DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
"unternehmen ermöglicht" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
alemão | português |
---|---|
absolut | absolutamente |
business | negócios |
hosting | hospedagem |
basic | básica |
ermöglicht | permite |
fortgeschritten | avançada |
ultimativ | ultimate |
unbegrenzte | ilimitados |
wir bieten | oferecemos |
und | e |
drei | três |
domains | domínios |
ebenen | camadas |
domäne | domínio |
vier | quatro |
eine | um |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
alemão | português |
---|---|
absolut | absolutamente |
business | negócios |
hosting | hospedagem |
basic | básica |
ermöglicht | permite |
fortgeschritten | avançada |
ultimativ | ultimate |
unbegrenzte | ilimitados |
wir bieten | oferecemos |
und | e |
drei | três |
domains | domínios |
ebenen | camadas |
domäne | domínio |
vier | quatro |
eine | um |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
alemão | português |
---|---|
absolut | absolutamente |
business | negócios |
hosting | hospedagem |
basic | básica |
ermöglicht | permite |
fortgeschritten | avançada |
ultimativ | ultimate |
unbegrenzte | ilimitados |
wir bieten | oferecemos |
und | e |
drei | três |
domains | domínios |
ebenen | camadas |
domäne | domínio |
vier | quatro |
eine | um |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
alemão | português |
---|---|
absolut | absolutamente |
business | negócios |
hosting | hospedagem |
basic | básica |
ermöglicht | permite |
fortgeschritten | avançada |
ultimativ | ultimate |
unbegrenzte | ilimitados |
wir bieten | oferecemos |
und | e |
drei | três |
domains | domínios |
ebenen | camadas |
domäne | domínio |
vier | quatro |
eine | um |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
alemão | português |
---|---|
absolut | absolutamente |
business | negócios |
hosting | hospedagem |
basic | básica |
ermöglicht | permite |
fortgeschritten | avançada |
ultimativ | ultimate |
unbegrenzte | ilimitados |
wir bieten | oferecemos |
und | e |
drei | três |
domains | domínios |
ebenen | camadas |
domäne | domínio |
vier | quatro |
eine | um |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
alemão | português |
---|---|
absolut | absolutamente |
business | negócios |
hosting | hospedagem |
basic | básica |
ermöglicht | permite |
fortgeschritten | avançada |
ultimativ | ultimate |
unbegrenzte | ilimitados |
wir bieten | oferecemos |
und | e |
drei | três |
domains | domínios |
ebenen | camadas |
domäne | domínio |
vier | quatro |
eine | um |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
alemão | português |
---|---|
absolut | absolutamente |
business | negócios |
hosting | hospedagem |
basic | básica |
ermöglicht | permite |
fortgeschritten | avançada |
ultimativ | ultimate |
unbegrenzte | ilimitados |
wir bieten | oferecemos |
und | e |
drei | três |
domains | domínios |
ebenen | camadas |
domäne | domínio |
vier | quatro |
eine | um |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
alemão | português |
---|---|
absolut | absolutamente |
business | negócios |
hosting | hospedagem |
basic | básica |
ermöglicht | permite |
fortgeschritten | avançada |
ultimativ | ultimate |
unbegrenzte | ilimitados |
wir bieten | oferecemos |
und | e |
drei | três |
domains | domínios |
ebenen | camadas |
domäne | domínio |
vier | quatro |
eine | um |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
alemão | português |
---|---|
absolut | absolutamente |
business | negócios |
hosting | hospedagem |
basic | básica |
ermöglicht | permite |
fortgeschritten | avançada |
ultimativ | ultimate |
unbegrenzte | ilimitados |
wir bieten | oferecemos |
und | e |
drei | três |
domains | domínios |
ebenen | camadas |
domäne | domínio |
vier | quatro |
eine | um |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
alemão | português |
---|---|
absolut | absolutamente |
business | negócios |
hosting | hospedagem |
basic | básica |
ermöglicht | permite |
fortgeschritten | avançada |
ultimativ | ultimate |
unbegrenzte | ilimitados |
wir bieten | oferecemos |
und | e |
drei | três |
domains | domínios |
ebenen | camadas |
domäne | domínio |
vier | quatro |
eine | um |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
alemão | português |
---|---|
absolut | absolutamente |
business | negócios |
hosting | hospedagem |
basic | básica |
ermöglicht | permite |
fortgeschritten | avançada |
ultimativ | ultimate |
unbegrenzte | ilimitados |
wir bieten | oferecemos |
und | e |
drei | três |
domains | domínios |
ebenen | camadas |
domäne | domínio |
vier | quatro |
eine | um |
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
alemão | português |
---|---|
absolut | absolutamente |
business | negócios |
hosting | hospedagem |
basic | básica |
ermöglicht | permite |
fortgeschritten | avançada |
ultimativ | ultimate |
unbegrenzte | ilimitados |
wir bieten | oferecemos |
und | e |
drei | três |
domains | domínios |
ebenen | camadas |
domäne | domínio |
vier | quatro |
eine | um |
DE Zscaler ermöglicht eine sichere digitale Transformation durch eine Neugestaltung der herkömmlichen Netzwerksicherheit und ermöglicht es Beschäftigten in Unternehmen so, von überall aus sicher zu arbeiten.
PT Proporciona uma solução de transformação digital segura com a redefinição da segurança de rede tradicional e a capacitação das empresas para viabilizar o “trabalho de qualquer lugar” de forma segura.
alemão | português |
---|---|
ermöglicht | proporciona |
herkömmlichen | tradicional |
zu | para |
digitale | digital |
transformation | transformação |
unternehmen | empresas |
überall | qualquer |
arbeiten | trabalho |
sichere | segura |
in | de |
sicher | segurança |
DE Zscaler ermöglicht eine sichere digitale Transformation durch eine Neugestaltung der herkömmlichen Netzwerksicherheit und ermöglicht es Beschäftigten in Unternehmen so, von überall aus sicher zu arbeiten.
PT Proporciona uma solução de transformação digital segura com a redefinição da segurança de rede tradicional e a capacitação das empresas para viabilizar o “trabalho de qualquer lugar” de forma segura.
alemão | português |
---|---|
ermöglicht | proporciona |
herkömmlichen | tradicional |
zu | para |
digitale | digital |
transformation | transformação |
unternehmen | empresas |
überall | qualquer |
arbeiten | trabalho |
sichere | segura |
in | de |
sicher | segurança |
DE Enterprise Grid ist die Slack-Lösung für große oder komplexe Unternehmen. Sie ermöglicht es Unternehmen, agil wie eine kleine Firma zu arbeiten, aber die internen Ressourcen und das vorhandene geballte Wissen zu nutzen.
PT A solução do Slack para empresas de grande porte complexas é chamada de Enterprise Grid. Com ela, sua organização trabalha com a agilidade de uma pequena empresa e explora os recursos e o conhecimento compartilhado pelas suas equipes.
alemão | português |
---|---|
komplexe | complexas |
agil | agilidade |
kleine | pequena |
lösung | solução |
grid | grid |
ist | é |
und | e |
ressourcen | recursos |
enterprise | enterprise |
zu | com |
große | grande |
es | sua |
eine | uma |
für | de |
unternehmen | trabalha |
oder | para |
DE SugarCRM ermöglicht es Unternehmen, außergewöhnliche Kundenbeziehungen mit der innovativsten, flexiblen und kostengünstigen CRM-Lösung auf dem Markt herzustellen. Das Unternehmen stellt den Menschen... Mehr erfahren
PT Conheça o Thryv, uma plataforma de experiência do cliente de ponta a ponta desenvolvida para pequenas empresas. O Thryv integra funções comerciais essenciais, como estimativas, faturamento, agendament... Leia mais
alemão | português |
---|---|
und | leia |
unternehmen | empresas |
menschen | uma |
mehr | mais |
der | de |
DE Ein effektives Geschäftsmodell ermöglicht Unternehmen, Wachstum und Skalierbarkeit zu liefern, das Kundenerlebnis zu verbessern, die betriebliche Effizienz zu steigern und ein nachhaltiges Unternehmen zu entwickeln.
PT Um modelo operacional eficaz permite que as organizações apresentem crescimento e escalabilidade, melhorem a experiência do cliente, promovam a eficiência operacional e desenvolvam um negócio sustentável.
alemão | português |
---|---|
effektives | eficaz |
ermöglicht | permite |
skalierbarkeit | escalabilidade |
betriebliche | operacional |
nachhaltiges | sustentável |
wachstum | crescimento |
und | e |
effizienz | eficiência |
ein | um |
DE Keeper ermöglicht es Ihnen, Passwörter sicher im Unternehmen freizugeben und die Freigaben einfach und bequem zu verwalten. Dazu bietet es Ihnen einen verschlüsselten Speicher für Ihr ganzes Unternehmen.
PT O Keeper possibilita compartilhamento de senhas seguro e fácil de gerenciar, além de armazenamento criptografado em toda sua organização.
alemão | português |
---|---|
ermöglicht | possibilita |
passwörter | senhas |
verschlüsselten | criptografado |
verwalten | gerenciar |
speicher | armazenamento |
unternehmen | organização |
einfach | fácil |
und | e |
es | sua |
für | de |
DE Keeper ermöglicht es Ihnen, Passwörter sicher im Unternehmen freizugeben und die Freigaben einfach und bequem zu verwalten. Dazu bietet es Ihnen einen verschlüsselten Speicher für Ihr ganzes Unternehmen.
PT O Keeper possibilita compartilhamento de senhas seguro e fácil de gerenciar, além de armazenamento criptografado em toda sua organização.
alemão | português |
---|---|
ermöglicht | possibilita |
passwörter | senhas |
verschlüsselten | criptografado |
verwalten | gerenciar |
speicher | armazenamento |
unternehmen | organização |
einfach | fácil |
und | e |
es | sua |
für | de |
DE Die Lösung ermöglicht Unternehmen, Daten auf Teamebene zusammenzufassen, und macht sämtliche Aufgaben in deinem Unternehmen in Echtzeit sichtbar
PT As empresas coletam dados das equipes e deixam todo o trabalho visível para os funcionários em tempo real
alemão | português |
---|---|
sichtbar | visível |
daten | dados |
und | e |
sämtliche | todo |
unternehmen | empresas |
in | em |
echtzeit | tempo real |
aufgaben | trabalho |
deinem | o |
DE Jedes Unternehmen muss die Rekrutierung in Form einer hochprofessionellen, agilen und flexiblen Lösung aufbauen und betreiben, die dem Unternehmen Zugang zu den richtigen Talenten am richtigen Ort und zur richtigen Zeit ermöglicht
PT Toda empresa precisa desenvolver e administrar o recrutamento como uma solução altamente profissional, ágil e flexível que dê à empresa acesso aos talentos certos, no lugar certo, na hora certa
alemão | português |
---|---|
rekrutierung | recrutamento |
flexiblen | flexível |
lösung | solução |
aufbauen | desenvolver |
zugang | acesso |
talenten | talentos |
agilen | ágil |
ort | lugar |
und | e |
unternehmen | empresa |
zeit | hora |
in | no |
richtigen | certo |
jedes | que |
einer | uma |
zu | aos |
DE Die IG-API ermöglicht auch Benutzern, Echtzeit Handelsbenachrichtigungen und Kontostatusmeldungen zu erhalten, und ermöglicht ihnen den Zugang zu Risikomanagement-Tools, Watchlisten und andere Funktionen.
PT A API IG também permite aos usuários obter notificações comerciais em tempo real e notificações de status de conta, e permite-lhes o acesso a ferramentas de gestão de risco, listas de observação e outras funcionalidades.
alemão | português |
---|---|
ermöglicht | permite |
benutzern | usuários |
funktionen | funcionalidades |
api | api |
tools | ferramentas |
risikomanagement | risco |
und | e |
zugang | acesso |
auch | também |
echtzeit | tempo real |
zu | aos |
andere | outras |
die | listas |
den | de |
DE Gradle IntelliJ Plugin – ermöglicht jetzt die Arbeit mit mehreren Plugin-Repositories (einschließlich Enterprise-Versionen) und ermöglicht eine schnelle Integration mit dem IntelliJ Plugin Verifier.
PT Gradle IntelliJ Plugin – agora permite trabalhar com vários repositórios de plug-ins corporativos e apresenta uma integração rápida com a ferramenta IntelliJ Plugin Verifier.
DE Dies ermöglicht es dem Hersteller, zusätzliche LEDs hinter dem Panel zusammenzudrücken, was erhöhte dimmbare Zonen und eine höhere Präzision ermöglicht.
PT Isso permite que o fabricante aperte LEDs extras atrás do painel, permitindo maiores zonas de dimerização e maior precisão.
alemão | português |
---|---|
hersteller | fabricante |
leds | leds |
panel | painel |
zonen | zonas |
präzision | precisão |
und | e |
ermöglicht | permite |
erhöhte | maior |
zusätzliche | extras |
dies | o |
es | atrás |
hinter | de |
DE Dies ermöglicht nicht nur, dass Ihre Augen als Controller fungieren, sondern ermöglicht es dem Headset auch, Daten über Ihre Augenbewegungen zu sammeln, während Sie in der virtuellen Umgebung spielen oder sich umschauen.
PT Diz-se que isso não apenas permite que seus olhos atuem como um controlador, mas também permite que o fone de ouvido colete dados sobre os movimentos dos olhos enquanto você joga ou olha ao redor do ambiente virtual.
alemão | português |
---|---|
ermöglicht | permite |
augen | olhos |
controller | controlador |
headset | fone de ouvido |
daten | dados |
virtuellen | virtual |
spielen | joga |
umgebung | ambiente |
oder | ou |
nicht | não |
auch | também |
sie | você |
sondern | que |
nur | apenas |
ihre | seus |
zu | ao |
der | de |
DE Auf einer grundlegenden Ebene ermöglicht dies eine adaptive Geschwindigkeitsregelung und Lenkung, während Autopilot Enhanced auch automatische Spurwechsel, Parken und Beschwören (von der App auf Ihrem Telefon) ermöglicht.
PT Em um nível básico, isso permitirá o controle de cruzeiro e direção adaptáveis, enquanto o Autopilot Enhanced também permite mudanças automáticas de faixa, estacionamento e convocação (do aplicativo em seu telefone).
alemão | português |
---|---|
ebene | nível |
lenkung | direção |
parken | estacionamento |
automatische | automáticas |
app | aplicativo |
telefon | telefone |
und | e |
auch | também |
ermöglicht | permite |
einer | um |
DE Das in den Warenkorb legen Ermöglicht den Einkaufswagen, der den Kunden ermöglicht, mehr als ein Produkt gleichzeitig zu erwerben
PT o Adicionar ao carrinho Permite que você tenha um carrinho permitindo que seus clientes comprem mais de um produto simultaneamente
alemão | português |
---|---|
kunden | clientes |
produkt | produto |
warenkorb | carrinho |
ermöglicht | permite |
mehr | mais |
ein | um |
zu | ao |
DE Durch die Verwendung intuitiver Zugriffsebenen und Kommunikationskanäle innerhalb der Plattform ermöglicht Mallcomm eine sofortige, nachvollziehbare Kommunikation, die einen effizienten Betrieb und Zeiteinsparungen ermöglicht
PT A pesquisa baseada em IA verifica todos os tipos de mídia (inclusive vídeo) para que as equipes possam encontrar informações e agir com mais rapidez
alemão | português |
---|---|
und | e |
einen | para |
DE Whatsmyserp ermöglicht einen kostenlosen Checker-Service, der es Benutzern ermöglicht, zehn Keywords pro Tag zusammen mit unbegrenzten Domain-Suchen mit einem Domain-Konto zu suchen.
PT O Whatsmyserp permite um serviço de verificação gratuito, que permitirá que os usuários pesquisem dez palavras-chave por dia, juntamente com pesquisas de domínio ilimitadas com uma conta de domínio.
alemão | português |
---|---|
kostenlosen | gratuito |
benutzern | usuários |
tag | dia |
unbegrenzten | ilimitadas |
suchen | pesquisas |
konto | conta |
domain | domínio |
ermöglicht | permite |
der | de |
service | serviço |
einen | um |
keywords | chave |
mit | juntamente |
zu | com |
DE Wolfenstein: Youngblood - DLSS ermöglicht es den RTX-GPUs, bei 4K eine bis zu zweifache Leistungssteigerung zu erzielen, was ein viel flüssigeres Erlebnis ermöglicht.
PT Wolfenstein: Youngblood - DLSS permite que as GPUs RTX vejam um aumento de desempenho de até 2X em 4K, permitindo uma experiência muito mais suave.
alemão | português |
---|---|
erlebnis | experiência |
rtx | rtx |
ermöglicht | permite |
den | de |
ein | um |
DE Gradle IntelliJ Plugin – ermöglicht jetzt die Arbeit mit mehreren Plugin-Repositories (einschließlich Enterprise-Versionen) und ermöglicht eine schnelle Integration mit dem IntelliJ Plugin Verifier.
PT Gradle IntelliJ Plugin – agora permite trabalhar com vários repositórios de plug-ins corporativos e apresenta uma integração rápida com a ferramenta IntelliJ Plugin Verifier.
DE Ermöglicht das Sperren, Orten und Löschen Ihres Geräts per Fernzugriff, wenn dieses gestohlen wurde. Ermöglicht zudem das Fotografieren des Diebs, um diesen zu fassen
PT Permite que você bloqueie, localize e apague dados remotamente do seu dispositivo se ele for roubado. Além disso, permite que você tire fotos do ladrão para ajudar a capturá-lo
alemão | português |
---|---|
ermöglicht | permite |
sperren | bloqueie |
geräts | dispositivo |
gestohlen | roubado |
fotografieren | fotos |
und | e |
wenn | se |
zudem | para |
orten | a |
DE Ermöglicht das Sperren, Orten und Löschen Ihres Geräts per Fernzugriff, wenn dieses gestohlen wurde. Ermöglicht zudem das Fotografieren des Diebs, um diesen zu fassen
PT Permite que você bloqueie, localize e apague dados remotamente do seu dispositivo se ele for roubado. Além disso, permite que você tire fotos do ladrão para ajudar a capturá-lo
alemão | português |
---|---|
ermöglicht | permite |
sperren | bloqueie |
geräts | dispositivo |
gestohlen | roubado |
fotografieren | fotos |
und | e |
wenn | se |
zudem | para |
orten | a |
DE Ermöglicht das Sperren, Orten und Löschen Ihres Geräts per Fernzugriff, wenn dieses gestohlen wurde. Ermöglicht zudem das Fotografieren des Diebs, um diesen zu fassen
PT Permite que você bloqueie, localize e apague dados remotamente do seu dispositivo se ele for roubado. Além disso, permite que você tire fotos do ladrão para ajudar a capturá-lo
alemão | português |
---|---|
ermöglicht | permite |
sperren | bloqueie |
geräts | dispositivo |
gestohlen | roubado |
fotografieren | fotos |
und | e |
wenn | se |
zudem | para |
orten | a |
DE Ermöglicht das Sperren, Orten und Löschen Ihres Geräts per Fernzugriff, wenn dieses gestohlen wurde. Ermöglicht zudem das Fotografieren des Diebs, um diesen zu fassen
PT Permite que você bloqueie, localize e apague dados remotamente do seu dispositivo se ele for roubado. Além disso, permite que você tire fotos do ladrão para ajudar a capturá-lo
alemão | português |
---|---|
ermöglicht | permite |
sperren | bloqueie |
geräts | dispositivo |
gestohlen | roubado |
fotografieren | fotos |
und | e |
wenn | se |
zudem | para |
orten | a |
DE Ermöglicht das Sperren, Orten und Löschen Ihres Geräts per Fernzugriff, wenn dieses gestohlen wurde. Ermöglicht zudem das Fotografieren des Diebs, um diesen zu fassen
PT Permite que você bloqueie, localize e apague dados remotamente do seu dispositivo se ele for roubado. Além disso, permite que você tire fotos do ladrão para ajudar a capturá-lo
alemão | português |
---|---|
ermöglicht | permite |
sperren | bloqueie |
geräts | dispositivo |
gestohlen | roubado |
fotografieren | fotos |
und | e |
wenn | se |
zudem | para |
orten | a |
DE Ermöglicht das Sperren, Orten und Löschen Ihres Geräts per Fernzugriff, wenn dieses gestohlen wurde. Ermöglicht zudem das Fotografieren des Diebs, um diesen zu fassen
PT Permite que você bloqueie, localize e apague dados remotamente do seu dispositivo se ele for roubado. Além disso, permite que você tire fotos do ladrão para ajudar a capturá-lo
alemão | português |
---|---|
ermöglicht | permite |
sperren | bloqueie |
geräts | dispositivo |
gestohlen | roubado |
fotografieren | fotos |
und | e |
wenn | se |
zudem | para |
orten | a |
DE Ermöglicht das Sperren, Orten und Löschen Ihres Geräts per Fernzugriff, wenn dieses gestohlen wurde. Ermöglicht zudem das Fotografieren des Diebs, um diesen zu fassen
PT Permite que você bloqueie, localize e apague dados remotamente do seu dispositivo se ele for roubado. Além disso, permite que você tire fotos do ladrão para ajudar a capturá-lo
alemão | português |
---|---|
ermöglicht | permite |
sperren | bloqueie |
geräts | dispositivo |
gestohlen | roubado |
fotografieren | fotos |
und | e |
wenn | se |
zudem | para |
orten | a |
DE Die IG-API ermöglicht auch Benutzern, Echtzeit Handelsbenachrichtigungen und Kontostatusmeldungen zu erhalten, und ermöglicht ihnen den Zugang zu Risikomanagement-Tools, Watchlisten und andere Funktionen.
PT A API IG também permite aos usuários obter notificações comerciais em tempo real e notificações de status de conta, e permite-lhes o acesso a ferramentas de gestão de risco, listas de observação e outras funcionalidades.
alemão | português |
---|---|
ermöglicht | permite |
benutzern | usuários |
funktionen | funcionalidades |
api | api |
tools | ferramentas |
risikomanagement | risco |
und | e |
zugang | acesso |
auch | também |
echtzeit | tempo real |
zu | aos |
andere | outras |
die | listas |
den | de |
DE Ermöglicht das Sperren, Orten und Löschen Ihres Geräts per Fernzugriff, wenn dieses gestohlen wurde. Ermöglicht zudem das Fotografieren des Diebs, um diesen zu fassen
PT Permite que você bloqueie, localize e apague dados remotamente do seu dispositivo se ele for roubado. Além disso, permite que você tire fotos do ladrão para ajudar a capturá-lo
alemão | português |
---|---|
ermöglicht | permite |
sperren | bloqueie |
geräts | dispositivo |
gestohlen | roubado |
fotografieren | fotos |
und | e |
wenn | se |
zudem | para |
orten | a |
DE Dies ermöglicht den Schutz von ruhenden Daten in verwalteten Cloud-Apps zusätzlich zum Echtzeitschutz, der durch eine proxy-basierte Bereitstellung ermöglicht wird.
PT Isso possibilita a proteção dos dados inativos em aplicativos de nuvem gerenciados, além da proteção em tempo real viabilizada por uma implementação baseada em proxy.
alemão | português |
---|---|
ermöglicht | possibilita |
verwalteten | gerenciados |
apps | aplicativos |
basierte | baseada |
proxy | proxy |
schutz | proteção |
daten | dados |
cloud | nuvem |
in | em |
zusätzlich | além |
eine | uma |
DE Der RFID-Schlüsselanhänger 13,56 MHz - 9134174 von 2N ermöglicht den sicheren Zugang zu einem Gebäude oder einem eingeschränkten Bereich. Dank seiner Frequenz von 13,56 MHz ermöglicht er eine schnelle Identifizierung.
PT O porta-chaves RFID de 13,56 MHz - 9134174 da 2N permite o acesso seguro a um edifício ou a uma área restrita. Graças à sua frequência de 13,56 MHz, permite uma identificação rápida.
DE Es spielt keine Rolle, ob es sich um ein Unternehmen oder nur um ein kleines Unternehmen handelt, ein Logo muss auffallen, interessant und hell sein, und zunächst spielt es keine Rolle, was das Unternehmen tut
PT Não importa se é uma corporação ou apenas uma pequena empresa, um logotipo precisa captar a vista, precisa ser interessante e brilhante e, no início, nem importa o que a empresa faz
alemão | português |
---|---|
logo | logotipo |
interessant | interessante |
hell | brilhante |
was | importa |
und | e |
kleines | pequena |
oder | ou |
zunächst | uma |
nur | apenas |
ein | um |
unternehmen | empresa |
DE - Unternehmen für Speicherung von Dateien, Archivierungsunternehmen- und/oder Unternehmen für Aktenverwaltung, Cloud-Storage-Unternehmen
PT - Empresas de armazenamento de arquivos, arquivamento e / ou empresas de gerenciamento de registros, empresas de armazenamento em nuvem
alemão | português |
---|---|
oder | ou |
cloud | nuvem |
unternehmen | empresas |
dateien | arquivos |
und | e |
storage | armazenamento |
DE k) Ein Unternehmen, das von der Teilnahme am Ausschreibungsverfahren ausgeschlossen wurde, oder seine Holdinggesellschaft oder Tochtergesellschaft oder ein Unternehmen mit derselben Geschäftsführung oder einem verbundenen Unternehmen
PT k) Empresa impedida de participar no processo licitatório ou sua holding ou subsidiária ou empresa com a mesma administração ou interligado
alemão | português |
---|---|
teilnahme | participar |
tochtergesellschaft | subsidiária |
oder | ou |
unternehmen | empresa |
ein | mesma |
mit | com |
DE Um Ihnen zu helfen, die richtige Website für Ihr Unternehmen zu erstellen, unabhängig davon, ob Sie Unternehmer sind oder ein großes Unternehmen führen, enthält eine HTML-Vorlage für das Unternehmen ein Plugin zum Erstellen von Seiten.
PT Para ajudá-lo a criar o site certo para o seu negócio, seja você um empresário ou uma grande empresa, um modelo HTML para a empresa inclui um plug-in de construtor de páginas.
alemão | português |
---|---|
unternehmer | empresário |
enthält | inclui |
html | html |
erstellen | criar |
vorlage | modelo |
website | site |
oder | ou |
unternehmen | empresa |
sie | você |
seiten | páginas |
ihnen | a |
richtige | para |
davon | de |
ein | um |
plugin | o |
groß | grande |
DE Mittelständische Unternehmen bis hin zu Unternehmen in einem breiten Spektrum von Branchen. Schlüsselindustrien sind: Einzelhandel, CPG, Dienstleistungen für Unternehmen, Agenturen und Reisen und Freizeit.
PT Empresas de médio a grande porte em uma ampla variedade de setores. Os principais setores incluem: varejo, CPGs, serviços de negócios, agências, viagens e lazer.
alemão | português |
---|---|
spektrum | variedade |
reisen | viagens |
freizeit | lazer |
einzelhandel | varejo |
und | e |
dienstleistungen | serviços |
branchen | setores |
agenturen | agências |
in | em |
hin | a |
von | de |
DE Durchführen Sie eine Risikoanalyse, insbesondere für kleine Unternehmen, bevor Sie sich in Ihrem Unternehmen ändern. Auf diese Weise können Sie feststellen, ob das Risiko eingeht, das Ihr Unternehmen profitieren oder beschädigen kann.
PT Realize uma análise de risco, especialmente para pequenas empresas antes de fazer uma mudança no seu negócio. Dessa forma, você pode determinar se o risco pode se beneficiar ou danificar seu negócio.
alemão | português |
---|---|
kleine | pequenas |
ändern | mudança |
weise | forma |
feststellen | determinar |
profitieren | beneficiar |
beschädigen | danificar |
insbesondere | especialmente |
risiko | risco |
oder | ou |
sie | você |
unternehmen | empresas |
eine | uma |
kann | pode |
durchführen | realize |
in | no |
bevor | de |
DE Mittelständische Unternehmen bis hin zu Unternehmen in einem breiten Spektrum von Branchen. Schlüsselindustrien sind: Einzelhandel, CPG, Dienstleistungen für Unternehmen, Agenturen und Reisen und Freizeit.
PT Empresas de médio a grande porte em uma ampla variedade de setores. Os principais setores incluem: varejo, CPGs, serviços de negócios, agências, viagens e lazer.
alemão | português |
---|---|
spektrum | variedade |
reisen | viagens |
freizeit | lazer |
einzelhandel | varejo |
und | e |
dienstleistungen | serviços |
branchen | setores |
agenturen | agências |
in | em |
hin | a |
von | de |
DE TIME ernannte Roblox als eines der 100 einflussreichsten Unternehmen, und es wurde von Fast Company für seine Innovationen als eines der "innovativsten Unternehmen" und "innovativsten Gaming-Unternehmen" ausgezeichnet
PT A revista TIME nomeou a Roblox uma das "100 Empresas Mais Influentes" e a Roblox tem sido reconhecido pela Fast Company pela inovação nas suas listas de "Empresas Mais Inovadoras" e "Empresas Mais Inovadoras em Gaming"
alemão | português |
---|---|
time | time |
innovationen | inovação |
gaming | gaming |
und | e |
es | listas |
unternehmen | empresas |
Mostrando 50 de 50 traduções