DE Damals, als Spiele noch auf Cartridges erhältlich waren, waren diese Nintendo-Controller in vielen Haushalten eine tragende Säule
"waren diese nintendo controller" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
DE Damals, als Spiele noch auf Cartridges erhältlich waren, waren diese Nintendo-Controller in vielen Haushalten eine tragende Säule
SV Tidigare när spel fortfarande kom på patroner var dessa Nintendo -kontroller en stöttepelare i många hem
alemão | sueco |
---|---|
spiele | spel |
nintendo | nintendo |
in | i |
erhältlich | är |
noch | fortfarande |
diese | dessa |
eine | en |
DE Nintendo Switch OLED-Modell vs Nintendo Switch: Was ist der Unterschied?
SV Nintendo Switch OLED -modell vs Nintendo Switch: Vad är skillnaden?
alemão | sueco |
---|---|
nintendo | nintendo |
unterschied | skillnaden |
oled | oled |
vs | vs |
was | vad |
DE Nintendo Switch OLED vs Nintendo Switch: Was ist anders?
SV Nintendo Switch OLED vs Nintendo Switch: Vad är annorlunda?
alemão | sueco |
---|---|
nintendo | nintendo |
oled | oled |
anders | annorlunda |
vs | vs |
was | vad |
DE • Offizielle Nintendo Switch SanDisk 128 GB microSDXC-Karte – 36 % Rabatt, jetzt 22,49 $: Kommt mit Nintendo-Lizenz und weiß-auf-rotem Pilz auf der Vorderseite. Sehen Sie sich dieses Angebot hier an
SV • Officiell Nintendo Switch SanDisk 128 GB microSDXC-kort - 36% rabatt, nu 22,49 $: Levereras med Nintendo-licens och vit-på-röd svamp på framsidan. Se den här affären här
DE Und da die Nintendo Switch Lite auch großartige Waffen macht, sowie die neue Nintendo Switch OLED, die jetzt erhältlich ist, gibt es eine Menge Fans, die nach den besten Spielen suchen, die sie kaufen können.
SV Och när Nintendo Switch Lite också går bra, plus den nya Nintendo Switch OLED som nu finns tillgänglig, finns det massor av fans som letar efter de bästa spelen att köpa.
alemão | sueco |
---|---|
nintendo | nintendo |
oled | oled |
fans | fans |
neue | nya |
jetzt | nu |
besten | bästa |
kaufen | köpa |
auch | också |
suchen | letar |
menge | massor |
nach | efter |
und | går |
DE Nintendo hat die virtuelle Realität endlich mit einem brandneuen Nintendo Labo-System aufgenommen, das Ihren Switch in ein VR-Headset mit Spielen
SV Nintendo har äntligen omfamnat virtuell verklighet med ett helt nytt Nintendo Labo-system som förvandlar din Switch till ett VR-headset med spel.
alemão | sueco |
---|---|
nintendo | nintendo |
realität | verklighet |
endlich | äntligen |
virtuelle | virtuell |
spielen | spel |
mit | med |
ein | ett |
DE (Pocket-lint) - Wenn Sie sich einen Nintendo Switch oder den neuen Nintendo Switch Lite zulegen möchten, gibt es keinen besseren Zeitpunkt für den Kauf als den
SV (Pocket-lint) - Om du vill skaffa dig en Nintendo Switch eller den nya Nintendo Switch Lite finns det ingen bättre tid att köpa än
alemão | sueco |
---|---|
nintendo | nintendo |
neuen | nya |
besseren | bättre |
wenn | om |
möchten | du vill |
sie | vill |
oder | eller |
kauf | att köpa |
DE • Offizielle Nintendo Switch SanDisk 128 GB microSDXC-Karte – 36 % Rabatt, jetzt 22,49 $: Wird mit Nintendo-Lizenz und weiß-rotem Pilz auf der Vorderseite geliefert. Sehen Sie sich dieses Angebot hier an
SV • Officiellt Nintendo Switch SanDisk 128 GB microSDXC-kort - 36% rabatt, nu 22,49 $: Levereras med Nintendo-licens och vit-på-röd svamp på framsidan. Se den här affären här
DE • Offizielle Nintendo Switch SanDisk 64-GB-microSDXC-Karte – 48 % Rabatt, jetzt 11,49 €: Wird mit Nintendo-Lizenz und einem Zelda-Symbol auf der Vorderseite geliefert. Sehen Sie sich dieses Angebot hier an
SV • Officiellt Nintendo Switch SanDisk 64 GB microSDXC-kort - 48% rabatt, nu £ 11,49: Levereras med Nintendo-licens och en Zelda-symbol på framsidan. Se den här affären här
DE • Offizielle Nintendo Switch SanDisk 256 GB microSDXC-Karte – 51 % Rabatt, jetzt £ 37,99: Auch Nintendo-Marken, aber mit einem Mario-Stern. Dieses Angebot ansehen
SV • Officiellt Nintendo Switch SanDisk 256 GB microSDXC-kort - 51% rabatt, nu £ 37,99: Också Nintendo-märkt, men med en Mario-stjärna. Se den här affären
DE Auf dem Direct-Event von Nintendo kündigte das Unternehmen endlich die Unterstützung klassischer Nintendo 64-Titel und verschiedener SEGA
SV Vid Nintendos Direct -evenemang meddelade företaget äntligen stöd för klassiska Nintendo 64 -titlar och olika SEGA Genesis -spel på Switch.
alemão | sueco |
---|---|
unternehmen | företaget |
unterstützung | stöd |
verschiedener | olika |
endlich | äntligen |
nintendo | nintendo |
das | vid |
DE Nintendo Labo für Nintendo Switch: Alles, was Sie wissen müssen, einschließlich der Funktionsweise der Toy-Cons aus Pappe
SV Nintendo Labo för Nintendo Switch: Allt du behöver veta inklusive hur kartong Toy-Cons fungerar
alemão | sueco |
---|---|
nintendo | nintendo |
funktionsweise | fungerar |
einschließlich | inklusive |
wissen | veta |
sie | du |
DE Nintendos verrücktes, cooles und lustiges Pappzubehör für den Nintendo Switch ist jetzt erhältlich. Sie können Nintendo Labo jetzt in Großbritannien
SV Nintendos galna, coola och roliga papptillbehör till Nintendo Switch finns nu tillgängliga. Du kan köpa Nintendo Labo i Storbritannien och USA nu. Nin...
alemão | sueco |
---|---|
großbritannien | storbritannien |
nintendo | nintendo |
jetzt | nu |
in | i |
ist | tillgängliga |
für | och |
sie | du |
können | kan |
DE Eine Vollversion der ersten Konsole von Nintendo, das Nintendo Entertainment System (NES), ist ab dem 1. August zum Preis von 209,99 GBP in Großbritannien erhältlich.
SV En fullständig version av Nintendos första konsol, Nintendo Entertainment System (NES), kommer att finnas tillgänglig från och med den 1 augusti till 209,99 £ i Storbritannien.
alemão | sueco |
---|---|
konsole | konsol |
system | system |
august | augusti |
großbritannien | storbritannien |
entertainment | entertainment |
nintendo | nintendo |
in | i |
erhältlich | tillgänglig |
ersten | en |
ist | finnas |
DE (Pocket-lint) - Nintendo hat kürzlich ein drittes Mitglied der Switch-Konsolenfamilie angekündigt - die Nintendo Switch (OLED-Modell). Es wird ab Oktober verfügbar sein und einige verbesserte Funktionen bieten.
SV (Pocket-lint) - Nintendo har nyligen meddelat en tredje medlem i Switch-konsolfamiljen - Nintendo Switch (OLED-modell). Den kommer att finnas tillgänglig från oktober och erbjuder några uppgraderade funktioner.
alemão | sueco |
---|---|
nintendo | nintendo |
kürzlich | nyligen |
mitglied | medlem |
angekündigt | meddelat |
oktober | oktober |
verfügbar | tillgänglig |
funktionen | funktioner |
bieten | erbjuder |
ein | en |
wird | kommer |
und | och |
DE Der ursprüngliche Nintendo Switch ist ein Handheld und eine TV-Konsole in einem, während der Nintendo Switch Lite kleiner und tragbarer ist, da er nur ein Handheld ist.
SV Den ursprungliga Nintendo Switch är en handhållen och TV-konsol i en, medan Nintendo Switch Lite är mindre och mer bärbar, eftersom den bara är handhållen.
alemão | sueco |
---|---|
ursprüngliche | ursprungliga |
nintendo | nintendo |
handheld | handhållen |
tragbarer | bärbar |
in | i |
da | eftersom |
kleiner | mindre |
während | medan |
und | och |
DE Es kommt darauf an, was du spielst. Nintendo sagt, dass die Switch Lite vier Stunden mit The Legend of Zelda: Breath of the Wild und 5,5 Stunden für die Standard-Nintendo Switch (ab Mitte 2019-Version) dauern wird.
SV Det beror på vad du spelar. Nintendo säger att Switch Lite kommer att pågå i fyra timmar med The Legend of Zelda: Breath of the Wild och 5,5 timmar för standard Nintendo Switch (efter mitten av 2019-versionen).
alemão | sueco |
---|---|
spielst | spelar |
nintendo | nintendo |
sagt | säger |
stunden | timmar |
zelda | zelda |
mitte | mitten |
wild | wild |
standard | standard |
du | du |
of | av |
was | vad |
vier | fyra |
darauf | att |
an | på |
wird | kommer |
mit | med |
DE Nintendo-Fans da draußen könnten dieses Bild genießen - eine Schnitzerei des berühmten Nintendo-Logos und eine Hand, die den Wii-Konsolencontroller hält.
SV Nintendo -fans där ute kan njuta av den här - en snidning av den berömda Nintendo -logotypen och en hand som håller i Wii -konsolkontrollen.
alemão | sueco |
---|---|
berühmten | berömda |
nintendo | nintendo |
wii | wii |
hand | hand |
hält | håller |
eine | en |
und | och |
draußen | ute |
genießen | njuta av |
die | här |
den | av |
DE Mit Nintendo Switch, Switch OLED und Nintendo Switch Lite kannst du jederzeit per Knopfdruck Screenshots oder Bildschirmaufnahmen machen.
SV Nintendo Switch, Switch OLED och Nintendo Switch Lite låter dig ta skärmdumpar eller skärminspelningar när som helst med en knapptryckning.
alemão | sueco |
---|---|
nintendo | nintendo |
oled | oled |
screenshots | skärmdumpar |
jederzeit | när som helst |
oder | eller |
machen | och |
DE Was ist passiert? Laut einem Bericht der japanischen Wirtschaftszeitung Nikkei will Nintendo die Portabilität verdoppeln und plant, einige Funktionen aufzugeben, um einen günstigeren Nintendo Switch zu verkaufen
SV Vad har hänt? Nintendo vill dubbla ner portabilitet och planerar att döma några funktioner för att sälja en billigare Nintendo Switch, enligt en rapport från den japanska affärsdagen Nikkei
alemão | sueco |
---|---|
bericht | rapport |
nintendo | nintendo |
plant | planerar |
funktionen | funktioner |
will | vill |
verkaufen | sälja |
was | vad |
die | enligt |
und | och |
DE Warum spielt es eine Rolle? In dem von Nintendo Everything entdeckten Nikkei-Bericht wurde behauptet, Nintendo habe bereits mit Lieferanten und Spieleentwicklungsunternehmen zusammengearbeitet und strebe eine Veröffentlichung Anfang 2019 an
SV Varför spelar det någon roll? Nikkei-rapporten, upptäckt av Nintendo Everything , hävdade att Nintendo redan har samarbetat med leverantörer och spelutvecklingsföretag och siktar på en tidig version av 2019
alemão | sueco |
---|---|
spielt | spelar |
rolle | roll |
nintendo | nintendo |
lieferanten | leverantörer |
zusammengearbeitet | samarbetat |
bereits | redan |
mit | med |
warum | varför |
eine | en |
und | och |
habe | att |
DE (Pocket-lint) - Nintendo wird seiner Switch-Familie in Kürze eine dritte Konsole hinzufügen, die Nintendo Switch (OLED-Modell) kommt im Oktober 2021.
SV (Pocket-lint) - Nintendo kommer snart att lägga till en tredje konsol i sin Switch-familj, med Nintendo Switch (OLED-modell) som kommer i oktober 2021.
alemão | sueco |
---|---|
nintendo | nintendo |
konsole | konsol |
oktober | oktober |
wird | kommer |
in | i |
hinzufügen | lägga till |
die | tredje |
eine | en |
kommt | att |
DE The Legend of Zelda: Majora's Mask, das ursprünglich im Jahr 2000 für Nintendo 64 veröffentlicht wurde, soll diesen Februar für Nintendo Switch ersche...
SV The Legend of Zelda: Majora's Mask, som ursprungligen släpptes för Nintendo 64 redan år 2000, kommer att komma till Nintendo Switch i februari. Till
alemão | sueco |
---|---|
zelda | zelda |
ursprünglich | ursprungligen |
nintendo | nintendo |
februar | februari |
im | i |
wurde | redan |
das | komma |
für | för |
diesen | att |
DE Nintendo hat ein Software-Update für die Nintendo Switch veröffentlicht, das die Möglichkeit bietet, Spiele in anpassbaren Ordnern zu gruppieren.
SV Nintendo har släppt en mjukvaruuppdatering för Nintendo Switch som lägger till möjligheten att gruppera spel i anpassningsbara mappar.
alemão | sueco |
---|---|
nintendo | nintendo |
veröffentlicht | släppt |
spiele | spel |
anpassbaren | anpassningsbara |
ordnern | mappar |
gruppieren | gruppera |
in | i |
ein | en |
DE Nintendo-Fans da draußen könnten dieses Bild genießen - eine Schnitzerei des berühmten Nintendo-Logos und eine Hand, die den Wii-Konsolencontroller hält.
SV Nintendo -fans där ute kan njuta av den här - en snidning av den berömda Nintendo -logotypen och en hand som håller i Wii -konsolkontrollen.
alemão | sueco |
---|---|
berühmten | berömda |
nintendo | nintendo |
wii | wii |
hand | hand |
hält | håller |
eine | en |
und | och |
draußen | ute |
genießen | njuta av |
die | här |
den | av |
DE Nintendo wird im Jahr 2022 weder eine Nintendo Switch Pro noch ein anderes aktualisiertes Switch-Modell ankündigen.Der japanische Spielegigant hat ber...
SV Nintendo kommer inte att presentera en Nintendo Switch Pro eller någon annan uppdaterad Switch-modell år 2022.Den japanska speljätten har tidigare ant...
alemão | sueco |
---|---|
nintendo | nintendo |
aktualisiertes | uppdaterad |
pro | pro |
wird | kommer |
jahr | en |
DE Nintendo Switch OLED-Modell vs. Nintendo Switch: Was ist der Unterschied?
SV Nintendo Switch OLED-modell vs Nintendo Switch: Vad är skillnaden?
alemão | sueco |
---|---|
nintendo | nintendo |
unterschied | skillnaden |
vs | vs |
was | vad |
DE Da die Nintendo Switch Lite ebenfalls sehr erfolgreich ist und die Nintendo Switch OLED jetzt erhältlich ist, gibt es eine Menge Fans, die nach den besten Spielen suchen.
SV Med Nintendo Switch Lite som också går bra, plus Nintendo Switch OLED som nu finns tillgänglig, finns det massor av fans som letar efter de bästa spelen att köpa.
alemão | sueco |
---|---|
nintendo | nintendo |
oled | oled |
fans | fans |
spielen | spelen |
jetzt | nu |
besten | bästa |
erhältlich | tillgänglig |
suchen | letar |
sehr | bra |
ebenfalls | att |
nach | efter |
und | går |
DE Es war eine sehr willkommene Überraschung, als Nintendo Pikmin 4 im September 2022 im Rahmen einer vollgepackten Nintendo Direct ankündigte, mit der nur wenige gerechnet hatten
SV Det var en mycket välkommen överraskning när Nintendo tillkännagav Pikmin 4 i september 2022 som en del av en fullspäckad Nintendo Direct, en överraskning som få hade sett komma
alemão | sueco |
---|---|
nintendo | nintendo |
pikmin | pikmin |
september | september |
im | i |
nur | en |
sehr | mycket |
DE Auf der Nintendo Direct-Veranstaltung kündigte das Unternehmen endlich die Unterstützung für klassische Nintendo 64-Titel und verschiedene SEGA
SV Vid Nintendos Direct-event tillkännagav företaget äntligen att det finns stöd för klassiska Nintendo 64-spel och olika SEGA Genesis-spel på
alemão | sueco |
---|---|
unternehmen | företaget |
klassische | klassiska |
endlich | äntligen |
nintendo | nintendo |
verschiedene | olika |
unterstützung | stöd |
für | och |
DE Nintendo Labo für Nintendo Switch: Alles, was Sie wissen müssen, einschließlich der Funktionsweise der Toy-Cons aus Pappe
SV Nintendo Labo för Nintendo Switch: Allt du behöver veta inklusive hur kartong Toy-Cons fungerar
alemão | sueco |
---|---|
nintendo | nintendo |
funktionsweise | fungerar |
einschließlich | inklusive |
wissen | veta |
sie | du |
DE Nintendos verrücktes, cooles und lustiges Pappzubehör für den Nintendo Switch ist jetzt erhältlich. Sie können Nintendo Labo jetzt in Großbritannien
SV Nintendos galna, coola och roliga papptillbehör till Nintendo Switch finns nu tillgängliga. Du kan köpa Nintendo Labo i Storbritannien och USA nu. Nin...
alemão | sueco |
---|---|
großbritannien | storbritannien |
nintendo | nintendo |
jetzt | nu |
in | i |
ist | tillgängliga |
für | och |
sie | du |
können | kan |
DE Eine Vollversion der ersten Konsole von Nintendo, das Nintendo Entertainment System (NES), ist ab dem 1. August zum Preis von 209,99 GBP in Großbritannien erhältlich.
SV En fullständig version av Nintendos första konsol, Nintendo Entertainment System (NES), kommer att finnas tillgänglig från och med den 1 augusti till 209,99 £ i Storbritannien.
alemão | sueco |
---|---|
konsole | konsol |
system | system |
august | augusti |
großbritannien | storbritannien |
entertainment | entertainment |
nintendo | nintendo |
in | i |
erhältlich | tillgänglig |
ersten | en |
ist | finnas |
DE „Als wir das Team von Unit4 kennenlernten, waren wir beeindruckt von ihrem fundierten Verständnis des Sektors. Wir waren überzeugt, dass sie uns helfen können, diese sehr komplexe Implementierung erfolgreich durchzuführen.“
SV ”När vi träffade medarbetarna på Unit4 blev vi imponerade av deras förståelse för sektorn. Vi var övertygade om att de på ett framgångsrikt sätt skulle kunna hjälpa oss att få denna mycket komplexa implementering slutförd.”
DE „Als wir das Team von Unit4 kennenlernten, waren wir beeindruckt von ihrem fundierten Verständnis des Sektors. Wir waren überzeugt, dass sie uns helfen können, diese sehr komplexe Implementierung erfolgreich durchzuführen.“
SV ”När vi träffade medarbetarna på Unit4 blev vi imponerade av deras förståelse för sektorn. Vi var övertygade om att de på ett framgångsrikt sätt skulle kunna hjälpa oss att få denna mycket komplexa implementering slutförd.”
DE Wir waren erfreut festzustellen, dass diese Knospen nach einer anständigen Nutzungsdauer genauso komfortabel waren wie zu Beginn. Das können wir im Vergleich zu ihren Vorgängern nicht sagen.
SV Vi var glada att konstatera att efter en anständig tidsperiod var dessa knoppar lika bekväma som de var i början. Det är inte något vi kan jämföra med deras föregångare.
alemão | sueco |
---|---|
knospen | knoppar |
vergleich | jämföra |
wir | vi |
im | i |
nach | efter |
einer | en |
nicht | inte |
genauso | att |
beginn | början |
diese | dessa |
können | kan |
DE Berichte, für die früher Wochen – manchmal Monate – erforderlich waren, waren jetzt innerhalb von Minuten bereit.
SV Rapporter som tidigare tog veckor – ibland månader – att ta fram är nu klara på bara några minuter.
DE Während alle Standardmodelle der Serie 6 und die Nike-Modelle in beiden Gehäusegrößen erhältlich waren, waren einige der Hermès-Modelle nur in 40 mm oder 44 mm erhältlich, nicht in beiden.
SV Även om alla standardserie 6 -modeller och Nike -modellerna fanns i båda fodralstorlekarna, kom några av Hermès -modellerna bara i antingen 40 mm eller 44 mm, inte båda.
alemão | sueco |
---|---|
beiden | båda |
mm | mm |
nike | nike |
in | i |
nur | bara |
oder | eller |
alle | alla |
der | av |
nicht | inte |
und | och |
DE Wir drehten uns schnell auf dem Absatz um, um mit der neuen Bedrohung fertig zu werden, nur um festzustellen, dass wir von vier feindlichen Soldaten umgeben waren, die alle darauf aus waren, den Tod zu verursachen
SV Vi snurrade snabbt på hälen för att hantera det nya hotet bara för att upptäcka att vi var omgivna av fyra fiendesoldater som alla var avsedda att hantera döden
alemão | sueco |
---|---|
schnell | snabbt |
neuen | nya |
nur | bara |
darauf | att |
vier | fyra |
wir | vi |
zu | den |
von | av |
DE Die Non-Go-Editionen waren an der Verwendung von marmoriertem Acryl zu erkennen. Sie sahen so aus, als wären sie für Schildpatt-Sonnenbrillen konzipiert, aber mit dem neuesten MW08, der sich für hochwertigere Materialien geändert hat.
SV De icke-Go-utgåvorna kändes igen genom deras användning av marmorerad akryl. De såg ut som de var designade för att matcha sköldpadds solglasögon, men med den senaste MW08 som har förändrats för mer premiummaterial.
alemão | sueco |
---|---|
acryl | akryl |
neuesten | senaste |
geändert | ändrats |
so | så |
wären | var |
aber | men |
zu | designade |
von | av |
erkennen | för |
mit | med |
DE Sie waren keineswegs die ersten vollständig kabellosen In-Ear-Kopfhörer, aber sie waren die ersten, die den W1-Chip einführten, der eine sofortige Kopplung mit iOS-Geräten ermöglichte
SV De var inte det första helt trådlösa paret in-ear-hörlurar, men de var de första som introducerade W1-chipet, vilket möjliggjorde omedelbar parning med iOS-enheter
alemão | sueco |
---|---|
kabellosen | trådlösa |
aber | men |
ersten | första |
mit | med |
sie | helt |
die | inte |
den | de |
waren | som |
DE Natürlich brauchten sie eine Menge Batterien, um sie mit Strom zu versorgen, und waren nicht überall beliebt, aber sie waren etwas Besonderes.
SV Naturligtvis behövde de en massa batterier för att driva dem och var inte allmänt populära, men de var något speciellt.
alemão | sueco |
---|---|
natürlich | naturligtvis |
batterien | batterier |
beliebt | populära |
besonderes | speciellt |
nicht | inte |
überall | var |
menge | massa |
aber | en |
und | och |
DE Sie waren auch mehr Technik und Gehäuse als sie eigentlich Bildschirm waren
SV De var också mer teknik och bostäder än vad de faktiskt var skärm
alemão | sueco |
---|---|
technik | teknik |
bildschirm | skärm |
mehr | mer |
auch | också |
und | och |
eigentlich | faktiskt |
DE Nur weil die Verkäufe rückläufig waren, heißt das nicht, dass die Kameras nicht auf dem neuesten Stand waren
SV Saken är att bara för att försäljningen var nere betyder det inte att kamerorna inte var på topp
alemão | sueco |
---|---|
verkäufe | försäljningen |
kameras | kamerorna |
nur | bara |
nicht | inte |
auf | för att |
weil | att |
stand | var |
DE Einige Spiele waren in Ordnung, andere mussten in den Einstellungen angepasst werden, bevor sie richtig spielbar waren.
SV Vissa spel var bra, andra behövde justeras i inställningarna innan de spelades ordentligt.
alemão | sueco |
---|---|
spiele | spel |
einstellungen | inställningarna |
in | i |
einige | vissa |
andere | andra |
bevor | innan |
richtig | ordentligt |
den | de |
sie | bra |
DE Wenn wir die Installation selbst versucht hätten und in Probleme mit dem Kinnstreicheln geraten wären, wären wir möglicherweise festgefahren
SV Om vi själva hade försökt installationen och hamnat i hakstrykande problem så hade vi kanske hamnat fast
alemão | sueco |
---|---|
installation | installationen |
versucht | försökt |
probleme | problem |
in | i |
wir | vi |
wenn | om |
selbst | själva |
möglicherweise | kanske |
und | och |
DE Sie waren keineswegs die ersten vollständig kabellosen In-Ear-Kopfhörer, aber sie waren die ersten, die den W1-Chip einführten, der eine sofortige Kopplung mit iOS-Geräten ermöglichte
SV De var inte det första helt trådlösa paret av in-ear-hörlurar, på något sätt, men de var de första som introducerade W1-chippet, vilket möjliggjorde omedelbar ihopparning med iOS-enheter
alemão | sueco |
---|---|
kabellosen | trådlösa |
aber | men |
ersten | första |
sie | helt |
mit | med |
die | inte |
der | av |
DE Es gibt auch die Möglichkeit, die Umgebungsgeräusche bei Anrufen auszuschalten, was wir sehr gut finden. Wir waren schon in Situationen, in denen wir den Anrufer nicht hören konnten, weil die Umgebungsgeräusche so laut waren.
SV Det finns också möjlighet att ha omgivande ljud under samtal och vi älskar att du kan stänga av detta. Vi har varit i situationer där vi inte kan höra den som ringer eftersom det omgivande ljudet är så högt.
alemão | sueco |
---|---|
möglichkeit | möjlighet |
anrufen | samtal |
situationen | situationer |
auch | också |
in | i |
wir | vi |
konnten | kan |
nicht | inte |
weil | att |
hören | och |
DE Diese Kürbisschnitzerei zeigt den Psycho aus dem Cover des Borderlands-Spiels. Diese geistesgestörten Wahnsinnigen waren mühsam, aber sie sind sofort als aus dem Borderlands-Franchise erkennbar.
SV Denna pumpa carving har psykot från omslagsbilden för Borderlands -spelet. Dessa vansinniga galningar var en smärta att hantera men känns direkt igen som från Borderlands -serien.
alemão | sueco |
---|---|
sofort | direkt |
aber | en |
diese | dessa |
den | att |
sie | för |
DE Diese Kürbisschnitzerei zeigt den Psycho aus dem Cover des Borderlands-Spiels. Diese geistesgestörten Wahnsinnigen waren mühsam, aber sie sind sofort als aus dem Borderlands-Franchise erkennbar.
SV Denna pumpa carving har psykot från omslagsbilden för Borderlands -spelet. Dessa vansinniga galningar var en smärta att hantera men känns direkt igen som från Borderlands -serien.
alemão | sueco |
---|---|
sofort | direkt |
aber | en |
diese | dessa |
den | att |
sie | för |
Mostrando 50 de 50 traduções