Traduzir "haftungsausschluss der produktfarbe" para português

DE Die Produktfarbe kann aufgrund des Fertigungsprozesses geringfügig von den Bildern abweichen.

• Produktfarbe kann aufgrund
• Bildern

DE Der Newsletter-Block hat einen standardmäßigen, anpassbaren Haftungsausschluss, der den Besuchern versichert, dass du ihre Privatsphäre respektierst.

• anpassbaren Haftungsausschluss
• Besuchern versichert
• Privatsphäre

DE Gesundheits- und finanzspezifische Advertorials erfordern eventuell einen Haftungsausschluss in der Fußzeile. Dies hier sind einige häufig verwendete Beispiele:

• Gesundheits-
• finanzspezifische Advertorials erfordern
• häufig verwendete

DE Haftungsausschluss für Konflikte zwischen der englischen Version und den Übersetzungen hinzugefügt (05/05/2021)

• Haftungsausschluss für Konflikte
• englischen Version
• Übersetzungen hinzugefügt

DE Haftungsausschluss für Konflikte zwischen der englischen Version und den Übersetzungen hinzugefügt (05/05/2021)

• Haftungsausschluss für Konflikte
• englischen Version
• Übersetzungen hinzugefügt

DE Gesundheits- und finanzspezifische Advertorials erfordern eventuell einen Haftungsausschluss in der Fußzeile. Dies hier sind einige häufig verwendete Beispiele:

• Gesundheits-
• finanzspezifische Advertorials erfordern
• häufig verwendete

DE Haftungsausschluss: Die gezeigten Bilder dienen nur zur Veranschaulichung und sind möglicherweise keine exakte Darstellung des Endprodukts. Alle Bilder unterliegen dem Copyright der jeweiligen Eigentümer.

• Haftungsausschluss
• gezeigten Bilder dienen
• Veranschaulichung
• möglicherweise keine exakte
• Endprodukts
• jeweiligen

DE Haftungsausschluss: Die gezeigten Bilder dienen nur zur Veranschaulichung und sind möglicherweise keine exakte Darstellung des Endprodukts. Alle Bilder unterliegen dem Urheberrecht der jeweiligen Eigentümer.

• Haftungsausschluss
• gezeigten Bilder dienen
• Veranschaulichung
• möglicherweise keine exakte
• Endprodukts
• jeweiligen

DE Hinweis: Unsere 12 Schritte und 12 Traditionen wurden mit Genehmigung der Anonymen Alkoholiker angepasst. Einen vollständigen Haftungsausschluss finden Sie am Ende dieses Meeting-Skripts]

• Hinweis
• Schritte
• Anonymen Alkoholiker angepasst
• Ende dieses Meeting-Skripts

DE Haftungsausschluss für Handelsrisiken: Der Handel mit Wertpapieren birgt ein sehr hohes Risiko. Handel mit allen Arten von Finanzprodukten, einschließlich Devisen, CFDs, Aktien und Kryptowährungen.

• Haftungsausschluss für Handelsrisiken
• Handel mit Wertpapieren
• sehr hohes Risiko
• Handel mit allen
• Finanzprodukten
• einschließlich Devisen
• CFDs
• Aktien

DE Haftungsausschluss: Wir dulden die illegale Nutzung von Seiten wie PrimeWire nicht. Wir raten Ihnen, zu überprüfen, ob es in Ihrem Land erlaubt ist, auf PrimeWire zuzugreifen und entsprechend zu handeln. Wenn es illegal ist, benutzen Sie es nicht.

• Haftungsausschluss
• dulden die illegale
• Seiten wie PrimeWire
• raten Ihnen
• überprüfen
• PrimeWire zuzugreifen
• entsprechend zu handeln

DE Haftungsausschluss: Wir dulden die illegale Nutzung von Seiten wie 123Movies nicht. Wir raten Ihnen, zu überprüfen, ob es in Ihrem Land erlaubt ist, auf 123Movies zuzugreifen und entsprechend zu handeln. Wenn es illegal ist, benutzen Sie es nicht

• Haftungsausschluss
• dulden die illegale
• raten Ihnen
• überprüfen
• zuzugreifen
• entsprechend zu handeln

DE Haftungsausschluss: Wir speichern keine ODER SEHEN SIE IHRE INHALTE

• Haftungsausschluss
• speichern keine ODER
• INHALTE

DE HAFTUNGSAUSSCHLUSS: Bei dieser Version handelt es sich um eine Übersetzung des englischen Originals, die nur zur Vereinfachung bereitgestellt wird

• HAFTUNGSAUSSCHLUSS
• Übersetzung des englischen

DE Haftungsausschluss: Ich habe diese Studie unabhängig durchgeführt, einfach weil ich daran interessiert war, die beste Halterung zu finden, wenn ich mein iPhone als Webcam mit Camo verwende

• Haftungsausschluss
• habe diese Studie
• durchgeführt
• interessiert war
• Camo verwende

DE Haftungsausschluss: Ich habe diese Studie unabhängig durchgeführt, einfach weil ich daran interessiert war, die beste Beleuchtungskonfiguration für die Verwendung meines iPhones als Webcam mit Camo zu finden

• Haftungsausschluss
• habe diese Studie
• durchgeführt
• interessiert war
• Verwendung meines iPhones
• Webcam mit Camo

DE Haftungsausschluss: Gemäß unserer AGB wird die Nutzung von CyberGhost VPN für illegale Zwecke weder gestattet noch gebilligt.

• Haftungsausschluss
• Gemäß unserer AGB
• Nutzung von CyberGhost
• illegale Zwecke weder

DE Haftungsausschluss und Programmbedingungen: Für einen vollständigen Überblick über die Citrix Support-Services und Richtlinien lesen Sie bitte die Informationen zum weltweiten Support.

• Haftungsausschluss
• Programmbedingungen
• Citrix Support-Services
• Richtlinien lesen Sie
• weltweiten

DE HAFTUNGSAUSSCHLUSS DIE DIENSTE, DIE SOFTWARE, ALLE AKTUALISIERUNGEN, DIE DOKUMENTATION UND DIE INFORMATIONEN OHNE MÄNGELGEWÄHR ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WERDEN OHNE JEGLICHE GARANTIE

• HAFTUNGSAUSSCHLUSS DIE DIENSTE
• SOFTWARE
• AKTUALISIERUNGEN
• DOKUMENTATION UND DIE
• MÄNGELGEWÄHR ZUR VERFÜGUNG
• JEGLICHE GARANTIE

DE HAFTUNGSAUSSCHLUSS Die Dienste, die Software, deren Updates, die Dokumentation und die Informationen werden „wie besehen“ ohne jegliche Garantie zur Verfügung gestellt

• HAFTUNGSAUSSCHLUSS Die Dienste
• Software
• deren Updates
• Dokumentation
• besehen
• gestellt

DE * Haftungsausschluss Die in dieser FAQ enthaltenen Informationen werden Ihnen „wie besehen“ zur Verfügung gestellt und stellen keine Rechtsberatung dar

• FAQ enthaltenen Informationen
• Ihnen
• besehen
• Verfügung gestellt
• stellen keine Rechtsberatung

DE Haftungsausschluss: Die in diesem Artikel geäußerten Ansichten und Meinungen sind ausschließlich die des Autors und spiegeln nicht unbedingt die Ansichten von CoinQuora wider

• Haftungsausschluss
• diesem Artikel geäußerten
• Meinungen sind ausschließlich
• Autors
• spiegeln nicht unbedingt
• Ansichten von CoinQuora

DE HAFTUNGSAUSSCHLUSS: FOREO hat die Sicherheit und Wirksamkeit von FOREO Imagination™ in Verbindung mit allen anderen Zutaten nicht bewertet und getestet

• HAFTUNGSAUSSCHLUSS
• Wirksamkeit von FOREO
• Verbindung mit allen
• Zutaten nicht bewertet
• getestet

DE Haftungsausschluss: Gemäß unserer AGB wird die Nutzung von CyberGhost VPN für illegale Zwecke weder gestattet noch gebilligt.

• Haftungsausschluss
• Gemäß unserer AGB
• Nutzung von CyberGhost
• illegale Zwecke weder

DE Haftungsausschluss: Dieser Artikel dient nur zu Informationszwecken und ist nicht als Rechtsberatung gedacht. Bitte wenden Sie sich an Ihren eigenen Rechtsberater, um sich über die Gesetze Ihres Landes zu informieren.

• Haftungsausschluss
• Rechtsberatung gedacht
• Bitte wenden Sie
• Ihren eigenen Rechtsberater
• Gesetze Ihres Landes

DE Haftungsausschluss: Bitte beachten Sie, dass Movavi Video Suite nicht für Zusammenarbeit mit kopiergeschützten Medieninhalten vorgesehen ist.

• Haftungsausschluss
• Bitte beachten Sie
• Movavi Video Suite
• Zusammenarbeit mit kopiergeschützten
• vorgesehen

DE Haftungsausschluss: Bitte beachten Sie, dass Movavi Video Suite nicht für Zusammenarbeit mit kopiergeschützten Medieninhalten vorgesehen ist.

• Haftungsausschluss
• Bitte beachten Sie
• Movavi Video Suite
• Zusammenarbeit mit kopiergeschützten
• vorgesehen

DE * Haftungsausschluss Die in dieser FAQ enthaltenen Informationen werden Ihnen „wie besehen“ zur Verfügung gestellt und stellen keine Rechtsberatung dar

• FAQ enthaltenen Informationen
• Ihnen
• besehen
• Verfügung gestellt
• stellen keine Rechtsberatung

DE Haftungsausschluss: Ich habe diese Studie unabhängig durchgeführt, einfach weil ich daran interessiert war, die beste Beleuchtungskonfiguration für die Verwendung meines iPhones als Webcam mit Camo zu finden

• Haftungsausschluss
• habe diese Studie
• durchgeführt
• interessiert war
• Verwendung meines iPhones
• Webcam mit Camo

DE Haftungsausschluss:Die geäußerten Meinungen sind die des Autors und spiegeln nicht unbedingt die Meinungen oder Ansichten von F1-Fansite.com, Mitarbeitern oder Partnern wider.

• Autors
• spiegeln nicht unbedingt
• Meinungen
• Mitarbeitern
• Partnern

DE Durch den Zugriff und die Verwendung von Links zu externen Quellen auf dieser Plattform erkennen Sie diesen Haftungsausschluss an und stimmen ihm zu

• Zugriff
• Verwendung von Links
• Plattform erkennen Sie

DE Haftungsausschluss für Anlageberatung: Die auf dieser Website enthaltenen Informationen dienen Bildungszwecken und stellen keine Anlageberatung dar.

• Haftungsausschluss für Anlageberatung
• Website enthaltenen Informationen
• Bildungszwecken
• stellen keine Anlageberatung

DE Sei es bei der Energiegewinnung, der Wahl der Lieferanten und Produkte, der Bewirtschaftung des Gartens, der Zubereitung der Speisen in der Küche oder bei der Betreuung der Gäste und beim Umgang mit den Mitarbeitenden.

• Energiegewinnung
• Wahl der Lieferanten
• Produkte
• Bewirtschaftung des Gartens
• Zubereitung der Speisen
• Küche
• Betreuung der Gäste

DE Mit einer Data Fabric verlagert sich der Schwerpunkt von der einfachen Verwaltung der Daten zur Verbesserung der Qualität der Daten selbst, der Verfügbarkeit der Informationen und der daraus abgeleiteten automatisierten Erkenntnisse.

• Data Fabric verlagert
• Verwaltung der Daten
• Verbesserung der Qualität
• selbst
• Verfügbarkeit der Informationen
• daraus abgeleiteten automatisierten

DE Der Quellenname der Anzeige (der Branding-Text, der direkt unter der Überschrift erscheint) sollte den auf der Landing Page vorhandenen Inhalt zutreffend ausweisen. Dadurch ist es dem Leser möglich, zu erkennen, von wem der Post gesponsert wurde.

• Quellenname der Anzeige
• Branding-Text
• erscheint
• Landing Page vorhandenen
• zutreffend ausweisen
• Leser möglich
• erkennen
• wem der Post

DE Wenn Sie jedoch der Typ sind, der gerne eine Warnung für dieses und jenes erhalten würde oder der Ihr Kind aus der Ferne überprüfen oder in der Lage sein möchte, leise und drahtlos bei der Arbeit zu pumpen, lesen Sie einige der folgenden Geräte

• jedoch der Typ
• gerne eine Warnung
• dieses
• jenes erhalten würde
• Ferne überprüfen
• Lage sein möchte
• leise
• pumpen
• lesen Sie einige
• folgenden Geräte

DE Eine Nahaufnahme der Aktion zeigt einen der Ingenieure der Raumstation, der während eines Weltraumspaziergangs Reparaturen an der Station durchführt. Dieses Bild wurde 2017 aufgenommen und zeigt eine brillante Ansicht mit der Sonne in der Ferne.

• Nahaufnahme der Aktion
• Ingenieure der Raumstation
• während eines Weltraumspaziergangs
• Station durchführt
• zeigt eine brillante

DE „Als ein AWS-Premier-Beratungspartner steht Capgemini an der Spitze der Innovation, um die gesamte Bandbreite der Möglichkeiten der Kunden in der sich entwickelnden Welt der Cloud, der Digitaltechnik abzudecken

• AWS-Premier-Beratungspartner steht Capgemini
• Spitze der Innovation
• Digitaltechnik abzudecken

DE Der Sojourner der NASA, der 1997 im Rahmen der Pathfinder-Mission auf dem Mars ankam, war der erste Rover, der auf einem anderen Planeten operierte. Der Sojourner-Rover operierte 83 Sols, machte wissenschaftliche Messungen und Fotos.

• Sojourner der NASA
• Rahmen der Pathfinder-Mission
• Mars ankam
• war der erste
• anderen Planeten operierte
• Sojourner-Rover operierte Sols
• machte wissenschaftliche Messungen

DE New York, die Stadt der Träume und der Freiheit, sehen viele als die Hauptstadt der modernen Welt. Dank der erstklassigen Lage der Hotels der NH Hotel Group befinden sich die meisten weltweit bekannten Straßen und Wolkenkratzer gleich in der Nähe.

• New York
• Stadt der Träume
• Freiheit
• Hauptstadt der modernen
• Dank der erstklassigen
• Hotels der NH
• meisten weltweit bekannten

DE Hinweis: Die Anzahl der Tweets, die zu einem Trend gehören, ist nur einer der Faktoren, die der Algorithmus bei der Erstellung der Rangfolge und der Identifizierung der Trends berücksichtigt

• Hinweis
• Anzahl der Tweets
• Trend gehören
• Faktoren
• Rangfolge
• Identifizierung der Trends

DE „Als ein AWS-Premier-Beratungspartner steht Capgemini an der Spitze der Innovation, um die gesamte Bandbreite der Möglichkeiten der Kunden in der sich entwickelnden Welt der Cloud, der Digitaltechnik abzudecken

• AWS-Premier-Beratungspartner steht Capgemini
• Spitze der Innovation
• Digitaltechnik abzudecken

DE Der Sojourner der NASA, der 1997 im Rahmen der Pathfinder-Mission auf dem Mars ankam, war der erste Rover, der auf einem anderen Planeten operierte. Der Sojourner-Rover operierte 83 Sols, machte wissenschaftliche Messungen und Fotos.

• Sojourner der NASA
• Rahmen der Pathfinder-Mission
• Mars ankam
• war der erste
• anderen Planeten operierte
• Sojourner-Rover operierte Sols
• machte wissenschaftliche Messungen

DE  Unterstützung bei der Schätzung der auftragsbezogenen Kosten vor der Druckphase auf der Grundlage ähnlicher, in der Vergangenheit gedruckter Aufträge oder auf der Grundlage der gerippten Daten Ihrer Aufträge.

• ähnlicher
• Vergangenheit gedruckter Aufträge
• Grundlage der gerippten
• Ihrer

DE Der Quellenname der Anzeige (der Branding-Text, der direkt unter der Überschrift erscheint) sollte den auf der Landing Page vorhandenen Inhalt zutreffend ausweisen. Dadurch ist es dem Leser möglich, zu erkennen, von wem der Post gesponsert wurde.

• Quellenname der Anzeige
• Branding-Text
• erscheint
• Landing Page vorhandenen
• zutreffend ausweisen
• Leser möglich
• erkennen
• wem der Post

DE Der Lizenznehmer garantiert, dass er nicht auf der Liste der verbotenen Parteien der Vereinigten Staaten steht und sich nicht in einem Land auf der Liste der verbotenen Länder der Vereinigten Staaten befindet oder dort ansässig ist.

• Lizenznehmer garantiert
• Liste der verbotenen
• Vereinigten Staaten steht
• Staaten befindet
• dort ansässig

DE Der einzige Unterschied besteht darin, dass der Parameter dieser Funktion die ID der Vorlage ist (die in der URL der Vorlage oder der Code-Datei verfügbar ist) und nicht der Pfad des Design-Managers.

• einzige Unterschied besteht
• Parameter dieser Funktion
• ID der Vorlage
• URL der Vorlage

DE Auf diesem Bild, das ein Crewmitglied der Expedition 47 im März 2016 in einer sternenklaren Nacht aufgenommen hat, ist der Rand der Erde zu sehen, der der Atmosphäre gegeben wird, da sie einen „Halo“ entlang der Kurve des Planeten bildet

• diesem Bild
• Crewmitglied der Expedition
• Rand der Erde
• sehen
• Halo
• entlang der Kurve
• Planeten bildet

DE Diese ZS-Bedingungen enden mit dem früheren der folgenden Zeitpunkte: (i) der Fertigstellung der zusätzlichen Services; (ii) dem Ablauf der ZS-Laufzeit; oder (iii) der Kündigung oder dem Ablauf der Vereinbarung.

• früheren der folgenden
• Fertigstellung der zusätzlichen
• ii
• Ablauf der ZS-Laufzeit
• iii
• Kündigung

DE Wir können auch Cookies von Drittanbietern verwenden, um uns bei der Marktforschung, der Umsatzverfolgung, der Verbesserung der Website-Funktionalität (Eloqua) und der Unterstützung auf der Website (Desk.com) zu unterstützen

• Cookies von Drittanbietern
• Marktforschung
• Umsatzverfolgung
• Verbesserung der Website-Funktionalität
• Eloqua
• unterstützen