DE Gleiches gilt für Pan , wo das Samsung das übertriebene Farbschema des Films korrekt liefert und die in Neverland ankommende Sequenz ohne Clipping und mit klar definierter Sonne unter dem Berg reproduziert
"übertriebene datenschutz" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
datenschutz | alla av dataskydd de den det din eller för för att skydda i integritet integritetspolicy med oss på sekretess sekretesspolicy skydda säkerhet till vi vår är |
DE Gleiches gilt für Pan , wo das Samsung das übertriebene Farbschema des Films korrekt liefert und die in Neverland ankommende Sequenz ohne Clipping und mit klar definierter Sonne unter dem Berg reproduziert
SV Detsamma gäller Pan , där Samsung levererar filmens överdrivna färgschema korrekt och återger den ankommande-in-Neverland-sekvensen utan klippning och en klart definierad solnedgång över berget
alemão | sueco |
---|---|
gleiches | detsamma |
gilt | gäller |
samsung | samsung |
korrekt | korrekt |
klar | klart |
ohne | utan |
für | och |
liefert | levererar |
DE Es zeigt auch, dass man ein gutes Gaming-Headset ohne all den zusätzlichen Bling-Bling, RGB oder übertriebene Funktionen haben kann.
SV Det visar också att du kan ha en bra uppsättning spelburkar utan alla extra bling, RGB eller over-the-top funktioner.
alemão | sueco |
---|---|
zeigt | visar |
gutes | bra |
rgb | rgb |
ohne | utan |
funktionen | funktioner |
auch | också |
zusätzlichen | extra |
kann | kan |
oder | eller |
DE Detaillierte Informationen zur Handhabung von Cookies und Datenschutz sowie Ihr Recht zur jederzeitigen Widerrufung Ihrer Einwilligung, finden Sie in unserer Cookie und Datenschutz Weisung.
SV Närmare information om hanteringen av cookies och datasekretess samt din rätt att när som helst dra tillbaka ditt samtycke finns på vår webbplats för datasekretess.
alemão | sueco |
---|---|
informationen | information |
cookies | cookies |
unserer | vår |
einwilligung | samtycke |
und | samt |
in | som |
ihr | ditt |
sie | är |
DE Ouriginal arbeitet mit einem flexiblen Autorisierungsmechanismus, in den Datenschutz integriert ist und der standardmäßig Datenschutz und Sicherheit gewährleistet
SV Ouriginal erbjuder en flexibel auktoriseringsmekanism byggd med sekretess i designen och sekretess/säkerhet som standard
alemão | sueco |
---|---|
flexiblen | flexibel |
in | i |
sicherheit | säkerhet |
einem | en |
datenschutz | sekretess |
standardmäßig | som standard |
und | och |
mit | med |
den | som |
DE Die besten Browser-Erweiterungen für Online-Datenschutz und Sicherheit
SV Så skaffar du gratis provperiod hos NordVPN
alemão | sueco |
---|---|
die | du |
für | hos |
DE Online-Privatsphäre und Datenschutz | VPNoverview
SV Sekretess på nätet | Detta handlar om hur du skyddar din integritet på nätet
alemão | sueco |
---|---|
online | nätet |
und | detta |
privatsphäre | integritet |
datenschutz | sekretess |
DE Datenschutz auf beliebten Apps: Bleiben Sie sicher! | VPNOverview
SV Integritet i populära appar: Så håller du dig säker
alemão | sueco |
---|---|
beliebten | populära |
apps | appar |
datenschutz | integritet |
sie | du |
DE Der Online-Datenschutz ist in den letzten Jahren ein viel diskutiertes Thema gewesen
SV Online-integritet har varit ett hett ämne de senaste åren
alemão | sueco |
---|---|
letzten | senaste |
thema | ämne |
ist | varit |
den | de |
jahren | ett |
DE Darüber hinaus wurden die Diskussionen über den Datenschutz durch wirkungsvolle neue Datenschutzgesetze auf europäischer und nationaler Ebene angeregt
SV Dessa diskussioner om integritet har upphettats efter implementeringen av nya nationella och internationella sekretesslagar
alemão | sueco |
---|---|
diskussionen | diskussioner |
datenschutz | integritet |
neue | nya |
darüber | om |
die | efter |
DE Für diejenigen, die mehr über das Internet und den Datenschutz erfahren möchten, sind die folgenden Dateien interessant.
SV Denna dossier kommer att vara intressant för alla som vill veta mer om internet och integritet.
alemão | sueco |
---|---|
internet | internet |
datenschutz | integritet |
interessant | intressant |
möchten | vill |
mehr | mer |
erfahren | och |
diejenigen | som |
über | att |
DE Starker Fokus auf Datenschutz und Sicherheit
SV Starkt fokus på integritet och säkerhet
alemão | sueco |
---|---|
fokus | fokus |
sicherheit | säkerhet |
datenschutz | integritet |
DE Sehr schneller VPN-Anbieter, der sich hauptsächlich mit Datenschutz und Sicherheit beschäftigt
SV Mycket snabb VPN-leverantör som mest bryr sig om privatliv och säkerhet
alemão | sueco |
---|---|
schneller | snabb |
sehr | mycket |
sicherheit | säkerhet |
der | mest |
und | och |
DE Das Trust Center soll Ihnen helfen, besser nachzuvollziehen, wie wir in all unseren Cloud-Produkten und -Services Sicherheit, Datenschutz, Einhaltung und Transparenz implementieren und unterstützen.
SV Detta integritetscenter är till för alla som vill veta mer om hur vi värnar om och stödjer säkerhet, integritet, efterlevnad och öppenhet i alla våra produkter och tjänster i molnet.
alemão | sueco |
---|---|
einhaltung | efterlevnad |
transparenz | öppenhet |
cloud | molnet |
in | i |
sicherheit | säkerhet |
unterstützen | stödjer |
services | tjänster |
wie | hur |
all | för |
datenschutz | integritet |
produkten | produkter |
wir | vi |
und | och |
DE Die Kategorien, die wir zur Bewertung der beiden Anbieter verwendet haben, sind Geschwindigkeit, Sicherheit, Datenschutz, Preis, Benutzerfreundlichkeit und Kundendienst
SV De kategorier vi använde för att bedöma de två leverantörerna är hastighet, säkerhet, integritet, pris, användarvänlighet och kundservice
alemão | sueco |
---|---|
kategorien | kategorier |
verwendet | använde |
geschwindigkeit | hastighet |
benutzerfreundlichkeit | användarvänlighet |
kundendienst | kundservice |
zur | för att |
sicherheit | säkerhet |
preis | pris |
wir | vi |
beiden | de |
datenschutz | integritet |
und | och |
DE Surfshark gewinnt in zwei Kategorien, während ExpressVPN in drei Kategorien gewinnt. Wir haben den Gesamtsieg an ExpressVPN vergeben, da dieser Anbieter einen besseren Datenschutz bietet.
SV De två leverantörerna vinner två kategorier var, men vi har tilldelat den övergripande vinsten till ExpressVPN eftersom denna leverantör erbjuder högre integritet.
alemão | sueco |
---|---|
kategorien | kategorier |
expressvpn | expressvpn |
anbieter | leverantör |
datenschutz | integritet |
bietet | erbjuder |
da | eftersom |
zwei | två |
während | men |
wir | vi |
den | de |
gewinnt | vinner |
in | högre |
dieser | denna |
DE Der Bericht zeigt, dass CyberGhost sich nicht an solche Datenanfragen Dritter hält. Selbst Anfragen von Regierungsbehörden stoßen auf taube Ohren. Folglich hat CyberGhost auch einen guten Ruf, wenn es um den Datenschutz geht.
SV Rapporten visar att CyberGhost inte möter upp sådana dataförfrågningar från tredje part. Även statliga myndigheters förfrågningar faller för döva öron. Följaktligen har CyberGhost också ett gott rykte när det gäller integritet.
alemão | sueco |
---|---|
bericht | rapporten |
zeigt | visar |
cyberghost | cyberghost |
anfragen | förfrågningar |
ruf | rykte |
datenschutz | integritet |
auch | också |
von | från |
nicht | inte |
einen | att |
auf | upp |
DE Lesen Sie weiter, um zu sehen, welcher der beste Browser für den Datenschutz ist.
SV Läs vidare för att se vad den bästa webbläsaren för integritet är.
alemão | sueco |
---|---|
browser | webbläsaren |
datenschutz | integritet |
sehen | se |
beste | den bästa |
DE Datenschutz und Sicherheit sind ein wichtiges Thema beim Surfen im Internet und die Verwendung des falschen Browsers kann Sie in große Schwierigkeiten bringen
SV Sekretess och säkerhet är allvarliga problem när du surfar på webben, och med fel webbläsare kan dra på dig en massa problem
alemão | sueco |
---|---|
falschen | fel |
schwierigkeiten | problem |
datenschutz | sekretess |
sicherheit | säkerhet |
internet | webben |
browsers | webbläsare |
ein | en |
sie | du |
bringen | med |
und | och |
sind | är |
DE Bevor wir uns damit befassen, wollen wir darauf eingehen, was wir bei der Bestimmung des besten Browsers für den Datenschutz berücksichtigen.
SV Innan går in på den så låt oss nämna vad vi tar hänsyn till när vi avgör vad som är den bästa webbläsaren för privatlivet.
alemão | sueco |
---|---|
besten | bästa |
was | vad |
wir | vi |
darauf | för |
DE Sogar die Verwendung von Google Chrome kann sicherer sein, wenn Sie zu Einstellungen & Datenschutz und Sicherheit gehen und einige Funktionen des Trackings deaktivieren.
SV Även om du använder Google Chrome kan det vara säkrare om du går till Inställningar; Sekretess och säkerhet och inaktiverar en del av dess spårning.
alemão | sueco |
---|---|
einstellungen | inställningar |
deaktivieren | inaktiverar |
sicherheit | säkerhet |
sicherer | säkrare |
datenschutz | sekretess |
von | av |
wenn | om |
gehen | gå |
sie | du |
einige | en |
funktionen | kan |
DE Safari ist in Bezug auf die Datenschutz- und Sicherheitseinstellungen nicht so anpassbar wie andere Browser, obwohl Sie dies mit einigen Erweiterungen überwinden können.
SV Safari är inte lika anpassningsbar som andra webbläsare när det gäller sekretess och säkerhetsinställningar, men du kan övervinna detta med vissa tillägg.
alemão | sueco |
---|---|
safari | safari |
anpassbar | anpassningsbar |
browser | webbläsare |
erweiterungen | tillägg |
datenschutz | sekretess |
in | till |
andere | andra |
obwohl | som |
sie | du |
mit | med |
ist | är |
nicht | inte |
können | kan |
DE Big Data und Datenschutz: Was sind Datenschutzrisiken? | VPÜbersicht
SV Big data och integritet - VPNoverview.com
alemão | sueco |
---|---|
data | data |
datenschutz | integritet |
big | big |
und | och |
DE Klicken Sie auf die Registerkarte „Datenschutz? auf der linken Seite des Fensters, um auf Ihre Datenschutzeinstellungen zuzugreifen.
SV Klicka på fliken Sekretess till vänster i fönstret för att komma åt dina sekretessinställningar.
alemão | sueco |
---|---|
klicken | klicka |
registerkarte | fliken |
datenschutz | sekretess |
linken | vänster |
datenschutzeinstellungen | sekretessinställningar |
um | för |
DE Bitdefender bietet auch spezielle Datenschutz-Optionen
SV Bitdefender erbjuder också särskilda integritetsfunktioner
alemão | sueco |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
bietet | erbjuder |
spezielle | särskilda |
auch | också |
DE Mullvad-Review (2021) - Ausgezeichnet in Bezug auf Datenschutz
SV Recension av Mullvad (2021): Utmärkt för integritet och hastighet - VPNoverview.com
alemão | sueco |
---|---|
datenschutz | integritet |
review | recension |
ausgezeichnet | för |
auf | och |
DE Mullvad Review (2021) ? Ausgezeichnet in Bezug auf Datenschutz und Geschwindigkeit
SV Recension av Mullvad (2021): Utmärkt för integritet och hastighet
alemão | sueco |
---|---|
review | recension |
datenschutz | integritet |
geschwindigkeit | hastighet |
DE Mullvad ist ein VPN-Anbieter mit Sitz in Schweden (ein „14 Eyes?-Land), der sich hauptsächlich auf den Datenschutz konzentriert
SV Mullvad är en VPN-leverantör belägen i Sverige (ett ?14 eyes?-land) som främst fokuserar på integritet
alemão | sueco |
---|---|
schweden | sverige |
konzentriert | fokuserar |
datenschutz | integritet |
in | i |
ein | en |
hauptsächlich | främst |
der | som |
DE Zu den wichtigen Fragen, die sich in Bezug auf den Datenschutz stellen, gehören: Welche Art von Daten dürfen gesammelt werden? Über wen? Wer sollte Zugang zu diesen Daten haben?
SV Viktiga integritetsproblem som uppstår inkluderar: Vilken typ av data får samlas in? Om vem? Vem ska ha tillgång till denna data?
alemão | sueco |
---|---|
wichtigen | viktiga |
daten | data |
zugang | tillgång |
in | in |
art | typ |
fragen | om |
stellen | till |
von | av |
die | vilken |
wen | vem |
DE Wir haben die möglichen Gefahren für den Datenschutz durch böswillige Parteien, die schlechte Daten sammeln, bereits kurz diskutiert
SV Vi har redan kort diskuterat de möjliga integritetsriskerna med skadliga aktörar som samlar in dåliga data
alemão | sueco |
---|---|
möglichen | möjliga |
daten | data |
sammeln | samlar |
kurz | kort |
bereits | redan |
wir | vi |
den | de |
DE Datenschutz: Wie geht Bitdefender mit Ihren Daten um?
SV Integritet: Hur hanterar Bitdefender din data?
alemão | sueco |
---|---|
datenschutz | integritet |
bitdefender | bitdefender |
wie | hur |
daten | data |
ihren | din |
DE Noch wichtiger in Bezug auf Datenschutz ist jedoch etwas, an das viele Benutzer gar nicht denken: die Datenschutzrichtlinie
SV Ännu viktigare när det gäller integritet är dock något som många användare inte ens tänker på: deras integritetspolicy
alemão | sueco |
---|---|
wichtiger | viktigare |
benutzer | användare |
datenschutz | integritet |
etwas | något |
datenschutzrichtlinie | integritetspolicy |
gar | ens |
jedoch | dock |
viele | många |
ist | är |
nicht | inte |
DE Dies kann alle möglichen Probleme in Bezug auf Datenschutz und Identität verursachen
SV Detta kan skapa alla typer av integritets- och identitetsrelaterade problem
alemão | sueco |
---|---|
probleme | problem |
möglichen | kan |
alle | alla |
DE Aus all dem schließen wir, dass Bitdefender es mit der Wahrung der Privatsphäre seiner Nutzer ernst meint. Deshalb geben wir Bitdefender eine 8,5 für Datenschutz.
SV Baserat på allt detta drar vi slutsatsen att Bitdefender tar ett seriöst tillvägagångssätt för att upprätthålla integriteten för sina användare. Det är därför vi ger Bitdefender 8,5 för integritet.
alemão | sueco |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
nutzer | användare |
deshalb | därför |
wir | vi |
mit | baserat |
privatsphäre | integritet |
geben | ger |
all | för |
DE Große Datensätze gefährden massiv Ihren Datenschutz und Ihre Sicherheit
SV Stora datamängder påverkar allvarligt din integritet och säkerhet
alemão | sueco |
---|---|
große | stora |
und | och |
sicherheit | säkerhet |
datenschutz | integritet |
ihre | din |
ihren | på |
DE TikTok ist derzeit in Australien nicht verboten. Die australische Regierung untersucht derzeit die Anwendung, um zu ermitteln, ob ihre Datenschutz- und Datenaustauschpolitik eine Sicherheitsbedrohung darstellt.
SV TikTok är för närvarande inte förbjuden i Australien. Australiens regering undersöker för närvarande programmet för att identifiera om dess policy för integritet och datadelning är ett säkerhetshot.
alemão | sueco |
---|---|
tiktok | tiktok |
derzeit | för närvarande |
australien | australien |
regierung | regering |
anwendung | programmet |
datenschutz | integritet |
in | i |
ermitteln | identifiera |
ob | om |
nicht | inte |
und | och |
DE FREEDOME ist eine genial einfache Sicherheits- und Online-Datenschutzlösung. Jetzt 5 Tage kostenlos testen. Weitere Informationen.
SV FREEDOME är en superenkel lösning för säkerhet och sekretess online. Prova gratis i 5 dagar. Läs mer.
alemão | sueco |
---|---|
lösung | lösning |
tage | dagar |
kostenlos | gratis |
testen | prova |
online | online |
eine | en |
und | läs |
datenschutz | sekretess |
sicherheits | säkerhet |
weitere | mer |
DE M-Files bietet Sicherheit auf höchstem Niveau, um die Sicherheit und den Datenschutz für Ihre Dokumente und Daten zu gewährleisten
SV M-Files ger säkerhet i Enterprise-nivå för att garantera säkerheten och sekretessen för dina dokument och data
alemão | sueco |
---|---|
sicherheit | säkerhet |
daten | data |
bietet | ger |
dokumente | dokument |
den | att |
für | och |
gewährleisten | garantera |
DE Die weltweit strengsten Standards für das Management von Informationssicherheit und Datenschutz.
SV Världens strängaste standarder för hantering av informationssäkerhet och integritet.
alemão | sueco |
---|---|
weltweit | världens |
standards | standarder |
management | hantering |
datenschutz | integritet |
von | av |
für | och |
DE Die Verwendung eines VPN unter Android bietet Ihnen mehr Online-Datenschutz, Sicherheit und Freiheit
SV Genom att använda en VPN på Android får du mer integritet, säkerhet och frihet online
alemão | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
android | android |
freiheit | frihet |
online | online |
mehr | mer |
sicherheit | säkerhet |
verwendung | att använda |
ihnen | du |
und | och |
datenschutz | integritet |
DE Ein VPN bietet Ihnen mehr Online-Datenschutz, Sicherheit und Freiheit. Das bedeutet, dass andere nicht sehen können, was Sie auf Kodi sehen und hören. Sie sind weniger anfällig für Hackerangriffe, und Ihr Standort wird besser verborgen gehalten.
SV Ett VPN ger dig mer integritet, säkerhet och frihet på nätet. Det betyder att andra inte kan se vad du tittar och lyssnar på med Kodi. Du är mindre sårbar för hacking och din plats döljs bättre.
alemão | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
freiheit | frihet |
standort | plats |
online | nätet |
mehr | mer |
sicherheit | säkerhet |
besser | bättre |
bietet | ger |
sehen | se |
weniger | mindre |
andere | andra |
bedeutet | betyder |
nicht | inte |
können | kan |
datenschutz | integritet |
und | lyssnar |
ein | ett |
was | vad |
sie | du |
dass | att |
DE Die anderen Registerkarten sind „Schutz”, „Datenschutz” und „Leistung”
SV De andra flikarna är ?Skydd?, ?Sekretess? och ?Prestanda?
alemão | sueco |
---|---|
leistung | prestanda |
anderen | andra |
die | de |
schutz | skydd |
datenschutz | sekretess |
und | och |
DE Wäre der Datenschutz-Score bei Avast und AVG besser ausgefallen, hätte der Score deutlich über 8 gelegen, aber so wurde es am Ende eine achtbare 7,8
SV Om integritetspoängen hade varit bättre på Avast och AVG så skulle poängen ha legat långt över 8, men till slut blev det respektabla 7,8
alemão | sueco |
---|---|
avast | avast |
avg | avg |
besser | bättre |
ende | slut |
hätte | ha |
wäre | skulle |
über | om |
wurde | blev |
und | och |
aber | men |
DE Wenn es um Datenschutz und Betrugsbekämpfung geht, bietet Kaspersky einen Schutz gegen das Sammeln von Daten über Websites sowie einen Schutz gegen die Übernahme Ihrer Webcam durch Dritte
SV När det gäller integritet och bedrägeribekämpning erbjuder Kaspersky skydd mot datainsamling via webbplatser, samt skydd mot tredjepartsövertag av din webbkamera
alemão | sueco |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
websites | webbplatser |
webcam | webbkamera |
wenn | när |
bietet | erbjuder |
und | samt |
schutz | skydd |
datenschutz | integritet |
über | via |
DE Wenn wir uns mit dem Datenschutz befassen, betrachten wir nicht nur Kasperskys eigene Fähigkeiten zum Schutz der Privatsphäre, sondern auch die Datenschutzrichtlinien des Unternehmens selbst
SV När vi tittar på integritet så väger vi inte inte bara in Kasperskys egna förmåga till integritetsskydd utan också integritetspolicyn hos företaget själv
alemão | sueco |
---|---|
fähigkeiten | förmåga |
unternehmens | företaget |
auch | också |
privatsphäre | integritet |
wenn | när |
mit | tittar |
wir | vi |
nicht | inte |
sondern | bara |
die | själv |
DE Diese Erklärung fehlt im Bereich „Datenschutz?, allerdings ist diese Oberfläche eher selbsterklärend
SV Denna förklaring visas inte i avsnittet Integritetsskydd, men detta gränssnitt är mer självförklarande
alemão | sueco |
---|---|
erklärung | förklaring |
im | i |
bereich | avsnittet |
oberfläche | gränssnitt |
diese | denna |
DE Damit ist ein höher Grad an Datenschutz für Ihre gesamte Kommunikation gewährleistet.
SV Detta tillåter en hög nivå av skydd på all din kommunikation.
alemão | sueco |
---|---|
kommunikation | kommunikation |
an | till |
ein | en |
grad | av |
ihre | din |
DE Für Tipps und Neuigkeiten zum Thema Datenschutz und Privatsphäre im Netz, besuche unseren Blog Nix zu verbergen! Und melde dich für den gleichnamigen Newsletter an.
SV För integritetstips och nyheter, följ bloggen Privacy Please! och prenumerera på vårt nyhetsbrev.
alemão | sueco |
---|---|
neuigkeiten | nyheter |
newsletter | nyhetsbrev |
datenschutz | privacy |
unseren | vårt |
für | och |
DE F-Secure FREEDOME ist eine einfache, aber leistungsstarke App für Sicherheit und Datenschutz im Internet für alle Ihre Dekstop- und Mobilgeräte.
SV F-Secure FREEDOME är en enkel men effektiv app för sekretess och säkerhet online för alla dina stationära och mobila enheter.
alemão | sueco |
---|---|
einfache | enkel |
app | app |
sicherheit | säkerhet |
datenschutz | sekretess |
im internet | online |
aber | en |
für | och |
DE 10. Wie kann ich Sie kontaktieren? Wenn Sie sich mit uns in Bezug auf Ihre persönlichen Daten und den Datenschutz in Verbindung setzen möchten, einschließlich einer Anfrage zum Thema Zugang, besuchen Sie die Seite "Kontakt".
SV 10. Hur kan jag kontakta dig?För att kontakta oss om något som har att göra med dina personuppgifter och dataskydd, inklusive för att göra en begäran om ämnesåtkomst, besök kontaktsidan
alemão | sueco |
---|---|
datenschutz | dataskydd |
zugang | åtkomst |
besuchen | besök |
kontaktieren | kontakta |
wie | hur |
wenn | om |
einschließlich | inklusive |
zum | för att |
einer | en |
ich | jag |
setzen | att |
DE Wir können den Datenschutz oder die Sicherheit von Informationen nicht kontrollieren
SV Vi kan inte kontrollera integriteten eller säkerheten för information
alemão | sueco |
---|---|
informationen | information |
kontrollieren | kontrollera |
wir | vi |
können | kan |
oder | eller |
nicht | inte |
den | för |
Mostrando 50 de 50 traduções