Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "waren wir beeindruckt" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "waren wir beeindruckt" de alemão para sueco

Traduções de waren wir beeindruckt

"waren wir beeindruckt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

waren alla allt alltid andra att att få att ha att kunna att se av bara blev bra bättre både dag data de de var del dem den den här denna deras dess dessa det det finns det var det är detta dig din dina ditt du du har du kan där därför efter eftersom eller en enkelt ett finns fler flera fortfarande fram från få fått för för att företag genom gjorde gör göra ha hade har har varit helt hur här i in innan inom inte jag kan kan göra kommer kommer att kunde kunna lite lägga med medan men mer mest mot mycket många nu när något några och också olika om om det oss par pro på redan samma se sedan sig sin sina skulle som stor stora så så att the tid tidigare till tillbaka tjänster två under upp ut utan vad var var inte vara varit varje varor verkligen vi vi har via vid vilket vill vissa vår våra än ännu är är att även år åt över
wir aldrig alla allt alltid andra använda använder att att använda att få att göra att ha att kunna att se att vara av bara behöver bli bra bättre både dag data de del dem den den här denna deras dess dessa det det finns det här det var det är detta dig din dina ditt dock du du kan du är där då efter eftersom eller en ett exempel fick finns flera fortfarande från få får för för att företag första ge genom ger går gör gör det göra ha hade haft han har hela helt hitta hjälp av hos hur här här är i ihop in in i ingen innan inom inte kan kanske komma kommer kunde kunna lite med medan mellan men mer mot mycket många måste ner när någon något några och också olika om om det oss pro problem produkter på saker samma se sedan ser sig sin sina ska skulle som som är spel stort så så att ta the tid tidigare till till dig tillbaka titta tjänster tre två under upp ut utan vad var vara varför varit varje verkligen vi vi hade vi har vi kan vi är via vid vilka vilket vill vår våra vårt än är är att är det även år över

Tradução de alemão para sueco de waren wir beeindruckt

alemão
sueco

DE „Als wir das Team von Unit4 kennenlernten, waren wir beeindruckt von ihrem fundierten Verständnis des Sektors. Wir waren überzeugt, dass sie uns helfen können, diese sehr komplexe Implementierung erfolgreich durchzuführen.“

SV ”När vi träffade medarbetarna på Unit4 blev vi imponerade av deras förståelse för sektorn. Vi var övertygade om att de på ett framgångsrikt sätt skulle kunna hjälpa oss att få denna mycket komplexa implementering slutförd.”

DE „Als wir das Team von Unit4 kennenlernten, waren wir beeindruckt von ihrem fundierten Verständnis des Sektors. Wir waren überzeugt, dass sie uns helfen können, diese sehr komplexe Implementierung erfolgreich durchzuführen.“

SV ”När vi träffade medarbetarna på Unit4 blev vi imponerade av deras förståelse för sektorn. Vi var övertygade om att de på ett framgångsrikt sätt skulle kunna hjälpa oss att få denna mycket komplexa implementering slutförd.”

DE Dies würde eindeutig eine Feuertaufe sein und ein großartiger Vorgeschmack auf das, was kommen würde. Ja, wir hatten verloren, aber Junge, waren wir beeindruckt von der Schlacht und dem Nervenkitzel, was Chivalry 2 zu bieten hat.

SV Detta skulle helt klart bli ett elddop och en stor smak av det som skulle komma. Ja, vi hade förlorat, men pojke hade vi varit imponerade av striden och spänningen med vad Chivalry 2 har att erbjuda.

alemão sueco
verloren förlorat
junge pojke
groß stor
ja ja
würde skulle
wir vi
bieten erbjuda
was vad
aber en
von av

DE Das hat Klipsch mit seinen beeindruckenden T5 II True Wireless- Ohrhörern zu tun gehabt, die wir Anfang 2021 getestet haben und von denen wir sehr beeindruckt waren

SV Det är vad Klipsch har fått göra med sina imponerande T5 II True Wireless -öronsnäckor, som vi testade tidigare 2021 och var enormt imponerade av

alemão sueco
beeindruckenden imponerande
anfang tidigare
getestet testade
wireless wireless
sehr enormt
wir vi
von av
mit med
hat fått

DE Nachdem wir die Entwicklungen von Qualcomm in den letzten Jahren genau verfolgt und 2020 eine gute Anzahl von Snapdragon 865-Geräten verwendet haben, waren wir von der Leistung des S20 FE allgemein beeindruckt

SV Som sagt, efter att ha följt Qualcomms utveckling de senaste åren noggrant och använt ett stort antal Snapdragon 865-enheter 2020, har vi varit allmänt imponerade av S20 FEs prestanda

alemão sueco
letzten senaste
verwendet använt
allgemein allmänt
snapdragon snapdragon
leistung prestanda
wir vi
genau att
und och
von av
jahren ett
eine antal

DE Die Hauptkamera ist die gleiche 12-Megapixel-Kamera, die wir auf dem Galaxy S20 gesehen haben, und wir waren beeindruckt von der Leistung - die auf der S20 FE ähnlich zu sein scheint

SV Huvudkameran är samma 12-megapixel som vi såg på Galaxy S20 och vi var imponerade av prestandan - som verkar vara ungefär densamma på S20 FE

alemão sueco
galaxy galaxy
s s
gesehen såg
leistung prestandan
scheint verkar
ähnlich som
wir vi
ist är
von av

DE Aber auch nach dem Auspacken waren wir beeindruckt, wie gut dieser Monitor aussah und wie schön er zu bedienen war.

SV Men även ur lådan var vi imponerade över hur bra den här bildskärmen såg ut och hur trevlig den var att använda.

alemão sueco
gut bra
bedienen att använda
wir vi
aber men
und och
auch även
wie hur
dieser är

DE Wir waren beeindruckt von der Strategie von Microsoft für Office-Apps, und jetzt fühlt es sich viel besser an

SV Vi har imponerats av Microsofts strategi för Office-appar, och nu känns det mycket bättre

alemão sueco
strategie strategi
microsoft microsofts
fühlt känns
besser bättre
jetzt nu
viel mycket
wir vi
es det
von av
für och
sich har

DE Es unterstützt 4K HDR, sodass Ihre Inhalte immer noch großartig aussehen und wir waren immer von der Leistung dieses Geräts beeindruckt

SV Den stöder 4K HDR så att ditt innehåll fortfarande kommer att se bra ut och vi har alltid varit imponerade av prestandan för den här enheten

alemão sueco
unterstützt stöder
hdr hdr
inhalte innehåll
großartig bra
leistung prestandan
geräts enheten
wir vi
aussehen se
sodass för
ihre ditt
immer alltid
von av
und och
immer noch fortfarande

DE Es gibt vielleicht ein bisschen zu viel Kontrast, während die automatische Helligkeit die Ausgabe ein wenig dimmt - um das Gleichgewicht zwischen Lichtern, Schatten und Farben nicht beizubehalten -, aber die meiste Zeit waren wir davon beeindruckt.

SV Det finns kanske lite för mycket kontrast, medan automatisk ljusstyrka dämpar utmatningen lite mycket - för att inte behålla balansen mellan höjdpunkter, skuggor och färger - men för det mesta var vi imponerade av det.

alemão sueco
vielleicht kanske
kontrast kontrast
automatische automatisk
helligkeit ljusstyrka
schatten skuggor
farben färger
viel mycket
wir vi
meiste mesta
während medan
gibt det finns
nicht inte
aber men
wenig lite
und och

DE Mehrere Heatpipes ermöglichen es dieser Maschine, die Wärme unter Last gut abzuleiten, und wir waren beeindruckt, wie dieser Laptop genau das schafft

SV Flera värmerör gör att den här maskinen kan släppa ut värmen när den är under belastning och vi var imponerade över hur den här bärbara datorn klarar just det

alemão sueco
maschine maskinen
unter under
wir vi
laptop bärbara
genau att
und och
mehrere flera
dieser är
die här
wie hur

DE Weil wir tatsächlich von der Enyaq-Produktreihe beeindruckt waren - und insbesondere von der Beständigkeit bei der Bereitstellung von Feedback zu dieser verfügbaren Produktpalette.

SV För faktiskt har vi blivit imponerade av Enyaqs sortiment - och i synnerhet konsekvens i att leverera feedback om det tillgängliga sortimentet.

alemão sueco
tatsächlich faktiskt
insbesondere i synnerhet
feedback feedback
verfügbaren tillgängliga
wir vi
bereitstellung leverera
bei i
weil att
von av
und och

DE Die Tests haben uns einige neue Karten gezeigt und eine Reihe von Waffen ausprobiert, und wir waren ziemlich beeindruckt davon, wie sich die Dinge entwickeln.

SV Testerna lät oss se några nya kartor och prova en rad vapen, och vi kom därifrån ganska imponerade av hur saker och ting formas.

alemão sueco
neue nya
karten kartor
waffen vapen
ziemlich ganska
wie hur
dinge saker
wir vi
reihe en
von av
und och

DE Wir waren beeindruckt, wie gut sie sind. Es dauert eine Minute, bis man sich daran gewöhnt hat - in der realen Welt teilweise blind zu sein, in der virtuellen Welt jedoch klar zu sehen -, aber es ist ein viel komfortableres Spielerlebnis.

SV Vi blev imponerade av hur bra de är. Det tar en minut att vänja sig - att vara delvis blind i den verkliga världen, men att kunna se tydligt i den virtuella - men det är en mycket bekvämare spelupplevelse.

alemão sueco
minute minut
realen verkliga
teilweise delvis
virtuellen virtuella
in i
welt världen
klar tydligt
wir vi
sehen se
wie hur
dauert tar
ist kunna
der av
sind de
viel mycket

DE Wir haben die Mavic Mini auch im Test geliebt und waren wirklich beeindruckt, wie sie großartige Funktionen mit einer kleineren Größe und einem reduzierten Preis vereint

SV Vi älskade också Mavic Mini och vi blev verkligen imponerade av hur den lyckas gifta sig med fantastiska funktioner med mindre storlek och reducerat pris

alemão sueco
mavic mavic
funktionen funktioner
reduzierten reducerat
preis pris
großartige fantastiska
mini mini
größe storlek
auch också
wirklich verkligen
wie hur
wir vi
test av
und och
sie sig
mit med

DE Wir waren von der schnellen Antwort, der aktiven Zusammenarbeit und der Professionalität von Lionbridge beeindruckt

SV Vi imponerades av Lionbridges snabba respons, aktiva samarbete och proffsiga bemötande

alemão sueco
schnellen snabba
aktiven aktiva
zusammenarbeit samarbete
wir vi
und och
von av

DE Wir waren ziemlich beeindruckt.

SV Vi har varit ganska imponerade.

alemão sueco
ziemlich ganska
wir vi
waren har

DE Während unserer Spielesitzungen waren wir beeindruckt, wie beeindruckend die Grafik dieses Headsets ist

SV Under våra spelsessioner slog vi oss hur imponerande grafiken är på detta headset

alemão sueco
während under
beeindruckend imponerande
headsets headset
wie hur
die oss

DE Es funktioniert am besten an einem Auslegerarm in der Nähe Ihres Mundes, aber wir waren beeindruckt von den Aufnahmefähigkeiten dieses Mikrofons, selbst wenn es auf dem Schreibtisch verwendet wird.

SV Den fungerar bäst på en bomarm, nära din mun, men vi var imponerade av den här mikrofonens upptagningsförmåga även när den används på skrivbordet.

alemão sueco
schreibtisch skrivbordet
verwendet används
wir vi
wenn när
funktioniert fungerar
nähe nära
von av

DE Wir waren vom Klangprofil des ursprünglichen T5 II äußerst beeindruckt, daher ist die zusätzliche aktive Geräuschunterdrückung (ANC) hier ein großer Segen für alle echten kabellosen Ohrhörer – und funktioniert ziemlich gut

SV Vi var oerhört imponerade av ljudprofilen för den ursprungliga T5 II, så tillägget av aktiv brusreducering (ANC) här är en stor välsignelse för alla sanna trådlösa öronsnäckor - och fungerar ganska bra

alemão sueco
ursprünglichen ursprungliga
aktive aktiv
kabellosen trådlösa
funktioniert fungerar
wir vi
ein en
ziemlich ganska
des av
gut bra
alle alla
die här
und och
großer stor
für för

DE Wir waren von der Aufnahmequalität der Garmin VIRB 360 entsprechend beeindruckt

SV Vi blev lagom imponerade av inspelningskvaliteten hos Garmin VIRB 360

alemão sueco
wir vi
garmin garmin
von av

DE Wir haben Gateron Brown, Kailh Speed Copper und Kailh Box Red ausprobiert und waren beeindruckt, wie einfach sie zu installieren sind und wie angenehm es ist, alles ohne Löten oder Aufhebens selbst machen zu können.

SV Vi provade Gateron brown, Kailh speed copper och Kailh box red och blev imponerade över hur lätta de är att installera och hur glädjefullt det är att kunna göra allt själv utan lödning eller krångel.

alemão sueco
speed speed
box box
ausprobiert provade
red red
ohne utan
einfach lätta
wir vi
oder eller
wie hur
sie själv
installieren installera
ist kunna
alles allt
sind de
es det
machen och

DE Es gibt vielleicht ein bisschen zu viel Kontrast, während die automatische Helligkeit die Ausgabe ein wenig dimmt - um das Gleichgewicht zwischen Lichtern, Schatten und Farben nicht beizubehalten -, aber die meiste Zeit waren wir davon beeindruckt.

SV Det finns kanske lite för mycket kontrast, medan automatisk ljusstyrka dämpar utmatningen lite mycket - för att inte behålla balansen mellan höjdpunkter, skuggor och färger - men för det mesta var vi imponerade av det.

alemão sueco
vielleicht kanske
kontrast kontrast
automatische automatisk
helligkeit ljusstyrka
schatten skuggor
farben färger
viel mycket
wir vi
meiste mesta
während medan
gibt det finns
nicht inte
aber men
wenig lite
und och

DE Peugeot befindet sich seit einigen Jahren auf einem Aufwärtstrend. Wir waren von vielen seiner jüngsten Bemühungen beeindruckt. Und der 3008 ist der bisher beste.

SV Peugeot har gått uppåt i några år nu. Vi har imponerats av många av dess senaste ansträngningar. Och 3008 är den bästa hittills.

alemão sueco
wir vi
seit och
sich har
von av

DE Denken Sie daran, dass unser Testmodell 20-Zoll-Leichtmetallräder hatte - die die Fahrt bei den meisten Autos beeinträchtigen - und wir waren äußerst beeindruckt von der Fahrqualität

SV Tänk på att vår testmodell hade 20-tums lättmetallfälgar - som tenderar att förstöra körningen på de flesta bilar - och vi var mycket imponerade av körkvaliteten

alemão sueco
denken tänk
äußerst mycket
wir vi
und och
autos bilar
hatte hade
von av

DE Es ist natürlich immer noch ein SUV, also gibt es einige Rollen, aber wir waren beeindruckt von einem Range Rover Evoque- Level, was in der Tat ein großes Lob ist.

SV Det är naturligtvis fortfarande en SUV, så det finns en del rullar, men vi blev imponerade av den på en Range Rover Evoque- nivå, vilket verkligen är högt beröm.

alemão sueco
suv suv
range range
rover rover
level nivå
natürlich naturligtvis
wir vi
gibt det finns
von av
was vilket
immer noch fortfarande
es finns

DE Wir haben Pilot Assist an mehreren Stellen eingesetzt und waren im Allgemeinen beeindruckt von seiner Fähigkeit, Fahrspurmarkierungen zu folgen und unsere Arbeitsbelastung zu verringern.

SV Vi använde Pilot Assist det på flera ställen och var generellt imponerade av dess förmåga att följa filmarkeringar och minska vår arbetsbelastning.

alemão sueco
pilot pilot
allgemeinen generellt
fähigkeit förmåga
verringern minska
folgen följa
wir vi
von av
und och
mehreren det

DE Wir waren von der schnellen Antwort, der aktiven Zusammenarbeit und der Professionalität von Lionbridge beeindruckt

SV Vi imponerades av Lionbridges snabba respons, aktiva samarbete och proffsiga bemötande

alemão sueco
schnellen snabba
aktiven aktiva
zusammenarbeit samarbete
wir vi
und och
von av

DE Wir haben alle Optionen, für die Corsair die Preise gesenkt hat, genutzt und waren beeindruckt.

SV Vi har använt och blivit imponerade av alla de alternativ som Corsair har sänkt priserna på.

alemão sueco
optionen alternativ
corsair corsair
genutzt använt
preise priserna
wir vi
alle alla
für och

DE Er unterstützt Dolby Vision, so dass Ihre Inhalte großartig aussehen werden, und wir waren schon immer von der Leistung dieses Geräts beeindruckt, mit dem Vorteil, dass es auch AirPlay 2 unterstützt.

SV Den stöder Dolby Vision så ditt innehåll kommer att se bra ut och vi har alltid varit imponerade av den här enhetens prestanda, med fördelen att den också stöder AirPlay 2.

alemão sueco
unterstützt stöder
dolby dolby
inhalte innehåll
leistung prestanda
vision vision
wir vi
schon bra
auch också
aussehen se
und och
mit med
ihre ditt
immer alltid
von av

DE Als der 3008 letztes Jahr auf dem Pariser Autosalon vorgestellt wurde, waren viele Designer von diesem Interieur und den von Peugeot verwendeten Materialien beeindruckt

SV När 3008 lanserades vid förra årets bilmässa i Paris var många designers i vördnad för denna interiör och de material som Peugeot använder

alemão sueco
pariser paris
designer designers
verwendeten använder
materialien material
wurde är
viele många
interieur interiör
den de

DE Es gibt auch die Möglichkeit, die Umgebungsgeräusche bei Anrufen auszuschalten, was wir sehr gut finden. Wir waren schon in Situationen, in denen wir den Anrufer nicht hören konnten, weil die Umgebungsgeräusche so laut waren.

SV Det finns också möjlighet att ha omgivande ljud under samtal och vi älskar att du kan stänga av detta. Vi har varit i situationer där vi inte kan höra den som ringer eftersom det omgivande ljudet är så högt.

alemão sueco
möglichkeit möjlighet
anrufen samtal
situationen situationer
auch också
in i
wir vi
konnten kan
nicht inte
weil att
hören och

DE Wir drehten uns schnell auf dem Absatz um, um mit der neuen Bedrohung fertig zu werden, nur um festzustellen, dass wir von vier feindlichen Soldaten umgeben waren, die alle darauf aus waren, den Tod zu verursachen

SV Vi snurrade snabbt på hälen för att hantera det nya hotet bara för att upptäcka att vi var omgivna av fyra fiendesoldater som alla var avsedda att hantera döden

alemão sueco
schnell snabbt
neuen nya
nur bara
darauf att
vier fyra
wir vi
zu den
von av

DE Wir waren erfreut festzustellen, dass diese Knospen nach einer anständigen Nutzungsdauer genauso komfortabel waren wie zu Beginn. Das können wir im Vergleich zu ihren Vorgängern nicht sagen.

SV Vi var glada att konstatera att efter en anständig tidsperiod var dessa knoppar lika bekväma som de var i början. Det är inte något vi kan jämföra med deras föregångare.

alemão sueco
knospen knoppar
vergleich jämföra
wir vi
im i
nach efter
einer en
nicht inte
genauso att
beginn början
diese dessa
können kan

DE Wenn wir die Installation selbst versucht hätten und in Probleme mit dem Kinnstreicheln geraten wären, wären wir möglicherweise festgefahren

SV Om vi själva hade försökt installationen och hamnat i hakstrykande problem så hade vi kanske hamnat fast

alemão sueco
installation installationen
versucht försökt
probleme problem
in i
wir vi
wenn om
selbst själva
möglicherweise kanske
und och

DE Einfach ausgedrückt beeindruckt der M1 in diesem MacBook Pro - über das hinaus, was wir für die erste Iteration des Prozessors erwarten würden - und übertrifft das, was wir erwartet hatten. Ja, es ist so schnell wie Apple behauptet.

SV Enkelt uttryckt imponerar M1 i denna MacBook Pro - utöver vad vi förväntar oss för den första iterationen av processorn - och överträffar vad vi förväntade oss. Ja, det är så snabbt som Apple hävdar.

alemão sueco
prozessors processorn
erwartet förväntade
apple apple
in i
ja ja
schnell snabbt
pro pro
wir vi
einfach enkelt
macbook macbook
erste den första
was vad
die oss
für och

DE Beim Launch-Event 2019 standen wir der Technologie unglaublich skeptisch gegenüber – aber zu Hause und unterwegs zu hören, wir sind wirklich beeindruckt

SV Vi var oerhört skeptiska till tekniken vid lanseringsevenemanget 2019 - men när vi lyssnade på den hemma och på språng är vi verkligen imponerade

alemão sueco
technologie tekniken
aber men
hause hemma
wir vi
wirklich verkligen
und och

DE Wir empfehlen, den Arc mit dem Sonos Sub zu koppeln, da dies dem Bass zusätzliches Knurren verleiht, aber wir sind bereits vom Gesamteffekt beeindruckt, wenn er solo gespielt wird, einschließlich der tiefen Frequenzen.

SV Vi rekommenderar att para bågen med Sonos Sub, eftersom det kommer att sätta extra grumling i basen, men vi är redan imponerade av den totala effekten när den spelar solo, inklusive låga frekvenser.

alemão sueco
sub sub
zusätzliches extra
solo solo
wir vi
aber men
bereits redan
empfehlen rekommenderar
da eftersom
einschließlich inklusive
sonos sonos

DE In unserem Apple AirPods-Test sagten wir: „Wir sind unglaublich beeindruckt von der einfachen Einrichtung und der Klangqualität der AirPods Pro

SV I vår Apple AirPods-recension sa vi: "Vi är otroligt imponerade av den enkla installationen och ljudkvaliteten som AirPods Pro levererar

alemão sueco
apple apple
unglaublich otroligt
einfachen enkla
einrichtung installationen
airpods airpods
in i
wir vi
unserem vår
von av
pro pro
und och

DE Star Wars-Geeks werden zweifellos bei diesem unglaublich detaillierten Tattoo von Prinzessin Leia in Ohnmacht fallen. Wir sind sehr beeindruckt, wie realistisch dieser ist. Es sieht auf jeden Fall so aus, als würde sie dich anstarren.

SV Star Wars nördar kommer utan tvekan att svälla vid denna otroligt detaljerade tatuering av prinsessan Leia. Vi är mycket imponerade över hur realistisk den här är. Det ser verkligen ut som att hon stirrar tillbaka på dig.

alemão sueco
star star
unglaublich otroligt
detaillierten detaljerade
tattoo tatuering
sieht ser
wir vi
sehr mycket
fall den
auf jeden fall verkligen
jeden att
von av
wie hur

DE Die Öffnung des Feldes für kabelgebundene Optionen bedeutet jedoch auch, dass Sie einige viel günstigere Optionen finden können, und wir sind besonders beeindruckt von der Razer Kraken X, die wirklich großartig klingt und die Bank nicht sprengt.

SV Att öppna fältet för trådbundna alternativ innebär också att du kan hitta några mycket mer prisvärda alternativ, och vi är särskilt imponerade av Razer Kraken X, som låter riktigt bra och inte bryter banken.

alemão sueco
besonders särskilt
x x
wir vi
optionen alternativ
auch också
sie du
bedeutet innebär
nicht inte
für och
viel mycket
finden hitta
können kan
von av

DE Das A52 5G ist der neueste, preisgünstigere Star, und wir sind entsprechend beeindruckt

SV A52 5G är den senaste lägre prisstjärnan, och vi är lämpligt imponerade

alemão sueco
neueste senaste
wir vi
und och

DE Wir sind auch vom Autofokus beeindruckt - er konzentriert sich tatsächlich auf das Motiv, anstatt zu versuchen, die gesamte Szene scharf zu machen - und bewältigt eine Reihe von Beleuchtungsszenarien, einschließlich schlechten Lichts.

SV Vi är också imponerade av autofokusen - den fokuserar faktiskt på motivet snarare än att försöka göra hela scenen skarp - och klarar av en rad belysningsscenarier inklusive svagt ljus.

alemão sueco
konzentriert fokuserar
szene scenen
einschließlich inklusive
wir vi
tatsächlich faktiskt
auch också
versuchen försöka
von av
anstatt snarare
gesamte att
machen och
reihe en

DE Wir sind wirklich beeindruckt von der HD 450BT und sind zuversichtlich, dass sie eine großartige Wahl für alle mit einem etwas knapperen Budget sein werden.

SV Vi är verkligen imponerade av HD 450BT och är övertygade om att de skulle göra ett bra val för alla med en lite snävare budget.

alemão sueco
hd hd
wahl val
budget budget
wirklich verkligen
wir vi
mit med
einem en
sind de
von av
sie bra
für och
etwas lite

DE Ein epischer Ego-Shooter aus dem Zweiten Weltkrieg, der durch sein Geschichtenerzählen beeindruckt, dem jedoch Teile des Spiels fehlen, die wir erst

SV En episk första person shooter från andra världskriget som imponerar av sin berättande, men som saknar delar av spelet som vi inte kommer att se

alemão sueco
teile delar
spiels spelet
wir vi
fehlen saknar
der av
jedoch en
die inte

DE Wie Sie vielleicht gesehen haben, sind wir von der Vive Cosmos Elite ziemlich beeindruckt

SV Som du kanske har samlat är vi ganska imponerade av Vive Cosmos Elite

alemão sueco
vielleicht kanske
ziemlich ganska
elite elite
wir vi
sie du
von av

DE Wir sind vom Arctis 1 absolut beeindruckt

SV Vi är grundligt imponerade av Arctis 1

alemão sueco
arctis arctis
wir vi

DE Jetzt ist die vierte Version seiner Hülle für das iPhone 13 in allen Modellen da, und wir sind wie immer von der Verarbeitungsqualität beeindruckt

SV Nu är den fjärde versionen av fodralet här för iPhone 13 i alla modeller, och vi är imponerade av byggkvaliteten, som alltid

alemão sueco
jetzt nu
vierte fjärde
iphone iphone
modellen modeller
in i
wir vi
die här
für och
immer alltid

DE "Ohne dich hätten wir nicht diese Designkonsequenz, den guten Geschmack, die gute Energie und so viel mehr. Ich bin wirklich glücklich und beeindruckt."

SV "Vad skulle vi göra utan ditt öga för design, din goda smak och härliga energi? Så nöjd och imponerad!"

alemão sueco
geschmack smak
energie energi
ohne utan
wir vi
gute goda
die ditt
wirklich vad

DE Wir sind ebenso beeindruckt von dem Porträt des Kürbisfreaks von Gal Gadot in der Hauptrolle.

SV Vi är lika imponerade av Pumpkin Geeks porträtt av Gal Gadot i huvudrollen.

alemão sueco
porträt porträtt
in i
wir vi
ebenso lika
von av

Mostrando 50 de 50 traduções