Traduzir "create an interactive" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "create an interactive" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de create an interactive

inglês
árabe

EN Engaging learning experiences with interactive content such as practice labs, interactive activities, videos, and assessments along the way

AR إشراك تجارب التعلُّم مع المحتوى التفاعلي مثل التمارين المعملية والأنشطة التفاعلية ومقاطع الفيديو والتقييمات على طول الطريق

Transliteração ạ̹sẖrạk tjạrb ạltʿlũm mʿ ạlmḥtwy̱ ạltfạʿly mtẖl ạltmạryn ạlmʿmlyẗ wạlạ̉nsẖṭẗ ạltfạʿlyẗ wmqạṭʿ ạlfydyw wạltqyymạt ʿly̱ ṭwl ạlṭryq

inglês árabe
experiences تجارب
content المحتوى
interactive التفاعلي
activities والأنشطة
videos الفيديو
along طول
way الطريق

EN Engaging learning experiences with interactive content such as practice labs, interactive activities, videos, and assessments along the way

AR إشراك تجارب التعلُّم مع المحتوى التفاعلي مثل التمارين المعملية والأنشطة التفاعلية ومقاطع الفيديو والتقييمات على طول الطريق

Transliteração ạ̹sẖrạk tjạrb ạltʿlũm mʿ ạlmḥtwy̱ ạltfạʿly mtẖl ạltmạryn ạlmʿmlyẗ wạlạ̉nsẖṭẗ ạltfạʿlyẗ wmqạṭʿ ạlfydyw wạltqyymạt ʿly̱ ṭwl ạlṭryq

inglês árabe
experiences تجارب
content المحتوى
interactive التفاعلي
activities والأنشطة
videos الفيديو
along طول
way الطريق

EN Time to Interactive (TTI) is the amount of time it takes for a web page to become fully interactive

AR الوقت اللازم للتفاعل (TTI) هو مقدار الوقت الذي تستغرقه صفحة الويب لتصبح تفاعلية بالكامل

Transliteração ạlwqt ạllạzm lltfạʿl (TTI) hw mqdạr ạlwqt ạldẖy tstgẖrqh ṣfḥẗ ạlwyb ltṣbḥ tfạʿlyẗ bạlkạml

inglês árabe
time الوقت
amount مقدار
page صفحة
web الويب
become لتصبح
interactive تفاعلية
fully بالكامل
the الذي

EN Immersive and interactive education with rich tools for both teachers and students. Customizable classroom and campus environments to create optimal learning conditions.

AR تعليم غامر وتفاعلي بأدوات غنية لكل من المعلمين والطلاب. بيئات الفصول الدراسية والحرم الجامعي القابلة للتخصيص لخلق ظروف تعليمية مثالية.

Transliteração tʿlym gẖạmr wtfạʿly bạ̉dwạt gẖnyẗ lkl mn ạlmʿlmyn wạlṭlạb. byỷạt ạlfṣwl ạldrạsyẗ wạlḥrm ạljạmʿy ạlqạblẗ lltkẖṣyṣ lkẖlq ẓrwf tʿlymyẗ mtẖạlyẗ.

inglês árabe
education تعليم
rich غنية
teachers المعلمين
environments بيئات
customizable للتخصيص
to create لخلق
conditions ظروف
for لكل

EN Create an interactive hashtag map and drill down for details

AR قم إنشاء خريطة الوسوم التفاعلية واكتشف المغردين حسب الموقع

Transliteração qm ạ̹nsẖạʾ kẖryṭẗ ạlwswm ạltfạʿlyẗ wạktsẖf ạlmgẖrdyn ḥsb ạlmwqʿ

inglês árabe
create إنشاء
map خريطة
for حسب

EN Listen to your favorite music and create interactive playlists based on songs, artists, or even moods – everything is an opportunity to discover something great.

AR استمع إلى موسيقاك المفضلة وأنشئ قوائم تشغيل تفاعلية حسب الأغاني أو الفنانين أو حتى الحالة المزاجية - كل شيء يمثل فرصة لاكتشاف شيء رائع.

Transliteração ạstmʿ ạ̹ly̱ mwsyqạk ạlmfḍlẗ wạ̉nsẖỷ qwạỷm tsẖgẖyl tfạʿlyẗ ḥsb ạlạ̉gẖạny ạ̉w ạlfnạnyn ạ̉w ḥty̱ ạlḥạlẗ ạlmzạjyẗ - kl sẖyʾ ymtẖl frṣẗ lạktsẖạf sẖyʾ rạỷʿ.

inglês árabe
listen استمع
favorite المفضلة
interactive تفاعلية
songs الأغاني
artists الفنانين
opportunity فرصة
great رائع
everything شيء

EN Immersive and interactive education with rich tools for both teachers and students. Customizable classroom and campus environments to create optimal learning conditions.

AR تعليم غامر وتفاعلي بأدوات غنية لكل من المعلمين والطلاب. بيئات الفصول الدراسية والحرم الجامعي القابلة للتخصيص لخلق ظروف تعليمية مثالية.

Transliteração tʿlym gẖạmr wtfạʿly bạ̉dwạt gẖnyẗ lkl mn ạlmʿlmyn wạlṭlạb. byỷạt ạlfṣwl ạldrạsyẗ wạlḥrm ạljạmʿy ạlqạblẗ lltkẖṣyṣ lkẖlq ẓrwf tʿlymyẗ mtẖạlyẗ.

inglês árabe
education تعليم
rich غنية
teachers المعلمين
environments بيئات
customizable للتخصيص
to create لخلق
conditions ظروف
for لكل

EN Create an interactive hashtag map and drill down for details

AR قم إنشاء خريطة الوسوم التفاعلية واكتشف المغردين حسب الموقع

Transliteração qm ạ̹nsẖạʾ kẖryṭẗ ạlwswm ạltfạʿlyẗ wạktsẖf ạlmgẖrdyn ḥsb ạlmwqʿ

inglês árabe
create إنشاء
map خريطة
for حسب

EN Create interactive proposals with popup and rollover effects that allow your viewer to interact with your design to learn more information.

AR أنشئ مقترحات تفاعلية باستخدام تأثيرات النوافذ المنبثقة والتمرير التي تسمح للمشاهد بالتفاعل مع تصميمك لمعرفة المزيد من المعلومات.

Transliteração ạ̉nsẖỷ mqtrḥạt tfạʿlyẗ bạstkẖdạm tạ̉tẖyrạt ạlnwạfdẖ ạlmnbtẖqẗ wạltmryr ạlty tsmḥ llmsẖạhd bạltfạʿl mʿ tṣmymk lmʿrfẗ ạlmzyd mn ạlmʿlwmạt.

inglês árabe
create أنشئ
interactive تفاعلية
effects تأثيرات
allow تسمح
with باستخدام
learn لمعرفة
information المعلومات
more المزيد

EN 200+ tutorials on how to create interactive JavaScript charts and utilize every charting feature available in AnyChart's libraries

AR 200+ درس توضيحي حول كيفية إنشاء رسوم بيانية JavaScript تفاعلية والاستفادة من كل ميزة للرسوم البيانية المتوفرة في مكتبات AnyChart

Transliteração 200+ drs twḍyḥy ḥwl kyfyẗ ạ̹nsẖạʾ rswm byạnyẗ JavaScript tfạʿlyẗ wạlạstfạdẗ mn kl myzẗ llrswm ạlbyạnyẗ ạlmtwfrẗ fy mktbạt AnyChart

EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.

AR انقر فوق إنشاء زر إنشاء لإنشاء جدار حماية جديد.بالإضافة إلى ذلك، خلق جدار الحماية سوف يبدأ الزر نفس العملية.

Transliteração ạnqr fwq ạ̹nsẖạʾ zr ạ̹nsẖạʾ lạ̹nsẖạʾ jdạr ḥmạyẗ jdyd.bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, kẖlq jdạr ạlḥmạyẗ swf ybdạ̉ ạlzr nfs ạlʿmlyẗ.

inglês árabe
click انقر
new جديد
start يبدأ
button الزر
process العملية
same نفس
to إلى
create لإنشاء
will سوف
in addition بالإضافة

EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.

AR انقر فوق إنشاء زر إنشاء لإنشاء جدار حماية جديد.بالإضافة إلى ذلك، خلق جدار الحماية سوف يبدأ الزر نفس العملية.

Transliteração ạnqr fwq ạ̹nsẖạʾ zr ạ̹nsẖạʾ lạ̹nsẖạʾ jdạr ḥmạyẗ jdyd.bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, kẖlq jdạr ạlḥmạyẗ swf ybdạ̉ ạlzr nfs ạlʿmlyẗ.

inglês árabe
click انقر
new جديد
start يبدأ
button الزر
process العملية
same نفس
to إلى
create لإنشاء
will سوف
in addition بالإضافة

EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.

AR لا تعمد إلى إنشاء أو تشغيل الحسابات غير الأصلية أو إنشاء الحسابات بشكل جماعي أو إنشاء حسابات جديدة بغرض انتهاك هذه الإرشادات.

Transliteração lạ tʿmd ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ ạ̉w tsẖgẖyl ạlḥsạbạt gẖyr ạlạ̉ṣlyẗ ạ̉w ạ̹nsẖạʾ ạlḥsạbạt bsẖkl jmạʿy ạ̉w ạ̹nsẖạʾ ḥsạbạt jdydẗ bgẖrḍ ạnthạk hdẖh ạlạ̹rsẖạdạt.

inglês árabe
new جديدة
create إنشاء
accounts حسابات

EN Use the interactive map below to explore where we work

AR استخدم هذه الخريطة التفاعلية لاستكشاف البلدان التي نعمل فيها

Transliteração ạstkẖdm hdẖh ạlkẖryṭẗ ạltfạʿlyẗ lạstksẖạf ạlbldạn ạlty nʿml fyhạ

inglês árabe
use استخدم
map الخريطة
we work نعمل

EN An interactive tour will provide you with fascinating insights into three innovative Swiss companies with a history of tradition.

AR يركز هذا التاريخ على مركز فالي فيسيتور للسكين السويسري المفتتح حديثا في برونين.

Transliteração yrkz hdẖạ ạltạrykẖ ʿly̱ mrkz fạly fysytwr llskyn ạlswysry ạlmfttḥ ḥdytẖạ fy brwnyn.

inglês árabe
history التاريخ
swiss السويسري
of على

EN To view the interactive version of the report, visit the 2021 UNSDG Chair Report on DCO online report. The official document is also available. 

AR للإطلاع على النسخة التفاعلية من التقرير، انقر هنا. كما أن الوثيقة الرسمية متوفرة أيضًا.

Transliteração llạ̹ṭlạʿ ʿly̱ ạlnskẖẗ ạltfạʿlyẗ mn ạltqryr, ạnqr hnạ. kmạ ạ̉n ạlwtẖyqẗ ạlrsmyẗ mtwfrẗ ạ̉yḍaⁿạ.

inglês árabe
version النسخة
document الوثيقة
official الرسمية
available متوفرة
report التقرير
the هنا
to على

EN Browse the Member States interactive platform.

AR تصفح المنصة التفاعلية للدول الأعضاء

Transliteração tṣfḥ ạlmnṣẗ ạltfạʿlyẗ lldwl ạlạ̉ʿḍạʾ

inglês árabe
browse تصفح
platform المنصة
member الأعضاء

EN or find your next broker using our free interactive tool.

AR أو ابحث عن وسيطك التالي باستخدام أداتنا التفاعلية المجانية

Transliteração ạ̉w ạbḥtẖ ʿn wsyṭk ạltạly bạstkẖdạm ạ̉dạtnạ ạltfạʿlyẗ ạlmjạnyẗ

inglês árabe
find ابحث
next التالي
using باستخدام
free المجانية

EN Add interactive map charts with drilldown and routes

AR أضف الرسوم البيانية للخرائط التفاعلية مع التنقل لأسفل والمسارات

Transliteração ạ̉ḍf ạlrswm ạlbyạnyẗ llkẖrạỷṭ ạltfạʿlyẗ mʿ ạltnql lạ̉sfl wạlmsạrạt

inglês árabe
add أضف
charts البيانية

EN htop provides you with an interactive way to monitor your processes for your server and can be used with any Hostwinds Cloud VPS server

AR يوفر لك htop طريقة تفاعلية لمراقبة العمليات الخاصة بك على الخادم الخاص بك ويمكن استخدامه مع أي خادم Hostwinds Cloud VPS

Transliteração ywfr lk htop ṭryqẗ tfạʿlyẗ lmrạqbẗ ạlʿmlyạt ạlkẖạṣẗ bk ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wymkn ạstkẖdạmh mʿ ạ̉y kẖạdm Hostwinds Cloud VPS

inglês árabe
cloud cloud
provides يوفر
way طريقة
interactive تفاعلية
processes العمليات
used استخدامه
hostwinds hostwinds
can ويمكن
vps vps
server الخادم
your الخاصة

EN The "Memory" section is where it gets exciting and interactive.

AR قسم "الذاكرة" هو المكان الذي يحصل عليه مثير وتفاعلية.

Transliteração qsm "ạldẖạkrẗ" hw ạlmkạn ạldẖy yḥṣl ʿlyh mtẖyr wtfạʿlyẗ.

inglês árabe
section قسم
memory الذاكرة
gets يحصل
the عليه

EN Use the interactive map below to explore where we work

AR استخدم هذه الخريطة التفاعلية لاستكشاف البلدان التي نعمل فيها

Transliteração ạstkẖdm hdẖh ạlkẖryṭẗ ạltfạʿlyẗ lạstksẖạf ạlbldạn ạlty nʿml fyhạ

inglês árabe
use استخدم
map الخريطة
we work نعمل

EN 7 Modules Interactive Activities

AR 7 وحدات الأنشطة التفاعلية

Transliteração 7 wḥdạt ạlạ̉nsẖṭẗ ạltfạʿlyẗ

inglês árabe
activities الأنشطة

EN This interactive system takes the worry out of getting the right information to the right people on time

AR يعمل هذا النظام التفاعلي على التخلص من القلق بالحصول على المعلومات الصحيحة للأشخاص الصحيحة في الوقت الصحيح

Transliteração yʿml hdẖạ ạlnẓạm ạltfạʿly ʿly̱ ạltkẖlṣ mn ạlqlq bạlḥṣwl ʿly̱ ạlmʿlwmạt ạlṣḥyḥẗ llạ̉sẖkẖạṣ ạlṣḥyḥẗ fy ạlwqt ạlṣḥyḥ

inglês árabe
system النظام
interactive التفاعلي
worry القلق
getting بالحصول
information المعلومات
people للأشخاص
time الوقت
this هذا
to على
right الصحيحة

EN Go beyond the usual and ask them to design a one-of-a-kind interactive event for your next meeting.

AR اخرُج عن المألوف واطلب منهم تصميم فعالية مميزة وعملية لاجتماعك المقبل.

Transliteração ạkẖruj ʿn ạlmạ̉lwf wạṭlb mnhm tṣmym fʿạlyẗ mmyzẗ wʿmlyẗ lạjtmạʿk ạlmqbl.

inglês árabe
event فعالية
next المقبل
design تصميم
them منهم

EN Select the image to go to an interactive version of the map. Vaccinations by zip code source data

AR حدد الصورة للانتقال إلى نسخة تفاعلية من الخريطة. التطعيمات حسب البيانات المصدرية للرمز البريدي

Transliteração ḥdd ạlṣwrẗ llạntqạl ạ̹ly̱ nskẖẗ tfạʿlyẗ mn ạlkẖryṭẗ. ạltṭʿymạt ḥsb ạlbyạnạt ạlmṣdryẗ llrmz ạlbrydy

inglês árabe
select حدد
image الصورة
interactive تفاعلية
vaccinations التطعيمات
data البيانات
by حسب
version نسخة
map الخريطة
to إلى

EN Interactive computer programs or mobile devices

AR برامج الكمبيوتر التفاعلية أو الأجهزة المحمولة

Transliteração brạmj ạlkmbywtr ạltfạʿlyẗ ạ̉w ạlạ̉jhzẗ ạlmḥmwlẗ

inglês árabe
programs برامج
computer الكمبيوتر
devices الأجهزة
mobile المحمولة

EN Interactive Theater: Posters Simulating the Issue of GBV - All Syrian governorates

AR المسرح التفاعلي: بوسترات تحاكي قضية العنف القائم على النوع الاجتماعي – كافة المحافظات السورية

Transliteração ạlmsrḥ ạltfạʿly: bwstrạt tḥạky qḍyẗ ạlʿnf ạlqạỷm ʿly̱ ạlnwʿ ạlạjtmạʿy – kạfẗ ạlmḥạfẓạt ạlswryẗ

EN Interactive visuals, combined with a catchy tune or audio explanation, will help your audience to grasp your message comfortably.

AR تساعد المرئيات التفاعلية، جنبًا إلى جنب مع اللحن الجذاب أو الشرح الصوتي، جمهورك على فهم رسالتك بشكل مريح.‬

Transliteração tsạʿd ạlmrỷyạt ạltfạʿlyẗ, jnbaⁿạ ạ̹ly̱ jnb mʿ ạllḥn ạljdẖạb ạ̉w ạlsẖrḥ ạlṣwty, jmhwrk ʿly̱ fhm rsạltk bsẖkl mryḥ.‬

EN A high-quality whiteboard video will make for an interactive visual experience for your audience

AR ‫سيوفر فيديو السبورة البيضاء عالي الجودة تجربة مرئية تفاعلية لجمهورك

Transliteração ‫sywfr fydyw ạlsbwrẗ ạlbyḍạʾ ʿạly ạljwdẗ tjrbẗ mrỷyẗ tfạʿlyẗ ljmhwrk

EN Make responsive, interactive beautiful email newsletters within 10 minutes with our free newsletter builder tool.

AR جعل استجابة، والنشرات الإخبارية البريد الإلكتروني التفاعلية الجميلة في غضون 10 دقائق مع أداة بناة النشرة الإخبارية المجانية لدينا.

Transliteração jʿl ạstjạbẗ, wạlnsẖrạt ạlạ̹kẖbạryẗ ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạltfạʿlyẗ ạljmylẗ fy gẖḍwn 10 dqạỷq mʿ ạ̉dạẗ bnạẗ ạlnsẖrẗ ạlạ̹kẖbạryẗ ạlmjạnyẗ ldynạ.

inglês árabe
make جعل
minutes دقائق
tool أداة
free المجانية
our لدينا
within غضون

EN Discover interactive maps and visualizations created with GIS that inform, engage, and inspire.

AR اكتشف الخرائط التفاعلية والتصورات التي يتم إنشاؤها باستخدام نظم المعلومات الجغرافية والتي توفر المعلومات وتوجد العلاقات وتُلهم الأفكار.

Transliteração ạktsẖf ạlkẖrạỷṭ ạltfạʿlyẗ wạltṣwrạt ạlty ytm ạ̹nsẖạw̉hạ bạstkẖdạm nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ wạlty twfr ạlmʿlwmạt wtwjd ạlʿlạqạt wtulhm ạlạ̉fkạr.

inglês árabe
discover اكتشف
maps الخرائط
created إنشاؤها
with باستخدام

EN Member State interactive platform

AR المنصة التفاعلية للدول الأعضاء

Transliteração ạlmnṣẗ ạltfạʿlyẗ lldwl ạlạ̉ʿḍạʾ

inglês árabe
platform المنصة
member الأعضاء

EN Member States Interactive Platform

AR المنصة التفاعلية للدول الأعضاء

Transliteração ạlmnṣẗ ạltfạʿlyẗ lldwl ạlạ̉ʿḍạʾ

inglês árabe
platform المنصة
member الأعضاء

EN Understand demographics, engagement and activity of any twitter accountView followers on an interactive map and drill down to a city level

AR افهم الديموغرافيات والمشاركة والنشاط لأي حساب تويتراعرض المتابعين على خريطة تفاعلية والانتقال إلى مستوى المدينة

Transliteração ạfhm ạldymwgẖrạfyạt wạlmsẖạrkẗ wạlnsẖạṭ lạ̉y ḥsạb twytrạʿrḍ ạlmtạbʿyn ʿly̱ kẖryṭẗ tfạʿlyẗ wạlạntqạl ạ̹ly̱ mstwy̱ ạlmdynẗ

inglês árabe
followers المتابعين
map خريطة
interactive تفاعلية
level مستوى
city المدينة
to إلى

EN View an interactive map or export it

AR شاهد الخريطة التفاعلية أو قم بتصديرها

Transliteração sẖạhd ạlkẖryṭẗ ạltfạʿlyẗ ạ̉w qm btṣdyrhạ

inglês árabe
view شاهد
map الخريطة

EN Set up multiple searches in parallel, view on an interactive map and compare results

AR قم بتعيين عمليات بحث متعددة على التوازي، واستعرض خريطة تفاعلية وقارن بين النتائج

Transliteração qm btʿyyn ʿmlyạt bḥtẖ mtʿddẗ ʿly̱ ạltwạzy, wạstʿrḍ kẖryṭẗ tfạʿlyẗ wqạrn byn ạlntạỷj

inglês árabe
multiple متعددة
map خريطة
interactive تفاعلية
results النتائج
in بين
on على

EN Web server software offers several features that make it capable of providing an interactive experience for its users. Here are some of the key benefits of web servers:

AR يوفر برنامج Server Web العديد من الميزات التي تجعلها قادرة على توفير تجربة تفاعلية لمستخدميها.فيما يلي بعض الفوائد الرئيسية لخوادم الويب:

Transliteração ywfr brnạmj Server Web ạlʿdyd mn ạlmyzạt ạlty tjʿlhạ qạdrẗ ʿly̱ twfyr tjrbẗ tfạʿlyẗ lmstkẖdmyhạ.fymạ yly bʿḍ ạlfwạỷd ạlrỷysyẗ lkẖwạdm ạlwyb:

inglês árabe
server server
software برنامج
features الميزات
experience تجربة
interactive تفاعلية
benefits الفوائد
key الرئيسية
web الويب
several العديد
offers يوفر
some بعض
providing توفير
the التي

EN They also learn to be empathic and interactive

AR كما يتعلمون التعاطف والتفاعل

Transliteração kmạ ytʿlmwn ạltʿạṭf wạltfạʿl

inglês árabe
and كما

EN However, you may not be able to use all the interactive features of our Website if cookies are disabled.

AR نتيجة لذلك، فقد لا تتمكن من استخدام كافة الميزات التفاعلية لموقعنا الإلكتروني في حال إيقاف ملفات التعريف.

Transliteração ntyjẗ ldẖlk, fqd lạ ttmkn mn ạstkẖdạm kạfẗ ạlmyzạt ạltfạʿlyẗ lmwqʿnạ ạlạ̹lktrwny fy ḥạl ạ̹yqạf mlfạt ạltʿryf.

inglês árabe
features الميزات
use استخدام
able تتمكن
all كافة

EN We also set up all interactive services that are required for a fully-functioning website.

AR نقوم أيضاً بإعداد جميع الخدمات التفاعلية المطلوبة لموقع ويب يعمل بصورة كاملة.

Transliteração nqwm ạ̉yḍạaⁿ bạ̹ʿdạd jmyʿ ạlkẖdmạt ạltfạʿlyẗ ạlmṭlwbẗ lmwqʿ wyb yʿml bṣwrẗ kạmlẗ.

inglês árabe
also أيضا
set up بإعداد
services الخدمات
required المطلوبة
all جميع
fully كاملة
website لموقع

EN We also set up all interactive services.

AR نقوم أيضاً بإعداد جميع الخدمات التفاعلية.

Transliteração nqwm ạ̉yḍạaⁿ bạ̹ʿdạd jmyʿ ạlkẖdmạt ạltfạʿlyẗ.

inglês árabe
also أيضا
set up بإعداد
all جميع
services الخدمات

EN This interactive map demonstrates the ability of remote sensing to detect the location and probability of avalanche release, and the density of where avalanches occur.

AR توضح هذه الخريطة التفاعلية قدرة الاستشعار عن بعد على اكتشاف موقع واحتمال حدوث الانهيارات الجليدية، وكثافة مكان حدوث الانهيارات الجليدية.

Transliteração twḍḥ hdẖh ạlkẖryṭẗ ạltfạʿlyẗ qdrẗ ạlạstsẖʿạr ʿn bʿd ʿly̱ ạktsẖạf mwqʿ wạḥtmạl ḥdwtẖ ạlạnhyạrạt ạljlydyẗ, wktẖạfẗ mkạn ḥdwtẖ ạlạnhyạrạt ạljlydyẗ.

inglês árabe
map الخريطة
ability قدرة
detect اكتشاف
location مكان
the هذه

EN Take an interactive tour of the world's deadliest and most active volcanoes.

AR قم بجولة تفاعلية في أكثر البراكين فتكًا ونشاطًا في العالم.

Transliteração qm bjwlẗ tfạʿlyẗ fy ạ̉ktẖr ạlbrạkyn ftkaⁿạ wnsẖạṭaⁿạ fy ạlʿạlm.

inglês árabe
interactive تفاعلية
the أكثر

EN Discover interactive maps and visualizations created with GIS that inform, engage, and inspire. 

AR اكتشف الخرائط التفاعلية والتصورات التي يتم إنشاؤها باستخدام نظم المعلومات الجغرافية والتي توفر المعلومات وتوجد العلاقات وتُلهم الأفكار.

Transliteração ạktsẖf ạlkẖrạỷṭ ạltfạʿlyẗ wạltṣwrạt ạlty ytm ạ̹nsẖạw̉hạ bạstkẖdạm nẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ wạlty twfr ạlmʿlwmạt wtwjd ạlʿlạqạt wtulhm ạlạ̉fkạr.

inglês árabe
discover اكتشف
maps الخرائط
created إنشاؤها
with باستخدام

EN App Developers and Computer Programmers are problem-solvers, using coding to build interactive web maps that visually represent geographic data.

AR مطورو التطبيقات ومبرمجو الكمبيوتر هم من يحلون المشكلات، ويستخدمون الترميز لإنشاء خرائط ويب تفاعلية لعرض البيانات الجغرافية بشكل مرئي.

Transliteração mṭwrw ạltṭbyqạt wmbrmjw ạlkmbywtr hm mn yḥlwn ạlmsẖklạt, wystkẖdmwn ạltrmyz lạ̹nsẖạʾ kẖrạỷṭ wyb tfạʿlyẗ lʿrḍ ạlbyạnạt ạljgẖrạfyẗ bsẖkl mrỷy.

inglês árabe
app التطبيقات
computer الكمبيوتر
problem المشكلات
coding الترميز
that لإنشاء
maps خرائط
web ويب
interactive تفاعلية
data البيانات

EN This interactive system takes the worry out of getting the right information to the right people on time

AR يعمل هذا النظام التفاعلي على التخلص من القلق بالحصول على المعلومات الصحيحة للأشخاص الصحيحة في الوقت الصحيح

Transliteração yʿml hdẖạ ạlnẓạm ạltfạʿly ʿly̱ ạltkẖlṣ mn ạlqlq bạlḥṣwl ʿly̱ ạlmʿlwmạt ạlṣḥyḥẗ llạ̉sẖkẖạṣ ạlṣḥyḥẗ fy ạlwqt ạlṣḥyḥ

inglês árabe
system النظام
interactive التفاعلي
worry القلق
getting بالحصول
information المعلومات
people للأشخاص
time الوقت
this هذا
to على
right الصحيحة

EN Go beyond the usual and ask them to design a one-of-a-kind interactive event for your next meeting.

AR اخرُج عن المألوف واطلب منهم تصميم فعالية مميزة وعملية لاجتماعك المقبل.

Transliteração ạkẖruj ʿn ạlmạ̉lwf wạṭlb mnhm tṣmym fʿạlyẗ mmyzẗ wʿmlyẗ lạjtmạʿk ạlmqbl.

inglês árabe
event فعالية
next المقبل
design تصميم
them منهم

EN This interactive system takes the worry out of getting the right information to the right people on time

AR يعمل هذا النظام التفاعلي على التخلص من القلق بالحصول على المعلومات الصحيحة للأشخاص الصحيحة في الوقت الصحيح

Transliteração yʿml hdẖạ ạlnẓạm ạltfạʿly ʿly̱ ạltkẖlṣ mn ạlqlq bạlḥṣwl ʿly̱ ạlmʿlwmạt ạlṣḥyḥẗ llạ̉sẖkẖạṣ ạlṣḥyḥẗ fy ạlwqt ạlṣḥyḥ

inglês árabe
system النظام
interactive التفاعلي
worry القلق
getting بالحصول
information المعلومات
people للأشخاص
time الوقت
this هذا
to على
right الصحيحة

EN Go beyond the usual and ask them to design a one-of-a-kind interactive event for your next meeting.

AR اخرُج عن المألوف واطلب منهم تصميم فعالية مميزة وعملية لاجتماعك المقبل.

Transliteração ạkẖruj ʿn ạlmạ̉lwf wạṭlb mnhm tṣmym fʿạlyẗ mmyzẗ wʿmlyẗ lạjtmạʿk ạlmqbl.

inglês árabe
event فعالية
next المقبل
design تصميم
them منهم

Mostrando 50 de 50 traduções