Transliteração tnsẖr kẖdmẗ ʿmlạỷk, ttm ạ̹ḍạfẗ jmyʿ ạltfạṣyl ạ̹ly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.

inglês árabe
service خدمة
are تتم
added إضافة
details التفاصيل
all جميع
website الويب
to إلى

EN Alex: "24/7 support and personable customer service."

AR اليكس: "دعم 24/7 وخدمة العملاء القابلة للتسجيل".

Transliteração ạlyks: "dʿm 24/7 wkẖdmẗ ạlʿmlạʾ ạlqạblẗ lltsjyl".

inglês árabe
customer العملاء
support دعم

EN Often, your insurer's customer service number is printed on the back of your insurance card.

AR في كثير من الأحيان، يكون رقم خدمة العملاء الخاص بشركة التأمين مطبوعًا على ظهر بطاقة تأمينك.

Transliteração fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn, ykwn rqm kẖdmẗ ạlʿmlạʾ ạlkẖạṣ bsẖrkẗ ạltạ̉myn mṭbwʿaⁿạ ʿly̱ ẓhr bṭạqẗ tạ̉mynk.

inglês árabe
is يكون
number رقم
customer العملاء
card بطاقة
service خدمة
insurance التأمين
the الخاص

EN Learn how Rochester-area businesses meet customer service standards to provide you with the best possible visit.

AR اعرف المزيد عن الكيفية التي تلاقي خدمة العملاء التابعة لشركات الأعمال في مدينة روتشستر المعايير المطلوبة لتتيح لك أفضل زيارة ممكنة.

Transliteração ạʿrf ạlmzyd ʿn ạlkyfyẗ ạlty tlạqy kẖdmẗ ạlʿmlạʾ ạltạbʿẗ lsẖrkạt ạlạ̉ʿmạl fy mdynẗ rwtsẖstr ạlmʿạyyr ạlmṭlwbẗ lttyḥ lk ạ̉fḍl zyạrẗ mmknẗ.

inglês árabe
customer العملاء
businesses الأعمال
rochester روتشستر
standards المعايير
visit زيارة
possible ممكنة
service خدمة
best أفضل
to المزيد

EN Learn more about local Rochester businesses that are certified for exceptional customer service to Mayo Clinic patients and the community.

AR تعرف على المزيد حول شركات مدينة روتشستر المحلية المعتمدة لخدمة العملاء الاستثنائية لمرضى Mayo Clinic والمجتمع.

Transliteração tʿrf ʿly̱ ạlmzyd ḥwl sẖrkạt mdynẗ rwtsẖstr ạlmḥlyẗ ạlmʿtmdẗ lkẖdmẗ ạlʿmlạʾ ạlạsttẖnạỷyẗ lmrḍy̱ Mayo Clinic wạlmjtmʿ.

inglês árabe
learn تعرف
businesses شركات
rochester روتشستر
customer العملاء
clinic clinic
local المحلية
more المزيد

EN Through this process, accredited entities express their desire to provide exceptional customer service to Mayo Clinic patients and the community.

AR من خلال تلك العملية، يمكن لتلك الكيانات التعبير عن رغبتهم في تقديم خدمة عملاء استثنائية لمرضى Mayo Clinic وللمجتمع.

Transliteração mn kẖlạl tlk ạlʿmlyẗ, ymkn ltlk ạlkyạnạt ạltʿbyr ʿn rgẖbthm fy tqdym kẖdmẗ ʿmlạʾ ạsttẖnạỷyẗ lmrḍy̱ Mayo Clinic wllmjtmʿ.

inglês árabe
process العملية
customer عملاء
exceptional استثنائية
clinic clinic
service خدمة
provide تقديم
the يمكن
to خلال

EN Outstanding customer service and quality products

AR خدمة عملاء ومنتجات عالية الجودة لا مثيل لها

Transliteração kẖdmẗ ʿmlạʾ wmntjạt ʿạlyẗ ạljwdẗ lạ mtẖyl lhạ

inglês árabe
customer عملاء
quality الجودة
service خدمة

EN Our team will handle all the bookings processing and customer service inquiries, all you need to do is promote our hotels and resorts! 

AR سيتعامل فريقنا مع جميع عمليات معالجة الحجوزات واستفسارات خدمة العملاء، وليس عليك سوى الترويج لفنادقنا ومنتجعاتنا!

Transliteração sytʿạml fryqnạ mʿ jmyʿ ʿmlyạt mʿạljẗ ạlḥjwzạt wạstfsạrạt kẖdmẗ ạlʿmlạʾ, wlys ʿlyk swy̱ ạltrwyj lfnạdqnạ wmntjʿạtnạ!

inglês árabe
our team فريقنا
processing معالجة
bookings الحجوزات
customer العملاء
promote الترويج
service خدمة
all جميع
do عمليات
need to عليك

EN VitalSource Customer Service and Support | VitalSource

AR خدمة ودعم عملاء VitalSource| VitalSource

Transliteração kẖdmẗ wdʿm ʿmlạʾ VitalSource| VitalSource

inglês árabe
vitalsource vitalsource
and support ودعم
customer عملاء
service خدمة

EN The Dubai Way provides students with the information and knowledge required to provide excellent customer service to visitors

AR يزود برنامج نهج دبي الطلاب بالمعلومات والمعرفة المطلوبة لتقديم تجربة خدمة عملاء غير مسبوقة لزوار دبي

Transliteração yzwd brnạmj nhj dby ạlṭlạb bạlmʿlwmạt wạlmʿrfẗ ạlmṭlwbẗ ltqdym tjrbẗ kẖdmẗ ʿmlạʾ gẖyr msbwqẗ lzwạr dby

inglês árabe
dubai دبي
students الطلاب
required المطلوبة
customer عملاء
service خدمة
provide لتقديم
the غير

EN Let?s start creating exceptional customer service encounters together.

AR ساعدنا لتطوير خدمة العملاء وتقديم تجربة مُميّزة للزوّار

Transliteração sạʿdnạ ltṭwyr kẖdmẗ ạlʿmlạʾ wtqdym tjrbẗ mumỹzẗ llzw̃ạr

inglês árabe
customer العملاء
service خدمة

EN Enjoy an exclusive Safar Flyer customer service line 24/7, by telephone at 080 200 2000 and by email platinum@royalairmaroc.com

AR استفد من خدمة سفر فلاير بالكامل و المتوفرة 24ساعة على 24, عبر الهاتف على 080200 2000 وعبر البريد platinum@royalairmaroc.com

Transliteração ạstfd mn kẖdmẗ sfr flạyr bạlkạml w ạlmtwfrẗ 24sạʿẗ ʿly̱ 24, ʿbr ạlhạtf ʿly̱ 080200 2000 wʿbr ạlbryd platinum@royalairmaroc.com

inglês árabe
safar سفر
telephone الهاتف
email البريد
service خدمة
and و
by عبر

EN Find local Rochester businesses that are certified for exceptional customer service to Mayo Clinic patients and the community.

AR اعثر على الشركات المحلية في مدينة روتشستر المعتمدة لتوفيرها خدمة عملاء متميزة لمرضى Mayo Clinic والمجتمع.

Transliteração ạʿtẖr ʿly̱ ạlsẖrkạt ạlmḥlyẗ fy mdynẗ rwtsẖstr ạlmʿtmdẗ ltwfyrhạ kẖdmẗ ʿmlạʾ mtmyzẗ lmrḍy̱ Mayo Clinic wạlmjtmʿ.

inglês árabe
businesses الشركات
rochester روتشستر
customer عملاء
clinic clinic
local المحلية
service خدمة
to على

EN Short Description – This is a brief description of the product or service. Such as what is included or other information the Customer may be pleased to know.

AR وصف قصير - هذا وصف موجز للمنتج أو الخدمة. مثل ما يتم تضمينه أو غيره من المعلومات، قد يسر العميل معرفة ذلك.

Transliteração wṣf qṣyr - hdẖạ wṣf mwjz llmntj ạ̉w ạlkẖdmẗ. mtẖl mạ ytm tḍmynh ạ̉w gẖyrh mn ạlmʿlwmạt, qd ysr ạlʿmyl mʿrfẗ dẖlk.

inglês árabe
description وصف
short قصير
brief موجز
service الخدمة
be يتم
information المعلومات
customer العميل
know معرفة
this هذا

EN Strengthen your customer relationships by adding high-value, high-margin service to your MSP capabilities.

AR عزز علاقتك مع عملائك عبر توفير إضافة خدمات ذات جودة عالية، وذات هامش ربح عالي إلى الإمكانات المتاحة لمقدمي الخدمات المدارة.

Transliteração ʿzz ʿlạqtk mʿ ʿmlạỷk ʿbr twfyr ạ̹ḍạfẗ kẖdmạt dẖạt jwdẗ ʿạlyẗ, wdẖạt hạmsẖ rbḥ ʿạly ạ̹ly̱ ạlạ̹mkạnạt ạlmtạḥẗ lmqdmy ạlkẖdmạt ạlmdạrẗ.

inglês árabe
customer عملائك
adding إضافة
to إلى
high عالية
service الخدمات

EN Angler phishing involves the attacker posing as a legitimate customer service representative and convincing victims to hand over personal information.

AR يتضمن التصيد الانتحالي تظاهر المهاجم بأنه ممثل خدمة عملاء شرعي ثم يقنع الضحايا بتسليم المعلومات الشخصية.

Transliteração ytḍmn ạltṣyd ạlạntḥạly tẓạhr ạlmhạjm bạ̉nh mmtẖl kẖdmẗ ʿmlạʾ sẖrʿy tẖm yqnʿ ạlḍḥạyạ btslym ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ.

inglês árabe
involves يتضمن
phishing التصيد
representative ممثل
customer عملاء
victims الضحايا
information المعلومات
service خدمة
personal الشخصية

EN Customer service is a differentiator for KSI, and, in practice, cases are generally fully resolved within 2-3 hours upon being submitted.

AR وتعتبر خدمة العملاء عاملاً مميزاً لشركة KSI، وعملياً يتم بشكل عام حل الشكاوى تماماً في خلال ساعتين إلى ثلاث ساعات من تقديمها.

Transliteração wtʿtbr kẖdmẗ ạlʿmlạʾ ʿạmlạaⁿ mmyzạaⁿ lsẖrkẗ KSI, wʿmlyạaⁿ ytm bsẖkl ʿạm ḥl ạlsẖkạwy̱ tmạmạaⁿ fy kẖlạl sạʿtyn ạ̹ly̱ tẖlạtẖ sạʿạt mn tqdymhạ.

inglês árabe
customer العملاء
generally عام
fully تماما
hours ساعات
service خدمة
and وتعتبر
a خلال

EN Better Customer Service and Support

AR مستوى أفضل من خدمة العملاء والدعم

Transliteração mstwy̱ ạ̉fḍl mn kẖdmẗ ạlʿmlạʾ wạldʿm

inglês árabe
better أفضل
customer العملاء
support والدعم
service خدمة

EN Our team will handle all the bookings processing and customer service inquiries, all you need to do is promote our hotels and resorts!

AR سيتعامل فريقنا مع جميع معالجة الحجوزات واستفسارات خدمة العملاء، وليس عليك سوى الترويج لفنادقنا ومنتجعاتنا!

Transliteração sytʿạml fryqnạ mʿ jmyʿ mʿạljẗ ạlḥjwzạt wạstfsạrạt kẖdmẗ ạlʿmlạʾ, wlys ʿlyk swy̱ ạltrwyj lfnạdqnạ wmntjʿạtnạ!

inglês árabe
our team فريقنا
processing معالجة
bookings الحجوزات
customer العملاء
promote الترويج
service خدمة
all جميع
need to عليك

EN We are here to help. Contact our customer service team on +91 7412060022 or email us at – shop@jaipurrugs.com.

AR نحن هنا للمساعدة. اتصل بمجموعة دعم العملاء على +91 74120 60022+ أو راسلنا عبر البريد الإلكتروني على shop@jaipurrugs.com. .

Transliteração nḥn hnạ llmsạʿdẗ. ạtṣl bmjmwʿẗ dʿm ạlʿmlạʾ ʿly̱ +91 74120 60022+ ạ̉w rạslnạ ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny ʿly̱ shop@jaipurrugs.com. .

inglês árabe
contact اتصل
customer العملاء
here هنا
help للمساعدة
we نحن

EN Your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs.

AR مقدمو خدمات الطرف الثالث

Transliteração mqdmw kẖdmạt ạlṭrf ạltẖạltẖ

inglês árabe
to الثالث
service خدمات

EN Jollychic has a strong local customer service team and an operation team in Middle East; it allows further promoting products to the markets.

AR لدى جولي شيك خدمة محلية ممتازة وفريق عمل متمكن في الشرق الأوسط، لدية القدرة على تسويق المنتجات بخبرة عالية.

Transliteração ldy̱ jwly sẖyk kẖdmẗ mḥlyẗ mmtạzẗ wfryq ʿml mtmkn fy ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ, ldyẗ ạlqdrẗ ʿly̱ tswyq ạlmntjạt bkẖbrẗ ʿạlyẗ.

inglês árabe
local محلية
east الشرق
middle الأوسط
products المنتجات
service خدمة
in لدى

EN Customers can must walk-in to redeem their freebies from Brother Customer Service Centre.

AR يجب على العملاء الحضور إلى مركز خدمة العملاء التابع لـ Brother للمطالبة بهداياهم المجانية.

Transliteração yjb ʿly̱ ạlʿmlạʾ ạlḥḍwr ạ̹ly̱ mrkz kẖdmẗ ạlʿmlạʾ ạltạbʿ l Brother llmṭạlbẗ bhdạyạhm ạlmjạnyẗ.

EN Operating hours at Brother Customer Service Centre are from 9am to 5pm (Monday to Friday) except Public Holidays.

AR ن ساعات العمل في مركز خدمة العملاء التابع لـ Brother هي من الثامنة صباحاً إلى الخامسة مساءً (من الإثنين إلى الجمعة)، باستثناء العطلات الرسمية.

Transliteração n sạʿạt ạlʿml fy mrkz kẖdmẗ ạlʿmlạʾ ạltạbʿ l Brother hy mn ạltẖạmnẗ ṣbạḥạaⁿ ạ̹ly̱ ạlkẖạmsẗ msạʾaⁿ (mn ạlạ̹tẖnyn ạ̹ly̱ ạljmʿẗ), bạsttẖnạʾ ạlʿṭlạt ạlrsmyẗ.

EN All redemption must be done at Brother Customer Service Centre latest by the last claim date of the promotion stated.

AR يجب أن تكتمل جميع المطالبات كحد أقصى باكتمال آخر يوم استحقاق مُعلن عنه في العرض الترويجي في مركز خدمة العملاء التابع لـ Brother.

Transliteração yjb ạ̉n tktml jmyʿ ạlmṭạlbạt kḥd ạ̉qṣy̱ bạktmạl ậkẖr ywm ạstḥqạq muʿln ʿnh fy ạlʿrḍ ạltrwyjy fy mrkz kẖdmẗ ạlʿmlạʾ ạltạbʿ l Brother.

EN Our professional customer service team is available to assist you with any queries.

AR يتوفر فريق خدمة العملاء المحترف لدينا لمساعدتك في أي استفسارات.

Transliteração ytwfr fryq kẖdmẗ ạlʿmlạʾ ạlmḥtrf ldynạ lmsạʿdtk fy ạ̉y ạstfsạrạt.

inglês árabe
team فريق
customer العملاء
professional المحترف
service خدمة
our لدينا
available يتوفر

EN Within 72 hours, staff had remote access to their workstations and customer service resumed.

AR في غضون 72 ساعة ، تمكن الموظفون من الوصول عن بُعد إلى محطات العمل واستؤنفت خدمة العملاء.

Transliteração fy gẖḍwn 72 sạʿẗ , tmkn ạlmwẓfwn mn ạlwṣwl ʿn buʿd ạ̹ly̱ mḥṭạt ạlʿml wạstw̉nft kẖdmẗ ạlʿmlạʾ.

inglês árabe
hours ساعة
access الوصول
customer العملاء
service خدمة
within غضون
to إلى

EN To know more about Mall Gift Card, please visit the Customer Service Desk or visit www.mallgiftcard.ae

AR الرجاء زيارة مكتب خدمة العملاء في المول أو الموقع الإلكتروني www.mallgiftcard.ae للمزيد من المعلومات عن بطاقة هديتي.

Transliteração ạlrjạʾ zyạrẗ mktb kẖdmẗ ạlʿmlạʾ fy ạlmwl ạ̉w ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny www.mallgiftcard.ae llmzyd mn ạlmʿlwmạt ʿn bṭạqẗ hdyty.

inglês árabe
please الرجاء
visit زيارة
desk مكتب
customer العملاء
or الموقع
service خدمة
card بطاقة

EN Such calls may be tracked and recorded for training and customer service assessment purposes

AR ويجوز تتبع مثل هذه المكالمات وتسجيلها لأغراض تقويم خدمة العملاء والتدريب

Transliteração wyjwz ttbʿ mtẖl hdẖh ạlmkạlmạt wtsjylhạ lạ̉gẖrạḍ tqwym kẖdmẗ ạlʿmlạʾ wạltdryb

inglês árabe
calls المكالمات
customer العملاء
service خدمة

EN Background/past experience in fashion merchandising, retail, interior design, customer service would be a plus.

AR الخلفية / الخبرة السابقة في تجارة الأزياء ، البيع بالتجزئة ، التصميم الداخلي ، خدمة العملاء ستكون ميزة إضافية.

Transliteração ạlkẖlfyẗ / ạlkẖbrẗ ạlsạbqẗ fy tjạrẗ ạlạ̉zyạʾ , ạlbyʿ bạltjzỷẗ , ạltṣmym ạldạkẖly , kẖdmẗ ạlʿmlạʾ stkwn myzẗ ạ̹ḍạfyẗ.

inglês árabe
background الخلفية
experience الخبرة
fashion الأزياء
design التصميم
interior الداخلي
customer العملاء
service خدمة
retail بالتجزئة
be ستكون

EN Our team will handle all the bookings processing and customer service inquiries, all you need to do is promote our hotels and resorts! 

AR سيتعامل فريقنا مع جميع عمليات معالجة الحجوزات واستفسارات خدمة العملاء، وليس عليك سوى الترويج لفنادقنا ومنتجعاتنا!

Transliteração sytʿạml fryqnạ mʿ jmyʿ ʿmlyạt mʿạljẗ ạlḥjwzạt wạstfsạrạt kẖdmẗ ạlʿmlạʾ, wlys ʿlyk swy̱ ạltrwyj lfnạdqnạ wmntjʿạtnạ!

inglês árabe
our team فريقنا
processing معالجة
bookings الحجوزات
customer العملاء
promote الترويج
service خدمة
all جميع
do عمليات
need to عليك

EN Our team will handle all the bookings processing and customer service inquiries, all you need to do is promote our hotels and resorts! 

AR سيتعامل فريقنا مع جميع عمليات معالجة الحجوزات واستفسارات خدمة العملاء، وليس عليك سوى الترويج لفنادقنا ومنتجعاتنا!

Transliteração sytʿạml fryqnạ mʿ jmyʿ ʿmlyạt mʿạljẗ ạlḥjwzạt wạstfsạrạt kẖdmẗ ạlʿmlạʾ, wlys ʿlyk swy̱ ạltrwyj lfnạdqnạ wmntjʿạtnạ!

inglês árabe
our team فريقنا
processing معالجة
bookings الحجوزات
customer العملاء
promote الترويج
service خدمة
all جميع
do عمليات
need to عليك

EN Our customer service team are more than happy to assist you.

AR فريق خدمة عملائنا أكثر من سعداء لمساعدتك

Transliteração fryq kẖdmẗ ʿmlạỷnạ ạ̉ktẖr mn sʿdạʾ lmsạʿdtk

inglês árabe
team فريق
happy سعداء
service خدمة
more أكثر

EN We speak of customer service and satisfaction, preparation, efficiency, satisfaction, speed, etc., with many customers in the supply chains

AR نتحدث عن خدمة العملاء ورضاهم ، والتحضير ، والكفاءة ، والرضا ، والسرعة ، وما إلى ذلك ، مع العديد من العملاء في سلاسل التوريد

Transliteração ntḥdtẖ ʿn kẖdmẗ ạlʿmlạʾ wrḍạhm , wạltḥḍyr , wạlkfạʾẗ , wạlrḍạ , wạlsrʿẗ , wmạ ạ̹ly̱ dẖlk , mʿ ạlʿdyd mn ạlʿmlạʾ fy slạsl ạltwryd

inglês árabe
speed والسرعة
many العديد
chains سلاسل
supply التوريد
service خدمة
customer العملاء
the إلى

Mostrando 50 de 50 traduções