DE Übertriebene oder verschönernde Inhalte
Traduzir "übertriebene datenschutz" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "übertriebene datenschutz" de alemão para espanhol
Traduções de übertriebene datenschutz
"übertriebene datenschutz" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de alemão para espanhol de übertriebene datenschutz
alemão
espanhol
ES Exagerar o embellecer el contenido.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| oder | o |
| inhalte | contenido |
DE Achten Sie auf übertriebene Aktivität
ES Tenga cuidado con la actividad exagerada
| alemão | espanhol |
|---|---|
| auf | con |
| aktivität | actividad |
DE Das muss gar keine große, übertriebene Geste sein, eine nette, kleine Aufmerksamkeit reicht schon aus.
ES No tiene que ser un gesto muy grande, algo pequeño funcionará muy bien.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| geste | gesto |
| kleine | pequeño |
| das | que |
| keine | no |
| sein | ser |
| eine | un |
| groß | grande |
| gar | o |
DE Dank unserer hartnäckigen Forderungen und unseres entschlossenen Vorgehens gehören maßlos übertriebene Roaminggebühren und Wucherrechnungen für Auslandstelefonate nun der Vergangenheit an. Der…
ES Gracias a las reiteradas peticiones y a la acción decisiva de nuestro presidente, los altos costes por itinerancia y las facturas exorbitantes de las llamadas telefónicas internacionales ya son cosa…
DE Eine übertriebene Strategie für die Gewinnung von Links zieht systematische Sanktionen nach sich
ES Una estrategia de adquisición de enlaces demasiado extrema conllevará sanciones de forma sistemática
| alemão | espanhol |
|---|---|
| systematische | sistemática |
| sanktionen | sanciones |
| strategie | estrategia |
| links | enlaces |
| von | de |
DE Durchsuchen Sie Ereignisse und Alben oder wechseln Sie von Bild zu Bild mit einem Fotostreifen ohne übertriebene Elemente ? nur Ihre Fotos.
ES Examine eventos y álbumes; pase de una imagen a otra con una tira fotográfica sin paneles excesivos: solo sus fotografías.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| ereignisse | eventos |
| alben | álbumes |
| bild | imagen |
| und | y |
| fotos | fotografías |
| ohne | sin |
| nur | solo |
| zu | a |
DE Eine andere Sache ist die übertriebene Physik, die verkleinert werden muss - sehr viel!
ES Otra cosa es la física exagerada que hay que reducir, ¡mucho!
| alemão | espanhol |
|---|---|
| physik | física |
| viel | mucho |
| ist | es |
| die | la |
| andere | otra |
| sache | que |
DE Eine übertriebene Strategie für die Gewinnung von Links zieht systematische Sanktionen nach sich
ES Una estrategia de adquisición de enlaces demasiado extrema conllevará sanciones de forma sistemática
| alemão | espanhol |
|---|---|
| systematische | sistemática |
| sanktionen | sanciones |
| strategie | estrategia |
| links | enlaces |
| von | de |
DE Es zeigt auch, dass man ein gutes Gaming-Headset ohne all den zusätzlichen Bling-Bling, RGB oder übertriebene Funktionen haben kann.
ES También muestra que puede tener un buen conjunto de latas de juego sin todas las funciones adicionales de brillo, RGB o exageradas.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| zeigt | muestra |
| gutes | buen |
| rgb | rgb |
| gaming | juego |
| kann | puede |
| auch | también |
| funktionen | funciones |
| ohne | sin |
| oder | o |
DE Durchsuchen Sie Ereignisse und Alben oder wechseln Sie von Bild zu Bild mit einem Fotostreifen ohne übertriebene Elemente ? nur Ihre Fotos.
ES Examine eventos y álbumes; pase de una imagen a otra con una tira fotográfica sin paneles excesivos: solo sus fotografías.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| ereignisse | eventos |
| alben | álbumes |
| bild | imagen |
| und | y |
| fotos | fotografías |
| ohne | sin |
| nur | solo |
| zu | a |
DE Übertriebene oder verschönernde Inhalte
ES Exagerar o embellecer el contenido.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| oder | o |
| inhalte | contenido |
DE Achten Sie auf übertriebene Aktivität
ES Tenga cuidado con la actividad exagerada
| alemão | espanhol |
|---|---|
| auf | con |
| aktivität | actividad |
DE Dank unserer hartnäckigen Forderungen und unseres entschlossenen Vorgehens gehören maßlos übertriebene Roaminggebühren und Wucherrechnungen für Auslandstelefonate nun der Vergangenheit an. Der…
ES Gracias a las reiteradas peticiones y a la acción decisiva de nuestro presidente, los altos costes por itinerancia y las facturas exorbitantes de las llamadas telefónicas internacionales ya son cosa…
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | dudas |
DE Auf Twitter für iOS und Android: Tippe auf das Symbol deines Profil-Fotos in der oberen linken Ecke, wähle Einstellungen und Datenschutz, wähle Datenschutz und Sicherheit, und tippe auf Individualisierung und Daten.
ES En Twitter para iOS y Android: pulsa el ícono de tu foto de perfil en la esquina superior izquierda, selecciona Configuración y privacidad, selecciona Privacidad y seguridad y pulsa Personalización y datos.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
| tippe | pulsa |
| ecke | esquina |
| wähle | selecciona |
| einstellungen | configuración |
| individualisierung | personalización |
| symbol | ícono |
| fotos | foto |
| profil | perfil |
| daten | datos |
| und | y |
| datenschutz | privacidad |
| sicherheit | seguridad |
| linken | izquierda |
DE Sie sorgt außerdem für Compliance mit geschäftlichen Richtlinien und Datenschutz-Gesetzen wie der Datenschutz-Grundverordnung und anderen Vorschriften.
ES Además, garantiza el cumplimiento de las políticas empresariales y las leyes de privacidad de los datos, como el Reglamento General de Protección de los Datos (GDPR) y otras normativas.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| compliance | cumplimiento |
| geschäftlichen | empresariales |
| datenschutz-grundverordnung | gdpr |
| anderen | otras |
| richtlinien | políticas |
| und | y |
| datenschutz | privacidad |
| sorgt | garantiza |
| vorschriften | leyes |
| wie | como |
DE wähle die Präsentation aus, die du bearbeiten möchtest, gehe dann zum Tab „Info & Datenschutz“ und öffne das Drop-down-Menü, das unter der Kopfzeile Datenschutz angezeigt wird.
ES selecciona la presentación que deseas editar, luego ve a la pestaña "Información y privacidad" y abre el menú desplegable que aparece debajo del encabezado de privacidad.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| wähle | selecciona |
| präsentation | presentación |
| bearbeiten | editar |
| tab | pestaña |
| datenschutz | privacidad |
| kopfzeile | encabezado |
| unter | debajo |
| und | y |
| dann | luego |
| die | la |
| der | el |
| möchtest | deseas |
DE Aktivierung von Datenschutz auf DomänenebeneMit Datenschutz auf Domänenebene kannst du die Websites angeben, die dein Video einbetten dürfen
ES Activación de la privacidad a nivel de dominioCon la privacidad a nivel de dominio, podrás especificar los sitios web que tienen permiso para insertar tu video
| alemão | espanhol |
|---|---|
| aktivierung | activación |
| datenschutz | privacidad |
| angeben | especificar |
| video | video |
| einbetten | insertar |
| kannst | podrás |
| websites | sitios |
| von | de |
| dein | la |
DE Öffnen Sie die Datenschutzeinstellungen Ihres Mac, indem Sie im Dock auf "Systemeinstellungen" klicken, "Sicherheit und Datenschutz" auswählen und dann auf die Registerkarte "Datenschutz" klicken
ES Abra la configuración de privacidad de su Mac haciendo clic en "Preferencias del sistema" en el Dock, seleccionando "Seguridad y privacidad", y luego haciendo clic en su pestaña "Privacidad"
| alemão | espanhol |
|---|---|
| mac | mac |
| registerkarte | pestaña |
| dock | dock |
| im | en el |
| klicken | clic |
| und | y |
| sicherheit | seguridad |
| datenschutz | privacidad |
| auswählen | seleccionando |
| indem | de |
DE Viele Domain-Anbieter berechnen eine Gebühr für den Domain-Datenschutz, aber Squarespace schließt dies automatisch für die meisten Squarespace-Domains ein. Der Whois-Datenschutz steht für folgende TLDs nicht zur Verfügung:
ES Muchos proveedores de dominios cobran una tarifa por la privacidad del dominio, pero Squarespace la incluye automáticamente para la mayoría de los dominios de Squarespace. La privacidad de Whois no está disponible para los siguientes TLD:
| alemão | espanhol |
|---|---|
| automatisch | automáticamente |
| verfügung | disponible |
| anbieter | proveedores |
| datenschutz | privacidad |
| squarespace | squarespace |
| tlds | tld |
| gebühr | tarifa |
| aber | pero |
| nicht | no |
| folgende | para |
DE Unsere Verantwortung ist es, die Sicherheit und den Datenschutz der von uns betreuten Informationen zu gewährleisten und den Datenschutz der Verbraucher durch angemessenen und verantwortungsvollen Umgang zu gewährleisten.
ES Nuestra responsabilidad es garantizar la seguridad y privacidad de la información bajo nuestro cuidado y mantener la privacidad de los consumidores mediante un uso apropiado y responsable.
| alemão | espanhol |
|---|---|
| verbraucher | consumidores |
| verantwortung | responsabilidad |
| und | y |
| sicherheit | seguridad |
| datenschutz | privacidad |
| gewährleisten | garantizar |
| informationen | información |
| umgang | uso |
| ist | es |
DE In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit
ES En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición
| alemão | espanhol |
|---|---|
| und | y |
| in | en |
| dsgvo | rgpd |
| detaillierte | detallada |
| finden | encontrarás |
| informationen | información |
| datenschutz | privacidad |
| sie | nuestra |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
datenschutz datenschutz zentrum übertriebene datenschutz e mail datenschutz denen datenschutz datenschutz einstellungen sodass datenschutz datenschutz gerecht datenschutz bestimmungen nehmen datenschutz datenschutz grundverordnung online datenschutz erstklassigen datenschutz datenschutz dashboard beschreibungen der datenschutz option datenschutz aktivierung von datenschutz bedenken zum datenschutz datenschutz gegeben domain datenschutz ob ihre datenschutz ihren datenschutz seite datenschutz updates eu datenschutz grundverordnung datenschutz website unseren datenschutz datenschutz entsprechen tools zum datenschutz bereich datenschutz datenschutz der benutzer datenschutz arbeiten anforderungen an datenschutz hinblick auf datenschutz datenschutz bis hin datenschutz in thema datenschutz integrierter datenschutz datenschutz der verbraucher datenschutz der kunden speichern von datenschutz datenschutz geht bezug auf datenschutz standard datenschutz verstehe datenschutz bestimmungen datenschutz workflow datenschutz war datenschutz ist wichtig datenschutz und sicherheit maximalen datenschutz hinweise zum datenschutzTraduzir übertriebene datenschutz para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe