Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hostwinds nicht verwaltete" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hostwinds nicht verwaltete" de alemão para sueco

Traduções de hostwinds nicht verwaltete

"hostwinds nicht verwaltete" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

nicht alla alls allt alltid andra använda användare använder appar appen att att använda att få att göra att se att vara av bara behöver bli blir bort bra bättre de de flesta dem den den här denna deras dess dessa det det finns det har det här det är detta dig din dina ditt dock du du har du kan du vill du är där efter eftersom eller en endast enhet enligt ett finns flesta fortfarande frågor från funktioner få får för för att första ganska genom ger gå går gör gör det göra ha hade har har inte hela helt hitta hur här här är i icke in information ingen inte inte heller jag kan kan inte kommer kommer att kunna lite längre man med medan men mer mot mycket många måste nej ner nu när någon något några och också ofta om om det oss precis pro på redan rätt saker samma se sedan ser sig sin ska skulle som som en som är större så så att ta tid tidigare till två under upp upp till ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har vi kan vi är vid vilket vill vissa vår våra webbplatser än ändå ännu är är att är det är inte även även om åt över

Tradução de alemão para sueco de hostwinds nicht verwaltete

alemão
sueco

DE Der Policy Manager kann sich nun automatisch mit Active Directory synchronisieren und dabei Änderungen in der Active Directory-Struktur sowie nicht verwaltete Hosts erkennen.

SV Policy Manager kan nu automatiskt synkronisera med Active Directory, upptäcka förändringar i Active Directory-strukturer och hitta ohanterade värdar.

alemão sueco
policy policy
manager manager
nun nu
automatisch automatiskt
active active
directory directory
synchronisieren synkronisera
in i
und och
mit med
erkennen kan

DE Benachrichtigen Sie den Administrator, wenn nicht verwaltete Hosts erkannt werden

SV Meddela administratör när oövervakade värdar hittas

alemão sueco
benachrichtigen meddela
administrator administratör
wenn när
nicht är

DE In diesem Webinar erfahren Sie, wie Sie mit den Fernsupportlösungen von Splashtop schnell und sicher On-Demand-Support für nicht verwaltete Computer und mobile Geräte leisten können, und sehen sich eine Live-Demonstration an.

SV I detta webbseminarium kan du lära dig hur du säkert kan tillhandahålla on-demand, snabbt stöd till ohanterade datorer och mobila enheter med Splashtops fjärrstödslösningar och se en live demonstration av hur det fungerar.

alemão sueco
webinar webbseminarium
splashtop splashtops
schnell snabbt
computer datorer
geräte enheter
support stöd
live live
in i
sie du
sehen se
und lära
erfahren och
mobile mobila
können kan
eine en
wie hur
mit med
von av
sicher säkert

DE In diesem Webinar erfahren Sie, wie Sie mit den Fernsupportlösungen von Splashtop schnell und sicher On-Demand-Support für nicht verwaltete Computer und mobile Geräte leisten können, und sehen sich eine Live-Demonstration an.

SV I detta webbseminarium kan du lära dig hur du säkert kan tillhandahålla on-demand, snabbt stöd till ohanterade datorer och mobila enheter med Splashtops fjärrstödslösningar och se en live demonstration av hur det fungerar.

alemão sueco
webinar webbseminarium
splashtop splashtops
schnell snabbt
computer datorer
geräte enheter
support stöd
live live
in i
sie du
sehen se
und lära
erfahren och
mobile mobila
können kan
eine en
wie hur
mit med
von av
sicher säkert

DE Verwaltete Erkennung und Reaktion Lösungen

SV Hanterad detektion och respons lösningar

alemão sueco
lösungen lösningar
und och

DE Implementieren Sie eine flexible, benutzerfreundliche, skalierbare und verwaltete Technologielösung.

SV Inför en flexibel, lättanvänd, skalbar och styrd tekniklösning.

alemão sueco
flexible flexibel
skalierbare skalbar
eine en
und och

DE Zentral verwaltete, automatische Patches für Ihre Software, um sich vor bekannten Schwachstellen zu schützen

SV Få centralt administrerade, automatiska programpatchar som skydd mot kända sårbarheter

alemão sueco
zentral centralt
automatische automatiska
bekannten kända
schwachstellen sårbarheter
schützen skydd
sich som
zu mot

DE Jederzeit unbeaufsichtigter Zugriff auf 10 verwaltete Computer pro Tech-Lizenz

SV När som helst obevakad åtkomst till 10 hanterade datorer per teknisk licens

alemão sueco
computer datorer
tech teknisk
lizenz licens
jederzeit när som helst
pro per

DE IT-Teams können schnelle, beaufsichtigte Unterstützung für jeden Computer oder jedes Mobilgerät leisten und auch sofortigen, unbeaufsichtigten Support für verwaltete Computer bereitstellen.

SV IT-team kan ge bevakad snabbsupport till alla datorer eller mobilenheter och även ge omedelbar obevakad support till hanterade datorer.

alemão sueco
computer datorer
sofortigen omedelbar
unbeaufsichtigten obevakad
bereitstellen ge
können kan
auch även
support support
oder eller
für och

DE Bietet LogPoint eine verwaltete Version der SIEM-Plattform?

SV Vilka LogPoint-driftsättningsfaktorer är tillgängliga?

alemão sueco
der vilka

DE Verwaltete Bedrohungsverfolgung rund um die Uhr

SV Hanterad threat hunting, detekterings- och responstjänst med konstant täckning

alemão sueco
die och

DE Viele andere verwaltete WordPress-Hosting-Firmen berechnen einen Aufpreis für ein CDN oder verschiedene Server-Standorte, so dass es schön ist, dass sie alles in allen Plänen enthalten.

SV Många andra hanterade WordPress-värdföretag tar extra betalt för ett CDN eller olika serverplatser, så det är trevligt att de inkluderar allt på alla planer.

alemão sueco
cdn cdn
schön trevligt
plänen planer
viele många
sie olika
oder eller
einen att
ein ett

DE Obwohl wir uns alle einig sind, dass perfekt verwaltete Kabel etwas zutiefst Befriedigendes haben, ist es wichtig, darüber nachzudenken, wie Sie die Kabel verwenden und ob Sie sie häufig entfernen müssen.

SV Även om vi alla är överens om att det finns något djupt tillfredsställande med perfekt hanterade kablar, är det viktigt att tänka på hur du använder kablarna och om du kommer att behöva ta bort dem ofta.

alemão sueco
perfekt perfekt
wichtig viktigt
häufig ofta
entfernen ta bort
wie hur
kabel kablar
verwenden använder
sie du
obwohl om
wir vi
etwas något
es finns
und och
die bort

DE Was sind verwaltete DMARC-Dienste?

SV Vad är hanterade DMARC-tjänster?

alemão sueco
was vad

DE IT-Teams können schnelle, beaufsichtigte Unterstützung für jeden Computer oder jedes Mobilgerät leisten und auch sofortigen, unbeaufsichtigten Support für verwaltete Computer bereitstellen.

SV IT-team kan ge bevakad snabbsupport till alla datorer eller mobilenheter och även ge omedelbar obevakad support till hanterade datorer.

alemão sueco
computer datorer
sofortigen omedelbar
unbeaufsichtigten obevakad
bereitstellen ge
können kan
auch även
support support
oder eller
für och

DE Durchweg (von der Anmeldung bis zum Zugriff auf die Anwendung) passwortlos auf Geräten, die Biometrie unterstützen (Anmeldung auf dem Gerät mit Biometrie, keine zusätzlichen Eingabeaufforderungen beim Zugriff auf von Okta verwaltete Anwendungen).

SV Lösenordsfritt (från inloggning till åtkomst) på alla enheter som stöder biometri (logga in på enheten med biometri, utan ytterligare krav för åtkomst till Okta-hanterade appar).

alemão sueco
unterstützen stöder
zusätzlichen ytterligare
okta okta
geräten enheter
gerät enheten
von från
mit med
beim för
die som

DE Unterstützung für von Intune verwaltete iOS- und Android-Geräte

SV Stöd för Intune-hanterade iOS- och Android-enheter

alemão sueco
unterstützung stöd
für och

DE Unterstützung für von VmWare Workspace ONE und von MobileIron verwaltete iOS- und Android-Geräte

SV Stöd för VmWare Workspace ONE och MobileIron-hanterade iOS- och Android-enheter

alemão sueco
vmware vmware
one one
unterstützung stöd
für och

DE Ganz gleich, ob Sie eine komplette verwaltete Strategie, ein unabhängiges Audit oder spezifische Dienstleistungen für eine kurzfristige Kampagne suchen, unsere Erfahrung und unser Ansatz werden sich für Sie mit Sicherheit als wertvoll erweisen.

SV Oavsett om du är ute efter en färdig strategi, en oberoende granskning eller specifika tjänster för en kortsiktig kampanj är vi säkra på att vi med vår erfarenhet och vårt tillvägagångssätt blir en värdefull tillgång för dig.

alemão sueco
audit granskning
dienstleistungen tjänster
kampagne kampanj
erfahrung erfarenhet
sicherheit säkra
wertvoll värdefull
strategie strategi
ansatz tillvägagångssätt
ob om
sie du
oder eller
für och
mit med

DE Von Okta verwaltete Benutzerpasswörter werden als Einweg-Hash-Werte unter Verwendung von bCrypt gespeichert, um eine Entschlüsselung der gespeicherten Anmeldeinformationen zu verhindern

SV Okta-hanterade lösenord för användare lagras som lösenordskondensat med bCrypt för att förhindra dekryptering av lagrade inloggningsdata

alemão sueco
okta okta
verhindern förhindra
eine att
von av
zu för

DE Unser Kunde verwaltete hunderte Dokumente für jedes einzelne Projekt und diese Dokumente wurden in Ordnern abgeheftet, die von Abteilung zu Abteilung getragen wurden

SV Vår kund hanterade tusentals dokument per projekt och dokumenten hamnade i en fysisk mapp som flyttades från avdelning till avdelning

alemão sueco
kunde kund
hunderte tusentals
dokumente dokument
projekt projekt
abteilung avdelning
in i
für och
von från

DE Kinsta ist ein Cloud-basierter Webhoster, der verwaltete WordPress-Tarife mit Serverleistung und -optimierung anbietet, wie Du sie sonst nirgendwo finden wirst

SV Kinsta är ett molnbaserat hotell som erbjuder administrerade WordPress-abonnemang med serverkraft och optimering som du inte hittar någon annanstans

alemão sueco
kinsta kinsta
anbietet erbjuder
optimierung optimering
du du
finden hittar
mit med
ein ett
und och
ist inte

DE Recht einfach, Kinsta ist eine verwaltete WordPress-Hosting-Lösung, die für Websites mit hohem Datenaufkommen entwickelt wurde.

SV Helt enkelt, Kinsta är en hanterad WordPress-värdlösning byggd för webbplatser som hanterar hög volymtrafik.

alemão sueco
kinsta kinsta
websites webbplatser
hohem hög
entwickelt byggd

DE Es gibt viele Gründe, warum Sie einen Umzug nach Kinsta in Betracht ziehen. Aber seien wir ehrlich. Das Wichtigste ist hier die Leistung. Dies ist die eine Funktion, die das verwaltete WordPress-Hosting grundsätzlich lohnenswert macht.

SV Det finns många skäl till att du skulle överväga att flytta till Kinsta. Men låt oss vara ärliga. Det viktigaste här är prestanda. Det är en funktion som i grund och botten gör förvaltad WordPress-värd värdefull.

alemão sueco
gründe skäl
kinsta kinsta
ziehen flytta
leistung prestanda
funktion funktion
in i
viele många
sie du
die oss

DE Beste von Kinsta verwaltete WordPress-Hosting-Alternativen

SV Bästa Kinsta-hanterade WordPress-värdalternativ

alemão sueco
kinsta kinsta
beste bästa

DE Freilich, WP Engine und Kinsta teilen viele verwaltete WordPress-Hosting-Funktionen. Und obwohl beide beachtliche Anbieter sind, gibt es einige bemerkenswerte Unterschiede.

SV Visserligen WP Engine och Kinsta delar många förvaltade WordPress-värdfunktioner. Och även om båda är formidabla leverantörer, finns det några anmärkningsvärda skillnader.

alemão sueco
engine engine
kinsta kinsta
teilen delar
anbieter leverantörer
unterschiede skillnader
viele många
beide båda
obwohl om
und och
einige några

DE Es ist eine verwaltete Hosting-Option mit erschwinglichen Plänen und großartigen Optionen zum Starten und Verwalten Ihres Online-Shops WooCommerce.

SV Det är ett förvaltat värdalternativ med prisvärda planer och bra alternativ för att starta och underhålla din onlinebutik genom WooCommerce.

alemão sueco
erschwinglichen prisvärda
plänen planer
großartigen bra
woocommerce woocommerce
mit med
zum för att
optionen alternativ
starten starta
ihres det
und och

DE Es ist nicht so schillernd wie die neuen Mercs, es ist nicht so modern wie die neuen Audis und die Technik fühlt sich nicht so modern an wie die neuen BMWs - aber als Mischung aus allen dreien ist es nicht schlecht

SV Det är inte lika snyggt som de nya Mercs, det är inte lika modernt som nya Audis och tekniken känns inte lika banbrytande som de nya BMW: erna - men som en blandning av alla tre är det inte dåligt

alemão sueco
neuen nya
mischung blandning
technik tekniken
aber en
und och
nicht inte
aus av

DE Nicht jeder erwähnte Dienst könnte für das Land, in dem Sie sich gerade befinden, geeignet sein, also überprüfen Sie immer, ob Sie nicht etwas tun, was nicht erlaubt ist.

SV Inte alla tjänster som nämns kan vara lämpliga för det land du är i just nu, så kontrollera alltid att du inte gör något som inte är tillåtet.

alemão sueco
dienst tjänster
geeignet lämpliga
überprüfen kontrollera
erlaubt tillåtet
land land
immer alltid
könnte kan vara
sie du
nicht inte
in i
etwas något
sein vara
also för

DE Avocado: nicht reif Avocado: nicht reif Avocado: nicht reif Avocado: Ich bin jetzt reif Avocado: Okay, du warst im Badezimmer, also bin ich verfault

SV Avokado: inte mogen Avokado: inte mogen Avokado: inte mogen Avokado: JAG MÅNAR NU Avokado: okej du var i badrummet så jag ruttnade

alemão sueco
jetzt nu
im i
du du
ich jag
nicht inte

DE “Wir können jetzt alle unsere Deals nachverfolgen. Wir verlieren sie nicht aus den Augen und wir verlieren auch nicht viele Deals, weil wir sie nicht beachtet haben.”

SV “Nu kan vi se alla våra avtal. Vi tappar inte bort dem och tappar inte heller många avtal för att vi missar att underhålla dem.”

DE Wenn ein Benutzername nicht gleichzeitig mit dem Passwort gespeichert wurde, können Sie ihn später nicht bearbeiten. Passwörter können ebenfalls nicht bearbeitet werden, sondern müssen gelöscht und das gesamte Konto muss erneut gespeichert werden.

SV Om ett användarnamn inte sparades samtidigt som lösenordet finns det ingen möjlighet att ändra det vid ett senare tillfälle. Detta gäller även för lösenord – de måste raderas och hela kontot sparas på nytt.

alemão sueco
später senare
benutzername användarnamn
nicht inte
gleichzeitig samtidigt
wenn om
passwörter lösenord
gesamte hela
sondern som
erneut på nytt
ein ett
muss måste

DE Wenn ein Antrag abgelehnt wird, soll dies nicht bedeuten, dass die Organisation oder das Programm des Antragstellers nicht von Wichtigkeit oder nicht wertvoll ist

SV När en begäran avslås betyder inte det att den ansökandes organisation eller program inte är viktig eller värdefull

alemão sueco
antrag begäran
bedeuten betyder
organisation organisation
programm program
wertvoll värdefull
abgelehnt det
nicht inte
oder eller
ist är
ein en

DE Xbox hat sich nicht nur an das Sprichwort "Repariere nicht, was nicht kaputt ist" gehalten, sondern schwelgt auch darin.

SV Inte bara har Xbox följt ordspråket "fixa inte det som inte går sönder", det frossar i det.

alemão sueco
xbox xbox
darin i
nicht inte
gehalten har
sondern bara
was går

DE Da AirPods Pro jetzt eine echte Sache ist, sind die AirPods der zweiten Generation nicht mehr das heiße Neue, aber das bedeutet nicht, dass sie für iPhone-Benutzer nicht besonders praktisch sind

SV Eftersom AirPods Pro nu är en riktig grej, är andra generationens AirPods inte längre det hetaste nya, men det betyder inte att de inte är superbekväma för iPhone-användare

alemão sueco
airpods airpods
echte riktig
generation generationens
pro pro
jetzt nu
neue nya
bedeutet betyder
nicht inte
da eftersom

DE Leider endet es dort. Es bietet Ihnen nicht die gleiche Erweiterbarkeit wie die Android-App, da Sie diese Daten nicht für andere Dienste freigeben können, auch nicht für Apples eigene vorinstallierte Health-App.

SV Tyvärr är det där det slutar. Det ger dig inte samma töjbarhet som Android-appen genom att du inte kan välja att dela den informationen med någon annan tjänst, inte ens Apples egen förinstallerade Health-app.

alemão sueco
leider tyvärr
endet slutar
andere annan
dienste tjänst
apples apples
daten informationen
bietet är
nicht inte
können kan
sie du

DE Aber nur weil Sie nicht alle Güte sehen können, heißt das nicht, dass es hier nicht viele süße Extras gibt

SV Men bara för att du inte kan se all godhet betyder det inte att det inte finns gott om söta extrafunktioner här

alemão sueco
nur bara
hier se
sie du
können kan
viele gott om
aber men
nicht inte
gibt är
weil att

DE Wenn wir nicht auswählen müssten, würden wir sagen, dass es uns nicht gefällt, wie schwierig es ist, die Standardsuchmaschine zu ändern (sie ist tief in den Einstellungsmenüs vergraben), und wir mögen auch nicht das Fehlen von Erweiterungen.

SV Om vi var tvungna att välja, skulle vi säga att vi inte gillar hur svårt det är att ändra standardsökmotorn (den är begravd djupt inom inställningsmenyerna), och vi gillar inte bristen på tillägg.

alemão sueco
schwierig svårt
tief djupt
erweiterungen tillägg
wenn om
sagen säga
wie hur
auswählen välja
fehlen bristen
und och
wir vi
nicht inte

DE Es ist daher nicht wasserdicht, also werfen Sie es nicht in den Pool - aber ein Spritzen wird Sie nicht stören.

SV Det är därför inte vattentätt, så låt det inte lobbas i poolen - men ett stänk kommer inte att bry sig.

alemão sueco
pool poolen
daher därför
in i
sie låt
nicht inte
den att
aber men
ein ett
also det är
wird kommer

DE Die Basswiedergabe ist nicht variabel. Einige EQ-Voreinstellungen sind nicht hilfreich. Bei weitem nicht die billigste Lösung

SV Basåtergivning saknar variation

DE Es ist also nicht größer, nicht schärfer, nicht besser.

SV Så det är inte större, inte vassare, inte bättre.

alemão sueco
besser bättre
größer större
nicht inte
also det är

DE Das heißt jedoch nicht, dass wir das Aussehen der Echo Show 10 als Ganzes nicht mögen, weil es ziemlich anständig ist und nicht fehl am Platz aussieht.

SV Men det är inte att säga att vi inte gillar utseendet på Echo Show 10 som helhet, för det är ganska anständigt och ser inte ut på plats.

alemão sueco
echo echo
show show
platz plats
wir vi
aussieht som
aussehen ser
ziemlich ganska
mögen gillar
nicht inte
weil att
und och

DE Nicht großartig, nicht schlecht - aber bei weitem nicht so arm wie ein Audi e-tron S.

SV Inte bra, inte dåligt - men inte alls lika fattigt som en Audi e-tron S.

alemão sueco
audi audi
s s
nicht inte
bei alls
großartig bra
aber en

DE Das bedeutet nicht, dass Sie Ihr Benzin- oder Dieselauto nach dieser Zeit nicht mehr verkaufen können. Es bedeutet auch nicht, dass der Besitz eines solchen illegal wird.

SV Det betyder inte att du inte kan sälja din bensin- eller dieselbil efter den tiden. Det betyder inte heller att det blir olagligt att äga en.

alemão sueco
besitz att äga
illegal olagligt
verkaufen sälja
zeit tiden
nach efter
können kan
bedeutet betyder
wird blir
nicht inte
sie du
oder eller

DE Nicht jeder möchte Geld auf höchstem Niveau für seine kabellosen Kopfhörer ausgeben, aber das bedeutet nicht, dass Sie nicht immer noch ein erstklassiges Hörerlebnis finden können

SV Alla vill inte spendera kontanter på högsta nivå på sina trådlösa hörlurar, men det betyder inte att du fortfarande inte kan hitta en förstklassig lyssningsupplevelse

alemão sueco
kabellosen trådlösa
kopfhörer hörlurar
ausgeben spendera
finden hitta
niveau nivå
geld att
nicht inte
bedeutet betyder
können kan
aber en
sie vill
immer noch fortfarande

DE Aber nur weil das Mi nicht im Namen ist, bedeutet das nicht, dass sich das Mantra der Serie geändert hat: Es gibt immer noch viel High-End-Spezifikation für einen nicht so hohen Preis.

SV Men bara för att Mi inte finns i namnet betyder inte att seriens mantra har förändrats: det finns fortfarande massor av avancerade specifikationer för ett inte så högt pris.

alemão sueco
namen namnet
geändert ändrats
preis pris
der serie seriens
im i
nur bara
bedeutet betyder
nicht inte
der av
gibt det finns
high högt
sich har
aber men
einen att
immer noch fortfarande

DE Die Antwort auf diese Frage ist derzeit nicht bekannt. Es kommt nicht in Frage, aber es wurde auch noch nicht bestätigt.

SV För närvarande är svaret på den frågan för närvarande inte känt. Det är inte uteslutet, men det har inte bekräftats ännu heller.

alemão sueco
antwort svaret
derzeit för närvarande
nicht inte
aber men
noch ännu

DE Lassen Sie sich nicht täuschen, dass es sich um eine neue Technologie handelt, aber das heißt nicht, dass Sie sich nicht darüber aufregen müssen.

SV Låt dig inte lura att tro att det är en ny teknik, det är det inte, men det är inte att säga att det inte är något att bli upphetsad över.

alemão sueco
neue ny
technologie teknik
lassen att
über över
sie låt
nicht inte
aber en

DE Das heißt, es ist nicht überraschend, dass es nicht billig ist – das Set kostet 499,99 US-Dollar in den USA und 449,99 GBP in Großbritannien, sodass es möglicherweise nicht für Ihre Kinder geeignet ist

SV Det betyder att det inte överraskande kommer att bli billigt - uppsättningen kommer att kosta $ 499,99 i USA och £ 449,99 i Storbritannien, så det kanske inte är en att ta för dina barn

alemão sueco
heißt betyder
billig billigt
set uppsättningen
kostet kosta
usa usa
großbritannien storbritannien
kinder barn
in i
nicht inte
ist kanske

DE Es ist jedoch nicht ganz perfekt. Die Kameraqualität ist nicht so hochwertig wie beispielsweise beim Phantom 4 Pro. Und in unserem Air-Beispiel hat das ActiveTrack-Tracking überhaupt nicht gut funktioniert, was eine Schande war.

SV Det är dock inte riktigt perfekt. Kamerakvaliteten är inte lika pro-grade som, säg, Phantom 4 Pro. Och i vårt Air-prov fungerade ActiveTrack-spårningen inte alls bra, vilket var synd.

alemão sueco
in i
pro pro
unserem det
das riktigt
und och
jedoch dock
beispielsweise som
perfekt perfekt
was vilket

Mostrando 50 de 50 traduções