Traduzir "eines" para chinês

ZH 无论是令人惊叹的淋浴设计风格、更加紧凑且用户友好的加热系统，还是可兼作电视的镜子，肖特玻璃能以多种方式让浴室性能更加强大。

Transliteração wú lùn shì lìng rén jīng tàn de lín yù shè jì fēng gé、 gèng jiā jǐn còu qiě yòng hù yǒu hǎo de jiā rè xì tǒng， hái shì kě jiān zuò diàn shì de jìng zi， xiào tè bō lí néng yǐ duō zhǒng fāng shì ràng yù shì xìng néng gèng jiā qiáng dà。

ZH 脚本指定部分的执行时间的度量。 例如，如果我们只需要测量我们 10 个步骤脚本的第 4 步，即在线商店购物车的加载时间。

Transliteração jiǎo běn zhǐ dìng bù fēn de zhí xíng shí jiān de dù liàng。 lì rú， rú guǒ wǒ men zhǐ xū yào cè liàng wǒ men 10 gè bù zhòu jiǎo běn de dì 4 bù， jí zài xiàn shāng diàn gòu wù chē de jiā zài shí jiān。

• 个步骤脚本的第

ZH 简单轻松地创建团队、项目或组织中的每个人的快照概述。添加图像并按照您喜欢的方式设置风格。

Transliteração jiǎn dān qīng sōng de chuàng jiàn tuán duì、 xiàng mù huò zǔ zhī zhōng de měi gè rén de kuài zhào gài shù。tiān jiā tú xiàng bìng àn zhào nín xǐ huān de fāng shì shè zhì fēng gé。

ZH 无论是令人惊叹的淋浴设计风格、更加紧凑且用户友好的加热系统，还是可兼作电视的镜子，肖特玻璃能以多种方式让浴室性能更加强大。

Transliteração wú lùn shì lìng rén jīng tàn de lín yù shè jì fēng gé、 gèng jiā jǐn còu qiě yòng hù yǒu hǎo de jiā rè xì tǒng， hái shì kě jiān zuò diàn shì de jìng zi， xiào tè bō lí néng yǐ duō zhǒng fāng shì ràng yù shì xìng néng gèng jiā qiáng dà。

ZH 查看规则集时，Cloudflare 将显示每条规则的默认操作并列在默认模式下。特定 Cloudflare 托管规则集内各条规则可用的模式包括：

Transliteração chá kàn guī zé jí shí，Cloudflare jiāng xiǎn shì měi tiáo guī zé de mò rèn cāo zuò bìng liè zài mò rèn mó shì xià。tè dìng Cloudflare tuō guǎn guī zé jí nèi gè tiáo guī zé kě yòng de mó shì bāo kuò：

• Cloudflare

ZH 受控的打印工具可跟踪电子环境之外的文档使用情况，并支持纸质副本的检索和替换。 

Transliteração shòu kòng de dǎ yìn gōng jù kě gēn zōng diàn zi huán jìng zhī wài de wén dàng shǐ yòng qíng kuàng， bìng zhī chí zhǐ zhì fù běn de jiǎn suǒ hé tì huàn。 

ZH 如果您只对某行业相关的结果感兴趣，那么关键词过滤工具能帮助您迅速找到报告中的最相关的结果。

Transliteração rú guǒ nín zhǐ duì mǒu xíng yè xiāng guān de jié guǒ gǎn xìng qù， nà me guān jiàn cí guò lǜ gōng jù néng bāng zhù nín xùn sù zhǎo dào bào gào zhōng de zuì xiāng guān de jié guǒ。

ZH 我们可以帮助你重新设计你的绩效管理方法，并将你的经理从上司转变为教练。

Transliteração wǒ men kě yǐ bāng zhù nǐ zhòng xīn shè jì nǐ de jī xiào guǎn lǐ fāng fǎ， bìng jiāng nǐ de jīng lǐ cóng shàng sī zhuǎn biàn wèi jiào liàn。

ZH Hello！希望您喜欢自己创建新模板。我们注意到您在使用移动设备。为了增强体验，建议您使用台式电脑或平板电脑。

Transliteração Hello！ xī wàng nín xǐ huān zì jǐ chuàng jiàn xīn mó bǎn。wǒ men zhù yì dào nín zài shǐ yòng yí dòng shè bèi。wèi le zēng qiáng tǐ yàn， jiàn yì nín shǐ yòng tái shì diàn nǎo huò píng bǎn diàn nǎo。

ZH Profoto未能或延迟行使本条款和条件规定的任何权利、权力或特权不应被视为放弃此类权利、权力或特权。

Transliteração Profoto wèi néng huò yán chí xíng shǐ běn tiáo kuǎn hé tiáo jiàn guī dìng de rèn hé quán lì、 quán lì huò tè quán bù yīng bèi shì wèi fàng qì cǐ lèi quán lì、 quán lì huò tè quán。

ZH 我的團隊著手建立「駕馭一切的至尊魔戒」功能，一個中央儀表板包含對於所有醫院都相當重要的全部 KPI。

Transliteração wǒ de tuán duì zhe shǒu jiàn lì 「jià yù yī qiè de zhì zūn mó jiè」 gōng néng， yī gè zhōng yāng yí biǎo bǎn bāo hán duì yú suǒ yǒu yī yuàn dōu xiāng dāng zhòng yào de quán bù KPI。

ZH 在本课程中，您将能够查看设备的状态、配置设备、创建组设置、更新设备的固件以及应用和删除许可证。

Transliteração zài běn kè chéng zhōng， nín jiāng néng gòu chá kàn shè bèi de zhuàng tài、 pèi zhì shè bèi、 chuàng jiàn zǔ shè zhì、 gèng xīn shè bèi de gù jiàn yǐ jí yīng yòng hé shān chú xǔ kě zhèng。

ZH 於未經Niantic明確書面同意的情況下，使用任何meta標籤或其他隱藏文字或利用Niantic商標、標誌、URL或產品名稱之meta數據；

Transliteração yú wèi jīngNiantic míng què shū miàn tóng yì de qíng kuàng xià， shǐ yòng rèn hémeta biāo qiān huò qí tā yǐn zàng wén zì huò lì yòngNiantic shāng biāo、 biāo zhì、URL huò chǎn pǐn míng chēng zhīmeta shù jù；

ZH 干擾或試圖干擾任何用戶、主機或網絡的訪問，包括但不限於對本服務發送病毒、多載、洪水攻擊、寄垃圾郵件或為郵件轟炸；

Transliteração gàn rǎo huò shì tú gàn rǎo rèn hé yòng hù、 zhǔ jī huò wǎng luò de fǎng wèn， bāo kuò dàn bù xiàn yú duì běn fú wù fā sòng bìng dú、 duō zài、 hóng shuǐ gōng jī、 jì lā jī yóu jiàn huò wèi yóu jiàn hōng zhà；

ZH 拥有实力企业的高端起点

Transliteração yōng yǒu shí lì qǐ yè de gāo duān qǐ diǎn

• 拥有实力企业的高端起点

ZH 分享指向 WhatsApp 群組的連結與分享單個 WhatsApp 連絡人連結的過程類似：

Transliteração fēn xiǎng zhǐ xiàng WhatsApp qún zǔ de lián jié yǔ fēn xiǎng dān gè WhatsApp lián luò rén lián jié de guò chéng lèi shì：

• 分享指向 WhatsApp 群組的連結與分享單個

ZH 但是在深入研究数字体验平台的定义之前，我们需要先简要介绍一下内容管理系统架构。 原因很简单： 内容管理系统架构决定您的内容管理系统目前和未来能够做什么。

Transliteração dàn shì zài shēn rù yán jiū shù zì tǐ yàn píng tái de dìng yì zhī qián， wǒ men xū yào xiān jiǎn yào jiè shào yī xià nèi róng guǎn lǐ xì tǒng jià gòu。 yuán yīn hěn jiǎn dān： nèi róng guǎn lǐ xì tǒng jià gòu jué dìng nín de nèi róng guǎn lǐ xì tǒng mù qián hé wèi lái néng gòu zuò shén me。

ZH 某科技公司在一年内实现股价上涨。

Transliteração mǒu kē jì gōng sī zài yī nián nèi shí xiàn gǔ jià shàng zhǎng。

ZH 所有年龄段的孩子都可以爬进熊窝，把头从海豹的呼吸孔探出，或者在动物园的 Polar Bear Plunge 中和北极熊一比大小。

Transliteração suǒ yǒu nián líng duàn de hái zi dōu kě yǐ pá jìn xióng wō， bǎ tóu cóng hǎi bào de hū xī kǒng tàn chū， huò zhě zài dòng wù yuán de Polar Bear Plunge zhōng hé běi jí xióng yī bǐ dà xiǎo。

• Polar Bear Plunge

ZH “语言评估” 指使用本软件测量和评价扬声器是否能够达到任何指定语言规定的口音和语音能力标准。

Transliteração “yǔ yán píng gū” zhǐ shǐ yòng běn ruǎn jiàn cè liàng hé píng jià yáng shēng qì shì fǒu néng gòu dá dào rèn hé zhǐ dìng yǔ yán guī dìng de kǒu yīn hé yǔ yīn néng lì biāo zhǔn。

ZH Keeper 支持添加最多 5 位紧急联系人，并授予其在发生紧急情况或死亡事件时访问保管库的权限。

Transliteração Keeper zhī chí tiān jiā zuì duō 5 wèi jǐn jí lián xì rén， bìng shòu yǔ qí zài fā shēng jǐn jí qíng kuàng huò sǐ wáng shì jiàn shí fǎng wèn bǎo guǎn kù de quán xiàn。

• Keeper 支持添加最多

ZH BreachWatch 可以通过不断扫描您的密码并在您的密码因公共数据泄露而被暴露时向您发出警报，从而帮助您免受黑暗网络的侵害。

Transliteração BreachWatch kě yǐ tōng guò bù duàn sǎo miáo nín de mì mǎ bìng zài nín de mì mǎ yīn gōng gòng shù jù xiè lù ér bèi bào lù shí xiàng nín fā chū jǐng bào， cóng ér bāng zhù nín miǎn shòu hēi àn wǎng luò de qīn hài。

• BreachWatch

ZH 全功能的工具包，它的功能包括燒錄光碟、提取ISO檔及虛擬光碟機等。

Transliteração quán gōng néng de gōng jù bāo， tā de gōng néng bāo kuò shāo lù guāng dié、 tí qǔISO dàng jí xū nǐ guāng dié jī děng。

ZH 基于签订合同或履行合同义务的理由，我们出于以下目的处理您的个人数据：

Transliteração jī yú qiān dìng hé tóng huò lǚ xíng hé tóng yì wù de lǐ yóu， wǒ men chū yú yǐ xià mù de chù lǐ nín de gè rén shù jù：

ZH 履行合約 係指本公司在為了履行合約內容時所需要的個資處置，您可能為該合約的當事方或是正要簽訂該等合約。

Transliteração lǚ xíng hé yuē xì zhǐ běn gōng sī zài wèi le lǚ xíng hé yuē nèi róng shí suǒ xū yào de gè zī chù zhì， nín kě néng wèi gāi hé yuē de dāng shì fāng huò shì zhèng yào qiān dìng gāi děng hé yuē。

• 履行合約

ZH 从一幅图像中获取颜色信息并将其转移到另一幅图像的结构中，以实现快速的外观开发迭代周期。

Transliteração cóng yī fú tú xiàng zhōng huò qǔ yán sè xìn xī bìng jiāng qí zhuǎn yí dào lìng yī fú tú xiàng de jié gòu zhōng， yǐ shí xiàn kuài sù de wài guān kāi fā dié dài zhōu qī。

ZH 芬兰已经设定了本国到2035年实现碳中和的目标，这是所有工业化国家中最雄心勃勃的目标之一。这个目标是否可行，芬兰政府计划如何实施？还有，究竟什么是“碳手印”？

Transliteração fēn lán yǐ jīng shè dìng le běn guó dào2035nián shí xiàn tàn zhōng hé de mù biāo， zhè shì suǒ yǒu gōng yè huà guó jiā zhōng zuì xióng xīn bó bó de mù biāo zhī yī。zhè gè mù biāo shì fǒu kě xíng， fēn lán zhèng fǔ jì huà rú hé shí shī？ hái yǒu， jiū jìng shén me shì “tàn shǒu yìn”？

ZH 你可以在任何有浏览器和互联网连接的电脑上使用 Tesdriver 服务。我们建议使用电脑而不是移动设备。

Transliteração nǐ kě yǐ zài rèn hé yǒu liú lǎn qì hé hù lián wǎng lián jiē de diàn nǎo shàng shǐ yòng Tesdriver fú wù。wǒ men jiàn yì shǐ yòng diàn nǎo ér bù shì yí dòng shè bèi。

• 你可以在任何有浏览器和互联网连接的电脑上使用 Tesdriver

ZH 另请参阅 添加/编辑 Ping/ICMP 设备和 添加/编辑跟踪路由设备。

Transliteração lìng qǐng cān yuè tiān jiā/biān jí Ping/ICMP shè bèi hé tiān jiā/biān jí gēn zōng lù yóu shè bèi。

• 另请参阅 添加
• Ping
• ICMP 设备和 添加

ZH 在监视方面，由于没有生成基于 HTTP 的监视工具的事件和可见事件，因此很难准确说出页面上加载新内容的确切时间（加载图片、打开对话框等）。

Transliteração zài jiān shì fāng miàn， yóu yú méi yǒu shēng chéng jī yú HTTP de jiān shì gōng jù de shì jiàn hé kě jiàn shì jiàn， yīn cǐ hěn nán zhǔn què shuō chū yè miàn shàng jiā zài xīn nèi róng de què qiè shí jiān （jiā zài tú piàn、 dǎ kāi duì huà kuāng děng）。

ZH 以下是设置 Windows Powershell 数据收集器以监视任何窗口服务状态的说明。

Transliteração yǐ xià shì shè zhì Windows Powershell shù jù shōu jí qì yǐ jiān shì rèn hé chuāng kǒu fú wù zhuàng tài de shuō míng。

• 以下是设置 Windows Powershell

ZH 以下是设置 Windows Power 外壳数据收集器以监视装载的网络驱动器的状态的说明。

Transliteração yǐ xià shì shè zhì Windows Power wài ké shù jù shōu jí qì yǐ jiān shì zhuāng zài de wǎng luò qū dòng qì de zhuàng tài de shuō míng。

• 以下是设置 Windows Power

ZH 与网络观察程序类似，时间观察器测量脚本指定部分的执行时间，并在超过阈值时发出警报。

Transliteração yǔ wǎng luò guān chá chéng xù lèi shì， shí jiān guān chá qì cè liàng jiǎo běn zhǐ dìng bù fēn de zhí xíng shí jiān， bìng zài chāo guò yù zhí shí fā chū jǐng bào。

ZH 设置负载测试后，您可以选择要启动测试的时间。 可以在 24 小时窗口内选择开始时间。

Transliteração shè zhì fù zài cè shì hòu， nín kě yǐ xuǎn zé yào qǐ dòng cè shì de shí jiān。 kě yǐ zài 24 xiǎo shí chuāng kǒu nèi xuǎn zé kāi shǐ shí jiān。

• 可以在

ZH 要克隆的负载测试的独特 ID。 请参阅 StressHistory_Seq_ID， 以选择要用作新测试基础的源测试 ID。

Transliteração yào kè lóng de fù zài cè shì de dú tè ID。 qǐng cān yuè StressHistory_Seq_ID， yǐ xuǎn zé yào yòng zuò xīn cè shì jī chǔ de yuán cè shì ID。

• 要克隆的负载测试的独特
• 请参阅
• 以选择要用作新测试基础的源测试

ZH 第一个值在修改之前反映字段的状态。 第二个值反映修改后字段的状态。

Transliteração dì yī gè zhí zài xiū gǎi zhī qián fǎn yìng zì duàn de zhuàng tài。 dì èr gè zhí fǎn yìng xiū gǎi hòu zì duàn de zhuàng tài。

ZH 冲突。 指示由于请求中的冲突（如编辑冲突）无法处理请求。

Transliteração chōng tū。 zhǐ shì yóu yú qǐng qiú zhōng de chōng tū （rú biān jí chōng tū） wú fǎ chù lǐ qǐng qiú。

ZH 设置错误响应筛选器以忽略错误，除非满足某些错误条件。

Transliteração shè zhì cuò wù xiǎng yīng shāi xuǎn qì yǐ hū lüè cuò wù， chú fēi mǎn zú mǒu xiē cuò wù tiáo jiàn。

ZH 成立唯一的专有 公司/合伙公司/ 公司 。

Transliteração chéng lì wéi yī de zhuān yǒu gōng sī/hé huǒ gōng sī/ gōng sī 。

• 成立唯一的专有 公司
• 合伙公司
• 公司

ZH 德魯伊運用自然界的龐大力量來維持平衡並保護生靈。身為變形大師，他們可以變形為各種形態的野獸。每種形態都有特定的戰鬥角色。

Transliteração dé lǔ yī yùn yòng zì rán jiè de páng dà lì liàng lái wéi chí píng héng bìng bǎo hù shēng líng。shēn wèi biàn xíng dà shī， tā men kě yǐ biàn xíng wèi gè zhǒng xíng tài de yě shòu。měi zhǒng xíng tài dōu yǒu tè dìng de zhàn dòu jiǎo sè。

ZH 快速将单独成本添加到项目导图中，轻松进行更新，并且可以一键总计，以便即时查看项目中最重要的元素之一。

Transliteração kuài sù jiāng dān dú chéng běn tiān jiā dào xiàng mù dǎo tú zhōng， qīng sōng jìn xíng gèng xīn， bìng qiě kě yǐ yī jiàn zǒng jì， yǐ biàn jí shí chá kàn xiàng mù zhōng zuì zhòng yào de yuán sù zhī yī。

ZH 我们一家人住在一间房子里，有两间外部卧室，一间配有双层床（可共用两张床），另一间配有双人床，可容纳两人。

Transliteração wǒ men yī jiā rén zhù zài yī jiān fáng zi lǐ， yǒu liǎng jiān wài bù wò shì， yī jiān pèi yǒu shuāng céng chuáng （kě gòng yòng liǎng zhāng chuáng）， lìng yī jiān pèi yǒu shuāng rén chuáng， kě róng nà liǎng rén。

ZH 购买：用户完成对广告商网站上的产品或服务的购买

Transliteração gòu mǎi： yòng hù wán chéng duì guǎng gào shāng wǎng zhàn shàng de chǎn pǐn huò fú wù de gòu mǎi

ZH 检查是否安装了两个像素，其中一个用于桌面版，另一个为 t.co（用于移动设备）

Transliteração jiǎn chá shì fǒu ān zhuāng le liǎng gè xiàng sù， qí zhōng yī gè yòng yú zhuō miàn bǎn， lìng yī gè wèi t.co （yòng yú yí dòng shè bèi）

ZH 关闭小型企业将军，将临时账户余额转移到保留收益以将余额降至零

Transliteração guān bì xiǎo xíng qǐ yè jiāng jūn， jiāng lín shí zhàng hù yú é zhuǎn yí dào bǎo liú shōu yì yǐ jiāng yú é jiàng zhì líng

ZH 我们可以帮助你重新设计你的绩效管理方法，并将你的经理从上司转变为教练。

Transliteração wǒ men kě yǐ bāng zhù nǐ zhòng xīn shè jì nǐ de jī xiào guǎn lǐ fāng fǎ， bìng jiāng nǐ de jīng lǐ cóng shàng sī zhuǎn biàn wèi jiào liàn。

ZH 所有年龄段的孩子都可以爬进熊窝，把头从海豹的呼吸孔探出，或者在动物园的 Polar Bear Plunge 中和北极熊一比大小。

Transliteração suǒ yǒu nián líng duàn de hái zi dōu kě yǐ pá jìn xióng wō， bǎ tóu cóng hǎi bào de hū xī kǒng tàn chū， huò zhě zài dòng wù yuán de Polar Bear Plunge zhōng hé běi jí xióng yī bǐ dà xiǎo。

• Polar Bear Plunge

ZH 全功能的工具包，它的功能包括燒錄光碟、提取ISO檔、虛擬光碟機及壓縮/解壓縮檔案等。

Transliteração quán gōng néng de gōng jù bāo， tā de gōng néng bāo kuò shāo lù guāng dié、 tí qǔISO dàng、 xū nǐ guāng dié jī jí yā suō/jiě yā suō dàng àn děng。

ZH 建立稽核軌跡，以查看檔案與權限的建立、存取、移動、刪除和修改資訊。根據事件或時間範圍來篩選資料，以獲得更多洞見。

Transliteração jiàn lì jī hé guǐ jī， yǐ chá kàn dàng àn yǔ quán xiàn de jiàn lì、 cún qǔ、 yí dòng、 shān chú hé xiū gǎi zī xùn。gēn jù shì jiàn huò shí jiān fàn wéi lái shāi xuǎn zī liào， yǐ huò dé gèng duō dòng jiàn。

ZH 拥有实力企业的高端起点

Transliteração yōng yǒu shí lì qǐ yè de gāo duān qǐ diǎn

• 拥有实力企业的高端起点