Traduzir "desto tiefer" para português

DE Je größer die Site, desto öfter verlinken Sie zu anderen Seiten und desto größer die Wahrscheinlichkeit von defekten Links auf der Site.

• desto öfter verlinken
• anderen Seiten

DE Je bessere und detailliertere Daten Sie verarbeiten, desto bessere Ergebnisse erhalten Sie und desto besser können Sie Ihre Ressource verbessern.

• Je bessere
• detailliertere Daten Sie
• desto bessere Ergebnisse
• Ressource

DE Je mehr Medien auf einer Seite, desto größer ist die Seitengröße und desto langsamer wird es laden

• Je mehr Medien
• Seitengröße
• laden

DE Mit deiner anderen Hand kannst du die Haut, die du tätowieren willst, so straff und eben wie möglich halten. Auch beim Tätowieren gilt: Je besser die Leinwand, desto schöner das Bild. Je gleichmäßiger, desto besser.

• deiner anderen Hand
• Haut
• tätowieren willst
• straff
• eben wie möglich
• Tätowieren gilt
• Je gleichmäßiger
• desto

DE Hier jedoch ein einfaches Muster: Je niedriger die Gebühr, desto zufriedener sind Sie mit Changelly. Je zufriedener Sie mit Changelly sind, desto besser läuft unser Geschäft.

• jedoch ein einfaches
• Changelly
• Je zufriedener Sie
• desto besser läuft

DE Je früher sie über deine Angebote Bescheid wissen, desto besser können sie diese nutzen – und desto höher ist dein Umsatz.

• deine Angebote Bescheid
• nutzen

DE Je mehr Backlinks eine Website hat, desto besser wird die Website auf den Ergebnisseiten der Suchmaschinen sein. Je höher die Qualität Ihrer Backlinks, desto höher sind Ihre Chancen auf eine höhere Rangfolge.

• Je mehr Backlinks
• Ihrer Backlinks

DE Denken Sie immer daran, dass, wenn Sie ein Bild im Web hochladen, desto größer ist die Größe ist, desto länger dauert es, bis zu laden

• Denken Sie immer
• Web hochladen
• desto länger dauert
• laden

DE Dies bedeutet, erhöht jedoch einen Händler Exposition gegenüber Risiko, desto höher die Hebelwirkung, desto höher das Risiko

• Dies bedeutet
• Exposition gegenüber Risiko

DE Je besser und detaillierter die angegebenen Daten sind, desto bessere Ergebnisse werden Sie erhalten und desto besser können Sie Ihre Webseite optimieren.

• Je besser
• detaillierter die angegebenen
• desto bessere Ergebnisse
• erhalten
• Webseite

DE Je mehr Workloads Sie in Office 365 verschieben, desto mehr müssen Sie sich auf Azure AD verlassen und desto größer werden die Gefahren und die Komplexität bei der Absicherung Ihrer hybriden Umgebung

• Je mehr Workloads
• Office verschieben
• desto mehr müssen
• Azure AD verlassen
• Gefahren
• Ihrer hybriden Umgebung

DE Je besser und detaillierter die angegebenen Daten sind, desto bessere Ergebnisse werden Sie erhalten und desto besser können Sie Ihre Webseite optimieren.

• Je besser
• detaillierter die angegebenen
• desto bessere Ergebnisse
• erhalten
• Webseite

DE Je größer die Site, desto öfter verlinken Sie zu anderen Seiten und desto größer die Wahrscheinlichkeit von defekten Links auf der Site.

• desto öfter verlinken
• anderen Seiten

DE „Je schneller wir Modelle in die Produktion überführen konnten, desto schneller konnte unser Data-Science-Team über diese Modelle iterieren und desto besser konnten wir unser Produkterlebnis gestalten“, sagt Kirkman

• Produktion überführen konnten
• desto schneller konnte
• iterieren
• desto besser konnten
• unser Produkterlebnis gestalten
• sagt Kirkman

DE Hier jedoch ein einfaches Muster: Je niedriger die Gebühr, desto zufriedener sind Sie mit Changelly. Je zufriedener Sie mit Changelly sind, desto besser läuft unser Geschäft.

• jedoch ein einfaches
• Changelly
• Je zufriedener Sie
• desto besser läuft

DE Jedes Objektiv ist mit einer "mm"-Kennzeichnung versehen, z. B. 12-24 mm, um den Blickwinkel anzugeben, den es bietet. Je niedriger die Zahl ist, desto größer ist der Bildwinkel und desto mehr passt in eine bestimmte Szene.

• versehen
• mm
• Blickwinkel anzugeben
• bietet
• Bildwinkel
• desto mehr passt
• bestimmte

DE Je wettbewerbsfähiger ein Keyword ist, desto schwieriger wird es sein, für diesen Begriff zu ranken, und desto mehr Inhalte müssen Sie erstellen, um für diesen Begriff zu ranken.

• desto mehr Inhalte
• erstellen

DE Je besser die Daten sind, die in die Algorithmen einfließen, desto bessere Entscheidungen treffen sie und desto mehr Leben werden in selbstfahrenden Autos gerettet

• Algorithmen einfließen
• desto bessere Entscheidungen
• desto mehr Leben
• selbstfahrenden Autos gerettet

DE Tauche tiefer ein und analysiere jeden Inhalt genau

• analysiere jeden Inhalt

DE Tauchen Sie tiefer in Ihren Interaktionsbericht ein, um zu sehen, an welchen Wochentagen oder zu welchen Tageszeiten Sie am wenigsten reagieren, und stellen Sie sicher, dass Sie sich ausreichend Zeit für Ihre Bemühungen nehmen.

• Tauchen Sie tiefer
• sehen
• welchen Wochentagen
• welchen Tageszeiten Sie
• wenigsten reagieren
• stellen Sie sicher
• Bemühungen

DE Haben Sie im Site Explorer etwas Interessantes gefunden? Graben Sie in den Reports noch ein bisschen tiefer

• Site Explorer etwas
• gefunden
• tiefer

DE Daten wie Kontakte, Nachrichten und Fotos können weiterhin aus der beschädigten Sicherung abgerufen werden, auch wenn die oben genannten Schritte nicht funktionieren. Gib die Hoffnung nicht auf - lass uns tiefer gehen ...

• Kontakte
• Nachrichten
• Fotos können weiterhin
• beschädigten Sicherung abgerufen
• oben genannten Schritte
• funktionieren
• Gib die Hoffnung
• lass uns tiefer

DE Als Bonus können Benutzer mithilfe eines interaktiven Elements Filter auf einzigartige Weise anwenden, um noch tiefer in die Welt der Selfies einzutauchen.

• Bonus können Benutzer
• eines interaktiven Elements
• einzigartige Weise anwenden
• Selfies

DE Ein tiefer Meeresgraben vor Kaikoura, an der Ostküste der Südinsel, lockt insbesondere riesige Pottwale auf der Suche nach ihrer Leibspeise, den Riesentintenfischen, in die Region

• Ostküste der Südinsel
• lockt insbesondere riesige
• ihrer Leibspeise
• Riesentintenfischen
• Region

DE Wie können Sie tiefer gehende Erkenntnisse gewinnen?

• tiefer gehende Erkenntnisse

DE Erfahren Sie, wie Sie ein wenig tiefer gehen und schwierige Probleme in Ihrem Linux-System oder in Ihrer Anwendung diagnostizieren.

• Erfahren Sie
• wenig tiefer gehen
• Linux-System
• Ihrer Anwendung

DE In diesem Jahr - wie bei einigen anderen - waren die Änderungen an der iCloud tiefer, und wir wollten das Feuer ein wenig unterdrücken, bis wir die Änderungen voll ausschöpfen und nicht einrasten sehen.

• diesem Jahr
• einigen anderen
• waren die Änderungen
• iCloud tiefer
• wollten das Feuer
• wenig unterdrücken
• Änderungen voll ausschöpfen
• einrasten

DE Viele haben jedoch auch eine für Menschen verständliche Version des Inhalts am Beginn stehen, und wenn du es detaillierter möchtest, kannst du dich gern tiefer einlesen.

• Viele haben jedoch
• Menschen verständliche Version
• Inhalts am Beginn
• detaillierter möchtest
• kannst du dich
• tiefer

DE Analysen erlauben dir, tiefer gehende Einblicke in deine Videos und dein Vimeo-Konto zu bekommen

• Analysen erlauben dir
• tiefer gehende Einblicke
• deine Videos

DE Du kannst sogar noch tiefer bohren, indem du auf "Advanced Stats" neben deinen VOD-Einstellungen klickst

• bohren
• neben deinen VOD-Einstellungen

DE Bewegen Sie sich eine Etage tiefer zu The Loupe, dem weltweit ersten und einzigen drehbaren Glasboden, um noch nie dagewesene Ansichten der Space Needle und der Stadt darunter zu erleben

• Loupe
• weltweit ersten
• einzigen drehbaren Glasboden
• nie dagewesene Ansichten
• Space Needle

DE Wenn Sie tiefer gehen und technische Kenntnisse erwerben möchten, teilen wir die von einigen gängigen Anwendungen verwendeten Speicherorte mit und erläutern, warum sie diese verwenden.

• tiefer gehen
• technische Kenntnisse erwerben
• einigen gängigen Anwendungen
• erläutern

DE Als globale Legende mit tiefer lokaler Verwurzelung haben wir unsere Hotels in neue Orte der Begegnung zwischen Gästen und Einheimischen für einzigartige, innovative Erlebnisse verwandelt.

• Begegnung zwischen Gästen
• Einheimischen für einzigartige
• innovative Erlebnisse

DE Zum Schluss noch ein tiefer Blick auf Technologielösungen ermöglichte es ihnen, künftige Bedürfnisse in Bezug auf Integration, Partnerschaften und das potenzielle Sammeln von Business Intelligence präventiv zu berücksichtigen.

• Blick auf Technologielösungen
• ihnen
• Integration
• Partnerschaften

DE Entdecken Sie Torontos spektakulärste Aussichten bei Tag und Nacht von den raumhohen Panoramafensterwänden und einem brandneuen Glasboden, der direkt über dem Original installiert ist und eine Ebene tiefer liegt

• Entdecken Sie Torontos
• Aussichten bei Tag
• Panoramafensterwänden
• brandneuen Glasboden
• Ebene tiefer liegt

DE Tauchen Sie tiefer in die Materie ein​​

• Tauchen Sie tiefer
• Materie

DE Tauchen Sie tiefer in die Verifikationstechnologie und Integrationsoptionen von SheerID ein.

• Tauchen Sie tiefer
• Verifikationstechnologie
• Integrationsoptionen von SheerID

DE Wenn Sie von dem, was Sie gerade gelesen haben, fasziniert, und möchten tiefer in die Welt des Hostwinds-Reseller-Hostings eintauchen möchten, klicken Sie auf den Link unten, um unseren "klärenden Hostwinds-Reseller-Hosting" -Blogbeitrag anzuzeigen.

• fasziniert
• Welt des Hostwinds-Reseller-Hostings
• möchten
• Link unten
• unseren
• Blogbeitrag

DE Sie führen Ad-Hoc-Analysen durch, um tiefer greifende Fragen zu ihren Daten zu beantworten

• tiefer greifende Fragen

DE Erkunden Sie, was hinter Ihren Erkenntnissen steckt – dynamische Visualisierungen helfen Ihnen, tiefer in Ihre Daten einzutauchen.

• Erkunden Sie
• hinter Ihren Erkenntnissen
• dynamische Visualisierungen helfen
• tiefer in Ihre

DE Dieses Tool kann Ihnen besonders helfen, wenn Sie durch einen Blick in den Quellcode einer Website einschließlich Ihrer eigenen eine tiefer gehende Analyse haben müssen

• besonders helfen
• Website einschließlich Ihrer
• tiefer gehende Analyse
• müssen

DE Wer kann das coolste Schloss in 3D drucken? Bauen Sie auf den Grundlagen auf und steigen Sie tiefer in SketchUp ein, um ein eigenes Schloss zu erstellen.

• Schloss in drucken
• steigen Sie tiefer

DE Wenn Sie eine vertrauensvolle Anhängerschaft haben möchten, müssen Sie möglicherweise tiefer in ein Thema "graben" und ein erstklassiges Stück produzieren, das natürlich Ihre Zielgruppe zu Ihnen zieht.

• müssen Sie möglicherweise
• Thema
• erstklassiges Stück produzieren
• natürlich Ihre Zielgruppe
• Ihnen

DE Heutzutage sind die Artikel ziemlich länger als dann mit besseren SEO, und sie versuchen, tiefer in die Themen zu graben. 

• besseren SEO
• versuchen
• graben

DE Dies kann uns auch viele Hinweise auf die anderen Marktplätze geben. Suchen Sie in der Suchleiste nach den Produkten in den Kategorien und gehen Sie dann tiefer in die Unterkategorien.

• anderen Marktplätze geben
• Kategorien
• gehen Sie dann

DE In unseren neuesten Kursen können Sie tiefer in die Datenintegration einsteigen.

• unseren neuesten Kursen

DE Wenn Sie tiefer in ein Thema einsteigen möchten: Wir führen wöchentlich in allen Zeitzonen Live-Webinare unter Leitung erfahrener Trainer durch.

• einsteigen möchten
• erfahrener Trainer

DE Dies ist ein Ort der Entspannung und tiefer Ruhe, der in all seiner Schönheit uneingeschränkte Aufmerksamkeit in Anspruch nimmt.

• Entspannung
• tiefer Ruhe
• all seiner Schönheit
• Aufmerksamkeit in Anspruch

DE Möchten Sie tiefer in die Daten eintauchen? Laden Sie die anonymisierten Umfrageantworten herunter und führen Sie Ihre eigenen Analysen durch! Teilen Sie Ihre Erkenntnisse auf Twitter unter dem Hashtag

• Möchten Sie tiefer
• eintauchen
• Umfrageantworten herunter
• führen Sie Ihre
• Teilen Sie Ihre

DE Tauchen Sie tiefer ein und überprüfen Sie unter der Haube, und es ist ein ganz anderer Fischkessel

• Tauchen Sie tiefer
• Haube
• ganz anderer Fischkessel