DE Nach der DSGVO haben in der EU ansässige Personen bestimmte Rechte in Bezug auf ihre personenbezogenen Daten. Sie können die folgenden Entscheidungen in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten treffen:
"bezug auf ihre" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
DE Nach der DSGVO haben in der EU ansässige Personen bestimmte Rechte in Bezug auf ihre personenbezogenen Daten. Sie können die folgenden Entscheidungen in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten treffen:
SV Enligt den allmänna dataskyddsförordningen (GDPR) har EU-invånare vissa rättigheter gällande sina personuppgifter. Du kan göra följande val angående dina personuppgifter:
alemão | sueco |
---|---|
dsgvo | gdpr |
entscheidungen | val |
rechte | rättigheter |
sie | du |
können | kan |
die | enligt |
DE Nach der DSGVO haben in der EU ansässige Personen bestimmte Rechte in Bezug auf ihre personenbezogenen Daten. Sie können die folgenden Entscheidungen in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten treffen:
SV Enligt den allmänna dataskyddsförordningen (GDPR) har EU-invånare vissa rättigheter gällande sina personuppgifter. Du kan göra följande val angående dina personuppgifter:
alemão | sueco |
---|---|
dsgvo | gdpr |
entscheidungen | val |
rechte | rättigheter |
sie | du |
können | kan |
die | enligt |
DE Die Preise für Einzelmieten können auch sehr unterschiedlich sein, sowohl in Bezug auf den Ort, an dem Sie liefern möchten, als auch in Bezug auf das Unternehmen, von dem Sie mieten (prüfen Sie, bevor Sie Ihre Bestellung abschließen).
SV Priserna för enkelriktade hyror kan också varieras mycket, både när det gäller var du vill leverera, och i förhållande till vilket företag du hyr från (kontrollera innan du slutför din beställning).
alemão | sueco |
---|---|
unternehmen | företag |
prüfen | kontrollera |
bestellung | beställning |
preise | priserna |
bezug | förhållande |
in | i |
sehr | mycket |
können | kan |
ort | var |
möchten | du vill |
für | och |
den | de |
sie | vill |
von | från |
DE Nicht nur in Bezug auf die Funktionen, sondern auch in Bezug auf das Layout - derzeit ist es etwas schwierig, auf die andere Seite des Bildschirms zu greifen, um ihn fahrerfreundlicher zu gestalten.
SV Inte bara när det gäller funktioner, utan också layout - för närvarande är det lite krångligt att behöva nå till den bortre sidan av skärmen, så det kan göras mer förarvänligt.
alemão | sueco |
---|---|
derzeit | för närvarande |
seite | sidan |
bildschirms | skärmen |
funktionen | funktioner |
layout | layout |
auch | också |
etwas | lite |
nicht | inte |
sondern | bara |
DE Nicht nur in Bezug auf die Funktionen, sondern auch in Bezug auf das Layout - derzeit ist es etwas schwierig, auf die andere Seite des Bildschirms zu greifen, um ihn fahrerfreundlicher zu gestalten.
SV Inte bara när det gäller funktioner, utan också layout - för närvarande är det lite krångligt att behöva nå till den bortre sidan av skärmen, så det kan göras mer förarvänligt.
alemão | sueco |
---|---|
derzeit | för närvarande |
seite | sidan |
bildschirms | skärmen |
funktionen | funktioner |
layout | layout |
auch | också |
etwas | lite |
nicht | inte |
sondern | bara |
DE Die A7R III bietet Verbesserungen der Bildqualität gegenüber der schwer zu übertreffenden A7R II - nicht in Bezug auf die Auflösung, sondern in Bezug auf den Dynamikbereich
SV A7R III erbjuder fraktionerade bildkvalitetsförbättringar jämfört med den svåra att slå A7R II - inte i upplösning, men i dynamiska intervallnivåer
alemão | sueco |
---|---|
iii | iii |
bietet | erbjuder |
auflösung | upplösning |
in | i |
nicht | inte |
sondern | men |
DE Die Watch 4 und die Watch 4 Classic sind in Bezug auf die Leistungsfähigkeit grundsätzlich gleich: Egal, was Sie wählen, es gibt keinen Unterschied in Bezug auf die Stromversorgung, die Sensoren oder die Tracking-Optionen.
SV Watch 4 och Watch 4 Classic är i grunden desamma ur kapacitetssynpunkt: oavsett vad du väljer är det ingen skillnad på kraft, sensorer eller spårningsalternativ i något avseende.
alemão | sueco |
---|---|
unterschied | skillnad |
sensoren | sensorer |
classic | classic |
watch | watch |
in | i |
egal | oavsett |
wählen | väljer |
sie | du |
es | ingen |
oder | eller |
was | vad |
DE Dies gibt Ihnen die Möglichkeit, mit dieser Kamera ziemlich beeindruckendes Filmmaterial zu erstellen, nicht nur in Bezug auf die Qualität, sondern auch in Bezug auf die von Ihnen aufgenommenen Informationen
SV Detta ger dig kraften att skapa ganska imponerande bilder med den här kameran, inte bara i kvalitet, utan också i informationen du inkluderar
alemão | sueco |
---|---|
kamera | kameran |
beeindruckendes | imponerande |
qualität | kvalitet |
informationen | informationen |
in | i |
ihnen | du |
ziemlich | ganska |
auch | också |
von | ger |
mit | med |
nicht | inte |
erstellen | skapa |
sondern | bara |
DE Das ROG Phone 5s hat nicht nur in Bezug auf Verarbeitung und Grafik viel Leistung, sondern auch in Bezug auf die Akkukapazität
SV Det är inte bara i bearbetning och grafik som ROG Phone 5s har massor av kraft, det är också i batterikapacitet
alemão | sueco |
---|---|
rog | rog |
verarbeitung | bearbetning |
grafik | grafik |
leistung | kraft |
phone | phone |
in | i |
auch | också |
nicht | inte |
viel | som |
sondern | bara |
DE Sie erklärt auch Ihre Rechte nach dem Gesetz in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten.
SV Det förklarar också dina rättigheter enligt lagen om dina personuppgifter.
alemão | sueco |
---|---|
erklärt | förklarar |
rechte | rättigheter |
auch | också |
ihre | dina |
DE Sie erklären auch Ihre Rechte nach dem Gesetz in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten.
SV Det förklarar också dina rättigheter enligt lagen om dina personuppgifter.
alemão | sueco |
---|---|
erklären | förklarar |
rechte | rättigheter |
auch | också |
ihre | dina |
DE Sie erklärt auch Ihre Rechte nach dem Gesetz in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten.
SV Det förklarar också dina rättigheter enligt lagen om dina personuppgifter.
alemão | sueco |
---|---|
erklärt | förklarar |
rechte | rättigheter |
auch | också |
ihre | dina |
DE Sie erklären auch Ihre Rechte nach dem Gesetz in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten.
SV Det förklarar också dina rättigheter enligt lagen om dina personuppgifter.
alemão | sueco |
---|---|
erklären | förklarar |
rechte | rättigheter |
auch | också |
ihre | dina |
DE Sie sind in der Lage, Ihre Website in Bezug auf Traffic und Geschwindigkeit zu optimieren und so Ihre Online-Präsenz zu stärken.
SV Du kan höja och optimera din webbplats trafik och hastighet, och därmed stärka din onlinenärvaro.
alemão | sueco |
---|---|
traffic | trafik |
geschwindigkeit | hastighet |
optimieren | optimera |
stärken | stärka |
website | webbplats |
so | därmed |
sie | du |
DE 6. Ihre Entscheidungsfreiheit und Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten.
SV 6. Dina val och rättigheter gällande dina personuppgifter.
DE Rechte in Bezug auf automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling. Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten nicht auf diese Weise.
SV Rättigheter som rör automatiserat beslutsfattande och profilering. Vi använder inte dina personuppgifter på detta sätt.
alemão | sueco |
---|---|
rechte | rättigheter |
entscheidungsfindung | beslutsfattande |
weise | sätt |
nicht | inte |
verwenden | använder |
wir | vi |
in | som |
DE Es geht auch um den Mehrwert, den Ihr Unternehmen durch Verbesserungen erzielen kann – sowohl in Bezug auf Ihre Abläufe als auch auf die Zufriedenheit und Produktivität Ihrer Mitarbeiter
SV Det handlar om det värde din organisation kan generera från förbättringar – till din verksamhet men också till människors erfarenhet och engagemang
DE Wir helfen Ihnen herauszufinden, auf welche Sprachen Sie sich konzentrieren sollten und wie Sie Ihre Ziele in Bezug auf die Multimedia-Lokalisierung erreichen können.
SV Låt oss hjälpa dig att ta reda på vilka språk du ska rikta dig till och hur du kan uppnå alla dina mål för multimedielokalisering.
alemão | sueco |
---|---|
sprachen | språk |
ziele | mål |
herauszufinden | för |
wie | hur |
die | oss |
erreichen | uppnå |
welche | och |
helfen | hjälpa |
sie | du |
können | kan |
DE Rechte in Bezug auf automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling. Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten nicht auf diese Weise.
SV Rättigheter som rör automatiserat beslutsfattande och profilering. Vi använder inte dina personuppgifter på detta sätt.
alemão | sueco |
---|---|
rechte | rättigheter |
entscheidungsfindung | beslutsfattande |
weise | sätt |
nicht | inte |
verwenden | använder |
wir | vi |
in | som |
DE Wir helfen Ihnen herauszufinden, auf welche Sprachen Sie sich konzentrieren sollten und wie Sie Ihre Ziele in Bezug auf die Multimedia-Lokalisierung erreichen können.
SV Låt oss hjälpa dig att ta reda på vilka språk du ska rikta dig till och hur du kan uppnå alla dina mål för multimedielokalisering.
alemão | sueco |
---|---|
sprachen | språk |
ziele | mål |
herauszufinden | för |
wie | hur |
die | oss |
erreichen | uppnå |
welche | och |
helfen | hjälpa |
sie | du |
können | kan |
DE Der Lexus UX300e saß auf dem Fahrersitz und ist ein sehr komfortabler Ort - wenn auch nicht etwas umständlich in Bezug auf diesen Test, da er ein Fahrzeug mit Linkslenkung aus Europa ist, das auf britischen Straßen gefahren wird
SV Satt i förarsätet och Lexus UX300e är ett mycket bekvämt ställe att vara - om inte lite besvärligt i den här översynen, eftersom det är ett europeiskt vänsterstyrt fordon som körs på brittiska vägar
alemão | sueco |
---|---|
lexus | lexus |
ort | ställe |
fahrzeug | fordon |
straßen | vägar |
in | i |
etwas | lite |
da | eftersom |
sehr | mycket |
wenn | om |
britischen | brittiska |
ein | ett |
nicht | inte |
ist | är |
DE Oben auf der Registerkarte Home auf dem Bildschirm des Peloton Bikes sehen Sie, wie gut Sie in dieser Woche in Bezug auf die Tage, an denen Sie trainiert haben, abschneiden
SV Högst upp på fliken Hem på Peloton -cykelns skärm ser du hur bra du gör den veckan när det gäller de dagar du har tränat
alemão | sueco |
---|---|
registerkarte | fliken |
bildschirm | skärm |
peloton | peloton |
woche | veckan |
oben | högst |
sie | du |
gut | bra |
in | upp |
sehen sie | ser |
home | de |
wie | hur |
DE Wenn sich die Verknüpfung im Code tatsächlich auf das bezieht, was es erscheint, würde dies einen sehr großen Sprung nach vorne sowohl in Bezug auf Pixel als auch Sensorgröße gegenüber dem Sony IMX363 darstellen, der auf dem Pixel 5 enthalten war.
SV Om länken i koden verkligen hänvisar till vad den ser ut, skulle det representera ett mycket stort steg framåt i både pixlar och sensorstorlek från Sony IMX363 som fanns på Pixel 5.
alemão | sueco |
---|---|
code | koden |
sony | sony |
würde | skulle |
pixel | pixel |
in | i |
sehr | mycket |
war | fanns |
wenn | om |
vorne | fram |
was | vad |
großen | stort |
DE Dies lässt sich auch in Bezug auf die Leistung sehr gut übersetzen. Egal, ob Sie zwischen Apps wechseln oder sich auf eine richtige Spielesitzung einlassen, Sie können alles auf dieses Telefon werfen, ohne Schluckauf zu bekommen.
SV Detta översätter också riktigt bra prestationsmässigt. Oavsett om det är att hoppa mellan appar eller att sätta sig in i en ordentlig spelsession kan du kasta vad som helst på den här telefonen utan att ge den hicka.
alemão | sueco |
---|---|
apps | appar |
telefon | telefonen |
werfen | kasta |
ohne | utan |
auch | också |
egal | oavsett |
in | i |
ob | om |
die | här |
sie | du |
oder | eller |
gut | bra |
eine | en |
dieses | är |
DE Wenn wir die sehr dunklen (in Bezug auf die Luminanz) fremden Dinge auf Netflix betrachten, können wir immer noch viele Details auf dem Bildschirm sehen, und das wird in der gesamten Erfahrung wiederholt - es ist eine großartige Anzeige.
SV När vi tittade på de mycket mörka (när det gäller luminans) Stranger Things på Netflix kunde vi fortfarande se massor av detaljer på skärmen och det replikeras över hela upplevelsen - det är en fantastisk skärm.
alemão | sueco |
---|---|
dunklen | mörka |
netflix | netflix |
details | detaljer |
erfahrung | upplevelsen |
großartige | fantastisk |
wir | vi |
sehen | se |
wenn | när |
eine | en |
sehr | mycket |
können | kunde |
ist | är |
immer noch | fortfarande |
DE Wenn sich die Verknüpfung im Code tatsächlich auf das bezieht, was es erscheint, würde dies einen sehr großen Sprung nach vorne sowohl in Bezug auf Pixel als auch Sensorgröße gegenüber dem Sony IMX363 darstellen, der auf dem Pixel 5 enthalten war.
SV Om länken i koden verkligen hänvisar till vad den ser ut, skulle det representera ett mycket stort steg framåt i både pixlar och sensorstorlek från Sony IMX363 som fanns på Pixel 5.
alemão | sueco |
---|---|
code | koden |
sony | sony |
würde | skulle |
pixel | pixel |
in | i |
sehr | mycket |
war | fanns |
wenn | om |
vorne | fram |
was | vad |
großen | stort |
DE Dies lässt sich auch in Bezug auf die Leistung sehr gut übersetzen. Egal, ob Sie zwischen Apps wechseln oder sich auf eine richtige Spielesitzung einlassen, Sie können alles auf dieses Telefon werfen, ohne Schluckauf zu bekommen.
SV Detta översätter också riktigt bra prestationsmässigt. Oavsett om det är att hoppa mellan appar eller att sätta sig in i en ordentlig spelsession kan du kasta vad som helst på den här telefonen utan att ge den hicka.
alemão | sueco |
---|---|
apps | appar |
telefon | telefonen |
werfen | kasta |
ohne | utan |
auch | också |
egal | oavsett |
in | i |
ob | om |
die | här |
sie | du |
oder | eller |
gut | bra |
eine | en |
dieses | är |
DE Last but not least können Sie auf der Registerkarte Freunde Kontakte hinzufügen, die auch Fitbit verwenden, und sehen, wo sie sich in Bezug auf die durchgeführten Schritte auf der Bestenliste befinden
SV Sist men inte minst låter fliken Vänner dig lägga till kontakter som också använder Fitbit och se var de befinner sig på poänglistan när det gäller de steg som tas
alemão | sueco |
---|---|
registerkarte | fliken |
freunde | vänner |
fitbit | fitbit |
verwenden | använder |
auch | också |
sehen | se |
hinzufügen | lägga till |
schritte | steg |
not | inte |
und | kontakter |
auf | och |
DE Gratis VPNs haben beispielsweise in der Regel ihre Grenzen, sei es in Bezug auf die Verbindungsgeschwindigkeit, den Traffic oder die Privatsphäre
SV Gratis VPN, exempelvis, har vanligtvis sina begränsningar ? må så gälla anslutningshastighet, trafikvolym eller sekretess
alemão | sueco |
---|---|
gratis | gratis |
vpns | vpn |
privatsphäre | sekretess |
in der regel | vanligtvis |
oder | eller |
DE Ihre Beiträge nicht gegen Bundes- oder Landesgesetze in Bezug auf Kinderpornographie oder anderweitig zum Schutz der Gesundheit oder des Wohls von Minderjährigen ausgerichtete Gesetze verstoßen.
SV Dina bidrag bryter inte mot någon federal eller statlig lag om barnpornografi eller på annat sätt avsedda att skydda minderårigas hälsa eller välbefinnande.
alemão | sueco |
---|---|
beiträge | bidrag |
schutz | skydda |
gesetze | lag |
ihre | dina |
nicht | inte |
gesundheit | hälsa |
gegen | att |
DE 10. Wie kann ich Sie kontaktieren? Wenn Sie sich mit uns in Bezug auf Ihre persönlichen Daten und den Datenschutz in Verbindung setzen möchten, einschließlich einer Anfrage zum Thema Zugang, besuchen Sie die Seite "Kontakt".
SV 10. Hur kan jag kontakta dig?För att kontakta oss om något som har att göra med dina personuppgifter och dataskydd, inklusive för att göra en begäran om ämnesåtkomst, besök kontaktsidan
alemão | sueco |
---|---|
datenschutz | dataskydd |
zugang | åtkomst |
besuchen | besök |
kontaktieren | kontakta |
wie | hur |
wenn | om |
einschließlich | inklusive |
zum | för att |
einer | en |
ich | jag |
setzen | att |
DE Wenn das kein großes Lob ist, was dann? Halten Sie Ihre Erwartungen in Bezug auf technologische Leistungsfähigkeit in Schach und Polk liefert an diesem Ende des Marktes starke Ergebnisse.
SV Om det inte är mycket beröm, vad är det då? Håll dina förväntningar i schack när det gäller teknisk skicklighet och Polk levererar starka i denna ände av marknaden.
alemão | sueco |
---|---|
erwartungen | förväntningar |
technologische | teknisk |
marktes | marknaden |
in | i |
starke | starka |
wenn | om |
was | vad |
liefert | levererar |
es | inte |
DE Interessanterweise gibt es auch eine Cardio Coach-Funktion, die Ihnen sagt, was Sie in Bezug auf Herzfrequenzintensität und -dauer für Ihre nächste Aktivität anstreben sollten.
SV Intressant finns det också en Cardio Coach-funktion som berättar vad du ska sträva efter när det gäller hjärtfrekvensintensitet och varaktighet för din nästa aktivitet.
alemão | sueco |
---|---|
sagt | berättar |
aktivität | aktivitet |
dauer | varaktighet |
auch | också |
was | vad |
eine | en |
nächste | det |
die | nästa |
sie | du |
für | och |
in | som |
DE - Was unternehmen große Technologieunternehmen in Bezug auf ihre CO2-Fußabdruckziele?
SV - Vad gör stora teknikföretag med mål för koldioxidavtryck?
alemão | sueco |
---|---|
große | stora |
was | vad |
in | för |
DE Wenn Sie sich mit uns in Bezug auf Ihre persönlichen Daten und den Datenschutz in Verbindung setzen möchten, besuchen Sie die Seite "Kontakt".
SV För att kontakta oss om något som har att göra med dina personuppgifter och dataskydd, inklusive för att göra en begäran om ämnesåtkomst, besök kontaktsidan
alemão | sueco |
---|---|
datenschutz | dataskydd |
besuchen | besök |
wenn | om |
kontakt | kontakta |
setzen | att |
DE Entsprechend der Datenschutz-Grundverordnung haben Sie eine Reihe von Rechten in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten und deren Verarbeitung:
SV Enligt GDPR har du ett antal rättigheter när det gäller dina personuppgifter och behandlingen av dem:
alemão | sueco |
---|---|
datenschutz-grundverordnung | gdpr |
rechten | rättigheter |
verarbeitung | behandlingen |
sie | du |
reihe | ett |
eine | antal |
von | av |
DE und welche Rechte Sie in Bezug auf Ihre Daten uns gegenüber geltend machen können.
SV och vilka rättigheter du kan hävda mot oss när det gäller dina uppgifter.
alemão | sueco |
---|---|
rechte | rättigheter |
daten | uppgifter |
sie | du |
über | när |
können | kan |
gegen | mot |
DE Identifizieren und managen Sie Risiken in Bezug auf Ihre Projekte. Verfolgen, protokollieren und verwalten Sie Probleme; erstellen Sie dazu mühelos ein Risikoregister und entwickeln Sie proaktiv eine Strategie zur Risikominderung.
SV Identifiera och hantera riskerna i dina projekt. Spåra, dokumentera och hantera problem. Skapa enkelt ett riskregister och utforma en strategi för att hantera dem.
alemão | sueco |
---|---|
identifizieren | identifiera |
verfolgen | spåra |
in | i |
verwalten | hantera |
probleme | problem |
strategie | strategi |
projekte | projekt |
mühelos | enkelt |
zur | för att |
erstellen | och |
DE Stellen Sie fest, wie erfolgreich Ihre Projekt- und Produktportfolios in Bezug auf die Unternehmensziele sind
SV Fastställ hur dina projekt- och produktutbud presterar i förhållande till företagets mål
alemão | sueco |
---|---|
bezug | förhållande |
in | i |
wie | hur |
stellen | till |
DE Wir bieten eine Lösung für Lieferantenleistungsmanagement an, die Ihre Teams bei der systematischen Überprüfung und Überwachung der Leistung von Lieferanten in Bezug auf Verträge unterstützt
SV Vi erbjuder en lösning för resultatstyrning av leverantörer som hjälper era team att systematiskt granska och övervaka leverantörernas resultat i enlighet med kontrakten
alemão | sueco |
---|---|
teams | team |
lieferanten | leverantörer |
unterstützt | hjälper |
bieten | erbjuder |
lösung | lösning |
in | i |
leistung | resultat |
wir | vi |
eine | en |
für | och |
von | av |
DE Wenn nur ein einziges Unternehmen nicht vollständig mit Ihren Zielen oder Richtlinien in Bezug auf verantwortungsbewusste Beschaffung übereinstimmt und in diesem Punkt versagt, können Sie Ihre selbstgesetzten Standards nicht erfüllen.“
SV Det räcker med att ett företag inte har anpassat sig efter era ambitioner eller riktlinjer om ansvarsfull anskaffning och levererar under förväntan, så lever ni inte upp till de standarder ni själva har satt.”
DE Außer durch einen Zusatz, der dieser Lizenz beiliegt oder ihr hinzugefügt werden kann, sind Ihre Rechte und Pflichten in Bezug auf die Nutzung dieser Software wie folgt:
SV Med undantag för vad som kan ändras genom ett tillägg som kan åtfölja eller läggas till denna licens, dina rättigheter och skyldigheter med avseende på användningen av denna programvara är följande:
alemão | sueco |
---|---|
lizenz | licens |
hinzugefügt | läggas till |
rechte | rättigheter |
pflichten | skyldigheter |
software | programvara |
oder | eller |
kann | kan |
der | av |
DE Dieser Test wird Kandidaten in Bezug auf ihre Grundlagen und die Tiefe der JavaScript-Entwicklung mit Fragen einschätzen:
SV Detta test kommer att bedöma kandidater på deras grundläggande och djup av JavaScript-utveckling med frågor om:
alemão | sueco |
---|---|
kandidaten | kandidater |
grundlagen | grundläggande |
tiefe | djup |
test | test |
der | av |
mit | med |
wird | kommer |
fragen | frågor |
DE Jede Partei hält geheim so vertrauliche Informationen und übt das gleiche Grad an Sorgfalt aus wie in Bezug auf ihre eigenen vertraulichen Informationen aus
SV Varje part ska hålla hemlig sådan konfidentiell information och utöva samma grad av flitighet som utövas i förhållande till sin egen konfidentiell information
alemão | sueco |
---|---|
partei | part |
informationen | information |
bezug | förhållande |
so | så |
in | i |
gleiche | samma |
grad | av |
eigenen | egen |
vertraulichen | konfidentiell |
DE Sammeln Sie Statistiken in Bezug auf Ihre Verwendung der Websites;
SV Samla statistik om din användning av webbplatserna;
alemão | sueco |
---|---|
sammeln | samla |
statistiken | statistik |
verwendung | användning |
der | av |
sie | din |
DE Aber wenn Ihre Serie 3 ein wenig müde aussieht, dann ist dies ein monumentaler Sprung nach vorne in Bezug auf das, was Sie tun, sehen und genießen können.
SV Men om din serie 3 börjar se lite trött ut så blir det här ett monumentalt hopp framåt vad gäller vad du kan göra, se och njuta av.
alemão | sueco |
---|---|
serie | serie |
müde | trött |
wenn | om |
sehen | se |
sie | du |
aber | men |
ein | ett |
ist | är |
vorne | fram |
was | vad |
genießen | njuta av |
können | kan |
DE 10. Wie kann ich Sie kontaktieren? Wenn Sie sich mit uns in Bezug auf Ihre persönlichen Daten und den Datenschutz in Verbindung setzen möchten, einschließlich einer Anfrage zum Thema Zugang, besuchen Sie die Seite "Kontakt".
SV 10. Hur kan jag kontakta dig?För att kontakta oss om något som har att göra med dina personuppgifter och dataskydd, inklusive för att göra en begäran om ämnesåtkomst, besök kontaktsidan
alemão | sueco |
---|---|
datenschutz | dataskydd |
zugang | åtkomst |
besuchen | besök |
kontaktieren | kontakta |
wie | hur |
wenn | om |
einschließlich | inklusive |
zum | för att |
einer | en |
ich | jag |
setzen | att |
DE Wenn Sie sich mit uns in Bezug auf Ihre persönlichen Daten und den Datenschutz in Verbindung setzen möchten, besuchen Sie die Seite "Kontakt".
SV För att kontakta oss om något som har att göra med dina personuppgifter och dataskydd, inklusive för att göra en begäran om ämnesåtkomst, besök kontaktsidan
alemão | sueco |
---|---|
datenschutz | dataskydd |
besuchen | besök |
wenn | om |
kontakt | kontakta |
setzen | att |
DE Vollständige Transparenz in Bezug auf Ihre Anhänger und angeschlossenen Assets
SV Total överblick över dina släp och strömsatta tillgångar
alemão | sueco |
---|---|
vollständige | total |
assets | tillgångar |
DE Entsprechend der Datenschutz-Grundverordnung haben Sie eine Reihe von Rechten in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten und deren Verarbeitung:
SV Enligt GDPR har du ett antal rättigheter när det gäller dina personuppgifter och behandlingen av dem:
alemão | sueco |
---|---|
datenschutz-grundverordnung | gdpr |
rechten | rättigheter |
verarbeitung | behandlingen |
sie | du |
reihe | ett |
eine | antal |
von | av |
Mostrando 50 de 50 traduções